Стоматологическая установка Sirona C8. Руководство - часть 21

13 Рабочий светильник - дополнительное оснащение 

85

русский

Регулировка фокуса

Для фокусировки заднюю крышку 
разрешается лишь слегка 
поворачивать до упора. При вращении 
против часовой стрелке через упор 
задняя крышка выходит из 
зацепления, и галогенная лампа 
может выпасть.

13.3

LEDview

Управление рабочим светильником 
LEDview - см. Инструкцию по 
эксплуатации LEDview:
REF 62 07 679

700 mm
28 ’’

200 mm
8 ’

’

100 mm

4 ’

’

Click

14 Уход и очистка, выполняемые сотрудниками практики 

14.1 Средства для ухода, очистки и дезинфекции

14 

Уход и очистка, выполняемые сотрудниками практики

С целью сохранения стоимости и 
обеспечения надежной работы вашей 
стоматологической установки 
необходимо, чтобы персонал практики 
регулярно проводил уход, очистку и 
дезинфекцию. Это необходимо для 
минимизации угрозы заражения 
пациента и пользователей и 
обеспечения надежной работы.

Для гигиены и дезинфекции следует 
выполнять требования и 
рекомендации национальных 
стандартов, например, Института 
Роберта Коха, Американской 
ассоциации стоматологов, Центра 
контроля и предупреждения 
заболеваний и т.д.

i

Указанные интервалы между 
проведением дезинфекции, ухода и 
очистки являются 
ориентировочными. Интервалы 
должны соответствовать вашему 
режиму работы и национальным 
стандартам

14.1

Средства для ухода, очистки и дезинфекции

Неподходящие средства для ухода, 
очистки и дезинфекции могут 
повредить поверхность аппарата 
или привести к сбоям в работе.‘
Используйте только средства для 
ухода, очистки и дезинфекции, 
допущенные фирмой Sirona! 

Постоянно обновляемый список 
допустимых средств можно найти в 
Интернете по адресу www.sirona.de. 
Следовать по навигационной панели 
пунктов меню "СЕРВИС" / 
"Техническая документация" для того, 
чтобы перейти в онлайн-портал для 
получения технической документации. 
Портал расположен непосредственно 
по адресу http://www.sirona.com/
manuals. Там нажать на пункт меню 
"Общие документы" и затем открыть 
документ "Средства по уходу, очистке 
и дезинфекции".

14 Уход и очистка, выполняемые сотрудниками практики 

87

русский

Если у Вас нет возможности доступа в 
Интернет, обратитесь в фирму по 
техническому обеспечению 
стоматологических практик для заказа 
этого списка.

REF 59 70 905

14 Уход и очистка, выполняемые сотрудниками практики 

14.2 Стоматологическое кресло

14.2

Стоматологическое кресло

Обивка/Педальный 
переключатель/Кресло

Обработать и очистить обивку: За 
обивкой из искусственной кожи, в 
частности, светлой следует регулярно 
ухаживать и чистить ее (не реже 1 раза 
в неделю).

Используйте только средства по 
уходу, очистке и дезинфекции, 
допущенные фирмой Sirona (см. стр. 
86, раздел 14.1)! 

Дезинфекция обивки

Используйте только средства по 
уходу, очистке и дезинфекции, 
допущенные фирмой Sirona (см. стр. 
86, раздел 14.1)! 

Не применять другие 
дезинфицирующие средства!

Поверхностная 
дезинфекция

Педальный переключатель

Выполнить влажную очистку нижней 
пластины водой