|
|
|
содержание .. 7 8 9 10 ..
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обязательно проверьте все узлы рем-
ней безопасности после любого
дорожно-транспортного происшес-
твия. Все ремни безопасности, кото-
рые были задействованы во время
столкновения (не считая незначитель-
ных), следует заменять, даже если их
повреждение не очевидно. Все ремни
безопасности подлежат замене, даже
если они не были использованы при
столкновении, но они не работают
безупречно, любым образом повреж-
дены, или если сработал натяжной
механизм (т. е. сработали передние
подушки безопасности).
Сиденье для младенцев - только для
заднего сиденья
Средства безопасности для детей
60G332S
80JC007
Детское сиденье
80JC016
Дополнительное сиденье
80JC008
ПРИМЕР
ПРИМЕР
ПРИМЕР
1-30
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ДВИЖЕНИЯ
Корпорация SUZUKI настоятельно рекомен-
дует использовать систему безопасности
для перевозки детей и младенцев. Выпуска-
ются системы безопасности различных
типов; необходимо убедиться в том, что
выбранная система удовлетворяет требова-
ниям стандартов по технике безопасности.
Все детские сиденья рассчитаны на крепле-
ние на сиденьях автомобиля с помощью рем-
ней безопасности (ремни с двухточечным
креплением или нижняя часть ремней с трех-
точечным креплением) или с помощью спе-
циальных узлов крепления, встроенных в
сиденья. Рекомендуется устанавливать сис-
тему безопасности для перевозки детей на
заднем сиденье автомобиля. Статистика
дорожно-транспортных про-исше-твии под-
тверждает, что максимальная безопасность
детей обеспечивается в том случае, если
детские сиденья установлены и правильно
закреплены на задних сиденьях автомобиля.
При установке детского сиденья, обращен-
ного вперед, на месте переднего пассажира
передвиньте переднее сиденье назад до упо-
ра.
(Для стран Евросоюза)
Приобретая детское сиденье и устанавли-
вая его в автомобиле SUZUKI, ознакомьтесь
с информацией о надежности систем безо-
пасности для перевозки - см. Дополнение
(раздел "Для стран Евросоюза").
Установка системы безопасности для детей
в данной модели ограничена левой частью
заднего сиденья, кроме детской системы
безопасности типа ISOFIX группы 1; вес
ребенка от 9 до 18 кг.
65D607
ПРИМЕЧАНИЕ:
Соблюдайте все требования норматив-
ных документов, которые касаются
применения систем безопасности для
перевозки детей.
Если переднее пассажирское сиденье
оборудовано передней подушкой безо-
пасности, не устанавливайте на этом
сиденье детское сиденье, спинка кото-
рого обращена вперед. В противном
случае при надувании подушки безо-
пасности ребенок, сидящий спиной
вперед на сиденье безопасности,
может получить смертельную травму
или серьезное ранение, так как спинка
такого сиденья находится очень близ-
ко от подушки безопасности.
При установке системы безопасности
для перевозки детей на заднем
сиденье сдвиньте переднее сиденье
вперед настолько, чтобы ноги ребенка
не касались спинки переднего си-
денья. Это позволит избежать травми-
рования ребенка в случае дорожно-
транспортного происшествия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1-31
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ДВИЖЕНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
65D608
65D609
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Запрещается устанавливать детское
сиденье на переднем пассажирском
сиденье, если автомобиль оснащен
боковой подушкой безопасности. В
противном случае при надувании под-
ушки безопасности ребенок на
сиденье безопасности может получить
травму.
В случае дорожно-транспортного про-
исшествия дети подвергаются повы-
шенной опасности, если они находят-
ся в неправильно закрепленных
сиденьях. При установке системы
безопасности для перевозки детей сле-
дуйте приведенным ниже инструкци-
ям. Обязательно пристегните ребенка
к сиденью в соответствии с инструкци-
ями изготовителя системы безопас-
ности.
1-32
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ДВИЖЕНИЯ
Система безопасности для детей (для стран ЕС)
Детское сиденье
Приведенная ниже таблица содержит информацию о пригодности пассажирских сидений автомобиля к перевозке детей и установке детского
сидения безопасности. Для перевозки детей от 12 лет или ростом менее 150 см необходимо использовать детские сидения, соответствующие
стандарту детских сидений безопасности ECE-R Norm 44, в соответствии с таблицей.
SX4
В таблице содержится информация об установке систем безопасности для перевозки детей для различных положений сидения
Обозначения, используемые в таблице:
U
: Пригодно для систем безопасности категории "универсальное", разрешенных к применению в данной весовой группе.
UF
: Пригодно для детских сидений безопасности категории "универсальное", устанавливаемых спинкой назад, разрешенных к
применению в данной весовой группе.
L
: Пригодно для конкретных детский сидений, представленных в приложенном списке.
Эти
средства
безопасности
могут
быть
из
категории
"специальной
марки
автомобиля",
"запрещенные"
или
"Полууниверсальные".
В
: Встроенные средства безопасности, одобренные для данной весовой группы.
X
: Расположение сидения не пригодно для перевозки детей данной весовой группы.
*Системы безопасности для детей ISOFIX, одобренные для размещения, как справа, так и слева.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Категория "универсальные" предусмотрена в стандарте ЕСЕ Norm 44.
Группа 0
( до 10 кг)
Группа 0+
(до 13 кг)
Группа I
(от 9 до 18 кг)
Группа II
(от 15 до 25 кг)
Группа III
(от 22 до 36 кг)
Передний
пассажир
Задний
крайний
Задний
центральный
Крайний
(доп. ряд)
Центральный
(доп. ряд)
Пассажирские места
Весовая группа (масса)
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
Х
U (только слева)
UF (только слева)
UF (только слева)
1-33
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ДВИЖЕНИЯ
U (только слева)
U (только слева)*
содержание .. 7 8 9 10 ..
|
|
|