Nissan Note (2017 год). Руководство - часть 34

 

  Главная      Автомобили - Ниссан     Nissan Note - руководство по эксплуатации 2017 года

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  32  33  34  35   ..

 

 

Nissan Note (2017 год). Руководство - часть 34

 

 

5 - 18

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ

Система круиз-контроля обеспечивает автоматическое под-
держание постоянной скорости движения автомобиля без 
нажатия на педаль акселератора.

ОПАСНОСТЬ

Система круиз-контроля ТОЛЬКО поддерживает посто-

 

янную скорость движения, она не способна выполнять 
какие-либо иные функции вместо водителя.

Всегда соблюдайте установленные ограничения скоро-

 

сти, установленные законом или дорожными знаками.

Не включайте систему круиз-контроля в следующих 

 

случаях. Несоблюдение этого требования может при-
вести к потере контроля над автомобилем и к дорожно-
транспортному происшествию.

Когда невозможно поддерживать заданную постоянную 

 

скорость автомобиля

При движении в плотном транспортном потоке

 

При движении в транспортном потоке, скорость движе-

 

ния которого постоянно меняется

При наличии очень сильного бокового ветра

 

При движении по извилистым дорогам и в холмистой 

 

местности

При движении по скользкому дорожному покрытию 

 

(дождь, снег, лед и т.д.).

При включенном ограничителе скорости, система круиз-
контроля не работает.

При выключении ограничителя скорости, установленное 
значение ограничения стирается из памяти системы.

Неисправности ограничителя скорости

При неисправности системы ограничения максимальной 
скорости индикатор 

 на приборной панели будет мигать. 

Выключите систему ограничения скорости с помощью глав-
ного выключателя системы 



 “ON/OFF” и проверьте систе-

му в сервисном центре официального дилера NISSAN.

Полностью нажмите на педаль акселератора, преодоле-
вая сопротивление. Работа ограничителя скорости будет 
остановлена, и вы можете двигаться со скоростью, превы-
шающей установленное ограничение. Значение заданной 
скорости 9 будет мигать. Работа ограничителя скорости ав-
томатически возобновится, когда скорость движения упадет 
ниже установленного ограничения.

Восстановление ранее установленного ограничения 
скорости

Если ограничение максимальной скорости отменено, то 
значение установленной скорости 

 остается на дисплее 

приборной панели и запоминается в памяти системы. Вы 
можете вновь установить это ограничение нажатием на 
кнопку RES 



 (Восстановить).

Если действительная скорость движения выше предвари-
тельно заданного значения, педаль акселератора работать не 
будет, а выведенное на дисплей значение 

 будет мигать, 

пока скорость не уменьшится ниже заданного значения.

Выключение ограничителя скорости

Ограничитель скорости выключается при выполнении любо-
го из следующих действий:

Нажмите на кнопку включения ограничителя скорости 

 

движения “ON/OFF” 



. На дисплее на панели приборов 

выключатся условное обозначение ограничителя скоро-
сти движения 

, индикатор «LIMIT» (Предел) 



, ин-

дикатор SET (Установка) 

 и значение установленного 

ограничения скорости движения 

.

Нажмите главный выключатель системы круиз-контроля 

 

“ON/OFF” 



. Информация об ограничителе скорости 

движения на дисплее панели приборов изменится на 
информацию о системе круиз-контроля. Для получе-
ния дополнительной информации см. раздел «Система 
круиз-контроля» ниже в этой главе.

При остановке автомобиля и выключении зажигания.

 

5 - 19 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

При слишком высокой температуре охлаждающей жид-

 

кости двигателя.

Выключите систему  круиз-контроля с помощью её главного 
выключателя 



 и проверьте систему в сервисном центре 

официального дилера NISSAN.

Автомобили с дизельным двигателем

При неисправности системы круиз-контроля индикатор SET 

 на дисплее приборной панели будет мигать.

Выключите систему круиз-контроля, нажав ее главный вы-
ключатель, 



 и проверьте систему в сервисном центре 

официального дилера NISSAN. 

РАБОТА СИСТЕМЫ КРУИЗ-КОНТРОЛЯ

Вы можете установить следующие значения постоянной ско-
рости, поддерживаемой системой круиз-контроля:

Тип двигателя

Минимальная 

скорость

Максимальная 

скорость

1,4, бензиновый

40 км/ч

(25 миль/ч) 

148 км/ч

(91 миль/ч) 

1.6, бензиновый, 
механическая 
коробка передач

163 км/ч

(100 миль/ч) 

1.6, бензиновый, 
автоматическая 
коробка передач

160 км/ч

(99 миль/ч) 

1.5 dCi, 63 кВт
дизельный

30 км/ч

(20 миль/ч) 

147 км/ч

(90 миль/ч) 

1.5 dCi, 75 кВт
дизельный

165 км/ч

(100 миль/ч) 

5.   Главный переключатель системы круиз-контроля (ON/

OFF)

Состояние системы круиз-контроля будет показано на 
многофункциональном дисплее. Подробнее см. раздел 
«Жидкокристаллический дисплей панели приборов» «1. 
Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополни-
тельные удерживающие системы».

6.   Индикатор CRUISE

7.   Условное обозначение круиз-контроля

8.   Индикатор SET

9.   Установленное значение скорости движения

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ СИСТЕМОЙ 
КРУИЗ-КОНТРОЛЯ

Автомобили с бензиновым двигателем

Система круиз-контроля автоматически отключается, и ин-
дикатор 

 SET на приборной панели мигает в следующих 

случаях:

При возникновении неисправности в системе круиз-

 

контроля.

Автомобили с бензиновым двигателем

Автомобили с дизельным двигателем

Переключатели системы круиз-контроля расположены на 
рулевом колесе (с правой стороны).

1.   Переключатель RES (Восстановление скорости)

2.   Переключатель SET (Установка)

3.   Кнопка CANCEL (Отмена)

4.   Главный выключатель системы ограничения максималь-

ной скорости (подробнее см. раздел «Ограничитель мак-
симальной скорости» выше в этой главе)

5 - 20

Пуск двигателя и вождение автомобиля 

Заданное значение скорости 

 останется на дисплее, 

так как эта скорость запомнена в памяти системы круиз-
контроля.

Работа системы круиз-контроля автоматически прекращает-
ся также в следующих случаях:

При нажатии на педаль тормоза.

 

При нажатии на педаль сцепления.

 

При переводе рычага механической коробки передач 

 

или рычага селектора автоматической коробки передач 
в положение N (Нейтраль).

Если скорость автомобиля снизится более чем на 12 

 

км/ч (8 миль/ч) относительно заданной скорости.

Восстановление ранее установленного значения 
постоянной скорости

Если заданное значение скорости отменено, то значение 
установленной скорости 

 остается на дисплее приборной 

панели и запоминается в памяти системы круиз-контроля. 
Вы можете вновь установить это значение нажатием на 
кнопку RES (Восстановить) 



.

Если скорость движения автомобиля менее 40 км/ч (25 
миль/ч), включить систему круиз-контроля невозможно.

Выключение круиз-контроля

Система круиз-контроля выключается при выполнении лю-
бого из следующих действий:

Нажмите на главный выключатель системы круиз-

 

контроля ON/OFF 



. На дисплее на панели приборов 

выключатся символ системы круиз-контроля 

, инди-

катор CRUISE 



, индикатор SET 

 и значение установ-

ленного ограничения скорости движения 

.

 

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 

 SET и новая установленная скорость движения 

.

Нажмите педаль акселератора.

 

 

После того как автомобиль достигнет требуемой скоро-
сти, нажмите вниз и отпустите переключатель 



 SET.

 

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 

 SET и новая установленная скорость движения 

.

Нажмите и отпустите кнопку «RES» 

 



 вверх или пере-

ключатель SET 



 вниз для увеличения или уменьшения 

заданной скорости на 1 км/ч (1 милю/ч):

Нажмите и удерживайте кнопку RES 

 



 вверх или пере-

ключатель SET 



 вниз. Скорость автомобиля увеличит-

ся или уменьшится до нового установленного значения.

Новое значение заданной скорости 

 будет отображено на 

дисплее приборной панели.

Обгон другого автомобиля

Нажмите на педаль акселератора для ускорения автомоби-
ля. После завершения обгона отпустите педаль акселерато-
ра. Автомобиль вернется к ранее заданной скорости.

Значение заданной скорости 

 будет мигать, пока вновь не 

установится ранее заданная скорость движения.

Отмена работы системы круиз-контроля

Для отмены работы круиз-контроля нажмите кнопку CANCEL 



. Индикатор SET 

 на приборной панели выключится.

Автомобили с бензиновым двигателем

Включение круиз-контроля

Вы можете включить систему круиз-контроля непосред-
ственно после запуска двигателя или во время движения.

На дисплее приборной панели включатся индикатор CRUISE 
и символ круиз-контроля 

. Нажмите главный выключа-

тель системы круиз-контроля 



.

Установка постоянной скорости движения

Доведите скорость движения автомобиля до желаемой 

1. 

величины.

Нажмите переключатель SET 

2. 



 вниз и отпустите его.

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 

3. 

 SET и установленная скорость движения 

.

Отпустите педаль акселератора.

4. 

Автомобиль будет поддерживать заданную скорость движе-
ния.

Если скорость движения автомобиля менее 40 км/ч (25 
миль/ч), включить систему круиз-контроля невозможно.

Изменение заданной скорости движения

Для изменения заданной скорости круиз-контроля исполь-
зуйте любой из описанных ниже методов.

Уменьшите скорость движения, нажав педаль рабочего 

 

тормоза, после чего индикатор SET 

 на приборной па-

нели выключится.

 

После того как автомобиль достигнет требуемой скоро-
сти, нажмите вниз и отпустите переключатель 



 SET.

5 - 21 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Значение заданной скорости 

 будет мигать, пока вновь не 

установится ранее заданная скорость движения.

Отмена работы системы круиз-контроля

Для отмены работы круиз-контроля нажмите кнопку CANCEL 



. Индикатор SET 

 на приборной панели выключится.

Заданное значение скорости 

 останется на дисплее, 

так как эта скорость запомнена в памяти системы круиз-
контроля.

Работа системы круиз-контроля автоматически прекращает-
ся также в следующих случаях:

При нажатии на педаль тормоза.

 

При нажатии на педаль сцепления.

 

При переводе рычага переключения передач в положе-

 

ние N (Нейтраль).

Если скорость автомобиля снизится более чем на 12 

 

км/ч (8 миль/ч) относительно заданной скорости.

Восстановление ранее установленного значения 
постоянной скорости

Если заданное значение скорости отменено, то значение 
установленной скорости 

 остается на дисплее приборной 

панели и запоминается в памяти системы круиз-контроля. 
Вы можете возобновить эту скорость движения нажатием 
кнопки RES 



 (Восстановить).

Если скорость движения автомобиля менее 30 км/ч (20 
миль/ч), включить систему круиз-контроля невозможно.

Изменение заданной скорости движения

Для изменения заданной скорости используйте любой из 
описанных ниже методов.

Уменьшите скорость движения, нажав педаль рабочего 

 

тормоза, после чего индикатор SET 

 на приборной па-

нели выключится.

 

После того как автомобиль достигнет требуемой скоро-
сти, нажмите и отпустите переключатель 



 SET вверх 

или вниз.

 

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 
SET 

 и новая установленная скорость движения 

.

Нажмите педаль акселератора.

 

 

После того как автомобиль достигнет требуемой скоро-
сти, нажмите и отпустите переключатель 



 SET вверх 

или вниз.

 

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 
SET 

 и новая установленная скорость движения 

.

Нажмите и отпустите переключатель SET 

 



 вверх или 

вниз, чтобы увеличить или уменьшить заданное значе-
ние скорости шагами по 2 км/ч (1-2 мили/ч).

Нажмите и удерживайте переключатель SET 

 



 вверх 

или вниз. Значение установленной скорости движения 
будет увеличиваться или уменьшаться шагами по 4 км/ч 
(2-3 мили/ч).

Новое значение заданной скорости 

 будет отображено на 

дисплее приборной панели.

Обгон другого автомобиля

Нажмите на педаль акселератора для ускорения автомоби-
ля. После завершения обгона отпустите педаль акселерато-
ра. Автомобиль вернется к ранее заданной скорости.

Нажмите главный выключатель ограничителя скорости 

 

ON/OFF 



. Информация о системе круиз-контроля на 

дисплее на приборной панели изменится на инфор-
мацию об ограничителе скорости. Для получения до-
полнительной информации см. раздел «Ограничитель 
скорости движения» выше в этой главе.

При остановке автомобиля и выключении зажигания.

 

При выключении системы круиз-контроля установленное 
значение скорости стирается из памяти системы.

Автомобили с дизельным двигателем 

Включение круиз-контроля

Вы можете включить систему круиз-контроля непосред-
ственно после запуска двигателя или во время движения.

Нажмите главный выключатель системы круиз-контроля 



На дисплее приборной панели включатся индикатор CRUISE 



 и символ системы круиз-контроля 

.

Установка постоянной скорости движения

Доведите скорость движения автомобиля до желаемой 

1. 

величины.

Нажмите вверх или вниз переключатель SET 

2. 



 и от-

пустите его.

На дисплее приборной панели отобразятся индикатор 

3. 

 SET и установленная скорость движения 

.

Отпустите педаль акселератора.

4. 

Автомобиль будет поддерживать заданную скорость движе-
ния.

Если скорость движения автомобиля менее 30 км/ч (20 
миль/ч), включить систему круиз-контроля невозможно.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  32  33  34  35   ..