Peugeot 207 CC. Руководство - часть 40

165

02

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ 

   РАДИОПРИЕМНИК: выбор из памяти 

предыдущей/следующей станции. 

 Выбор следующей позиции в записной 

книжке.  

  РАДИОПРИЕМНИК: переход к следующей 

станции по списку. 

 Долгое нажатие: автоматический поиск в 

верхнем диапазоне. 

 CD: выбор следующей страницы. 

 CD: долгое нажатие: быстрая прокрутка вперед.  

  Увеличение уровня 

громкости.  

  Смена источника аудиосигнала. 

 Исходящий вызов по записной книжке. 

 Ответить/Завершить разговор. 

 Нажатие более 2 секунд: доступ к 

записной книжке.  

  Понижение уровня 

громкости.  

  РАДИОПРИЕМНИК: переход к 

предыдущей станции по списку. 

 Долгое нажатие: автоматический 

поиск в нижнем диапазоне. 

 CD: выбор предыдущей страницы. 

 CD:  долгое нажатие: быстрая 

прокрутка назад.  

  Приглушение звука: 

одновременным 

нажатием на кнопки 

повышения и понижения 

уровня громкости. 

 Восстановление звука - 

нажатием на любую 

из двух кнопок уровня 

громкости.   

166

03

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ 

  Подробное содержание всех меню находится в рубрике 

"Экранное меню".   

Нажимая поочередно на кнопку MODE, откройте следующие меню:  

  Для ухода за дисплеем следует пользоваться не оставляющей царапин 

мягкой салфеткой (как для очков) и не применять моющих составов.  

РАДИО    / МУЗЫКАЛЬНЫЕ 

       

МЕДИАПЛЕЕРЫ

ТЕЛЕФОН     

(В режиме текущего разговора)  

КАРТА ВО ВЕСЬ ЭКРАН

НАВИГАЦИЯ     

(При активном навигаторе)  

НАСТРОЙКА:     

языки * , календарь и часы * , индикация,  

настройки систем автомобиля * , единицы измерения, 

параметры систем, "Demo mode" ("Демонстрационный режим").  

ИНФОРМАЦИЯ О    ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ:

       

     

информация о дорожном движении "TMC" и 

сообщения.  

  *   Доступно в зависимости от версии автомобиля.  

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

167

03

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

 При нажатии на ручку настройки OK открываются 

меню быстрых настроек, соответствующие 

системе, отраженной на экране. 

       КОНТЕКСТНАЯ ИНДИКАЦИЯ 

  НАВИГАЦИЯ (ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ 

НАВЕДЕНИИ): 

  БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР: 

 Abort guidance 

Выключить навигатор 

 Repeat advice 

 Повторить сообщение  

 Block road 

Объездной путь 

 Route info 

 Информация о маршруте  

 Show destination 

См. конечный пункт 

 Trip info 

Информация о пути 

 Route type 

Критерии наведения 

 Avoid 

Критерии исключений 

 Satellites 

Кол-во спутников 

 Zoom/Scroll 

Переместить карту 

 Voice advice 

 Голосовые сообщения  

 Route options 

 Варианты наведения   

 Alert log  

Журнал уведомлений  

 Status of functions 

 Состояние систем   

1

2

3

3

2

1

1

1

3

1

1

1

1

2

  ТЕЛЕФОН: 

 End call 

 Завершить активный вызов  

 Hold call  

Режим ожидания  

 Dial  

Отправить вызов  

 DTMF-Tones  

Тональный набор  

 Private mode 

 Режим "Трубка"  

 Micro off  

Микрофон выкл.   

1

1

1

1

1

1

168

03

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ 

КОНТЕКСТНАЯ ИНДИКАЦИЯE

  КАРТА ВО ВЕСЬ ЭКРАН: 

 Resume guidance/Abort guidance

 Выкл./Включ. навигатор  

 Set destination

 Конечный пункт  

 POIs nearby

 Пункты обслуживания  

 Position info

 Информация о местности  

 Map settings

 Настройка карты  

 Zoom/Scroll

 Переместить карту    

1

1

1

1

1

1

  РАДИОПРИЕМНИК: 

  In FM mode 

В режиме FM  

 TA 

Инф. о дор. движ. (TA) 

 RDS 

Режим RDS 

 Radiotext 

Радиотекст 

 Regional prog. 

Режим "регион" 

  In AM mode 

В режиме AM  

 AM 

Диапазон AM 

 TA 

Инф. о дор. движ. (TA) 

 Refresh AM list 

Обновить список AM 

 FM 

Диапазон FM  

1

2

1

2

2

2

2

2

2

2

  МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ: 

 TA  

Инф. о дор. движ. (TA)  

 Play options  

Варианты проигрывания  

 Normal order 

Норм. режим 

 Random track 

Случ. порядок 

 Repeat folder 

Повтор списка 

 Select music  

Выбор источника   

 Scan 

Информация о треке 

1

1

2

2

2

2

1