Toyota Avensis (2016 год). Руководство - часть 13

66

1-2. Безопасность детей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Использование системы безопасности для детей

●

При  установке  сиденья  школьника  обязательно  убедитесь,  что  плечевой
ремень проходит через середину плеча ребенка. Ремень следует пропускать
подальше от шеи ребенка, но так, чтобы он не сползал с его плеча.

●

Выбирайте  систему  безопасности  для  детей,  соответствующую  возрасту  и
комплекции ребенка, и устанавливайте ее на заднее сиденье.

●

Система  безопасности  для  детей,  в
которой  ребенок  сидит  лицом  по  ходу
движения,  может  устанавливаться  на
сиденье  переднего  пассажира  только  в
том  случае,  если  это  неизбежно.  При
установке  системы  безопасности  для
детей 

на 

переднем 

пассажирском

сиденье  лицом  по  ходу  движения
отодвиньте  это  сиденье  назад  до  упора.
Невыполнение  этого  требования  может
стать причиной серьезной травмы вплоть
до 

смертельного 

исхода 

при

срабатывании 

(надувании) 

подушек

безопасности.

●

Не  позволяйте  ребенку  прислонять
голову  или  любые  другие  части  тела  к
двери, 

участку 

сиденья, 

передней,

центральной  или  задней  стойкам  или
боковым  обвязочным  брусьям  крыши,
откуда  раскрываются  боковые  подушки
SRS или шторки безопасности SRS, даже
если  ребенок  находится  в  системе
безопасности  для  детей.  Это  опасно,  так
как  в  случае  срабатывания  боковых
подушек  или  шторок  безопасности SRS
удар  раскрывающейся  подушкой  может
привести  к  гибели  или  серьезной  травме
ребенка.

●

Если  сиденье  водителя  мешает  системе
безопасности  для  детей  и  не  позволяет
правильно  установить  ее,  установите
систему  безопасности  для  детей  на
правое  заднее  сиденье  (автомобили  с
левым  рулем)  или  на  левое  заднее
сиденье  (автомобили  с  правым  рулем).
(

→стр. 69, 77)

67

1-2. Безопасность детей

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

◆

Проверка  возможного  положения  при  установке  и  весовой
группы  для  систем  безопасности  для  детей,  фиксируемых
ремнем безопасности.

Найдите весовую группу, соответствующую массе ребенка 
(

→стр. 61)

(Пример 1) Если  масса  ребенка  равна 12 кг,  это  соответствует

весовой группе “0+”

(Пример 2) Если  масса  ребенка  равна 15 кг,  это  соответствует

весовой группе “I”

Проверьте и выберите надлежащее положение установки системы
безопасности для детей и соответствующий тип системы в разделе
[Системы  безопасности  для  детей,  фиксируемые  РЕМНЕМ
БЕЗОПАСНОСТИ - Таблица  совместимости  и  рекомендуемых
систем безопасности для детей]. (

→стр. 67)

◆

Системы  безопасности  для  детей,  фиксируемые  РЕМНЕМ
БЕЗОПАСНОСТИ - Таблица  совместимости  и  рекомендуемых
систем безопасности для детей

Если  Ваша  система  безопасности  для  детей  относится  к  категории
“универсальных”,  ее  можно  установить  в  положения,  указанные
символами U или UF в  приведенной  ниже  таблице (“UF” относится
только к системам безопасности для детей, устанавливаемым лицом
по  ходу  движения).  Категория  систем  безопасности  для  детей  и
весовая  группа  указаны  в  руководстве  по  эксплуатации  системы
безопасности для детей.
Если Ваша система безопасности для детей не относится к категории
“универсальных” (или если Вы не можете найти о ней информацию в
приведенной  ниже  таблице),  см. “список  автомобилей”  для  данной
системы  безопасности  или  обратитесь  за  информацией  к  продавцу
системы безопасности для детей.

Система 

безопасности 

для 

детей, 

фиксируемая 

ремнем

безопасности

1

2

68

1-2. Безопасность детей

Расшифровка буквенных обозначений в приведенной выше таблице:

X:

Неприемлемое положение для детей в данной весовой группе.

U: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе.

UF: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе, в
которых ребенок сидит лицом по ходу движения.

*

1

: Установите спинку сиденья в вертикальное положение. Отодвиньте переднее

сиденье  в  самое  заднее  положение.  Если  высоту  пассажирского  сиденья
можно регулировать, ее следует установить в самое верхнее положение.

*

2

: Если подголовник мешает установке системы безопасности для детей и может

быть снят, снимите его.
Либо зафиксируйте подголовник в самом нижнем положении.

Весовые 

группы

Положение установки

Рекомендуемые 

системы безопасности 

для детей

Сиденье переднего 

пассажира

Заднее сиденье

Ручной переключатель 

включения-выключения 

подушек безопасности Крайнее Центральное

ON

OFF

0
До 10 кг

X

U

*

1

U

U

“TOYOTA G 0+, BABY
SAFE PLUS”
“TOYOTA MINI”

0+
До 13 кг

X

U

*

1

U

U

I
9-18 кг

Лицом 

назад — 

X

U

*

1, 2

U

*

2

U

*

2

“TOYOTA DUO+”

Лицом по 

ходу 

движения 

— 

UF

*

1, 2

II, III
15-36 кг

UF

*

1, 2

U

*

1, 2

U

*

2

U

*

2

“TOYOTA 
KIDFIX XP SICT”
(Может быть 
установлена с 
креплениями ISOFIX.)

69

1-2. Безопасность детей

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

При  креплении  некоторых  типов  систем  безопасности  для  детей  на
заднем  сиденье  может  оказаться  невозможным  надлежащее
использование  ремней  безопасности  в  положениях  рядом  с  системой
безопасности без вмешательства в нее или ухудшения эффективности
ремней безопасности. Убедитесь в том, что ремень безопасности плотно
прилегает к телу, располагаясь вокруг плеча и внизу на бедрах. Если это
не  достигнуто  или  если  ремень  мешает  системе  безопасности  для
детей,  переместитесь  в  другое  положение.  Несоблюдение  этих  мер
может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода.

Указанная  в  таблице  система  безопасности  для  детей  может
отсутствовать за пределами стран ЕС. 
● При  установке  системы  безопасности  для  детей  на  заднем  сиденье

настройте сиденье переднего пассажира таким образом, чтобы оно не
мешало системе безопасности для детей.

● Если при установке детского кресла с опорой спинка сиденья мешает

установке детского кресла в опору, наклоните спинку назад.

● Если  при  установке  детского

кресла, в котором ребенок сидит
лицом по  ходу  движения,  между
детским  креслом  и  спинкой
сиденья 

есть 

зазор,

отрегулируйте  спинку  сиденья
для 

обеспечения 

хорошего

контакта.

Если  плечевой  анкер  ремня
безопасности  находится  перед
направляющей  ремня  детского
кресла, 

сдвиньте 

подушку

сиденья вперед.

● Если  при  установке  кресла  для  школьника  ребенок  в  системе

безопасности  для  детей  находится  в  совершенно  вертикальном
положении,  установите  спинку  сиденья  в  удобное  положение.  Если
плечевой анкер ремня безопасности находится перед направляющей
ремня детского кресла, сдвиньте подушку сиденья вперед.