Предупреждающие наклейки

НАКЛЕЙКА НА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕЕ 

ОПАСНОСТЬ

 

y

Держите аккумуляторные батареи вдали от источников 
искр и огня. Во время работы аккумуляторная батарея 
выделяет взрывоопасный газ.

 

y

При работе с аккумуляторной батареей надевайте защит-
ные очки и резиновые перчатки, иначе вы можете полу-
чить химические ожоги или лишиться зрения при контакте 
с электролитом.

 

y

Не позволяйте детям и другим людям прикасаться к акку-
муляторной батарее, если они не понимают опасности, 
связанной с ней или не умеют с ней обращаться.

 

y

Обращайтесь с электролитом предельно аккуратно, 
поскольку он представляет собой раствор серной кислоты. 
Попадание электролита на кожные покровы или в глаза 
чревато химическими ожогами или потерей зрения.

 

y

Внимательно прочитайте данное Руководство и убедитесь, 
что понимаете его, прежде чем приступать к работе с акку-
муляторной батареей. Пренебрежение данными правилами 
может привести к травмам и повреждению мотоцикла.

 

y

Запрещается использовать аккумуляторную батарею при 
низком уровне электролита. Это может привести к взрыву 
аккумуляторной батареи и тяжелым травмам.

См. продолжение

Предупреждающие наклейки

НАКЛЕЙКА С ИНФОРМАЦИЕЙ О ШИНАХ И ПРИВОДНОЙ ЦЕПИ 

Давление воздуха в холодных шинах:

[Только водитель]

 Передняя 

250 кПа (2,50 кгс/см

, 36 psi)

 Задняя 

290 кПа (2,90 кгс/см

, 42 psi)

[Водитель и пассажир]

 Передняя 

250 кПа (2,50 кгс/см

, 36 psi)

 Задняя 

290 кПа (2,90 кгс/см

, 42 psi)

Приводная цепь должна быть правильно отрегулирована и смазана.
Провисание: 25 - 35 мм

НАКЛЕЙКА С НАПОМИНАНИЕМ О МЕРАХ БЕЗОПАСНОСТИ 

Для обеспечения собственной безопасности во время езды 
используйте шлем и защитную экипировку.

НАКЛЕЙКА С ТРЕБОВАНИЯМИ ПО ТОПЛИВУ

Только неэтилированный бензин
Содержащие не более 10% этанола (этилового спирта) по объему

Правила безопасности

Правила безопасности

 

y

При езде на мотоцикле будьте внимательны, 
держите руки на руле, а ноги на подножках.

 

y

Во время езды пассажир должен держаться 
руками за специальные ручки или за талию 
водителя, а ноги должен держать на пассажир-
ских подножках.

 

y

Принимайте меры по обеспечению безопасности 
пассажира и других участников дорожного дви-
жения.

Защитная экипировка

Водитель и пассажир обязаны во время движения 
использовать сертифицированные шлемы, защиту 
глаз и яркую, хорошо заметную защитную одежду. 
При езде учитывайте погодные и дорожные усло-
вия.

² 

Шлем

Сертифицированный в соответствии со стандартами 
безопасности, хорошо заметный, полностью соот-
ветствующий по размеру.

 

y

Шлем должен плотно сидеть на голове, но при 
этом не вызывать дискомфорта. Ремешок 
шлема должен быть застегнут.

 

y

Шлем должен иметь прозрачное, не искажаю-
щее видимость забрало. Если конструкцией 
шлема таковое не предусмотрено, необходимо 
использовать соответствующую защиту глаз.

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Управление мотоциклом без шлема повышает 
риск серьезной травмы или смертельного исхо-
да при дорожно-транспортном происшествии.

Водитель и пассажир обязаны во время движе-
ния использовать сертифицированные шлемы и 
мотоэкипировку.

² 

Перчатки

Полнопалые, кожаные с высокой стойкостью к 
истиранию.

² 

Мотоботы или специальные ботинки

Прочные сапоги или ботинки с подошвой, препят-
ствующей скольжению и защитой лодыжек.

² 

Куртка и брюки

Хорошо заметная куртка с длинными рукавами и 
защитными элементами и прочные мотобрюки (или 
мотокомбинезон). 

Меры предосторожности при вождении

Тормоза

Соблюдайте следующие рекомендации:

 

y

Избегайте резких торможений и ударных пере-
ключений на пониженные передачи.

8

Резкое торможение может нарушить устой-
чивость мотоцикла.

8

По возможности выполняйте торможение до 
входа в поворот, иначе колеса могут начать 
скользить. 

 

y

Будьте особенно внимательны на дорожных 
покрытиях с низким сцеплением.

8

На таких покрытиях блокировка колес на 
торможении происходит при меньшем тор-
мозном усилии; кроме того, возрастает тор-
мозной путь.

 

y

Избегайте частых интенсивных торможений. 

8

Слишком частые интенсивные торможения, 
например, на протяженном спуске, могут при-
вести к перегреву тормозных механизмов, что 
снизит эффективность торможения. Для 
замедления мотоцикла используйте торможе-
ние двигателем совместно с прерывистым 
использованием тормозов. 

 

y

Для достижения максимальной эффективности 
торможения используйте педаль и рычаг тормо-
за одновременно. 

Меры предосторожности 
при вождении

Период обкатки

На протяжении первых 500 км пробега нового мото-
цикла рекомендуется придерживаться указанных 
ниже ограничений и рекомендаций. Это обеспечит 
надежность мотоцикла и сохранение рабочих харак-
теристик в дальнейшей эксплуатации.

 

y

Избегайте резких разгонов и не трогайтесь 
с места с полностью открытой дроссельной 
заслонкой.

 

y

Избегайте резких торможений и ударных нагру-
зок при переключении на пониженные передачи.

 

y

Ездите спокойно.