Nissan Navara (2017 год). Руководство - часть 3

1 - 2

Безопасность: сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

СИДЕНЬЯ

ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ

Ручная регулировка сидений

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается регулировать положение водительского 

• 

сиденья во время движения автомобиля. Сиденье мо-
жет неожиданно сдвинуться, и водитель может потерять 
контроль над автомобилем.

Отрегулировав сиденье, слегка покачайтесь в нем, что-

• 

бы убедиться в надежности его фиксации.

Не следует наклонять спинку сиденья больше, чем тре-

• 

буется для удобного положения. Защитное действие 
ремней безопасности наиболее эффективно, когда пас-
сажир сидит прямо и плотно опирается на спинку сиде-
нья. При большом наклоне спинки сиденья существует 
опасность соскальзывания пассажира под лямку ремня, 
что увеличивает риск получения травмы.

Регулировка продольного положения сиденья

Потяните рычаг 

 вверх и переместите сиденье вперед или 

назад для установки в требуемое положение. Отпустите ры-
чаг, чтобы зафиксировать сиденье в выбранном положении.

Регулировка наклона спинки сиденья

Чтобы наклонить спинку сиденья, потяните рычаг 

 и вверх 

и откиньтесь назад. Чтобы вернуть спинку в прежнее по-
ложение, потяните за рычаг и наклонитесь вперед. Спинка 
сиденья сместится вперед.

Сиденье водителя

Регулировка подушки сиденья водителя по высоте 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Для регулировки угла наклона и высоты расположения по-
душки сиденья поворачивайте соответствующий  маховичок 
до достижения нужного положения.

Электрическая регулировка сидений 
(при наличии)

  

ОПАСНОСТЬ

•  Не регулируйте положение сиденья водителя во время 

движения, поскольку внимание должно быть полностью 
сосредоточено на управлении автомобилем.

•  Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Дети 

могут по неосторожности воздействовать на органы 
управления автомобилем, что может привести к серьез-
ному несчастному случаю.

•  Не следует наклонять спинку сиденья больше, чем тре-

буется для удобного положения. Ремни безопасности 
наиболее эффективны, когда пассажир сидит прямо 
и плотно опирается на спинку. При большом наклоне 
спинки сиденья существует опасность соскальзывания 
пассажира под лямку ремня, что увеличивает риск по-
лучения травмы.

Рекомендации по эксплуатации системы

•  Электродвигатель привода регулировки сиденья имеет 

защиту от перегрузки. Если электродвигатель отклю-
чился во время регулировки, необходимо подождать 30 
секунд и затем снова нажать на переключатель.

• 

Не пользуйтесь механизмами электрической регулиров-
ки сидений в течение продолжительного времени при 
выключенном двигателе. Это может привести к разряду 
аккумуляторной батареи.

1 - 3 

Безопасность: сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

ПЕРЕДНЕЕ ПАССАЖИРСКОЕ СИДЕНЬЕ

  

ОПАСНОСТЬ

•  Не допускайте перевозки людей в любом месте ав-

томобиля, где нет сиденья, оборудованного ремнями 
безопасности. Требуйте от всех пассажиров, чтобы они 
должным образом сидели на сиденье и пристегнули 
ремни безопасности.

•  Правильно отрегулированные подголовники могут 

существенно повысить уровень защиты при дорожно-
транспортном происшествии. Если по какой-либо при-
чине подголовники были сняты, вновь установите их и 
отрегулируйте должным образом.

•  Если подголовники по каким-либо причинам сняты с 

сидений, то они должны быть уложены и надежно за-
креплены. Это исключит травмирование пассажиров и 
повреждение кабины автомобиля в случае экстренного 
торможения или дорожно-транспортного происшествия.

•  При возврате спинок сидений в вертикальное положе-

ние проверьте, чтобы они были надежно зафиксирова-
ны. Если спинка сиденья плохо зафиксирована, то при 
столкновении или внезапной остановке автомобиля 
пассажиры могут получить травму.

•  Должным образом закрепляйте багаж, чтобы предот-

вратить его смещение во время движения или при рез-
кой остановке автомобиля. Не размещайте багаж выше 
уровня спинок сидений. При резком торможении или при 
столкновении плохо закрепленный груз может стать 
причиной получения травм.

Регулировка высоты сиденья (сиденье водителя)

Нажимайте на переднюю 

 или заднюю 

 часть переклю-

чателя вверх или вниз, чтобы отрегулировать угол наклона и 
высоту подушки сиденья водителя.

Регулировка поясничной опоры 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Поверните рычаг вперед или назад, чтобы отрегулировать 
поясничную опору.

Регулировка продольного положения сиденья

Передвиньте ползунок переключателя 

 вперед или назад, 

чтобы передвинуть сиденье вперед или назад в нужное по-
ложение.

Регулировка наклона спинки сиденья

Передвиньте ползунок переключателя регулировки наклона 
спинки 

 вперед или назад, чтобы наклонить спинку сиде-

нья в нужное положение. Чтобы вернуть спинку в прежнее 
положение, передвиньте переключатель вперед и сами на-
клонитесь вперед. Спинка сиденья сместится вперед.

1 - 4

Безопасность: сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Центральный подлокотник заднего сиденья 
(для автомобилей с кабиной "Double Cab" 
увеличенной вместимости)

Потяните задний подлокотник вперед до тех пор, пока он не 
примет горизонтальное положение.

Подъем подушек задних сидений (для автомобилей с каби-
ной "Double Cab" увеличенной вместимости)

1.  Чтобы прижать подушку заднего сиденья к спинке, под-

нимите рычаг 

 и удерживайте его, одновременно под-

нимая край подушки.

•  Для эффективной защиты шейного отдела позвоночни-

ка при ударе в автомобиль сзади, подголовники должны 
быть правильно отрегулированы. После возвращения 
спинок заднего сиденья в вертикальное положение 
заново отрегулируйте положение подголовников (для 
автомобилей с кабиной "Double Cab" увеличенной вме-
стимости).

Откидные задние сиденья в кабине "King 
Cab" (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

•  Не устанавливайте детское кресло на откидное заднее 

сиденье. Откидные задние сиденья предназначены 
только для кратковременного расположения на них 
взрослых пассажиров и не допускают установки на них 
детских кресел.

•  Складывая откидное сиденье, постарайтесь не заще-

мить пальцы между подушкой и корпусом сиденья.

Установка или складывание откидного сиденья выполняется 
согласно рисунку.

ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

•  Если в автомобиле перевозится груз, то его необходимо 

тщательно зафиксировать, чтобы он не смещался. Не 
размещайте багаж выше уровня спинок сидений. При 
резком торможении или при столкновении плохо закре-
пленный груз может стать причиной получения травм.

•  Во время движения автомобиля сиденье должно нахо-

диться в фиксированном положении.

•  Запрещается при движении автомобиля находиться в 

его кузове или сидеть на сложенной спинке заднего пас-
сажирского сиденья (для автомобилей с кабиной "Double 
Cab" увеличенной вместимости). Наклонное положение 
спинок сидений предназначено только для обеспечения 
доступа к верхним лямкам крепления детского кресла. 
Для получения более подробной информации см. раздел 
"Верхняя стропа крепления детского кресла (для неко-
торых вариантов исполнения автомобиля)" ниже в этой 
главе. В случае дорожно-транспортного происшествия 
или резкого торможения пассажиры, находящиеся в ука-
занных местах, и не защищенные средствами пассивной 
безопасности, могут получить серьезные травмы.

•  После возврата спинок сидений в вертикальное положе-

ние (для автомобилей с кабиной "Double Cab" увеличен-
ной вместимости) убедитесь в их надежной фиксации. 
Если спинка сиденья плохо зафиксирована, то при стол-
кновении или внезапной остановке автомобиля пасса-
жиры могут получить травму.

•  Откидные задние сиденья в кабине уменьшенной 

вместимости "King Cab" (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля) предназначены только для крат-
ковременного расположения на них пассажиров при 
передвижении на короткое расстояние.

1 - 5 

Безопасность: сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Наклон спинки заднего сиденья 
(для автомобилей с кабиной "Double Cab" 
увеличенной вместимости)

Спинки задних сидений можно наклонить, чтобы получить 
доступ к точкам 

 крепления верхней лямки детского крес-

ла, а также к отделению, в котором размещен домкрат.

Чтобы наклонить спинку сиденья вперед, потяните за петлю  .

2.  Прижимайте подушку к спинке сиденья, пока она не за-

фиксируется в этом положении.

3.  Повторите вышеуказанные действия для подъема и фик-

сации подушки другого заднего сиденья: таким образом, 
вы максимально увеличите пространство для располо-
жения грузов и багажа.

 

Чтобы снова установить задние сиденья в положение 
для перевозки пассажиров, поднимите рычажок фикса-
тора и выполните вышеуказанные действия в обратной 
последовательности. Нажмите на подушку сиденья, что-
бы она заняла правильное положение.