Ниссан Теана L33 (2018 год). Инструкция - часть 31

4 - 26

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Таблица характеристик

Поддерживаемые носители

CD-R, CD-ROM, CD-RW, запоминающее устройство USB 2.0 MSC

Размер компакт-диска

Диаметр 12 см, толщина до 1,9 мм

Поддерживаемые форматы файлов на компакт-диске

ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2, Romeo, Joliet * ISO9660 Level 3 (пакетированная запись) не поддерживается

Поддерживаемые файловые системы для устройств USB

FAT-16, FAT-32, поддерживает устройства емкостью до 8 ГБ

Поддерживаемые версии 

*1

MP3

MPEG-1 (Layer2,3)

Несущая частота

32, 44,1, 48 кГц

MPEG-2 (Layer2,3)

16, 22,05, 48 кГц

MPEG-2.5

8, 11,025, 12 кГц

MPEG-1 (Layer2,3)

Скорость цифрового 
потока

32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 
кб/с VBR

MPEG-2 (Layer2,3)

32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160 кб/с VBR

MPEG-2.5

WMA

*3

WMA7

Несущая частота

32, 44.1, 48 кГц

WMA8
WMA9
WMA7

Скорость цифрового 
потока

32~192 160 кб/с VBR (только WMA9)

WMA8
WMA9

Ярлык (название песни и альбома, имя исполнителя)

Компакт-диск

CDDA

MP3

Версия ярлыка ID3 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4

WMA

Ярлык WMA

Поддерживаемые записи/файлы

Компакт-диск

99 записей

MP3/WMA на CD

999 файлов

USB

2500 файлов (максимум 255 файлов в папке)

Поддерживаемые папки

Компакт-диск

255 папок

Емкость

8 папок, включая корневую папку

USB

Плейлисты, поддерживаемые на устройстве USB (для не-
которых вариантов исполнения автомобиля)

M3U, WPL, PLS — 1000 плейлистов

Отображаемые кодировки знаков

*2

01: ASCll
02: ISO-8859-1
03: UNICODE (UTF-16 BOM Big Endian)
04: UNICODE (UTF-16 Non-BOM Big Endian)
05: UNICODE (UTF-8)

Просмотр

Просмотр файлов/папок для CD/MP3, USB (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)

*1

   Файлы, созданные с частотой выборки 48 кГц и битовой скоростью 64 кбит/с, не могут быть воспроизведены.

*2

   Возможные коды зависят от вида носителя, версии и той информации, которая должна быть выведена на дисплей.

*3

   Воспроизведение защищенных файлов WMA (DRM) невозможно.

4 - 27 

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Возможные неисправности и рекомендации по их устранению

Признак неисправности

Возможные причины неисправности и меры по ее устранению

Диск не воспроизводится

Проверьте, правильно ли загружен компакт-диск.

Проверьте, не поцарапан ли или не загрязнен ли компакт-диск.

Проверьте, нет ли в проигрывателе сконденсировавшейся влаги. Если это так, подождите, пока конденсат не испарится (примерно 1 
час), прежде чем пользоваться проигрывателем.

Если ошибка связана с перегревом проигрывателя, он вернется к нормальной работе после того, как температура проигрывателя при-
дет в норму.

Если на диске записаны файлы различных форматов - музыкальные файлы (CD-DA) и файлы MP3/WMA, то будут воспроизводиться 
только музыкальные файлы CD-DA.

Проигрыватель не способен воспроизводить файлы, имеющие иное расширение, чем «.MP3», «.WMA», «.mp3» и «.wma». Кроме того, 
система кодировки символов и количество знаков в названиях папок и файлов должны соответствовать указанным спецификациям.

Check if the disc or the file is generated in an irregular format. Это может происходить из-за различия настроек приложений для записи 
файлов формата MP3/WMA или текстовых редакторов.

Проверьте, была ли полностью закрыта сессия записи диска.

Проверьте, не защищен ли диск от копирования.

Плохое качество звучания.

Проверьте, не поцарапан ли или не загрязнен ли компакт-диск.

Возможно, файл записан со слишком низкой битовой скоростью.

Для начала воспроизведения требуется слишком 
длительное время.

Если на компакт-диск или устройство USB записано много файлов или он имеет многоуровневую  структуру, или если диск был записан 
за несколько сессий, для начала воспроизведения требуется определенное время.

Музыка прерывается, пропускаются дорожки.

Программное обеспечение и аппаратные средства могут быть несовместимыми. Скорость записи, ширина и глубина записи могут не 
соответствовать спецификациям. Попробуйте использовать самую низкую скорость записи.

Пропуски файлов, записанных с высокой бито-
вой скоростью.

Пропуск фрагментов может происходить из-за большого объема данных, например, при слишком высокой битовой скорости записи.

При воспроизведении происходит мгновенный 
переход к следующей записи.

Если файлу формата, отличного от MP3/WMA было присвоено расширение «.MP3», «.WMA», «.mp3» или «.wma», или если воспроизве-
дение запрещено защитой авторских прав, проигрыватель перейдет к воспроизведению следующего файла.

Воспроизведение происходит в порядке, отлич-
ном от нужного.

Файлы будут воспроизводиться в том порядке, в котором они были записаны на диск. Таким образом, возможно, файлы будут вос-
производиться не в том порядке, в котором вы хотели бы их слушать.

4 - 28

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Разнесенная антенна (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Радиоприемник с электронной настройкой имеет разнесен-
ную антенну. Радиосигнал FM может отражаться от таких 
препятствий, как здания и холмы. Это является причиной 
неприятных помех. Разнесенная антенна состоит из двух 
частей и автоматически переключается на ту часть, которая 
обеспечивает лучший прием. Таким образом, снижается 
уровень помех.

Запоминающее устройство USB

Не прикасайтесь к разъему для подключения запоми-

• 

нающего USB.

Запрещается ставить тяжелые предметы на запоминаю-

• 

щие устройства USB.

Не храните запоминающие устройства USB в местах с 

• 

высокой влажностью воздуха.

Не оставляйте запоминающие устройства USB под пря-

• 

мыми солнечными лучами.

Не допускайте попадания жидкости на запоминающие 

• 

устройства USB.

Для более подробной информации обратитесь к инструкции 
по эксплуатации запоминающего устройства USB.

АНТЕННА

Оконная антенна

Антенна для приема радиосигнала представляет собой сет-
ку, нанесенную на заднее стекло.

ВНИМАНИЕ

Не наклеивайте металлизированную пленку на заднее 

• 

стекло. Не прикрепляйте к заднему стеклу никакие ме-
таллические предметы. Это может ухудшить качество 
приема радиосигнала и стать причиной помех.

При очистке внутренней части заднего стекла будьте 

• 

осторожны, чтобы не повредить нити антенны. Допу-
скается лишь протирать стекло мягкой влажной тканью 
движениями вдоль нитей антенны.

УХОД ЗА ДИСКАМИ CD/DVD/USB

ДИСКИ CD/DVD

Берите компакт-диски только за края. Не прикладывайте 

• 

к компакт-дискам изгибающие усилия. Не касайтесь ра-
бочей поверхности компакт-дисков.

Когда компакт-диски не используются, обязательно уби-

• 

райте их в защитный футляр.

Для протирки дисков используйте мягкую чистую ткань и 

• 

протирайте диск, начиная с центра и двигаясь по направле-
нию к краю. При протирке компакт-дисков не совершайте 
круговых движений. Не используйте обычные составы для 
чистки аудиопластинок и растворители или спирт, предна-
значенные для промышленного применения.

Новые компакт-диски могут иметь острые заусенцы 

• 

на краях. Снимите заусенцы, потерев внутренние и на-
ружные кромки компакт-диска боковой поверхностью 
карандаша, как показано на рисунке.

Новые компакт-диски могут иметь острые заусенцы 

• 

на краях. Снимите заусенцы, потерев внутренние и на-
ружные кромки компакт-диска боковой поверхностью 
карандаша, как показано на рисунке.

4 - 29 

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

11. Рукоятка TUNE·FOLDER

12.  Кнопки (1 – 6) фиксированной настройки

13.  Кнопка RDM (случайная последовательность)

14.  Кнопка RPT (Повторение)

15.  Кнопка ON-OFF (включено/выключено)

16.  Рукоятка VOL (уровень громкости)

17.  Кнопка DISP (Дисплей)

18. Кнопка MEDIA

19.  Кнопка переключения диапазонов FM·AM

Управление основными функциями 
аудиосистемы

Все меры предосторожности приведены в разделе «Меры 
предосторожности при эксплуатации аудиосистемы» выше 
в этой главе.

Головное устройство

Функция автоматической тонкомпенсации усиливает уро-
вень низких и высоких частот при работе радиоприемника 
и проигрывателя компакт-дисков.

Кнопка PWR и рукоятка VOL

Переведите выключатель зажигания в положение ACC или 
ON, а затем нажмите кнопку PWR, если аудиосистема вы-
ключена, чтобы начать прослушивание последнего источ-
ника аудиосигнала, который был включен непосредственно 
перед выключением аудиосистемы. Если аудиосистема 
включена, нажмите кнопку PWR для выключения системы.
Для регулировки уровня громкости вращайте ручку VOL.

4. Информационный 

дисплей

5. Кнопка   SEEK (Поиск)

6.  Кнопка SCAN (Сканирование)

7. Кнопка   TRACK (Запись)

8.  Кнопка BACK (Назад)

9.  Кнопка iPod MENU (Меню iPod)

10. Кнопка ENTER/SETTING

АУДИОСИСТЕМА С РАДИОПРИЕМНИКОМ 
FM-AM И ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-
ДИСКОВ (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

1.  Кнопка выгрузки компакт-диска 

2.  Кнопка CD (Режим проигрывания компакт-диска)

3.  Окно для загрузки компакт-диска