Skoda Citigo (2018 год). Руководство - часть 28

Указания по использованию

Уход и обслуживание

Сервисные работы, перенастройки и технические изменения



Введение

Указания и рекомендации ŠKODA AUTO необходимо соблюдать при ис-

пользовании аксессуаров и принадлежностей, а также при проведении

любых работ по перенастройке, ремонту или внесению технических изме-

нений на вашем автомобиле.
Строгое выполнение этих указаний и рекомендаций является залогом без-

опасной эксплуатации и технической исправности вашего автомобиля.

ВНИМАНИЕ

■

Перенастройки, ремонт и технические изменения на вашем автомоби-

ле должны выполняться только на сервисном предприятии. Непра-

вильно выполненные работы (включая вмешательства в электронные

компоненты и в их программное обеспечение) могут привести к неис-

правностям — опасность ДТП и вероятность усиленного износа узлов!

■

Мы рекомендуем использовать для автомобиля только официально

одобренные оригинальные аксессуары и принадлежности ŠKODA и

оригинальные детали ŠKODA. Их надёжность, безопасность и примени-

мость для вашего автомобиля гарантированы.

■

Не используйте изделия, которые не были разрешены к применению

компанией ŠKODA AUTO, даже если речь идёт об изделиях, имеющих

официальное разрешение на эксплуатацию или одобрение государ-

ственного контрольного органа.

Эксплуатация автомобиля в различных погодных условиях



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

Намереваясь эксплуатировать автомобиль в странах не с тем климатом, на

который автомобиль был рассчитан, обратитесь на дилерское предприя-

тие ŠKODA. Там вам расскажут, нужно ли принимать те или иные меры,

чтобы обеспечить полную пригодность автомобиля к эксплуатации и из-

бежать повреждений (например, замена охлаждающей жидкости, аккуму-

ляторной батареи и т. п.).

Сервисные предприятия ŠKODA



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

Все сервисные предприятия ŠKODA работают в соответствии с указания-

ми и рекомендациями ŠKODA AUTO. Поэтому любые услуги по техниче-

скому обслуживанию и ремонту оказываются своевременно и с высоким

качеством. Строгое выполнение этих директив и инструкций является за-

логом безопасной эксплуатации автомобиля и его надёжности.
Поэтому выполнение любых работ по перенастройке, ремонту и внесению

технических изменений на вашем автомобиле рекомендуем поручать сер-

висному предприятию ŠKODA.

Оригинальные детали ŠKODA



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

При ремонте вашего автомобиля рекомендуем использовать оригиналь-

ные детали ŠKODA, поскольку они разрешены к применению компанией

ŠKODA AUTO. Эти детали строго соответствуют требованиям

ŠKODA AUTO и идентичны деталям, применяемым в серийном производ-

стве.
При использовании этих деталей ŠKODA AUTO гарантирует безопасность,

надёжность и длительный срок эксплуатации автомобиля.
Сервисные предприятия ŠKODA в соответствии с законодательством не-

сут ответственность за возможные дефекты оригинальных деталей

ŠKODA в течение 2 лет после продажи, если договором купли-продажи не

предусмотрено иное.

Оригинальные аксессуары и принадлежности ŠKODA



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

Если вы намерены установить на своём автомобиле какие-либо аксессуа-

ры или принадлежности, примите во внимание следующее:



112

Указания по использованию

Мы рекомендуем использовать для вашего автомобиля оригинальные ак-

сессуары и принадлежности ŠKODA. ŠKODA AUTO гарантирует надёж-

ность и безопасность применения этих аксессуаров и принадлежностей на

вашем автомобиле. Несмотря на постоянное слежение за рынком, мы не

имеем возможности ни оценить, ни, тем более, гарантировать пригодность

изделий других производителей для использования на вашем автомобиле,

даже если речь идёт об изделиях, имеющих официальное разрешение на

эксплуатацию или одобрение государственного контрольного органа.
Сервисные предприятия ŠKODA в соответствии с законодательством не-

сут ответственность за возможные дефекты оригинальных аксессуаров и

принадлежностей ŠKODA в течение 2 лет после установки или передачи,

если договором купли-продажи, или другими условиями, не предусмотре-

но иное.

Спойлеры



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

ВНИМАНИЕ

Если ваш автомобиль оснащён оригинальным спойлером на переднем

бампере в комбинации со спойлером на крышке багажного отсека,

нужно соблюдать следующие указания — в противном случае есть

опасность ДТП с тяжёлыми последствиями!

■

Автомобиль со спойлером на переднем бампере должен быть обяза-

тельно оснащён и соответствующим спойлером на крышке багажного

отсека.

■

Оригинальный спойлер нельзя оставлять на переднем бампере, если

на крышке багажного отсека нет спойлера или установлен спойлер, не

соответствующий переднему.

■

В случае ремонта, замены, установки или снятия спойлеров следует

проконсультироваться на предприятии ŠKODA.

■

Неквалифицированно выполненные работы со спойлерами могут

привести к неисправностям в автомобиле.

Защита компонентов



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

Некоторые электронные компоненты автомобиля (например, комбинация

приборов) снабжаются на заводе защитой. Она ограничивает работоспо-

собность этих компонентов в случае их незаконного использования (на-

пример, после кражи) на другом автомобиле или при эксплуатации вне ав-

томобиля.

Подушки безопасности



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

ВНИМАНИЕ

■

Работы по перенастройке, ремонту и внесению технических измене-

ний, выполненные ненадлежащим образом, могут привести к повре-

ждениям и значительно снизить эффективность действия системы по-

душек безопасности — опасность ДТП и смертельных травм!

■

Внесение изменений в подвеску автомобиля, в том числе не имеющие

допуска комбинации колёсных дисков и шин, могут вызвать неполадки

в системе подушек безопасности — опасность ДТП и смертельных

травм!

ВНИМАНИЕ

■

Запрещается вносить изменения в компоненты системы подушек без-

опасности, передний бампер и кузов.

■

Все работы с системой подушек безопасности, а также снятие и уста-

новка отдельных её компонентов при выполнении других ремонтных

работ (например, снятие рулевого колеса) должны выполняться только

специалистами сервисного предприятия.

■

Выполнять какие-либо действия с компонентами системы подушек

безопасности запрещается — возможно срабатывание подушки без-

опасности.

■

В случае срабатывания подушки безопасности система подушек без-

опасности подлежит замене.



113

Уход и обслуживание

ВНИМАНИЕ

Система подушек безопасности использует в своей работе датчики

давления, установленные в передних дверях. Поэтому запрещается

вносить какие-либо изменения в конструкцию дверей или обшивки

дверей (например, устанавливать дополнительные динамики). Вызван-

ные этим повреждения могут негативно повлиять на работоспособ-

ность системы подушек безопасности — опасность ДТП и смертель-

ных травм! Поэтому обратите внимание на следующие указания.

■

Все работы с передними дверями и их обивкой должны выполняться

только специалистами сервисного предприятия.

■

Запрещается ездить на автомобиле со снятой внутренней обивкой

двери или с отверстиями в этой обивке.

Движение с прицепом



Сначала прочтите и примите к сведению   на стр 112.

Эксплуатация данного автомобиля с прицепом не допускается. Тягово-

сцепное устройство на данном автомобиле не устанавливается на заводе-

изготовителе и также не может быть доустановлено позже.

ВНИМАНИЕ

Устанавливать на автомобиле тягово-сцепное устройство запрещено.

Чистка и уход



Введение

Регулярный и тщательный уход способствует сохранению потребитель-

ских качеств вашего автомобиля.
При использовании средств по уходу следуйте указаниям по применению

на упаковке. Мы рекомендуем использовать консервирующие средства из

ассортимента оригинальных аксессуаров и принадлежностей ŠKODA.

ВНИМАНИЕ

■

При ненадлежащем использовании средства по уходу могут нанести

вред здоровью.

■

Средства по уходу за автомобилем храните только в месте, недоступ-

ном для не вполне дееспособных людей, например детей: опасность

отравления!

ОСТОРОЖНО

■

Для окрашенных поверхностей не используйте губки для удаления насе-

комых, шероховатые кухонные губки или иные подобные средства —

опасность повреждения лакокрасочного покрытия.

■

Не используйте агрессивные чистящие средства или химические раство-

рители — опасность повреждения очищаемого материала.

Примечание

Мы рекомендуем поручать чистку автомобиля и уход за ним сервисному

предприятию ŠKODA.

Мойка автомобиля



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 114.

Лучшая защита автомобиля от вредных внешних воздействий — частая

мойка.
Чем дольше поверхность автомобиля контактирует с останками насеко-

мых, птичьим помётом, дорожной солью, другой агрессивной грязью, тем

сильнее она разрушается. При высоких температурах, особенно на ярком

солнце, разрушительное действие усиливается.
По окончании холодного времени года необходимо тщательно очистить

автомобиль снизу.

Ручная мойка

Мойте автомобиль сверху вниз с помощью мягкой губки или специальной

рукавицы, обильно поливая водой и при необходимости используя преду-

смотренные моющие средства. Хорошо прополаскивайте губку или рука-

вицу через короткие интервалы.
Для колёс, порогов и нижней поверхности автомобиля используйте дру-

гую губку.



114

Указания по использованию

Автомобиль после мойки тщательно ополосните и протрите насухо специ-

альной салфеткой.

Автоматическая моечная установка

Перед мойкой примите общие меры предосторожности (например, за-

кройте окна, подъёмно-сдвижной люк и т. п.).
Если у автомобиля есть особое навесное оборудование (например, спой-

леры, багажник на крыше, антенна для рации и т. п.), заранее сообщите об

этом сотрудникам мойки.
После автоматической мойки с консервацией щётки стеклоочистителей

следует очистить и обезжирить специальными чистящими средствами.

Мойка высокого давления

При использовании мойки высокого давления строго соблюдайте указа-

ния её руководства по эксплуатации. Особенно это касается значений

давления и расстояния от распылителя до поверхности автомобиля.

ВНИМАНИЕ

■

Внимание при зимней мойке: влага и лёд в тормозной системе могут

существенно снизить её эффективность — опасность ДТП!

■

При мойке днища или внутренней стороны колёсных арок берегите

руки от деталей с острыми краями — опасность порезов!

ОСТОРОЖНО

■

Не мойте автомобиль под палящим солнцем, при мойке не давите на ку-

зов. При этом температура воды не должна превышать 60 °C — опасность

повреждения лакокрасочного покрытия автомобиля.

■

Перед проездом через автоматическую мойку сложите наружные зерка-

ла — опасность повреждения.

■

На автомобилях с антенной на крыше перед прохождением автоматиче-

ской мойки открутите штырь антенны — опасность повреждения.

ОСТОРОЖНО

Мойка автомобиля аппаратами высокого давления

■

Запрещается мыть плёнки аппаратом высокого давления — опасность

повреждения.

■

При мойке автомобиля зимой не направляйте струю воды непосред-

ственно на личинки замков или пазы дверей, крышки багажного отсека и

капота — опасность замерзания!

■

Во время чистки направляйте струю воды с достаточно большого рас-

стояния, прежде всего, на датчики парковочного ассистента, на наружные

декоративные и защитные пластиковые плёнки (напр., багажники на кры-

ше, спойлеры, защитные молдинги), а также на другие детали автомобиля

из неметаллических материалов, напр., резиновые шланги и шумоизолиру-

ющие материалы. Иначе они могут получить повреждения.

Уход за автомобилем снаружи



Сначала прочтите и примите к сведению   и   на стр 114.

Компонент авто-

мобиля

Проблема

Принимаемые меры

Лакокрасочное

покрытие

пролитое топ-

ливо

чистая вода, тряпка (очистить как

можно скорее)

вода на ЛКП не

собирается в

капли

консервация твёрдым воском (не ре-

же двух раз в год), воск наносить на

чистый и сухой кузов

матовость ЛКП

применение полироли, затем консер-

вация (если полироль без консерви-

рующих компонентов)

Пластмассовые

детали

загрязнение

чистая вода, салфетка/губка, при не-

обходимости специальные очистите-

ли

Хромированные

и анодированные

детали

загрязнение

чистая вода, салфетка, при необходи-

мости специальные очистители, за-

тем отполировать мягкой сухой сал-

феткой

Плёнки

загрязнение

мягкая губка и слабый мыльный рас-

твор 

a)

Стёкла

и наружные зер-

кала

загрязнение

вымыть чистой водой и просушить

специальной протирочной салфеткой

Фары/фонари

загрязнение

мягкая губка и слабый мыльный рас-

твор 

a)



115

Уход и обслуживание