Renault Fluence (2015 год). Руководство - часть 11

1 42

СИСТЕмА ОбЕСПЕЧЕНИЯ бЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ: установка детского сиденья 

(9/10)

В соответствии с законодательными нормами мы приводим ниже таблицу, повторяющую информацию, представленную в гра-

фическом виде на предыдущей странице.

Тип детского сиденья

(Четырехдверная 

модификация кузова)

Вес ребенка

Размер 

сиденья

место 

переднего 

пассажира 

с подушкой 

безопасности 

(1) (2)

место 

переднего 

пассажира 

без подушки 

безопасности

Задние 

боковые 

места

Заднее 

среднее 

сиденье

Поперечная люлька

Группа 0

< 10 кг

F, G

X

X

U - IL (3)

U (3)

Сиденье  корзиночного  типа 

против направления движения

Категория 0 или 0+

< 13 кг и 9-18 кг

E, D

U

U

U - IL (4)

U (4)

Сиденье,  устанавливаемое 

спинкой вперед

Группа 0+ и 1

9-18 кг

C

U

U

U - IL (4)

U (4)

Сиденье по направлению дви-

жения

Группа 1

9 -18 кг

A, B, B1

X

U (5)

U - IUF - IL (5)

U (5)

Специальная подушка для ре-

бенка

Группа 2 и 3

15-25 кг и 22-36 кг

-

X

U (5)

U (5)

U (5)

(1)  СмЕРТЕЛЬНАЯ  ОПАСНОСТЬ  ИЛИ  ОПАСНОСТЬ  ТЯжЕЛЫх  ТРАВм:  перед  установкой  детского  сиденья  спинкой 

вперед на сиденье переднего пассажира, убедитесь, что подушка безопасности отключена (см  раздел «Безопасность детей: 

отключение/включение подушки безопасности переднего пассажира» в главе 1) 

1 43

X =  Место не подходит для установки детского сиденья 

U =  Место пригодно для установки продающегося отдельно «универсального» детского сиденья с креплением ремнем; убедитесь, что 

установка сиденья возможна 

IUF/IL =   Место пригодно для установки универсального/полууниверсального или специального сиденья с креплениями ISOFIX (для авто-

мобилей, оборудованных этой системой); убедитесь, что установка сиденья возможна 

(2)  На этом месте может быть установлено только детское сиденье спинкой вперед: установите сиденье автомобиля в крайнее заднее и 

верхнее положение и слегка наклоните спинку (примерно на 25°) 

(3)  Люлька устанавливается поперек автомобиля и занимает минимум два места  Голова ребенка должна находиться в стороне, противо-

положной двери автомобиля 

(4)  Максимально сдвиньте вперед переднее сиденье, установите детское кресло спинкой вперед, затем максимально сдвиньте переднее 

сиденье назад, но так, чтобы оно не касалось детского кресла 

(5)  Детское  сиденье  по  направлению  движения:  расположите  спинку  детского  сиденья  вплотную  к  спинке  сиденья  автомобиля  

Отрегулируйте высоту подголовника или снимите его, если это необходимо  Не сдвигайте назад сиденье, находящееся перед ребен-

ком, более чем на половину хода салазок и не отклоняйте спинку сиденья более чем на 25° 

СИСТЕмА ОбЕСПЕЧЕНИЯ бЕЗОПАСНОСТИ ДЕТЕЙ: установка детского сиденья 

(10/10)

1 44

2

Отключение подушек 

безопасности переднего 

пассажира

(для автомобилей с соответствующей 

комплектацией)
Чтобы установить детское кресло на си-

денье переднего пассажира, Вы 

должны 

обязательно отключить систему пассив-

ной безопасности переднего пассажира 

Для  выключения  подушек  безопас-

ности:  на  неподвижном  автомобиле 

нажмите  и  поверните  замок 1  в  поло-

жение OFF.
Включите зажигание и 

обязательно убе-

дитесь, что на центральном экране горит 

сигнальная лампа 2 

¹

 и, в зависимо-

сти от комплектации автомобиля, отобра-

жается сообщение «Пасс  подушка безоп  

выкл » 
Эта  сигнальная  лампа  горит  непре-

рывно,  подтверждая,  что  Вы  можете 

устанавливать детское сиденье.

cИСТЕмА  ОбЕСПЕЧЕНИЯ  бЕЗОПАСНОСТИ  ДЕТЕЙ:  выключение,  включение  подушки 

безопасности переднего пассажира 

(1/3)

1

Включение и выключение по-

душки  безопасности  пасса-

жира должно производиться 

при 

выключенном  зажига-

нии.
Если эти манипуляции производятся 

во  время  движения  загорятся  сиг-

нальные лампы 

å

 и 

©

.

Чтобы  режим  работы  подушки  без-

опасности  вновь  соответствовал  по-

ложению  замка,  выключите  и  вклю-

чите зажигание 

1 45

3

cИСТЕмА  ОбЕСПЕЧЕНИЯ  бЕЗОПАСНОСТИ  ДЕТЕЙ:  выключение,  включение  подушки 

безопасности переднего пассажира 

(2/3)

ВНИмАНИЕ!
Из-за  недопустимости  рас-

крытия  подушки  безопас-

ности  переднего  пассажира 

и установки детского кресла спинкой 

вперед, 

НИ В КОЕм СЛУЧАЕ не уста-

навливайте детское кресло против на-

правления движения (спинкой вперед) 

на  сиденье  переднего  пассажира 

с 

НЕОТКЛЮЧЕННОЙ  ПЕРЕДНЕЙ 

ПОДУШКОЙ  бЕЗОПАСНОСТИ   Это 

может привести к 

ГИбЕЛИ РЕбЕНКА 

или к 

ТЯжЕЛЫм ТРАВмАм.

Маркировка  на  щитке  приборов  и  эти-

кетки A  с  каждой  стороны  противосол-

нечного козырька переднего пассажира 3 

(выше приведен пример этикеток) напо-

минают вам об этих предупреждениях 

A

A

A