Единый реестр свидетельств о государственной регистрации (от 3 января 2026 года) - часть 198

 

  Главная      Книги - Разные     Единый реестр свидетельств о государственной регистрации (от 3 января 2026 года)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     196      197      198      199     ..

 

 

 

Единый реестр свидетельств о государственной регистрации (от 3 января 2026 года) - часть 198

 

 

";Хранить при температуре от -5° С до +25° С в сухом, недоступном для детей месте.;"Состав: Вода более 30%, изопропиловый спирт 5%, лауретсульфат натрия (SLES) менее 5%, краситель

(зеленое яблоко) менее 5%, отдушка (Лайм) менее 5%. Способ применения: Поверните носик распылителя из

положения «STOP» в положение «распылять». Нанесите средство на очищаемую поверхность, нажимая на курок,

затем насухо протрите мягкой не ворсистой тканью или бумажной салфеткой. По окончании применения поверните

носик распылителя в положение «STOP». Не рекомендуется использовать для очистки полированных и лакированных

деревянных поверхностей. Перед очисткой электроприборов отключайте их от сити. Меры предосторожности: При

попадании в глаза вызывает раздражение. Беречь от детей. Не вдыхать пары средства. Использовать в хорошо

проветриваемых помещениях. При попадании в глаза незамедлительно промыть их большим количеством воды и

обратиться за медицинской помощью. Не глотать! Использование средств защиты кожи рук обязательно.

Использование средств защиты кожи рук обязательно. Срок годности: 24 месяцев с даты изготовления.

";"""7825""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;015;E;000649;07;25;101;2025-07-29T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;29.07.2025;;

KZ.16.01.98.015.E.000648.07.25;подписан и действует;;29.07.2025;Товары бытовой химии Гель для стирки «Dr.Clean»;"ТОО ""Adal Damu Group""";"ТОО ""Adal Damu Group""";;;"Республика Казахстан г.Шымкент Абайский район 4 мкр. ул. Жасыл жай д. 11/1 ; Республика Казахстан

Туркестанская область Толебийский район село Коксаек квартал 039, ул. 534

";Республика Казахстан г.Шымкент Абайский район 4 мкр. ул. Жасыл жай д. 11/1;"Единым санитарно-эпидемиологическим и гигиеническим требованиям подлежащим

санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) от 28.05.2010 года №299

";"Для стирки цветного и белого белья из хлопчатобумажных, льняных, синтетических и смешанных тканей

во всех видах машин в воде любой жесткости. Эффективно отстирывает и сохраняет цвета яркими.

";"Протокола испытаний филиала РГП на ПХВ «НЦЭ» КСЭК МЗ РК по городу Алматы №1240001063384779 от

03.10.2024 года, Павлодарский филиал АО «Национальный Центр экспертизы и сертификации», 2613-СП, 2024-10-10;

Экспертное заключение филиал РГП на ПХВ «НЦЭ» КСЭК МЗ РК по городу Алматы, 429/14-09, 2025-04-04; ГОСТ

32478-2013 ""Товары бытовой химии. Общие технические требования""

";"Хранить в сухих, закрытых, хорошо проветриваемых помещениях, защищенном от прямых солнечных

лучей, при температуре не ниже 0% и относительной влажности воздуха не более 40%.

";"Состав: Вода более 30%, алкилбензолсульфокислота 5%, сода каустическая менее 5%, лауретсульфат натрия

более 5% но менее 15%, изопропиловый спирт менее 5%, динатриевая соль (Трилон Б) менее 5%,

кокамидопропилбетаин менее 5%, карбамид менее 5%, пропиленгликоль менее 5%, кокамид (диэтаноламид) менее5%,

хлорид натрия менее 5%, отдушка (Свежесть Ландыша) менее 5%. Способ применения: Отмерить нужное количество с

помощью колпачка (колпачок 30 мл), в зависимости от загрязнения. Рекомендуемая температура от 20? до 60?. 4

– 5 кг белья; слабое загрязнение -30мл; среднее загрязнение - 50мл; сильное загрязнение –70мл. Важно: Перед

загрузкой нужно распределить вещи по цвету. Черные изделия стираются отдельно от всех вещей. Черные вещи

лучше стирать в прохладной воде. Для темной одежды лучше воспользоваться жидким, моющими средствами.

Смотрите на ярлычок, чтобы знать, при какой температуре правильно ухаживать за одеждой. Меры

предосторожности: при попадании в глаза, промыть большим количеством воды. Храните в недоступном для детей

месте! Срок годности: 24 месяца с даты изготовления.

";"""7826""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;015;E;000648;07;25;101;2025-07-29T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;29.07.2025;;

KZ.16.01.98.015.E.000647.07.25;подписан и действует;;29.07.2025;Товары бытовой химии Белизна «Dr.Clean»;"ТОО ""Adal Damu Group""";"ТОО ""Adal Damu Group""";;;"Республика Казахстан г.Шымкент Абайский район 4 мкр. ул. Жасыл жай д. 11/1 ; Республика Казахстан

Туркестанская область Толебийский район село Коксаек квартал 039, ул. 534

";Республика Казахстан г.Шымкент Абайский район 4 мкр. ул. Жасыл жай д 11/1;"Единым санитарно-эпидемиологическим и гигиеническим требованиям подлежащим

санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) от 28.05.2010 года №299

";"Отбеливающее средство с высокой насыщенностью хлора. Белизна отбеливает белье, устраняет сероватый

или желтоватый налет на ткани.

";"Протокола испытаний филиала РГП на ПХВ «НЦЭ» КСЭК МЗ РК по городу Алматы №1240001063385003 от

08.10.2024 года, Павлодарский филиал АО «Национальный Центр экспертизы и сертификации», 2615-СП, 2024-10-10;

Экспертное заключение филиал РГП на ПХВ «НЦЭ» КСЭК МЗ РК по городу Алматы, 428/14-08, 2025-04-04; ГОСТ

32478-2013 ""Товары бытовой химии. Общие технические требования""

";"Хранить от -15° С до +40° С в сухих складских помещениях, защищенных от прямых солнечных лучей, в

хорошо закрытой заводской таре. После размораживания сохраняет свои свойства.

";"Состав: вода более 30%, гипохлорид натрия более 5% но менее 15%, лауретсульфонат натрия (SLES) менее

5%, сода каустическая менее 5%. Способ применения: Ручная стирка – разбавьте (100мл) в 15 литра холодной

воды, замочите белье на 10 -15 минут, сполоснуть в холодной воде. Стирка в автоматической стиральной машине

– загрузите белье, добавить средство для стирки (100мл) в отделение для основной стирки. Меры

предосторожности: Не употреблять внутрь! Использовать только по назначению! Не перемешивать с другими

средствами! Не допускать попадания в глаза! Беречь от детей! Необходимо использовать резиновые перчатки,

очки, респиратор, защитную одежду! При попадании на кожу и на слизистую оболочку немедленно промыть водой.

При необходимости обратиться к врачу. Срок годности: 12 месяцев с даты изготовления.

";"""7827""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;015;E;000647;07;25;101;2025-07-29T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;29.07.2025;;

KZ.16.01.98.003.R.000646.07.25;подписан и действует;;29.07.2025;"Биологически активной добавки к пище «Collagen Peptide Drink (Коллагеновый пептидный напиток)»,

торговая марка «Beautrio»

";«Infinitus (Yingkou) Company Ltd.»;"ТОО ""Infinitus Health Products (Kazakhstan) (Инфинитус Хэлс Продактс (Казахстан))""";;;"Китайская Народная Республика No.1, Infinitus Avenue, Bayuquan District, Yingkou City, Liaoning

Province, P.R.; Китайская Народная Республика No.1, Infinitus Avenue, Bayuquan District, Yingkou City,

Liaoning Province, P.R

";Республика Казахстан г.Алматы район Алмалинский ул. Муканова д. 113 050000;"Техническому регламенту Таможенного союза ""О безопасности пищевой продукции"" (ТР ТС 021/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Пищевая продукция в части ее маркировки"" (ТР ТС 022/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и

технологических вспомогательных средств"" (ТР ТС 029/2012)

";"Для реализации населению через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети в

качестве биологически активной добавки к пище для питания суставного хряща и поддержания здоровья суставов.

";"Протокола испытаний ИЛ ТОО ""НУТРИТЕСТ"" №395Р от 10.10.2024 года, РГП ПХB ""ЦСЭЭ"" МЦ УДП РК,

1540/26, 2025-06-23; Экспертное заключение Экспертного совета по регистрации БАД к пище, детского питания,

пищевых добавок и др. продуктов, 17/ЭК-30-24, 2025-06-30; Международный стандарт, спецификация

";"Хранить в прохладном и сухом месте. Избегать прямых солнечных лучей и высокой температуры.

";"Состав: вода очищенная, пептиды рыбьего коллагена, эритритол, ксилит, трипептид рыбьего коллагена,

концентрированный сок апельсина, молочнокислый ароматизатор фруктового порошка, концентрированный сок

грейпфрута, лимонная кислота, пептид эластина, кислота L-mailc, тринатрий цитрат, экстракт плодов архата

(Siraitia grovenorii), порошок из вишни ацерола, экстракт корневища полигонатума душистого (Рolygonatum

odoratum), экстракт луковицы лилии лацифолиевой (Lilium lancifolium), витамин Е. Содержит подсластители. При

чрезмерном употреблении могут оказывать слабительное действие. Рекомендации по применению: взрослым по 1-2

бутылки в сутки. Перед употреблением хорошо взболтать. Противопоказания: индивидуальная непереносимость

компонентов, входящих в состав БАД. Форма выпуска: стеклянная бутылка, объем 50,0 мл. Срок годности: 18

месяцев.

";"""7830""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;003;R;000646;07;25;101;2025-07-29T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;29.07.2025;;

KZ.16.01.98.003.R.000645.07.25;подписан и действует;;28.07.2025;"Биологически активная добавка к пище ""ОСТИБОН® (Ostibon®) таблетки""";M/s. Matrix Pharma (Pvt.) Ltd;M/s. Matrix Pharma (Pvt.) Ltd;;;"Исламская Республика Пакистан Участок 12/1, Сектор 15, Промышленная зона Коранги, Карачи 74900;

Исламская Республика Пакистан Участок 12/1, Сектор 15, Промышленная зона Коранги, Карачи 74900

";"Исламская Республика Пакистан Участок 12/1, Сектор 15, Промышленная зона Коранги, Карачи-74900

";"Техническому регламенту Таможенного союза ""О безопасности пищевой продукции"" (ТР ТС 021/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Пищевая продукция в части ее маркировки"" (ТР ТС 022/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и

технологических вспомогательных средств"" (ТР ТС 029/2012)

";"Для реализации населению через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети в

качестве биологически активной добавки к пище для поддержания прочности костей, оптимального усвоения и

улучшения общего состояния костей.

";"Протокол испытаний ИЛ ТОО ""НУТРИТЕСТ"", № 35P, 2025-02-10; Экспертное заключение Экспертного совета

по регистрации биологически активных добавок к пище, детского питания, пищевых добавок и др. продуктов,

20/ЭК-085-25, 2025-04-02; Международный стандарт, спецификация

";"Хранить в защищенном от света месте при температуре, не превышающей +25 °C. Хранить продукт в

недоступном для детей месте!

";"Состав: кальция карбонат 500 мг, кроскармеллоза натрия 68,168 мг, микрокристаллическая целлюлоза МКЦ

50,926 мг, холекальциферол (витамин D3) 400 МЕ, стеарат магния 11,228 мг, диоксид кремния 8,02 мг,

коричневый краситель Е155 7,416 мг, стеариновая кислота 6,416 мг, смешанный ароматизатор (личи, груша,

ананас, гуава, манго – в равных пропорциях ок.0,3 мг) 1,604 мг, сукралоза 0,401 мг, витамин К2 (МК-7) 45

мкг. Способ применения: Взрослым: по 1 таблетке в сутки, желательно утром во время еды, запивая большим

количеством воды. Не превышать рекомендуемую суточную дозу. Продолжительность приема – 1 месяц.

Противопоказания: Детям до 18 лет, а также лицам с повышенной чувствительностью к отдельным компонентам.

Меры предосторожности: Данный продукт не является заменой разнообразного и сбалансированного питания.

Беременным и кормящим женщинам не следует принимать таблетки ОСТИБОН® без предварительной консультации с

врачом. Не использовать по истечению срока годности. Форма выпуска: 30 таблеток. Общий вес: 48,6 г. Срок

годность: 36 месяцев.

";"""7763""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;003;R;000645;07;25;101;2025-07-28T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;28.07.2025;;

KZ.16.01.98.003.R.000644.07.25;подписан и действует;;28.07.2025;"Биологически активная добавка к пище ""ЭНТПРО® (Entpro®) Капсулы""";M/s. Matrix Pharma (Pvt.) Ltd;M/s. Matrix Pharma (Pvt.) Ltd;;;"Исламская Республика Пакистан Участок 12/1, Сектор 15, Промышленная зона Коранги, Карачи-74900 ;

Республика Казахстан (Участок 12/1, Сектор 15 Промышленная зона Коранги, Карачи-74900

";"Исламская Республика Пакистан Участок 12/1, Сектор 15, Промышленная зона Коранги, Карачи-74900

";"Техническому регламенту Таможенного союза ""О безопасности пищевой продукции"" (ТР ТС 021/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Пищевая продукция в части ее маркировки"" (ТР ТС 022/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и

технологических вспомогательных средств"" (ТР ТС 029/2012)

";"Для реализации населению через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети в

качестве биологически активной добавки к пище для улучшения пищеварения за счет поддержания нормальной

микрофлоры и защиты слизистой оболочки желудка. Способствует снижению риска обострения хронического гастрита

и язвы желудка.

";"Протокол испытаний ИЛ ТОО ""НУТРИТЕСТ"", №34Р, 2025-02-10; Экспертное заключение Экспертного совета

по регистрации биологически активных добавок к пище, детского питания, пищевых добавок и др. продуктов,

20/ЭК-087-25, 2025-04-02; Международный стандарт, спецификация

";"Хранить в защищенном от света месте при температуре, не превышающей +25 °C. Хранить продукт в

недоступном для детей месте!

";"Состав: Lactobacillus reuteri DSM 17648 100мг (PylopassTM) (5x109), диоксид титана / гипромеллоза 50

мг, кроскармеллоза натрия 40 мг, моногидрат лактозы 27,50 мг, диоксид кремния 2,5 мг. Способ применения:

Взрослым: по 1 капсуле в сутки, желательно утром во время еды, запивая большим количеством воды. Не

превышать рекомендуемую суточную дозу. Продолжительность приема: 14 - 28 дней или по рекомендации врача.

Противопоказания: Детям до 18 лет и лицам с повышенной чувствительностью к отдельным компонентам. Меры

предосторожности: Данный продукт не является заменой разнообразного и сбалансированного питания. Не

использовать по истечению срока годности. Перед началом приема необходимо проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска: 14 капсул. Общий вес: 3 г. Срок годность: 36 месяцев.

";"""7764""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;003;R;000644;07;25;101;2025-07-28T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;28.07.2025;;

KZ.16.01.98.003.R.000643.07.25;подписан и действует;;28.07.2025;"Биологически активная добавка к пище ""Collagen морской+С""";"ТОО ""Леовит""";"ТОО ""Леовит""";;;"Республика Казахстан Алматинская область Илийский район п. Отеген батыр ул. Титов д. 8 кв. 2;

Республика Казахстан Алматинская область Карасайский р-он Елтайский с.о., станция 71 разъезд ул. М. Кенжин

уч. 4/1

";"Республика Казахстан Алматинская область Илийский район п. Отеген батыр ул. Титов д. 8 кв. 2

";"Техническому регламенту Таможенного союза ""О безопасности пищевой продукции"" (ТР ТС 021/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Пищевая продукция в части ее маркировки"" (ТР ТС 022/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и

технологических вспомогательных средств"" (ТР ТС 029/2012)

";"Для реализации населению через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети в

качестве биологически активной добавки к пище для поддержания функционального состояния костно-мышечной

системы, а так же кожных покровов.

";"Протокола испытаний ИЛ ТОО ""НУТРИТЕСТ"" №559Р от 16.01.2025 года, РГП ПХB ""ЦСЭЭ"" МЦ УДП РК,

1720/51, 2025-07-08; Экспертное заключение Экспертного совета по регистрации БАД к пище, детского питания,

пищевых добавок и др. продуктов, 11/ЭК-00541-25, 2025-07-10; СТ 980840000259-ТОО-09-2021

";Хранить в сухом, защищенном от света месте, при температуре не выше 25?С.;"Состав: коллаген морской (гидролизованный рыбный), кислота аскорбиновая, лактоза (наполнитель),

стеарат кальция (скользящее). Способ применения: Взрослым по 2 таблетки 3 раза в сутки во время еды в

течении 1 месяца. При необходимости нужно повторить. Противопоказания: индивидуальная непереносимость

компонентов. Форма выпуска: таблетки по 600 мг. Срок годности: 3 года.

";"""7800""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;003;R;000643;07;25;101;2025-07-28T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;28.07.2025;;

KZ.16.01.98.002.E.000642.07.25;подписан и действует;;24.07.2025;Дезинфицирующее средство (кожный антисептик): Салфетка антисептическая;ООО «МЕДИТЕЛЛ»;ООО «МЕДИТЕЛЛ»;;;"Российская Федерация Рязанская область г. Рязань сельское поселение Тюшевское, соло Тюшево ул.

Маяковского д. 7 А, помещ. Н1, эт./ часть помещ.1/106/2 390046; Российская Федерация Рязанская область,

муниципальный район Рязанский г. Рязань сельское поселение Тюшевское, селt Тюшево ул. Парковая здание 3

";"Российская Федерация Рязанская область г. Рязань ул. Маяковского д. 7А., помещ. Н1, эт. /часть

помещ. 1/106/2 390046

";"Единым санитарно-эпидемиологическим и гигиеническим требованиям подлежащим

санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю) от 28.05.2010 года №299

";"Предназначено для применения в виде кожного антисептика для дезинфекции неповрежденных кожных

покровов. Является изделием общего применения. Применяются в любых условиях, когда необходимо экстренно

провести антисептическую обработку кожных покровов.

";"Протокола испытаний филиала ""НПЦСЭЭиМ"" РГП на ПХВ ""НЦОЗ"" МЗ РК №2633/119 от 18.11.2024 года,

№2633/79 от 12.11.2024 года, 2633/66, 2024-10-29; экспертное заключение филиала ""НПЦСЭЭМ"" РГП на ПХВ ""НЦОЗ""

МЗ РК, 11-04-19/168, 2025-01-29; ТУ 20.20.14-006-51996691-2024

";"В сухом, проветриваемом помещении в соответствии с правилами пожарной безопасности в условиях,

предотвращающих загрязнение, а также предотвращающих воздействие атмосферных осадков и почвенной влаги в

температурном диапазоне от + 5° С до + 25° С.

";"Состав: действующие вещества (ДВ): хлорид бензалкония 0,5%, бензоат натрия – 0,2-0,5%, цетримониум

хлорид -0,2-0,5 %, пропиленгликоль – 0,2-0,5%, ПЭГ-40 – 0,2-0,5%, сорбат калия – 0,05-0,1%, ПГ экстрактов

эвкалипта и чайного дерева – по 0,05-0,1 % каждого, Трилон Б – 0,02-0,05 %, лимонная кислота – 0,04-0,07 %,

отдушка (фреш) – 0,15-0,25 %, деминерализованная вода – до 100%. Способ применения: методом протирания в

любых условиях, когда необходимо провести экстренную дезинфекцию неповрежденных кожных покровов и и далее

согласно инструкции по применению. Меры предосторожности: Средство использовать только по назначению. Не

использовать для обработки поврежденных кожных покровов (ран, ссадин и пр.) и слизистых оболочек. Избегать

попадания пропиточного раствора в глаза, органы дыхания. По истечении срока годности или при высыхании

салфеток, а также при неправильном хранения их использование запрещается. Первая помощь: При случайном

попадании пропиточного раствора в глаза их следует тщательно промыть проточной водой и закапать 20% –30%

раствор сульфацила натрия. При необходимости обратиться к окулисту. При появлении на коже раздражений, сыпи

следует прекратить применение салфеток, руки вымыть водой с мылом. При появлении признаков раздражения

органов дыхания следует прекратить работу, пострадавшего вывести на свежий воздух, рот и носоглотку

прополоскать водой. При необходимости обратиться к врачу. Форма выпуска: салфетка, длина: от 15 до 30 см ±

30%, ширина: от 13 до 20 см ± 10%.

";"""7710""";;КАЗАХСТАН;KZ;16;KZ;98;002;E;000642;07;25;101;2025-07-24T00:00:00;;;;;БЕЙСЕНОВА САРХАТ САГИНТАЕВНА;;24.07.2025;;

KZ.16.01.98.003.R.000641.07.25;подписан и действует;;24.07.2025;"Биологически активная добавка к пище ""Оптифлора, капсулы""";LactonovaNutripharm Private Limited, PlotNo.;"ТОО ""Anadhi"" (Анадхи)""";;;"Республика Индия 81(3),IDAMallapur, Uppal Mandal, Medchal-Malkaj giri District, Hyderabad- 5

00076 Telangana; Республика Индия 81(3),IDAMallapur, Uppal Mandal, Medchal-Malkaj giri District, Hyderabad-

5 00076 Telangana

";Республика Казахстан г.Алматы микрорайон 2 дом 28 А офис 403;"Техническому регламенту Таможенного союза ""О безопасности пищевой продукции"" (ТР ТС 021/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Пищевая продукция в части ее маркировки"" (ТР ТС 022/2011);

Техническому регламенту Таможенного союза ""Требования безопасности пищевых добавок, ароматизаторов и

технологических вспомогательных средств"" (ТР ТС 029/2012)

";"Для реализации населению через аптечную сеть и специализированные магазины, отделы торговой сети в

качестве биологически активной добавки к пище рекомендуется детям в возрасте старше 6 лет и взрослым как

дополнительный источник пробиотиков и пребиотиков, способствующих предупреждению развития дисбактериоза

кишечника, восстановлению нормальной микрофлоры кишечника, которая нарушается во время, лечения

антибиотиками или химиотерапевтическими препаратами, укреплению иммунной системы.

";"Протокол испытаний ИЛ ТОО ""НУТРИТЕСТ"", 562 Р, 2025-01-14; Экспертное заключение Экспертного совета

по регистрации биологически активных добавок к пище, детского питания, пищевых добавок и др. продуктов,

18/ЭК-04-25, 2025-02-04; Международный стандарт, спецификация

";"В прохладном, сухом, защищенном от света месте при температуре не выше 25 °C, в оригинальной

упаковке. Хранить в недоступном для детей месте.

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     196      197      198      199     ..