При расконсервации мотоцикла после длительного 
хранения выполните все пункты, указанные в раз-
деле «Регламент технического обслуживания».

Перевозка мотоцикла

Если мотоцикл нуждается в транспортировке, то он 
должен быть погружен на специальный трейлер 
для перевозки мотоциклов, эвакуатор или на грузо-
вой автомобиль с платформой и подъемным меха-
низмом. В любом случае он должен быть надежно 
закреплен. Запрещается буксировать мотоцикл, 
даже способом частичной погрузки.

ПРИМЕЧАНИЕ

Буксировка мотоцикла может вызвать серьезные 
повреждения коробки передач.

Хранение мотоцикла

Если мотоцикл хранится на улице, желательно 
использовать специальный чехол, закрывающий 
весь мотоцикл.
Если вы собираетесь поставить мотоцикл на дли-
тельное хранение, следуйте приведенным ниже ука-
заниям:

Вымойте мотоцикл и обработайте его специаль-

 

y

ными защитными средствами (кроме поверхно-
стей, окрашенных матовой краской). Нанесите 
на хромированные поверхности смазку, предо-
храняющую от коррозии.
Смажьте приводную цепь: 

 

y

 Стр. 84

Установите мотоцикл на подставку для техниче-

 

y

ского обслуживания, чтобы колеса не касались 
земли.
После дождя снимите наружные облицовочные 

 

y

панели и дайте мотоциклу высохнуть.
Снимите аккумуляторную батарею (

 

y

 Стр. 90), 

чтобы избежать ее разряда.
Зарядите аккумуляторную батарею в затенен-

 

y

ном, хорошо проветриваемом помещении.

  Если вы не снимаете аккумуляторную бата-

рею с мотоцикла, то отсоедините провод от 
отрицательного полюсного вывода, чтобы 
избежать ее разряда.

Хранение мотоцикла

имеют в своем составе токсичные вещества, кото-
рые являются источником загрязнения окружаю-
щей среды.

Вы и окружающая среда

Обладание мотоциклом может доставлять удоволь-
ствие от его вождения, но нельзя забывать об охра-
не окружающей среды.

Используйте неагрессивные чистящие 
средства.

Для очистки мотоцикла применяйте моющие сред-
ства, которые разлагаются естественным путем под 
воздействием микроорганизмов. Не используйте 
очистители аэрозольного типа, в состав которых 
входит хлорфтороуглерод, разрушающий озоновый 
слой.

Утилизируйте отходы

Сливайте масло и другие токсичные вещества в 
раздельные емкости и сдавайте на пункты утилиза-
ции. Узнайте места расположения местных пунктов 
утилизации и получите консультации относительно 
правил утилизации токсичных материалов. Не 
выбрасывайте отработанное масло в контейнеры 
для бытового мусора и не выливайте его на землю 
или в дренажные стоки. Отработанное масло, 
топливо, охлаждающая жидкость и растворители 

Вы и окружающая среда

Идентификационные номера

Идентификационные номера

Серийные номера рамы и двигателя служат для 
идентификации мотоцикла и необходимы при его 
регистрации. Они могут также потребоваться при 
заказе запасных частей. Номер рамы выштампован 
на правой стороне рулевой колонки.
Номер двигателя выбит на верхней части картера.
Вы должны переписать эти номера и хранить запи-
си в надежном месте.

Номер рамы

Номер двигателя

Другие этикетки и таблички

Табличка с идентификационными данными мотоцикла

Этикетка о зарядке аккумуляторной батареи

См. продолжение

Другие этикетки и таблички

  Идентификационный номер автомобиля (VIN) 

  Уровень громкости в дБ (А) при частоте враще-

ния коленчатого вала в об/мин

Аккумуляторная батарея заполнена кислотой. 
Если величина стабилизированного напряжения в 
разомкнутой электрической цепи мотоцикла опу-
стилась ниже 12,4 В, это указывает на необходи-
мость зарядки батареи.