Toyota Verso 2017 года. Руководство - часть 149

648

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При попытке освободить увязший автомобиль
Если  Вы  хотите  раскачать  автомобиль,  чтобы  освободить  его,  убедитесь,

что  прилегающая  к  автомобилю  территория  свободна,  нет  опасности

столкновения  с  другими  автомобилями,  предметами  или  людьми.  Также

автомобиль  может  сделать  неожиданный  рывок  назад  или  вперед  после

того, как колеса освободятся. Будьте очень осторожны.

■

При изменении положения рычага переключения передач
На  автомобилях  с  бесступенчатой  трансмиссией  не  переключайте  рычаг

переключения передач с выжатой педалью акселератора.

Это  может  привести  к  неожиданному  резкому  ускорению  автомобиля  и

стать причиной аварии с серьезными или смертельными травмами.

УВЕДОМЛЕНИЕ

■

Чтобы  избежать  повреждения  трансмиссии  и  других  узлов

автомобиля

●

Избегайте  пробуксовки  передних  колес  и  не  нажимайте  педаль  газа

больше, чем необходимо.

●

Если  попытки  освободить  автомобиль  указанными  выше  способами  не

привели к успеху, необходимо использовать буксировку.

5

649

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

В

 случае

 в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Если необходимо совершить экстренную остановку автомобиля

Используйте  описанный  ниже  способ  только  в  экстренных
ситуациях,  например,  если  невозможно  остановить  автомобиль
обычным образом:

Твердо  наступите  на  педаль  тормоза  обеими  ногами  и  с
силой выжмите ее.

Не  делайте  повторных  нажатий  на  педаль  тормоза,  так  как  это

увеличит  усилие,  необходимое  для  снижения  скорости

автомобиля.

Установите рычаг селектора в положение “N”.

Если рычаг селектора установлен в положение “N”

Снизив  скорость,  остановите  автомобиль  в  безопасном
месте на обочине дороги.
Выключите двигатель.

Если невозможно установить рычаг селектора в положение “N”

Продолжайте  выжимать  педаль  тормоза  обеими  ногами,
чтобы как можно больше снизить скорость автомобиля.

Автомобили 

без

интеллектуальной 

системы

доступа 

без 

ключа:

Остановите 

двигатель,

повернув 

кнопку 

запуска

двигателя в положение “ACC”.

1 

2 

3 

4 

3 

4 

650

5-2. Меры, принимаемые в аварийных случаях

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Если во время движения необходимо выключить двигатель

●

Усилители  тормозов  и  рулевого  механизма  будут  утеряны,  в  результате

чего  станет  труднее  выжимать  педаль  тормоза  и  поворачивать  рулевое

колесо. Прежде чем выключить двигатель, как можно больше замедлите

автомобиль.

●

Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа: Ни в коем

случае не вынимайте ключ, иначе будет заблокирован рулевой механизм.

Автомобили 

с

интеллектуальной системой и
доступом  без  ключа:  Чтобы
выключить 

двигатель,

нажмите 

и 

удерживайте

переключатель “ENGINE
START STOP” в  течение  не
менее 2 секунд 

или

выполните  подряд 3 или
более коротких нажатия.

Остановите  автомобиль  в  безопасном  месте  на  обочине
дороги.

Нажмите и удерживайте в течение не 
менее 2 секунд или выполните подряд 
3 или более коротких нажатия

4 

5 

652

6-1.Технические характеристики

Эксплуатационные данные (Топливо, уровень масла и т.д.)

Размеры и масса

Габаритная длина

4440 mm (мм)

Габаритная ширина

1790 mm (мм)

Габаритная 
высота

 

*

1

Шины 205/60R16

Без продольных брусьев 
крыши
1620 mm (мм)
1630 mm (мм)

 

*

2

С продольными брусьями 
крыши
1660 mm (мм)
1670 mm (мм)

 

*

2

Шины 215/55R17

Без продольных брусьев 
крыши
1630 mm (мм)
С продольными брусьями 
крыши
1670 mm (мм)

Колесная база

2780 mm (мм)

Колея

Спереди

1535 mm (мм)

Сзади

1545 mm (мм) 

Полная масса автомобиля

1935 kg (кг) 

*

2, 3, 4

2125 kg (кг)

 

*

3, 4

2060 kg (кг) 

*

2, 5

2260 kg (кг)

 

*

5

Максимально 
допустимая 
нагрузка на ось

Спереди

1220 kg (кг)

 

*

3, 4 

1260 kg (кг)

 

*

5

Сзади

1180 kg (кг)

Нагрузка на сцепное устройство

55 kg (кг)

Тяговое усилие

С тормозом

1300 kg (кг)

Без тормоза

450 kg (кг)

Максимальная допустимая нагрузка на 
сцепное устройство/кронштейн

20 kg (кг)