Renault Scenic III. Руководство - часть 11

1.42

RUS_UD7430_1

ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ С ЛЕВОСТОРОННИМ РАСПОЛОЖЕНИЕМ РУЛЕВОГО КОЛЕСА 

(2/2)

1  Боковой дефлектор.
2  Решетка обдува бокового стекла.
3  Рычаг переключателя:

–  указателей поворота;

 

–  наружного освещения;

 

–  противотуманных фар;
–  заднего противотуманного фонаря.

4  Место, отведенное под установку по-

душки  безопасности  водителя и   вы-

ключателя звукового сигнала.

5  –   Рычаг подрулевого переключателя 

стеклоочистителей/стеклоомывате-

лей ветрового и заднего стекол.

–   Кнопка  смены  режимов  маршрут-

ного компьютера и меню индивиду-

альных настроек автомобиля.

6  Щиток приборов.
7  Центральные дефлекторы.
8  Органы управления аварийной сигна-

лизацией.

Состав оборудования, описываемого ниже, ЗАВИСИТ ОТ ВАРИАНТА ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ, А ТАКЖЕ СТРАНЫ 

ПОСТАВКИ.

18 Вещевое  отделение,  разъем  вспомо-

гательного оборудования или прикури-

ватель/разъем мультимедийного обо-

рудования.

19 Рычаг переключения передач.
20 Считывающее  устройство  карты 

RENAULT.

21 Органы управления системой поддер-

жания/ограничения скорости.

22 Органы  управления  климатической 

установкой.

23 Кнопка запуска/остановки двигателя.
24 Рукоятка регулировки рулевой колонки 

по углу наклона и вылету.

25 Выключатели 

 

26 Рукоятка открытия замка капота.
27 Органы управления:

–   электрической регулировкой света 

фар в вертикальной плоскости;

–   регулятором  яркости  подсветки 

приборов;

–   включением/выключением  анти-

пробуксовочной системы.

9  Выключатель  меню  индивидуальных 

настроек щитка приборов.

10 Выключатель центрального замка от-

крывающихся элементов кузова.

11 Место  под  установку  аудиосистемы, 

системы навигации.

12 –   Индикация времени, температуры, 

информации  аудиосистемы,  нави-

гационной системы и т. п.

–   Сигнальная  лампа  непристегну-

того ремня безопасности водителя 

и  переднего  пассажира,  а  также 

сигнальная лампа отключения по-

душки безопасности пассажира.

13 Место, отведенное под установку по-

душки безопасности пассажира.

14 Решетка обдува бокового стекла.
15 Боковой дефлектор.
16 Вещевой ящик.
17 Органы  управления  автоматическим 

или механическим стояночным тормо-

зом.

1.43

RUS_UD28011_3

ЩИТОК ПРИБОРОВ: сигнальные лампы 

(1/5)

Отсутствие  визуальной  или 

звуковой  обратной  связи 

указывает на неисправность 

щитка приборов. При этом не-

обходимо немедленно остановиться, 

как  только  позволят  условия  движе-

ния.  Убедитесь,  что  автомобиль  не-

подвижен и обратитесь на сервисную 

станцию компании-производителя.

Сигнальная лампа 

©

 указывает, 

что автомобиль следует немедленно 

доставить для осмотра на сервисную 

станцию  компании-производителя 

с 

соблюдением мер предосторожно-

сти.  Несоблюдение  этого  предписа-

ния  может  привести  к  повреждению 

автомобиля.

Сигнальная  лампа 

®

 

предписывает  Вам  в  целях 

безопасности  немедленно 

остановить  автомобиль,  как 

только  это  позволят  условия  движе-

ния. Остановите двигатель и не запу-

скайте его. Обратитесь на сервисную 

станцию компании-производителя.

Щиток  приборов A 

 

подсвечивается при

включении зажигания.

 

При  включении  некоторых  сигнальных 

ламп появляется сообщение.

В зависимости от комплектации автомо-

биля, Вы располагаете щитком приборов 

с индивидуальными настройками индика-

ции A.

 

Щиток приборов с индивидуальными на-

стройками  индикации  распознается  по 

наличию  выключателя 1  на  приборной 

панели и по маркировке «TFT Display» на 

стекле щитка приборов.

A

ÐÏ

Сигнальные  лампы  си-

стемы  поддержания/

ограничения скорости
См. разделы «Система поддержания ско-

рости»  и  «Система  ограничения  скоро-

сти» в главе 2.

1

Наличие и работа сигнальных ламп ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.

1.44

RUS_UD28011_3

ЩИТОК ПРИБОРОВ: сигнальные лампы 

(2/5)

u

Сигнальная лампа включения 

габаритных огней 

k

Сигнальная  лампа  ближнего 

света фар

á

Сигнальная лампа включения 

дальнего света фар 

g

Сигнальная лампа включения 

противотуманных фар

f

Сигнальная лампа включения 

заднего  противотуманного 

фонаря

Ä

Сигнальная  лампа  системы 

снижения токсичности

Лампа загорается при включении зажига-

ния и гаснет при запуске двигателя.

–  Если лампа горит постоянным светом, 

срочно обратитесь на сервисную стан-

цию компании-производителя.

–  Если лампа мигает, снижайте частоту 

вращения коленчатого вала двигателя, 

пока мигание не прекратится. Срочно 

обратитесь  на  сервисную  станцию 

компании-производителя.

См. раздел «Рекомендации по уменьше-

нию токсичности отработавших газов, эко-

номии топлива и вождению» в главе 2.

M

Сигнальная лампа минималь-

ного уровня топлива в баке

Лампа  загорается  при  включении  зажи-

гания  и  гаснет  через  несколько  секунд. 

Если  лампа  загорается  при  движении  и 

раздается непродолжительный звуковой 

сигнал,  как  можно  скорее  заправьте  то-

пливный бак.

Сигнальная  лампа  системы 

автоматического  управления 

фарами

См. раздел «Приборы наружного освеще-

ния и сигнализации», глава 1.

c

Сигнальная лампа включения 

указателей левого поворота

b

Сигнальная лампа включения 

указателей правого поворота

A

Наличие и работа сигнальных ламп ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.

1.45

RUS_UD28011_3

ЩИТОК ПРИБОРОВ: сигнальные лампы

(3/5)

}

Сигнальная лампа включения

стояночного тормоза или

электрического стояночного тормоза

См.  разделы  «Стояночный тормоз»  или

«Электрический стояночный тормоз»  в

главе 2.

ß

Сигнальная лампа непристег-

нутого ремня безопасности

водителя и, в зависимости от комплек-

тации автомобиля,  ремня безопас-

ности переднего пассажира

Она загорается при включении зажига-

ния, если ремни безопасности водителя

или переднего пассажира (если сиденье

занято) не пристегнуты, при достижении

скорости примерно 20 км/ч, лампа мигает

и в течение примерно 120 секунд звучит

предупредительный сигнал.

Примечание: если на подушке сиденья

пассажира будет лежать какая-то вещь, 

может включиться сигнальная лампа.

É

Сигнальная лампа предпуско-

вого подогрева (на автомоби-

лях с дизельным двигателем)

Данная сигнальная лампа загорается при

включении зажигания.  Она показывает, 

что свечи предпускового подогрева рабо-

тают. Она гаснет, когда предварительный

подогрев осуществлен. Можно запустить

двигатель.

å

Сигнальная лампа подушки

безопасности

Загорается при запуске двигателя и гаснет

примерно через три секунды.  Если при

включении зажигания сигнальная лампа

не загорается или не гаснет,  это свиде-

тельствует о неисправности системы по-

душек безопасности.

Срочно обратитесь на сервисную стан-

цию компании-производителя.

Сигнальная лампа устройств

адаптации к стилю вождения

См.  раздел  «Системы коррекции и

помощи при вождении» в главе 2.

¹

Подушка безопасности пасса-

жира OFF 

 

(См. раздел «Безопасность детей: отклю-

чение/включение подушки безопасности

переднего пассажира», глава 1.)

›

Подушка безопасности пасса-

жира ON

(См. раздел «Безопасность детей: отклю-

чение/включение подушки безопасности

переднего пассажира», глава 1.)

Оповещение о непристегнутом ремне

безопасности на заднем сиденье (в за-

висимости от комплектации автомобиля)

Загорается сигнальная лампа

ß

, 

сопровождаемая, в зависимости от ком-

плектации автомобиля,  сообщением на

щитке приборов,  указывающим число

пристегнутых ремней,  в течение при-

мерно 30 секунд при каждом запуске дви-

гателя, открывании двери или пристеги-

вании/отстегивании ремня безопасности

на заднем сиденье. Убедитесь, что пасса-

жиры, сидящие сзади, надежно пристег-

нуты,  и что указанное количество при-

стегнутых ремней соответствует числу

занятых мест на задних сиденьях.

x

Сигнальная лампа неисправ-

ности антиблокировочной си-

стемы

Лампа загорается при включении зажига-

ния и гаснет примерно через три секунды. 

Если сигнальная лампа не гаснет после

включения зажигания или если она заго-

рается во время движения автомобиля, 

это указывает на неисправность анти-

блокировочной системы.  В этом случае

торможение будет происходить как на ав-

томобиле, не оборудованном антиблоки-

ровочной системой.
Срочно обратитесь на сервисную стан-

цию компании-производителя.

Наличие и работа сигнальных ламп ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ ПОСТАВКИ.