Mitsubishi Eclipse. Manual - part 943

SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-71

GENERAL SPECIFICATIONS

M1222000200172

SERVICE SPECIFICATIONS

M1222000300027

SEALANTS AND ADHESIVES

M1222000500021

ITEMS

SPECIFICATIONS

Model

F5M42-2-F6ND

F5M51-1-F5N6

F5M51-1-S5N1

Applicable engine

4G64

6G72

Type

5-speed transaxle floor shift

Gear ratio

1st

3.583

3.333

2.928

2nd

1.947

2.105

1.950

3rd

1.379

1.407

4th

1.030

1.031

5th

0.767

0.761

0.720

Reverse

3.363

3.416

Final reduction ratio

3.722

3.736

4.111

Speedometer gear ratio 
(driven/drive)

29/36

28/36

ITEMS

STANDARD VALUE

MINIMUM 
LIMIT

Input shaft end play <F5M51> mm (in)

0.05 

− 0.17 (0.020 − 0.0067)

−

Input shaft front bearing end play mm (in)

0 

− 0.12 (0 − 0.0047)

−

Input shaft rear bearing end play mm (in)

0 

− 0.12 (0 − 0.0047)

−

Input shaft 5th speed gear end play mm (in)

0 

− 0.09 (0 − 0.0035)

−

Output shaft roller bearing inner race end play <F5M42> 
mm (in)

0 

− 0.12 (0 − 0.0047)

−

Output shaft ball bearing end play <F5M42> mm (in)

0 

− 0.09 (0 − 0.0035)

−

Output shaft preload <F5M51> mm (in)

0.13 

− 0.18 (0.0051 − 0.0071)

−

Output shaft taper roller bearing end play <F5M51> 
mm (in)

0 

− 0.09 (0 − 0.0035)

−

Output shaft 3rd speed gear end play mm (in)

0 

− 0.09 (0 − 0.0035)

−

Differential pinion backlash mm (in)

0.025 

− 0.150 (0.0010 − 0.0059)

−

Differential case preload mm (in)

0.05 

− 0.11 (0.0020 − 0.0043)

−

Synchronizer ring back surface to gear clearance 
mm (in)

−

0.5 (0.020)

ITEM

SPECIFIED SEALANT

Clutch housing-transaxle case mating surface

MITSUBISHI Genuine sealant part No. MD997740 or 
equivalent

Control housing-transaxle case mating surface
Under cover-transaxle case mating surface
Air breather

3M

AAD Part No.8001 or equivalent

Differential drive gear bolt

3M

AAD Part No.8730 or 8731 or equivalent

SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-72

LUBRICANTS

M1222000400024

SNAP RINGS, SPACERS AND THRUST PLATE FOR ADJUSTMENT

M1222012000090

Snap ring
(For adjustment of input shaft front bearing end play) <F5M42>

Snap ring
(For adjustment of input shaft front bearing end play) <F5M51>
(For adjustment of input shaft rear bearing end play) <F5M42>
(For adjustment of output shaft front bearing end play) <F5M42>

Thrust plate <F5M42>
(For adjustment of input shaft 5th speed gear end play)

Thrust plate <F5M51>
(For adjustment of input shaft 5th speed gear end play)

Snap ring <F5M51>
(For adjustment of input shaft rear bearing end play)

ITEMS

SPECIFIED SEALANTS

Driveshaft oil seal lip gear oil

Hypoid gear oil SAE 75W-90 or 75W-85W conforming to 
API classification GL-4

Input shaft oil seal lip gear oil
Control shaft oil seal lip gear oil
Select lever shoe

MITSUBISHI genuine grease part No.0101011 or 
equivalent

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

2.24 (0.0882)
2.31 (0.0909)

None 
Blue

MD706537
MD706538

2.38 (0.0937)

Brown

MD706539

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

1.43 (0.0563)
1.51 (0.0594)

Green (2)
White (2)

MD746708
MD746709

1.59 (0.0626)

Yellow (2)

MD746710

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

2.82 (0.1110)
2.86 (0.1126)
2.90 (0.1142)
2.94 (0.1157)

0
2
3
5

MD748015
MD748016
MD748017
MD748018

2.98 (0.1173)
3.02 (0.1189)
3.06 (0.1205)
3.10 (0.1220)

6
7
8
9

MD748019
MD748020
MD748021
MD748022

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

3.82 (0.1504)
3.86 (0.1520)
3.90 (0.1535)
3.94 (0.1551)

0
2
3
5

MD748465
MD748466
MD748467
MD748468

3.98 (0.1567)
4.02 (0.1583)
4.06 (0.1598)
4.10 (0.1614)

6
7
8
9

MD748469
MD748470
MD748471
MD748472

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

1.44 (0.0567)
1.51 (0.0594)

None
Blue

MD746602
MD746603

1.58 (0.0622)

Brown

MD746604

SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-73

Snap ring <F5M42>
(For adjustment of output shaft 3rd speed gear end play)

Snap ring <F5M51>
(For adjustment of output shaft 3rd speed gear end play)

Snap ring <F5M42>
(For adjustment of output shaft rear bearing end play)

Snap ring <F5M51>
(For adjustment of output shaft rear bearing end play)

Spacer <F5M51>
(For adjustment of input shaft end play)

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

2.81 (0.1106)
2.85 (0.1122)
2.89 (0.1138)
2.93 (0.1154)

Green
White
Yellow
Black

MD745799
MD745800
MD745801
MD745802

2.97 (0.1169)
3.01 (0.1185)
3.05 (0.1201)
3.09 (0.1217)

Orange
Red
Pink
Blue

MD745803
MD745804
MD745805
MD745806

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

2.81 (0.1106)
2.85 (0.1122)
2.89 (0.1138)
2.93 (0.1154)

None
Blue
Brown
Yellow

MD746594
MD746595
MD746596
MD746597

2.97 (0.1169)
2.97 (0.1169)
3.05 (0.1201)
3.09 (0.1217)

Green
Black
White
Orange

MD746598
MD746599
MD746600
MD746601

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

2.31 (0.0909)
2.35 (0.0925)
2.39 (0.0941)
2.43 (0.0957)
2.47 (0.0972)
2.51 (0.0988)

Black (2)
None
Blue
Brown
Green
White

MD747149
MD746561
MD746562
MD746563
MD746564
MD746565

2.55 (0.1004)
2.59 (0.1020)
2.63 (0.1035)
2.67 (0.1051)
2.71 (0.1067)

Yellow
Black
Orange
Blue
Brown

MD746566
MD746567
MD746568
MD746569
MD746570

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

1.36 (0.0535)
1.40 (0.0551)
1.44 (0.0567)
1.44 (0.0567)
1.51 (0.0594)

Yellow
Green
None
Black
Blue

MD748449
MD748450
MD746602
MD748451
MD746603

1.55 (0.0610)
1.58 (0.0622)
1.63 (0.0642)
1.63 (0.0642)
1.68 (0.0661)

White
Brown
Orange
Blue

MD748452
MD746604
MD748453
MD748454

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

1.34 (0.0528)
1.43 (0.0563)
1.52 (0.0598)

34
43
52

MD723600
MD723603
MD723606

1.61 (0.0634)
1.70 (0.0669)
1.79 (0.0705)

61
70
79

MD723609
MD756760
MD756763

SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-74

Spacer <F5M51>
(For adjustment of output shaft preload)

Spacer
(For adjustment of differential case preload)

Spacer
(For adjustment of differential case backlash)

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

0.86 (0.0339)
0.89 (0.0350)
0.92 (0.0362)
0.95 (0.0374)
0.98 (0.0386)
1.01 (0.0398)
1.04 (0.0409)
1.07 (0.0421)
1.10 (0.0433)
1.13 (0.0445)
1.16 (0.0457)

86
89
92
95
98
01
04
07
J
D
K

MD720938
MD720939
MD720940
MD720941
MD720942
MD720943
MD720944
MD720945
MD710454
MD700270
MD710455

1.19 (0.0469)
1.22 (0.0480)
1.25 (0.0492)
1.28 (0.0504)
1.31 (0.0516)
1.34 (0.0528)
1.37 (0.0539)
1.40 (0.0551)
1.43 (0.0563)
1.46 (0.0575)

L
G
M
N
E
O
P
None
Q
R

MD710456
MD700271
MD710457
MD710458
MD706574
MD710459
MD710460
MD706573
MD710461
MD710462

THICKNESS 
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

0.71 (0.0279)
0.74 (0.0292)
0.77 (0.0303)
0.80 (0.0315)
0.83 (0.0327)
0.86 (0.0339)
0.89 (0.0350)
0.92 (0.0362)
0.95 (0.0374)
0.98 (0.0386)

71
74
77
80
83
86
89
92
95
98

MD754475
MD727660
MD754476
MD727661
MD720937
MD720938
MD720939
MD720940
MD720941
MD720942

1.01 (0.0398)
1.04 (0.0409)
1.07 (0.0421)
1.10 (0.0433)
1.13 (0.0445)
1.16 (0.0457)
1.19 (0.0469)
1.22 (0.0480)
1.25 (0.0492)

01
04
07
J
D
K
L
G
M

MD720943
MD720944
MD720945
MD710454
MD700270
MD710455
MD710456
MD700271
MD710457

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

THICKNESS
mm (in)

IDENTIFICATION
SYMBOL

PART NO.

0.72 

− 0.79

(0.0283 

− 0.0311)

−

MA180862

0.98 

− 1.02

(0.0386 

− 0.0402)

−

MR593560

0.80 

−0.84

(0.0315 

− 0.0331)

−

MR593562

1.02 

− 1.06

(0.0402 

− 0.0417)

−

MA180875

0.85 

− 0.90

(0.0335 

− 0.0354)

−

MA180861

1.07 

− 1.11

(0.0421 

− 0.0437)

−

MR593559

0.90 

− 0.94

(0.0354 

− 0.0370)

−

MR593561

1.12 

− 1.16

(0.0441 

− 0.0457)

−

MA180876

0.94 

− 0.98

(0.0370 

− 0.0386)

−

MA180860

1.16 

− 1.20

(0.0457 

− 0.0472)

−

MR581571