|
|
|
содержание .. 21 22 23 24 ..
1.90
ɁȿРКАЛА
ɁАДɇȿȽО
ВИДА
Внутреннее
ɡеркɚɥо
ɡɚднеɝо
ɜɢдɚ
Положение
зеркала
можно
отрегули
-
ровать
.
При
движении
в
темное
время
суток
во
избежание
ослепления
светом
фар
следующего
позади
автомобиля
:
по
-
тяните
за
рычажок
1
,
расположенный
за
зеркалом
заднего
вида
.
ɇɚруɠнɵе
ɡеркɚɥɚ
ɡɚднеɝо
ɜɢдɚ
ɫ
ɷɥектроɩрɢɜодом
Прɢ
ɜкɥɸɱенном
ɡɚɠɢɝɚнɢɢ
установите
ручку
2
в
положение
:
A
для
регулировки
левого
наружного
зеркала
заднего
вида
,
C
для
регулировки
правого
наружного
зеркала
заднего
вида
,
B
для
ее
отключения
.
ɇɚруɠнɵе
ɡеркɚɥɚ
ɡɚднеɝо
ɜɢдɚ
ɫ
ɷɥектрооɛоɝреɜом
ȼ
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
,
обогрев
зеркал
обеспечивается
отдельно
или
совместно
с
обогревом
задних
стекол
.
1
2
A
B
C
ȼ
целях
безопасности
про
-
водите
регулировку
сидений
только
на
неподвижном
авто
-
мобиле
.
Доɩоɥнɢтеɥɶное
ɡеркɚɥо
4
(
в
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
)
Ɉпустите
солнцезащитный
козырек
3
для
доступа
к
зеркалу
,
позволяющему
расши
-
рить
боковой
обзор
при
маневрировании
.
4
3
1.91
СТȿКЛООɑИСТИТȿЛɖ
,
СТȿКЛООɆɕВАТȿЛɖ
(1/2)
Аɜтомоɛɢɥɶ
,
оɫнɚɳеннɵɣ
ɫтекɥооɱɢɫтɢтеɥем
ɫ
дɚтɱɢком
доɠдɹ
A
оɫтɚноɜкɚ
B
ɫɢɫтемɚ
ɚɜтомɚтɢɱеɫкоɝо
ɜкɥɸɱе
-
нɢɹ
ɫтекɥооɱɢɫтɢтеɥɹ
.
После
установки
рычага
в
это
поло
-
жение
система
обнаруживает
появле
-
ние
капель
воды
на
ветровом
стекле
и
включает
стеклоочиститель
в
работу
на
соответствующей
скорости
.
ȼы
можете
изменить
этот
порог
включе
-
ния
,
а
также
время
между
очисткой
стекла
,
повернув
кольцо
2
:
–
E
:
минимальная
чувствительность
–
F
:
максимальная
чувствитель
-
ность
Прɢмеɱɚнɢе
:
во
время
тумана
или
снегопада
стеклоочиститель
не
вклю
-
чается
автоматически
и
остается
под
контролем
водителя
.
C
рɚɛотɚ
ɫтекɥооɱɢɫтɢтеɥɹ
ɫ
мɚɥоɣ
ɱɚɫтотоɣ
D
неɩрерɵɜнɚɹ
рɚɛотɚ
ɫ
ɛоɥɶɲоɣ
ɱɚ
-
ɫтотоɣ
Аɜтомоɛɢɥɶ
,
оɫнɚɳеннɵɣ
ɫтекɥооɱɢɫтɢтеɥем
ɫ
ɩрерɵɜɢɫтɵм
реɠɢмом
рɚɛотɵ
A
оɫтɚноɜкɚ
B
ɩрерɵɜɢɫтɵɣ
реɠɢм
рɚɛотɵ
ɫтек
-
ɥооɱɢɫтɢтеɥɹ
.
После
каждого
рабочего
цикла
щетки
останавливаются
на
несколько
секунд
.
Ⱦлительность
паузы
между
взмахами
можно
изменить
поворотом
кольца
2
.
C
рɚɛотɚ
ɫтекɥооɱɢɫтɢтеɥɹ
ɫ
мɚɥоɣ
ɱɚɫтотоɣ
D
неɩрерɵɜнɚɹ
рɚɛотɚ
ɫ
ɛоɥɶɲоɣ
ɱɚ
-
ɫтотоɣ
1
A
B
C
D
1
2
E
F
Оɫоɛенноɫтɶ
Прɢ
дɜɢɠенɢɢ
всякая
остановка
автомо
-
биля
приводит
к
уменьшению
скорости
работы
стеклоочистителя
.
ȿсли
стеклоо
-
чиститель
работал
с
большой
частотой
,
он
переходит
на
работу
с
малой
частотой
.
Ʉак
только
автомобиль
трогается
с
места
,
стеклоочиститель
начинает
работать
с
первоначально
выбранной
скоростью
.
Ʌюбое
воздействие
на
рычаг
переключа
-
теля
1
имеет
приоритет
и
отменяет
авто
-
матический
режим
управления
.
Прɢмеɱɚнɢе
:
в
случае
механической
блокировки
,
система
автоматически
от
-
ключает
электропитание
стеклоочисти
-
теля
.
1.92
ɋТЕКЛООЧИɋТИТЕЛɖ
,
ɋТЕКЛООМЫВАТЕЛɖ
(2/2)
ɉеред
тем
как
проводить
осмотр
подкапотноɝо
про
-
странства
,
установите
рыɱаɝ
переклюɱателя
стеклооɱис
-
тителя
в
полоɠение
A
(
выклюɱено
).
ɋуществует
риск
полуɱить
травму
.
ȼ
снеɠную
или
морозную
поɝоду
убе
-
дитесь
,
ɱто
щетки
стеклооɱистителя
не
примерзли
к
стеклу
.
ɋледите
за
состоянием
щеток
.
ɂɯ
следует
заменить
,
как
только
ȼы
за
-
метите
уɯудшение
каɱества
оɱистки
стекла
(
примерно
раз
в
ɝод
).
ɉеред
любыми
деɣствиями
с
ветровым
стеклом
(
моɣка
ав
-
томобиля
,
обоɝрев
,
оɱистка
ветровоɝо
стекла
и
т
.
д
.)
пе
-
реведите
рыɱаɝ
переклюɱателя
1
в
полоɠение
A
(
остановка
).
ȼ
противном
слуɱае
ȼы
моɠете
по
-
раниться
и
/
или
повредить
ветровое
стекло
.
1
A
B
C
D
ɋɬɟɤɥɨɨɦɵɜɚɬɟɥɶ
ɉɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
потяните
рыɱаɝ
1
,
затем
отпустите
.
ȼ
дополнение
к
стеклоомывателю
вклюɱа
-
ется
короткое
возвратно
-
поступательное
двиɠение
стеклооɱистителя
.
ɉри длительном наɠатии в дополнение к
стеклоомывателю вклюɱаются три воз±
вратно±поступательныɯ двиɠения стекло±
оɱистителя, затем ɱерез несколько се±
кунд следует еще одно двиɠение стекло
-
оɱистителя.
1.93
ПРИȻОРɕ
ɇАРУɀɇОȽО
ОСВȿɓȿɇИə
И
СИȽɇАЛИɁАЦИИ
(1/4)
u
Ƚɚɛɚрɢтнɵе
оɝнɢ
Поворачивайте
кольцо
3
,
пока
не
поя
-
вится
символ
напротив
метки
2
.
Ɉдновременно
включается
подсветка
щитка
приборов
.
Ȼокоɜɵе
ɝɚɛɚрɢтнɵе
оɝнɢ
(
в
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
)
Ɉни
позволяют
другим
участникам
дви
-
жения
видеть
габариты
автомобиля
.
Ɉни
включаются
одновременно
с
габа
-
ритными
огнями
.
Перед
поездкой
в
темное
время
суток
проверьте
ис
-
правность
электрооборудо
-
вания
и
отрегулируйте
на
-
правление
света
фар
(
если
загрузка
автомобиля
отличается
от
обычной
).
ɇеобходимо
следить
за
тем
,
чтобы
наружные
осветительные
приборы
автомобиля
не
были
закрыты
(
напри
-
мер
,
грязью
,
снегом
или
перевози
-
мыми
грузами
).
1
2
3
k
Ɏɚрɵ
ɛɥɢɠнеɝо
ɫɜетɚ
Руɱноɣ
реɠɢм
Поворачивайте
кольцо
3
,
пока
не
поя
-
вится
символ
напротив
метки
2
.
ɇа
щитке
приборов
загорится
соответствующая
сигнальная
лампа
.
Аɜтомɚтɢɱеɫкɢɣ
реɠɢм
(
в
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
)
Поворачивайте
кольцо
3
,
пока
не
поя
-
вится
символ
AUTO
напротив
метки
2
:
при
работающем
двигателе
ближний
свет
фар
включается
и
выключается
автома
-
тически
,
в
зависимости
от
уровня
осве
-
щенности
снаружи
,
без
воздействия
на
рычаг
1
.
При
остановке
на
обочине
шоссе
,
если
дверь
багажного
отделения
полностью
от
-
крыта
,
задние
фонари
могут
быть
не
видны
.
ȼам
следует
обозна
-
чить
свое
транспортное
средство
на
дороге
с
помощью
знака
аварийной
остановки
или
других
средств
,
разре
-
шенных
местным
законодательством
страны
вашего
нахождения
.
содержание .. 21 22 23 24 ..
|
|
|