Мерседес-Бенц M-class (внедорожник). Системы управления автомобилем

ТЕМПОМАТ удерживает установленную Вами скорость. Для удержания установленной скорости он автоматически производит торможение. При движении на затяжных и крутых уклонах, в особенности при загруженном автомобиле и движении с прицепом, своевременно выбирайте более низкую передачу. Таким образом Вы используете тормозящее действие двигателя. В результате этого Вы разгружаете тормозную систему и предотвращаете перегрев тормозов и их быстрый износ.

Включайте ТЕМПОМАТ в том случае, если дорожная обстановка позволяет Вам относительно долго ехать с постоянной скоростью. Вы можете установить любую скорость выше 30 км/ч.

Важные указания по технике безопасности

ТЕМПОМАТ не может снизить опасность аварии при несоответствующем ситуации стиле вождения и предотвратить действие законов физики. ТЕМПОМАТ не может учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. ТЕМПОМАТ является лишь вспомогательным средством. Ответственность за соблюдение безопасной дистанции до движущегося впереди автомобиля, скорость движения, своевременное торможение и соблюдение полосы движения несете Вы лично.

Не пользуйтесь ТЕМПОМАТОМ:

в дорожных ситуациях, не позволяющих движение с постоянной скоростью, например, в плотном потоке транспорта и на извилистых дорогах,
на скользких или покрытых грязью дорогах, вследствие торможения или ускорения автомобиля ведущие колеса могут потерять сцепление с дорогой, что грозит его заносом,
при плохой видимости, например, из-за тумана, сильного дождя или снегопада.

При смене водителя обратите внимание другого водителя на введенную в память скорость.

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение ТЕМПОМАТА

При помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

Индикатор LIM выключен: выбран ТЕМПОМАТ.
Индикатор LIM включен: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

При включении ТЕМПОМАТА на мультифункциональном дисплее в течение пяти секунд индицируется введенная в память скорость.

Выбор ТЕМПОМАТА

Проверьте, выключен ли индикатор LIM

Если индикатор выключен, то ТЕМПОМАТ уже выбран.

Если он выключен, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА выключен. ТЕМПОМАТ выбран.

Наверх

Система "СПИДТРОНИК"

Общие указания

Система "СПИДТРОНИК" автоматически притормаживает автомобиль с целью предотвращения превышения установленной скорости. При движении на затяжных и крутых уклонах, в особенности при загруженном автомобиле и движении с прицепом, своевременно выбирайте более низкую передачу. Таким образом Вы используете тормозящее действие двигателя. В результате этого Вы разгружаете тормозную систему и предотвращаете перегрев тормозов и их быстрый износ. При необходимости дополнительного торможения нажимайте на педаль тормоза не постоянно, а с перерывами.

Вы можете установить переменное или постоянное ограничение скорости:

переменное – для меняющихся ограничений скорости, например, в населенных пунктах,
постоянное – для длительных ограничений скорости, например, на время эксплуатации автомобиля с шинами с зимним рисунком протектора еще.

Информация

Показание скорости на спидометре может незначительно отклоняться от установленного Вами ограничения скорости.

Важные указания по технике безопасности

Система "СПИДТРОНИК" не способна снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения и не может отменить действие законов физики. Система "СПИДТРОНИК" не способна учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. Система "СПИДТРОНИК" является лишь вспомогательным средством. Ответственность за соблюдение безопасной дистанции, скорости движения, за своевременное торможение и сохранение полосы движения несете Вы лично.

При смене водителя проинформируйте его о введенной в память скорости.

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между ТЕМПОМАТОМ или системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

При помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять ТЕМПОМАТОМ или системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Переключение между системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" и ТЕМПОМАТОМ / системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС": нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

Индикатор LIM выключен: выбран ТЕМПОМАТ или система "ДИСТРОНИК ПЛЮС".
Индикатор LIM включен: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

При работающем двигателе при помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения, начиная с 30 км/ч.

Выбор системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

При смене водителя проинформируйте его об установленном ограничении скорости.

Проверьте, включен ли индикатор LIM

Если он включен, то система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" уже выбрана.

Если он не включен, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен. Выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Включение системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

При работающем двигателе с помощью рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете ограничивать скорость до любого значения, начиная с 30 км/ч .

Слегка нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх

или вниз .

Поддерживаемая в данный момент скорость вводится в память и индицируется на мультифункциональном дисплее.

На мультифункциональном дисплее светятся сегменты от начала шкалы до введенной в память скорости.

Ввод в память поддерживаемой в данный момент скорости или вызов последней введенной в память скорости

Внимание

Слегка потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя .

Установка скорости

Установка шагами по 10 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления вверх

, а для установки более низкой скорости – вниз .

Или:

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА с преодолением точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх

для установки более высокой скорости или вниз – для установки более низкой скорости.

Установка шагами по 1 км/ч: для установки более высокой скорости коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления вверх

, а для установки более низкой скорости – вниз .

Или:

Нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА до точки сопротивления и держите его нажатым до тех пор, пока не установится требуемая скорость. Нажмите вверх

для установки более высокой скорости или вниз – для установки более низкой скорости.

Выключение системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

Существует несколько вариантов выключения системы переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК":

Слегка коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя .

Или:

Коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки .

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА гаснет. Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" выключена.

Произведен выбор ТЕМПОМАТА или системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" автоматически выключается:

Путем нажатия на педаль акселератора с преодолением точки сопротивления ("кик-даун"). Она выключается только в том случае, если поддерживаемая в данный момент скорость движения Вашего автомобиля отличается при этом от введенной в память скорости не более чем на 20 км/ч. При этом раздается звуковой сигнал.
Путем включения системы DSR.
Если включается программа движения по бездорожью 2 в автомобилях с пакетом ON&OFFROAD.

Система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" не поддается выключению торможением.

Информация

При выключении двигателя последняя введенная в память скорость сбрасывается.

Система постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"

С помощью бортового компьютера Вы можете установить постоянное ограничение скорости от 160 км/ч (например, при эксплуатации автомобиля с шинами с зимним рисунком протектора) до максимальной скорости автомобиля .

Незадолго до достижения введенной в память скорости ее значение выводится на мультифункциональный дисплей.

Система постоянного ограничения скорости "СПИДТРОНИК" остается активированной также и при выключенной системе переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

В данном случае Вы не сможете превысить установленное ограничение скорости, даже если будете нажимать на педаль акселератора с преодолением точки сопротивления ("кик-даун").

Наверх

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Общие указания

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" регулирует скорость и помогает водителю автоматически выдерживать выбранную дистанцию до движущегося впереди автомобиля. Для поддержания установленной скорости система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" автоматически притормаживает автомобиль.

При движении на затяжных и крутых уклонах, в особенности при загруженном автомобиле и движении с прицепом, своевременно выбирайте более низкую передачу. Таким образом Вы используете тормозящее действие двигателя. В результате этого Вы разгружаете тормозную систему и предотвращаете перегрев тормозов и их быстрый износ.

Распознав движущийся впереди на более низкой скорости автомобиль, система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" притормаживает Ваш автомобиль для поддержания выбранной Вами дистанции.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознала опасность наезда, то она предупреждает Вас об этом при помощи световой и звуковой сигнализации. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не в состоянии предотвратить столкновение без Вашего вмешательства. В таком случае включается прерывистый предупредительный звуковой сигнал и на комбинации приборов загорается предупредительная сигнальная лампа сближения до минимальной допустимой дистанции. Немедленно произведите торможение для увеличения дистанции до движущегося впереди автомобиля или произведите объезд препятствия, если это можно сделать, не подвергая себя и других опасности.

Если Вы хотите обеспечить поддержку системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС", то радарные датчики должны быть работоспособны.

Если перед Вами не движется никакой автомобиль, система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" функционирует в режиме ТЕМПОМАТА в диапазоне скоростей от 30 до 200 км/ч. Если впереди движется автомобиль, то система функционирует в диапазоне скоростей от 0 до 200 км/ч.

Не пользуйтесь системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" при движении по дороге с крутыми подъемами или уклонами.

Важные указания по технике безопасности

Внимание

Указание

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не способна снизить опасность аварии при несоответствующем стиле вождения и не может отменить действие законов физики. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не способна учитывать дорожные и погодные условия, а также дорожную ситуацию. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" является лишь вспомогательным средством. Ответственность за соблюдение безопасной дистанции, скорости движения, за своевременное торможение и сохранение полосы движения несете Вы лично.

Не пользуйтесь системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС":

в дорожных ситуациях, когда движение с постоянной скоростью невозможно, например, в плотном потоке транспорта и на извилистых дорогах,
на скользких или покрытых грязью дорогах – вследствие торможения или ускорения автомобиля ведущие колеса могут потерять сцепление с дорогой, что грозит его заносом,
при плохой видимости, например, из-за тумана, сильного дождя или снегопада.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" может не распознать движущиеся впереди узкие транспортные средства, например, мотоцикл, а также транспортные средства, движущиеся со смещением по отношению к Вашему автомобилю.

Распознавание объектов может быть ограничено, в частности, по следующим причинам:

загрязненные или закрытые датчики,
снегопад или сильный дождь,
помехи от воздействия других радарных источников,
сильное отражение радарных лучей, например, при движении в многоярусных гаражах.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" больше не распознает движущийся впереди автомобиль, то возможно неожиданное ускорение до введенной в память скорости системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Данная скорость может быть:

слишком высокая на полосе поворота или полосе съезда,
настолько высокая на правой полосе движения, что Вы обгоняете автомобили на левой полосе,
настолько высокая на левой полосе движения, что Вы обгоняете автомобили на правой полосе.

При смене водителя проинформируйте его о введенной в память скорости.

Рычаг переключателя ТЕМПОМАТА

	Включение или повышение скорости
	Установка заданной дистанции
	Индикатор LIM
	Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью
	Включение или снижение скорости
	Переключение между системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК"
	Выключение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

При помощи рычага переключателя ТЕМПОМАТА Вы можете управлять системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" и системой переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА показывает Вам, какую функцию Вы выбрали:

Индикатор LIM выключен: выбрана система "ДИСТРОНИК ПЛЮС".
Индикатор LIM включен: выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК".

Выбор системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Проверьте, выключен ли индикатор LIM

Если индикатор выключен, то система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" уже выбрана.

Если он выключен, нажмите на рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки

Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА выключен. Выбрана система "ДИСТРОНИК ПЛЮС".

Включение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Условия включения

Для того чтобы включить систему "ДИСТРОНИК ПЛЮС", должны быть выполнены все нижеприведенные условия:

Двигатель должен быть запущен. При необходимости может потребоваться около двух минут после трогания с места до тех пор, пока система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не будет готова к эксплуатации.
Электрический стояночный тормоз должен быть отпущен.
Система ESP® должна быть включена, но не должна в данный момент производить регулирование.
Коробка передач должна находиться в положении "D".
Дверь водителя должна быть закрыта при переключении коробки передач из положения "P" в положение "D" или Вы должны быть пристегнуты ремнем безопасности.
Дверь водителя и задние двери должны быть закрыты.
В автомобилях с пакетом ON&OFFROAD программа движения по бездорожью 2 должна быть выключена.
Система DSR должна быть выключена.
Автомобиль не должен находиться в состояния заноса.
Функция "ДИСТРОНИК ПЛЮС" должна быть выбрана еще.

Включение

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя , слегка нажмите вверх

или вниз.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена.

Нажимайте рычаг переключателя ТЕМПОМАТА вверх

или вниз до тех пор, пока не установится требуемая скорость.

Снимите ногу с педали акселератора.

Автомобиль автоматически адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля, не превышая, однако, значения заданной и введенной в память скорости.

Если распознается движущийся впереди автомобиль и появляется его индикация на мультифункциональном дисплее, то включение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" возможно также на скорости ниже 30 км/ч. Если движущийся впереди автомобиль больше не распознается, например, при его перестроении на другую полосу движения, то система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" выключается. При этом раздается звуковой сигнал.

Информация

Если Вы отпускаете педаль акселератора не полностью, то на мультифункциональном дисплее появляется сообщение: DISTRONIC PLUS пассивный режим . Дистанция до движущегося впереди на более низкой скорости автомобиля в таком случае не устанавливается. Вы движетесь со скоростью, зависящей от силы нажатия на педаль акселератора.

Включение с поддерживаемой в данный момент или с последней введенной в память скоростью

Внимание

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя .

Снимите ногу с педали акселератора.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" включена и перенимает при первом активировании поддерживаемую в данный момент скорость или устанавливает последнюю введенную в память скорость.

Движение с включенной системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Трогание с места и движение

Если Вы хотите тронуться с места при помощи системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС": снимите ногу с педали тормоза.

Коротко потяните рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя , слегка нажмите вверх

или вниз.

Или:

Осторожно нажмите на педаль акселератора.

Автомобиль трогается с места и адаптирует свою скорость к скорости движущегося впереди автомобиля.

Если перед Вами не движется автомобиль, система DISTRONIC PLUS переключается в режим системы TEMPOMAT.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает замедление движущегося впереди автомобиля, то Ваш автомобиль притормаживается. Таким образом удерживается выбранная Вами дистанция.

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает ускорение движущегося впереди автомобиля, то автомобиль ускоряется. При этом скорость автомобиля повышается максимально до введенной в память скорости.

При нажатии на педаль тормоза система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" выключается, за исключением случаев, когда автомобиль стоит.

Смена полосы движения

При смене полосы движения для обгона, система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" оказывает Вам поддержку, если:

скорость движения автомобиля превышает 60 км/ч
система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" удерживает выбранную Вами дистанцию до движущегося впереди автомобиля
включается соответствующий указатель поворота
система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не распознает в данный момент опасность столкновения

При выполнении этих предпосылок производится ускорение Вашего автомобиля. Процесс ускорения прерывается, если перестроение длится слишком долго или дистанция до движущегося впереди автомобиля становится ниже минимально допустимой.

Информация

При смене полосы движения в автомобилях с левосторонним расположением рулевого управления система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" контролирует левую полосу движения, а в автомобилях с правосторонним расположением рулевого управления – правую полосу движения.

Автомобили с системой COMAND Online

Круговое движение (пример)

Информация

Работоспособность нижеследующей функции обеспечена не во всех странах.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" использует дополнительную информацию Вашей навигационной системы и может соответствующим образом реагировать на определенные дорожные ситуации. Это происходит, если Ваш автомобиль при активированной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС" движется за другим автомобилем и при этом:

въезжает на перекресток с круговым движением или проезжает его,
въезжает на Т-образный перекресток,
съезжает с автострады.

Даже если движущийся впереди автомобиль покидает зону распознавания, система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" временно удерживает поддерживаемую в данный момент скорость движения и не производит ускорение автомобиля. Предпосылкой для этого является актуальный картографический материал навигационной системы.

Поддерживаемая в данный момент скорость удерживается:

примерно 10 секунд до въезда на перекресток с круговым движением / Т-образный перекресток и примерно 1,5 секунды при нахождении в зоне кругового движения,
примерно 12 секунды перед съездом с автострады и примерно 4 секунды после съезда с автострады.

Затем скорость Вашего автомобиля снова увеличивается до требуемой и введенной в память скорости.

Остановка автомобиля

Внимание

Если система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" распознает останавливающийся впереди автомобиль, то Ваш автомобиль производит торможение до полной остановки.

После остановки Ваш автомобиль продолжает стоять без нажатия на педаль тормоза.

Через некоторое время на Вашем автомобиле автоматически включается электрический стояночный тормоз в целях разгрузки рабочего тормоза.

В зависимости от установленной заданной дистанции Ваш автомобиль останавливается на определенном расстоянии до находящегося перед Вами автомобиля. Заданная дистанция устанавливается при помощи регулятора на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА.

Электрический стояночный тормоз включается на Вашем автомобиле автоматически, если при включенной системе "ДИСТРОНИК ПЛЮС":

дверь водителя открыта и ремень безопасности не пристегнут,
выключается двигатель, за исключением выключения двигателя функцией пуска / выключения двигателя ECO,
возникает неисправность в системе,
напряжения питания недостаточно.

При движении на крутых подъемах и уклонах или возникновении неисправности коробка передач может дополнительно автоматически переключиться в положение "P".

Выключение системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Существует несколько возможностей выключения системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС":

Слегка коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА от себя

Или:

Затормозите, за исключением случаев, когда автомобиль стоит.

Или:

Коротко нажмите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА в направлении стрелки

Выбрана система переменного ограничения скорости "СПИДТРОНИК". Индикатор LIM

на рычаге переключателя ТЕМПОМАТА включен.

При выключении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение DISTRONIC PLUS выключен .

Информация

Последняя введенная в память скорость сохраняется в памяти до выключения двигателя.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" при нажатии педали акселератора не выключается. После кратковременного ускорения при обгоне система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" вновь восстанавливает последнюю введенную в память скорость.

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" автоматически выключается:

при задействовании электрического стояночного тормоза вручную или автоматически
если при скорости ниже 25 км/ч система больше не распознает никакого движущегося впереди автомобиля или движущийся впереди автомобиль покидает зону действия системы
при срабатывании или выключении системы ESP®
при нахождении коробки передач в положении "P", "R" или "N"
если при открытой двери переднего пассажира или одной из задних дверей Вы переводите рычаг переключателя ТЕМПОМАТА на себя с целью трогания с места
при включении системы DSR
если включается программа движения по бездорожью 2 в автомобилях с пакетом ON&OFFROAD
при заносе автомобиля

При выключении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС" Вы слышите звуковой сигнал. На мультифункциональном дисплее примерно на пять секунд появляется сообщение: DISTRONIC PLUS выключен .

Советы по вождению с системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Общие указания

В следующих дорожных ситуациях Вы должны быть особенно внимательны:

Повороты, вход и выход из поворотов
Движение со смещением
Перестроение движущихся впереди Вас автомобилей
Узкие транспортные средства
Препятствия и стоящие автомобили
Автомобили, движущиеся в поперечном направлении

При необходимости тормозите в таких ситуациях. Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" при этом выключается.

Повороты, вход и выход из поворотов

Возможности распознания системой "ДИСТРОНИК ПЛЮС" автомобилей в зоне поворота ограничены. Торможение автомобиля может произойти неожиданно или с опозданием.

Движение со смещением

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" может не распознать автомобиль, движущийся впереди со смещением. Дистанция до движущегося впереди автомобиля окажется в таком случае слишком мала.

Перестроение движущихся впереди Вас автомобилей

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" может не распознать внезапно перестраивающийся на Вашу полосу движения автомобиль. Дистанция до внезапно меняющего полосу движения автомобиля окажется в таком случае слишком мала.

Узкие транспортные средства

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" может своевременно не распознать движущееся впереди Вас у края дорожного полотна транспортное средство ввиду его небольшой ширины. Дистанция до движущегося впереди автомобиля окажется в таком случае слишком мала.

Препятствия и стоящие автомобили

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не реагирует торможением на неподвижные препятствия или стоящие автомобили. Если, например, распознанный движущийся впереди автомобиль производит поворот, а перед ним находится препятствие или стоящий автомобиль, то система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" не производит торможение.

Автомобили, движущиеся в поперечном направлении

Система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" может ошибочно среагировать на автомобили, движущиеся в поперечном направлении. Если Вы, например, включите систему "ДИСТРОНИК ПЛЮС" на перекрестке у светофора, автомобиль может неожиданно тронуться с места.

Наверх

Система регулирования дорожного просвета (автомобили с пакетом ON&OFFROAD)

Важные указания по технике безопасности

Система регулирования дорожного просвета автоматически адаптирует дорожный просвет автомобиля к условиям движения. Благодаря этому снижается расход топлива и улучшаются ходовые качества.

Изменяйте дорожный просвет на катящемся автомобиле. Это самый быстрый способ установки нового дорожного просвета автомобиля.

При постановке автомобиля на стоянку и изменении температуры наружного воздуха дорожный просвет автомобиля может заметно измениться. При снижении температуры автомобиль опускается, а при повышении температуры – поднимается.

При разблокировке автомобиля или открывании двери стоящий автомобиль начинает компенсировать различные состояния загрузки. Для более значительных изменений дорожного просвета, например, после длительной стоянки, необходим пуск двигателя. Из соображений безопасности автомобиль опускается только с закрытыми дверями. Как только открывается дверь, опускание прерывается и продолжается лишь после того, как дверь будет снова закрыта.

Информация о движении в условиях бездорожья – см. здесь еще.

Внимание

Указание

Полноприводные автомобили-универсалы на шасси легкового автомобиля опрокидываются значительно чаще, чем другие виды автомобиля.

Несоблюдение правил безопасности движения может привести к аварии, опрокидыванию, а также к тяжелым, вплоть до смертельных, травмам.
В случае аварии с опрокидыванием автомобиля вероятность гибели непристегнутого пассажира значительно выше, чем пристегнутого.

Вы и все сидящие в автомобиле всегда должны быть пристегнуты ремнями безопасности.

Основные установки

Степень увеличения или уменьшения дорожного просвета автомобиля зависит от выбора основной установки.

Выбирайте:

дорожный просвет для движения по автостраде / высокоскоростного движения для движения по нормальным дорогам,
дорожный просвет для движения по бездорожью 1 для движения по малопересеченной местности,
дорожный просвет для движения по бездорожью 2 для движения по бездорожью,
дорожный просвет для движения по бездорожью 3 исключительно для высвобождения и выезда автомобиля из особенно сложных условий бездорожья при небольшой скорости движения.

Дорожный просвет для других установок изменяется по сравнению с дорожным просветом для движения по автостраде следующим образом:

+/– 0 мм – при дорожном просвете для движения по автостраде
– 15 мм – при дорожном просвете для высокоскоростного движения
+ 30 мм – при дорожном просвете для движения по бездорожью 1
+ 60 мм – при дорожном просвете для движения по бездорожью 2
+ 90 мм – при дорожном просвете для движения по бездорожью 3

Дорожный просвет для движения по бездорожью

Общие указания

Устанавливайте дорожный просвет для движения по бездорожью 3 исключительно при движении по бездорожью в особо трудных условиях.
Согласуйте Ваш стиль вождения с меняющимся поведением автомобиля на дороге.
Не превышайте скорость 20 км/ч.

Наверх

Функция HOLD

Общие указания

При желании функция HOLD может облегчить Вам:

трогание с места, особенно на подъеме,
маневрирование на спуске или подъеме,
время ожидания при вынужденной остановке.

Система удерживает автомобиль на месте без необходимости нажатия на педаль тормоза.

Нажатием на педаль акселератора при трогании с места автомобиль снимается с тормоза, а функция HOLD выключается.

Информация

Не используйте функцию HOLD на бездорожье, на сильных уклонах или подъемах со скользким или рыхлым покрытием. В таких условиях функция HOLD может не удержать автомобиль.

Важные указания по технике безопасности

Внимание

Указание

Выключение функции HOLD – см. здесь еще.

Условия включения

Вы можете включить функцию HOLD, если:

автомобиль стоит
двигатель работает или выключен функцией пуска / выключения двигателя ECO
дверь водителя закрыта или Вы пристегнули ремень безопасности
электрический стояночный тормоз выключен
коробка передач находится в положении "D", "R" или "N"
система "ДИСТРОНИК ПЛЮС" выключена

Включение функции HOLD

Убедитесь в том, что выполнены условия для включения.

Нажмите на педаль тормоза.

Продолжайте сильно нажимать на педаль тормоза до тех пор, пока на мультифункциональном дисплее не появится индикация

Функция HOLD включена. Вы можете отпустить педаль тормоза.

Информация

Если функция HOLD не включилась после первого нажатия на педаль тормоза, подождите некоторое время и повторите попытку.

Выключение функции HOLD

Функция HOLD выключается:

при нажатии на педаль акселератора и нахождении коробки передач в положении "D" или "R"
при переключении коробки передач в положение "P"
при повторном нажатии на педаль тормоза с определенным усилием до выключения индикации на мультифункциональном дисплее
при фиксировании автомобиля электрическим стояночным тормозом
при включении системы "ДИСТРОНИК ПЛЮС"

Информация

Электрический стояночный тормоз включается на Вашем автомобиле автоматически, если при включенной функции HOLD:

дверь водителя открыта и ремень безопасности не пристегнут
возникает неисправность в системе
напряжения питания недостаточно.

Наверх

Пакет AIRMATIC

Система ACTIVE CURVE

Благодаря активным стабилизаторам система ACTIVE CURVE оптимизирует комфортабельность движения и маневренность автомобиля. В зависимости от выбранной установки системы ADS также изменяется установка системы ACTIVE CURVE.

При выборе комфортабельной установки системы ADS:

снижается количество поперечных колебаний при наличии неровностей на дороге,
уменьшается поперечный крен автомобиля при движении на поворотах,
обеспечивается маневренность автомобиля.

При выборе спортивной установки системы ADS:

значительно уменьшается поперечный крен автомобиля,
улучшается маневренность.

Система регулирования дорожного просвета

Важные указания по технике безопасности

Внимание

Указание

Полноприводные автомобили-универсалы на шасси легкового автомобиля опрокидываются значительно чаще, чем другие виды автомобиля.

Несоблюдение правил безопасности движения может привести к аварии, опрокидыванию, а также к тяжелым, вплоть до смертельных, травмам.
В случае аварии с опрокидыванием автомобиля вероятность гибели непристегнутого пассажира значительно выше, чем пристегнутого.

Вы и все сидящие в автомобиле всегда должны быть пристегнуты ремнями безопасности.

Общие указания

Дальнейшая информация о движении по бездорожью – см. здесь еще.

Если выбрана комфортабельная установка системы ADS , то при повышении скорости автомобиль опускается до дорожного просвета для высокоскоростного движения. Если скорость снижается, автомобиль снова поднимается на дорожный просвет для движения по автостраде.

При выборе спортивной установки системы ADS автомобиль "пропускает" дорожный просвет для движения по автостраде и сразу опускается в зависимости от основной установки еще на дорожный просвет для высокоскоростного движения.

Основные установки (кроме автомобилей AMG)

Степень увеличения или уменьшения дорожного просвета автомобиля зависит от выбора основной установки. Выбирайте увеличенный дорожный просвет для движения по бездорожью или дорожный просвет для движения по автостраде / для высокоскоростного движения на нормальных дорогах.

+/– 0 мм – при дорожном просвете для движения по автостраде
– 15 мм – при дорожном просвете для высокоскоростного движения
+ 60 мм – при увеличенном дорожном просвете

Основные установки для автомобилей AMG

Степень увеличения или уменьшения дорожного просвета автомобиля зависит от выбранной системой AMG Ride Control установки. Выбирайте увеличенный дорожный просвет для движения по бездорожью или дорожный просвет для движения по автостраде / для высокоскоростного движения на нормальных дорогах.

Увеличенный дорожный просвет соответствует по сравнению с дорожным просветом для движения по автостраде в комфортабельном режиме увеличению положения автомобиля над дорожным полотном на 50 мм.

Увеличенный дорожный просвет

Автомобили без пакета ON&OFFROAD (пример)

Устанавливайте увеличенный дорожный просвет только в соответствии с дорожными условиями. В противном случае возможны увеличение расхода топлива и ухудшение ходовых качеств.

Дорожный просвет для движения по автостраде / высокоскоростного движения

Указание

Автомобиль автоматически опускается на дорожный просвет для движения по автостраде, если:

Вы движетесь со скоростью выше 80 км/ч или
Вы движетесь примерно 20 секунд со скоростью от 65 км/ч до 80 км/ч.

В зависимости от выбранной установки системы ADS автомобиль опускается при более высокой скорости на дорожный просвет для высокоскоростного движения.

Наверх

Спортивная ходовая часть AMG RIDE CONTROL

Важные указания по технике безопасности

Внимание

Указание

Дорожный просвет автомобиля

Система регулирования дорожного просвета автоматически адаптирует дорожный просвет автомобиля к условиям движения. Система регулирования дорожного просвета также и при загруженном автомобиле обеспечивает оптимальное положение подвески автомобиля и стабильный дорожный просвет. Благодаря этому повышается безопасность движения и снижается расход топлива.

Пакет AIRMATIC и система ACTIVE CURVE всегда являются неотъемлемыми составными частями спортивной ходовой части AMG RIDE CONTROL еще. Ввиду более спортивной установки положения ходовой части расположение дорожных просветов и скоростные пороги для опускания и подъема автомобиля, однако, отличаются по сравнению с автомобилем в серийной комплектации.

В комфортабельном и спортивном режимах движения автомобиль после блокировки опускается до уровня установки SPORT +. С увеличенного дорожного просвета опускание автомобиля после блокировки замков не производится.

Установки сохраняются и после выключения двигателя. При пуске двигателя восстанавливается выбранная установка, например, AMG RIDE CONTROL.

Информация

Установка ходовой части

Общие указания

Демпфирующая система с электронным регулированием работает непрерывно. Благодаря этому повышаются безопасность движения и плавность качения.

Степень жесткости амортизаторов регулируется для каждого колеса отдельно и зависит от:

Вашего стиля вождения,
состояния дорожного покрытия,
Вашего индивидуального выбора – установки SPORT, SPORT + или COMFORT.

Ваш выбор остается введенным в память и после того, как будет вынут ключ из замка зажигания.

Установка SPORT

В спортивном режиме движения более жесткая установка ходовой части обеспечивает еще лучший контакт с дорогой. Выбирайте этот режим при динамичном стиле вождения, например, на извилистых шоссейных дорогах.

Нажмите один раз на кнопку

Контрольная лампа

загорается. Выбрана установка SPORT.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT .

Установка SPORT +

В режиме движения SPORT + очень жесткая установка ходовой части обеспечивает наилучший контакт с дорогой. Выбирайте эту установку предпочтительно на закрытых кольцевых трассах.

Если контрольные лампы

выключены:

Нажмите два раза на кнопку

Контрольные лампы

загораются. Выбрана установка SPORT +. Автомобиль опускается на 10 мм.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT + .

Если горит контрольная лампа

Нажмите один раз на кнопку

Вторая контрольная лампа

загорается. Выбрана установка SPORT +. Автомобиль опускается на 10 мм.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control SPORT + .

Установка COMFORT

В комфортабельном режиме движения повышается комфортабельность ходовых качеств Вашего автомобиля. Выбирайте этот режим, если Вы предпочитаете комфортабельный стиль вождения. Выбирайте комфортабельный режим движения также при непрерывном движении на дорогах без поворотов, например, на прямых участках автострады.

Нажимайте на кнопку

до тех пор, пока контрольные лампы

не погаснут.

Выбрана установка COMFORT. Автомобиль поднимается на 10 мм по сравнению с установкой SPORT +.

На мультифункциональном дисплее появляется сообщение: AMG Ride Control COMFORT .

Наверх

Система "ПАРКТРОНИК"

Важные указания по технике безопасности

Система "ПАРКТРОНИК" является электронной системой облегчения паркования с ультразвуковыми датчиками. При помощи световой и звуковой сигнализаций система информирует Вас о расстоянии между Вашим автомобилем и препятствием.

Система "ПАРКТРОНИК" – лишь вспомогательное средство. Она не может заменить Ваше внимание при наблюдении за непосредственным окружением. Ответственность за безопасное маневрирование, паркование и выезд с места парковки в любом случае несете Вы лично. Убедитесь в том, что при маневрировании, парковании и выезде с места парковки в зоне маневрирования не находятся люди, животные или предметы.

Указание

Система "ПАРКТРОНИК" автоматически активируется при:

включении зажигания
переключении коробки передач в положение "D", "R" или "N"
отпускании электрического стояночного тормоза

При скорости выше 18 км/ч система "ПАРКТРОНИК" выключается. На более низких скоростях она снова включается.

При помощи шести датчиков в переднем и четырех – в заднем бампере система "ПАРКТРОНИК" контролирует окружение Вашего автомобиля.

Датчики в переднем бампере, слева (пример)

Радиус действия датчиков

Общие указания

Система "ПАРКТРОНИК" не учитывает препятствия, находящиеся:

ниже зоны действия датчиков, например, людей, животных или предметы,
выше зоны действия датчиков, например, выступающий груз, свесы или погрузочные платформы грузовиков.

Вид сбоку

Вид сверху

Датчики должны быть свободными от грязи, льда или снежуры. В противном случае их функционирование нарушается. Регулярно очищайте датчики, стараясь их не поцарапать и не повредить .

Передние датчики

По центру	примерно 100 см
По углам	примерно 60 см

Задние датчики

По центру	примерно 120 см
По углам	примерно 80 см

Минимальное расстояние

По центру	примерно 20 см
По углам	примерно 15 см

Если в этой зоне находится препятствие, то загорается соответствующая предупредительная индикация и раздается предупредительный звуковой сигнал. При приближении к объекту на расстояние меньше минимального индикация расстояния может выключиться.

Наверх

Активная система облегчения паркования

Общие указания

Активная система облегчения паркования является электронной системой, оказывающей поддержку водителю при парковании. С целью поиска места парковки производится замер дорожного пространства с обеих сторон Вашего автомобиля. Символ парковки указывает подходящее место парковки. Процесс паркования может быть облегчен по желанию путем активного вмешательства системы облегчения паркования в процесс управления автомобилем.

Дополнительно в распоряжении водителя имеется система "ПАРКТРОНИК" еще.

Важные указания по технике безопасности

Активная система облегчения паркования является лишь вспомогательным средством. Она не освобождает водителя от обязанности внимательно следить за непосредственным окружением автомобиля. Ответственность за безопасное маневрирование, паркование и выезд с места парковки в любом случае несете Вы лично. Убедитесь в том, что при маневрировании, парковании и выезде с места парковки в зоне маневрирования не находятся люди, животные или предметы.

При выключенной системе "ПАРКТРОНИК" активная система облегчения паркования также недоступна.

Внимание

Указание

Активная система облегчения паркования может иногда индицировать также неподходящие места парковки, например:

в зоне действия знака, запрещающего паркование или остановку автомобиля,
в местах въезда и выезда или перед входами и выходами,
на неподходящем грунте.

Указания по паркованию:

Двигаясь по узким улицам, старайтесь проезжать мимо мест возможной парковки как можно ближе.
Система может не распознать или неправильно измерить загрязненные или заросшие места парковки.
Места парковки перед припаркованными прицепами, дышла которых выступают на место парковки, могут быть не распознаны или неправильно измерены.
Снегопад или сильный дождь могут привести к неточному замеру места парковки.
Учитывайте при парковании также предупредительную индикацию системы "ПАРКТРОНИК" .
Вы можете в любой момент включиться в процесс управления, в таком случае действие активной системы облегчения паркования прекращается.
При транспортировке выступающего за пределы автомобиля груза пользоваться активной системой облегчения паркования нельзя.
Не пользуйтесь активной системой облегчения паркования при смонтированных цепях противоскольжения.
Всегда следите за правильным давлением воздуха в шинах. Оно непосредственно влияет на реакцию автомобиля при парковании.

Пользуйтесь активной системой облегчения паркования в местах парковки, расположенных:

расположено параллельно направлению движения,
на прямом отрезке дороги, т. е. не в зоне поворота,
на одном уровне с дорогой, т. е. не на тротуаре.

Наверх

Видеокамера заднего хода

Общие указания

Видеокамера заднего хода

находится в ручке двери багажного отделения.

Видеокамера заднего хода

– это визуальное устройство облегчения паркования и маневрирования. Она индицирует на дисплее системы COMAND зону позади автомобиля со вспомогательными линиями.

Зона позади автомобиля отображается как в зеркале заднего вида – зеркально.

Информация

Текстовая индикация на дисплее системы COMAND зависит от установленного языка. Нижеследующая индикация видеокамеры заднего хода на дисплее системы COMAND приведена в качестве примера.

Важные указания по технике безопасности

Видеокамера заднего хода – лишь вспомогательное средство. Она не может заменить Ваше внимание при наблюдении за непосредственным окружением. Ответственность за безопасное маневрирование и паркование в любом случае несете Вы лично. Убедитесь в том, что при маневрировании и парковании в зоне маневрирования не находятся люди, животные или предметы.

Видеокамера заднего вида не функционирует или функционирует лишь ограниченно:

если открыта дверь багажного отделения,
при сильном дожде, снегопаде или густом тумане,
ночью или в очень темном месте,
если на камеру падает слишком яркий свет,
при освещении ближайшего окружения автомобиля люминесцентными лампами или светодиодным освещением (возможно мерцание изображения на дисплее),
при резком перепаде температур, например, зимой при въезде с холода в обогреваемый гараж,
если линза видеокамеры загрязнена или закрыта,
если повреждена задняя часть Вашего автомобиля, в таком случае обратитесь для проверки положения и установки видеокамеры в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

Вследствие монтажа дополнительного навесного оборудования на задней части автомобиля (например, держателя номерного знака, крепления для велосипедов) поле зрения и другие функции видеокамеры заднего хода могут быть ограничены.

Включение и выключение видеокамеры заднего хода

Включение: убедитесь в том, что ключ в замке зажигания находится в положении 2.

Включите передачу заднего хода.

На дисплее системы COMAND индицируется зона позади автомобиля со вспомогательными линиями.

Переключение режима работы в автомобилях с тягово-сцепным устройством: выберите при помощи контроллера системы COMAND символ

для переключения на функцию "Паркование задним ходом" или символ

для переключения на функцию "Присоединение прицепа", см. отдельное руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

Символ выбранной функции выделяется.

Выключение: видеокамера заднего хода выключается при переключении коробки передач в положение "P"или при коротком движении вперед.

Наверх

Видеокамера с обзором в 360° (объемное изображение)

Общие указания

Видеокамера с обзором в 360° является видеокамерной системой, состоящей из четырех видеокамер.

Система анализирует изображения, поступающие со следующих видеокамер:

Видеокамера заднего хода
Передняя видеокамера
Две видеокамеры в наружных зеркалах заднего вида

Видеокамеры регистрируют ближайшее окружение автомобиля. Система оказывает Вам поддержку, например, при парковании или на плохо просматриваемых выездах.

Видеокамера с обзором в 360° индицирует на дисплее системы COMAND полноэкранное изображение или разделенный экран с одним из семи изображений. На разделенном экране дополнительно индицируется вид автомобиля сверху. Он рассчитывается на основе данных инсталлированных видеокамер (виртуальная видеокамера).

Разделенный экран показывает одно из 7 изображений:

Вид сверху и изображение видеокамеры заднего хода (угол обзора в 130°)
Вид сверху и изображение передней видеокамеры (без индикации максимального угла поворота рулевого колеса)
Вид сверху и увеличенный вид задней части автомобиля
Вид сверху и увеличенный вид передней части автомобиля
Вид сверху и вид прицепа (автомобили с тягово-сцепным устройством)
Вид сверху и изображение видеокамер в наружных зеркалах заднего вида в направлении назад (вид колесных дисков задних колес)
Вид сверху и изображение видеокамер в наружных зеркалах заднего вида в направлении вперед (вид колесных дисков передних колес)

Информация

Вид сверху и вид прицепа доступны при комплектации автомобиля тягово-сцепным устройством.

Если при включенной функции производится переключения с положения коробки передач "D" или "R" в положение "N", то на дисплее системы COMAND появляется предыдущее изображение. Динамические вспомогательные линии выключаются.

При переключении между положениями коробки передач "D" и "R" появляется изображение последнего выбранного вида передней или задней части автомобиля.

Важные указания по технике безопасности

Видеокамера с обзором в 360° – это лишь вспомогательное средство. Она не может заменить Ваше внимание при наблюдении за непосредственным окружением. Ответственность за безопасное маневрирование и паркование в любом случае несете Вы лично. Убедитесь в том, что при маневрировании и парковании в зоне маневрирования не находятся люди, животные или предметы.

Возможные препятствия могут отображаться на дисплее видеокамеры с обзором в 360° в искаженном виде, неправильно или не отображаться вообще. Видеокамера не в состоянии распознать объекты, находящиеся:

под передним бампером,
в непосредственной близости от переднего бампера,
в непосредственной близости от заднего бампера,
под задним бампером,
в ближней зоне над выемкой ручки крышки багажника,
в ближней зоне наружных зеркал заднего вида.

Ответственность за безопасность постоянно несет водитель, поэтому при парковании и маневрировании Вы обязаны внимательно следить за Вашим непосредственным окружением. Это касается зон позади, впереди и по бокам автомобиля. В противном случае Вы подвергаете себя и других людей опасности.

Видеокамера с обзором в 360° не функционирует или функционирует лишь ограниченно:

если двери открыты,
если наружные зеркала заднего вида повернуты вовнутрь,
если открыта дверь багажного отделения,
при сильном дожде, снегопаде или густом тумане,
ночью или в очень темном месте,
если на видеокамеру падает очень сильный яркий свет,
при освещении ближайшего окружения автомобиля люминесцентными лампами или светодиодным освещением (возможно мерцание изображения на дисплее),
при резком перепаде температур, например, зимой при въезде с холода в обогреваемый гараж,
если линзы видеокамеры загрязнены или закрыты,
если элементы автомобиля, в которые установлены видеокамеры повреждены – в таком случае обратитесь для проверки положения и установки видеокамеры в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом.

В таких ситуациях не пользуйтесь видеокамерой с обзором в 360°. Иначе при парковании Вы можете травмировать окружающих, повредить находящиеся поблизости объекты или Ваш автомобиль.

Условия включения

Изображение видеокамеры с обзором в 360° индицируется, если:

Ваш автомобиль оснащен видеокамерой с обзором в 360°
система COMAND Online включена
система COMAND Online включена, см. отдельное руководство по эксплуатации системы COMAND Online
функция Камера 360° включена

Включение видеокамеры с обзором 360° при помощи кнопки SYS

Нажмите на кнопку

и держите ее нажатой дольше 2 секунд, см. руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

Нажмите на кнопку

и держите ее нажатой дольше 2 секунд, см. отдельное руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

В зависимости от включения ступени коробки передач "D" или "R" появляется:

полноэкранное изображение с изображением передней видеокамеры,
полноэкранное изображение с изображением видеокамеры заднего хода.

Включение видеокамеры с обзором 360° при помощи системы COMAND Online

Нажмите на кнопку

, см. руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

Нажмите на кнопку

, см. отдельное руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

Выберите Установки системы при помощи контроллера системы COMAND

(вращение) и подтвердите выбор нажатием на

Выберите Камера 360° и подтвердите выбор нажатием на

В зависимости от включения ступени коробки передач "D" или "R" появляется:

разделенный экран с видом сверху и изображением передней видеокамеры или
разделенный экран с видом сверху и изображением видеокамеры заднего хода.

Дальнейшая информация о контроллере системы COMAND – см. здесь .

Дальнейшую информацию о контроллере системы COMAND Вы найдете в отдельном руководстве по эксплуатации системы COMAND Online.

Включение видеокамеры с обзором в 360° при помощи передачи заднего хода

Вы можете автоматически вызвать индикацию изображений видеокамеры с обзором в 360° путем включения передачи заднего хода.

Убедитесь в том, что ключ в замке зажигания находится в положении 2.

Убедитесь в том, что в системе COMAND Online выбрана функция Активирование при передаче R .

Убедитесь в том, что в системе COMAND Online выбрана функция Активирование при передаче R , см. отдельное руководство по эксплуатации системы COMAND Online.

Индикация изображения видеокамеры с обзором 360°: включите передачу заднего хода.

На дисплее системы COMAND индицируется зона позади автомобиля на разделенном на части экране:

автомобиль со вспомогательными линиями,
вид автомобиля сверху.

Выключение индикации изображения видеокамеры с обзором в 360°

Как только при включенной функции превышается скорость автомобиля 30 км/ч, функция выключается. На дисплее системы COMAND появляется предыдущая индикация. Переключение индикации возможно также путем выбора на дисплее символа

и его подтверждения при помощи контроллера системы COMAND

Наверх

Система ATTENTION ASSIST

Общие указания

Система ATTENTION ASSIST оказывает помощь при длительных монотонных поездках, например на автострадах и шоссейных дорогах. Она активируется в диапазоне скоростей от 80 до 180 км/ч. При распознавании типичных признаков усталости или снижения внимательности водителя при вождении система ATTENTION ASSIST предлагает сделать перерыв.

Важные указания по технике безопасности

Система ATTENTION ASSIST является лишь вспомогательным средством. Она не всегда способна вовремя распознать Вашу усталость или снижение внимательности либо распознать Ваше состояние вообще. Система не способна заменить отдохнувшего и внимательного водителя.

Работоспособность системы ATTENTION ASSIST ограничена, а предостережение не производится или производится с запозданием:

при движении по очень плохим дорогам, например при наличии на дороге сильных неровностей и выбоин
при сильном боковом ветре
при спортивном стиле вождения с высокой скоростью на поворотах или резкими ускорениями автомобиля
при движении преимущественно со скоростью ниже 80 км/ч или выше 180 км/ч
при неправильно установленном времени
в активных дорожных ситуациях, например при смене полосы движения или изменении скорости автомобиля

Система ATTENTION ASSIST переключается в исходное положение и при продолжении поездки опять начинает оценку Вашей усталости, если Вы:

выключаете двигатель,
отстегиваете ремень безопасности и открываете дверь водителя, например при смене водителя или перерыве.

Включение системы ATTENTION ASSIST

Включите при помощи бортового компьютера систему ATTENTION ASSIST .

Если система ATTENTION ASSIST выключена, то при работающем двигателе на мультифункциональном дисплее на графике сближения индицируется символ

Система ATTENTION ASSIST автоматически включена после пуска двигателя.

Предостережение и индикация на мультифункциональном дисплее

Наверх

Ассистент предельной скорости

Общие указания

Ассистент предельной скорости регистрирует указанные дорожные знаки при помощи видеокамеры

, установленной вверху на ветровом стекле.

Информация

Готовность ассистента предельной скорости к эксплуатации обеспечена не во всех странах.

Ассистент предельной скорости индицирует распознанные ограничения скорости на мультифункциональном дисплее. Для этого производится также оценка данных из навигационной системы. Индикация появляется, если ассистент предельной скорости распознает дорожный знак ограничения или отмены ограничения скорости. Если ассистент предельной скорости не распознает никакой дорожный знак, то он перенимает ограничение скорости из цифровой карты дорог и индицирует его.

Важные указания по технике безопасности

Ассистент предельной скорости является лишь вспомогательным средством и не всегда распознает дорожные знаки ограничения максимальной скорости. Установленные на улицах дорожные знаки всегда имеют приоритет по отношению к индикации ассистента предельной скорости.

Система может функционировать только ограниченно или совсем отказать:

в условиях плохой видимости, например, при дожде, снегопаде, тумане или образовании сильных брызг воды,
при ослеплении, например, фарами встречных автомобилей или солнцем,
в случае загрязнения, запотевания, повреждения или прикрытия, например, наклейкой, ветрового стекла в зоне установки видеокамеры,
в случае покрытия дорожных знаков, например, грязью, снегом или закрытия стоящими перед ними деревьями,
в случае недостаточной освещенности дорожных знаков,
при наличии многозначных дорожных знаков, например, на участках строительных работ или на дорогах с несколькими полосами движения.

Индикация на мультифункциональном дисплее

Кратковременная индикация распознанных дорожных знаков

Включите при помощи бортового компьютера указательную функцию ассистента предельной скорости .

Если включена указательная функция ассистента предельной скорости, то на мультифункциональном дисплее может появиться дорожный знак ограничения скорости или отмены ограничения скорости. Дорожный знак появляется при его распознавании примерно на пять секунд. Другая индикация на мультифункциональном дисплее в это время выключается.

Постоянная индикация распознанных дорожных знаков

Индикация в графике сближения (пример)

	Дорожные знаки ограничения скорости
	Максимально допустимая скорость для автомобилей, к которым относится ограничение в дополнительном знаке
	Дополнительный знак при тумане

Вызовите с помощью бортового компьютера индикацию графики сближения .

Выберите ассистента предельной скорости.

Если в бортовом компьютере выбран ассистент предельной скорости, то на мультифункциональном дисплее появляется дорожный знак ограничения скорости или отмены ограничения скорости при его распознавании.

Как правило, дорожный знак ограничения скорости индицируется до тех пор, пока:

не будет распознан дорожный знак отмены ограничения скорости,
Вы не въедете в поворот,
Вы не выедете за пределы населенного пункта,
не изменится тип дороги (например, автострада или шоссейная дорога),
Вы не проедете минимальный участок пути без повторного распознавания видеокамерой данного дорожного знака.

Информация

Включение ассистента предельной скорости возможно также при помощи системы COMAND Online . В таком случае максимальная допустимая скорость индицируется на дисплее системы COMAND.

////////////////////////////////

содержание .. 30 31 32 33 34 ..