Toyota Land Cruiser 2017 года. Руководство - часть 192

811

8-2. Действия в экстренных ситуациях

8

При

 возникн

овении

 не

ис

прав

нос
ти

Контрольные 

лампы 

и 

предупреждающие 

звуковые 

сигналы

срабатывают следующим образом в зависимости от сообщения. Если в
сообщении  указывается  на  необходимость  проверить  автомобиль  у
дилера,  немедленно  произведите  осмотр  автомобиля  у  любого
авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в
другой  организации,  имеющей  соответствующую  квалификацию  и
оснащение.

*

: Предупреждающий  сигнал  подается  при  первом  выводе  сообщения  на

многофункциональный дисплей.

Сообщения и предупреждения

Контрольная 

лампа 

системы

Предупреждающий 

звуковой сигнал

*

Предупреждение

Горит

Горит

Звучит

Указывает 

на 

важную 

ситуацию,

например 

на 

неполадку 

системы,

связанной с управлением автомобилем,
или  на  возможность  возникновения
опасной  ситуации  в  случае  непринятия
мер

Горит



Звучит



Горит или 

мигает

Звучит

Указывает 

на 

важную 

ситуацию,

например, 

когда 

возможна

неисправность  систем,  показанных  на
многофункциональном дисплее

Мигает



Звучит

Указывает  на  ситуацию,  которая  может
привести  к  повреждению  автомобиля
или послужить причиной опасности

Горит



Не звучит

Указывает  на  определенное  состояние,
например  неисправность  электрических
деталей, 

их 

состояние 

или 

на

необходимость 

проведения

обслуживания

Мигает



Не звучит

Указывает на ситуацию, когда операция
была  выполнена  неправильно,  или
показывает,  как  правильно  выполнить
операцию

812

8-2. Действия в экстренных ситуациях

■

Контрольные лампы системы
Сводная  контрольная  лампа  не  загорается  и  не  вспыхивает  в  следующих
случаях.  Вместо  этого  загорается  отдельная  контрольная  лампа  и  на
многофункциональном дисплее отображается сообщение или изображение.

●

Указывает  на  то,  что  система PCS (Pre-Crash Safety system, система
предаварийной безопасности) в данный момент не действует
Загорается контрольная лампа PCS. (

→стр. 797)

●

Указывает на то, что осталось мало топлива или на то, что система топливного
бака неисправна.

*

Загорается контрольная лампа низкого уровня топлива. (

→стр. 799)

*

: Автомобили с дизельным двигателем

●

Указывает  на  то,  что  дверь  закрыта  неполностью,  когда  автомобиль  не
двигается. 
Загорается индикатор открытой двери. (

→стр. 799)

■

Если отображается сообщение “См. руководство для владельца.”

●

Если  отображается  сообщение  “Фильтр DPF заполнен.  См.  руководство
пользователя.”, следуйте этой инструкции. (

→стр. 511)

●

Если  отображается  сообщение  “Неисправность  системы Entry & Start.”, это
может оказаться неисправностью. 
Автомобиль необходимо немедленно проверить у авторизованного дилера или
в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

●

Если  отображается  сообщение  “Высокая  темп.трансмисс.жидкости.”,  это
указывает  на  слишком  высокую  температуру  жидкости  для  автоматической
трансмиссии.
Немедленно  остановите  автомобиль  в  безопасном  месте,  переведите  рычаг
управления трансмиссией в положение Р и подождите, пока предупреждение и
индикатор  погаснут.  После  того  как  предупреждение  и  индикатор  погаснут,
можно  вновь  заводить  автомобиль.  Если  предупреждение  и  индикатор  не
гаснет,  обратитесь  к  авторизованному  дилеру  или  в  ремонтную  мастерскую
Toyota либо в другую организацию, имеющую соответствующую квалификацию
и оснащение.

■

Если  отображается  сообщение  “Переключитесь  на  Р  перед  выходом  из
автомобиля.”
Сообщение  отображается,  когда  открывается  дверь  водителя  без  перевода
переключателя  двигателя  в  положение  выключения,  а  рычаг  управления
трансмиссией находится в любом положении, кроме Р.
Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.

■

Если отображается сообщение “Электропит. выкл для сохран. батареи.”
Питание было выключено функцией автоматического отключения питания.
При  следующем  запуске  двигателя  немного  увеличьте  обороты  двигателя  и
сохраняйте такие обороты в течение 5 минут, чтобы подзарядить аккумулятор.

813

8-2. Действия в экстренных ситуациях

8

При

 возникн

овении

 не

ис

прав

нос
ти

■

Когда  отображается  сообщение,  указывающее  на  необходимость  работы
рычага управления трансмиссией
Для  предотвращения  неправильной  работы  рычага  управления  трансмиссией
или  неожиданного  движения  автомобиля  на  многофункциональном  дисплее
может  отобразиться  сообщение,  требующее  перемещения  рычага  управления
трансмиссией.  В  этом  случае  следуйте  инструкции  сообщения  и  переведите
рычаг управления трансмиссией.

■

Если  на  многофункциональном  дисплее  отображается  сообщение
“Неисправность системы управл. фарами. Обратитесь к дилеру.”
Следующие  системы  могут  быть  неисправны.  Автомобиль  необходимо
немедленно  проверить  у  авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской
Toyota либо в другой организации, имеющей соответствующую квалификацию и
оснащение.

●

Система светодиодных фар

●

Система автоматической коррекции наклона света фар

●

Автоматический дальний свет фар (при наличии)

■

Если  отображается  сообщение  “С-ма  передн.  камеры  недост.”  или  “С-ма
передн. камеры недост. Очист. лобов. Стекло” (при наличии)
Работа  следующих  систем  может  быть  приостановлена,  пока  не  будет  решена
проблема, вызвавшая сообщение.

●

PCS (Pre-Crash Safety system, система предаварийной безопасности)

●

LDA (Lane Departure Alert, система  предупреждения  о  выходе  за  пределы
полосы)

●

Динамический радарный круиз-контроль

●

Автоматический дальний свет фар (при наличии)

■

Если  отображается  сообщение  “ВСКОРЕ  ПОТРЕБУ-ЕТСЯ  РЕГУЛИРОВКА
СМАЗОЧНОЙ СИСТЕМЫ”
Указывает  на  необходимость  плановой  замены  моторного  масла. (Правильная
работа индикатора возможна только после сброса сообщения.)
Проверьте  моторное  масло  и  при  необходимости  произведите  его  замену.
Произведя замену моторного масла, выполните сброс сообщения. (

→стр. 716)

■

Если  отображается  сообщение  “ВСКОРЕ  ПОТРЕБУ-ЕТСЯ  РЕГУЛИРОВКА
СМАЗОЧНОЙ СИСТЕМЫ Обратитесь к дилеру.”
Указывает  на  необходимость  замены  моторного  масла. (Этот  индикатор  будет
работать надлежащим образом только после сброса сообщения.)
Произведите  проверку  и  замену  моторного  масла  и  масляного  фильтра  у
авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой
организации,  имеющей  соответствующую  квалификацию  и  оснащение.
Произведя замену моторного масла, выполните сброс сообщения. (

→стр. 716)

■

Если  отображается  сообщение  “Слейте  воду  из  топливного  фильтра”
(дизельный двигатель)
Указывает  на  то,  что  количество  воды,  накопившейся  в  топливном  фильтре,
достигло определенного уровня.
→стр. 727

814

8-2. Действия в экстренных ситуациях

■

Если отображается сообщение “Низкий уровень моторного масла.”
Указывает на недостаточный уровень моторного масла. 
Проверьте уровень моторного масла и при необходимости долейте масло.
Это сообщение может появиться, если автомобиль остановлен на уклоне.
Переместите  автомобиль  на  ровную  поверхность  и  проверьте,  исчезло  ли
сообщение.

■

Если  появляется  следующее  сообщение,  выполните  соответствующие
действия и убедитесь в том, что сообщение исчезло с экрана. (

→стр. 432)

●

“Ошибка системы Crawl: выберите режим L4 и переключите коробку передач в
режим [D] или [R]”

●

“Ошибка  системы Crawl: пров.  исправность  функционального  состояния
системы”

●

“Функция TURN ASSIST FUNCTION недоступна.  Проверьте  условия  работы
системы.”

●

“Функция TURN ASSIST FUNCTION недоступна.  Активируйте CRAWL
CONTROL.”

■

Если отображается сообщение “Обратитесь к дилеру.”
Если неисправна система или деталь,  отображаемая на многофункциональном
дисплее.  Автомобиль  необходимо  немедленно  проверить  у  авторизованного
дилера или в ремонтной мастерской Toyota либо в другой организации, имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение. 

■

Предупреждающий звуковой сигнал
В некоторых случаях звуковой сигнал можно не услышать из-за наружного шума
или звука аудиосистемы.