Lexus LC500h. Руководство - часть 38

184

4-2. Вождение

переходит в положение выключения. 
Однако эта функция не может полностью 
предотвратить разрядку 12-вольтной 
аккумуляторной батареи. Не оставляйте 
автомобиль с переключателем двигателя 
в режиме ACCESSORY или IGNITION ON 
в течение длительного времени при 
неработающем двигателе.

■

В случае неполадок в работе 
системы управления положением 
трансмиссии

При попытке перевода переключателя 
двигателя в положение выключения, в то 
время как в системе управления 
переключением передач обнаружена 
неисправность, переключатель двигателя 
может перейти в режим ACCESSORY. В 
этом случае режим ACCESSORY можно 
отключить, включив стояночный тормоз и 
вновь нажав переключатель двигателя. 
Если система неисправна, для осмотра 
автомобиля обратитесь к любому 
авторизованному ритейлеру Lexus или в 
авторизованную ремонтную мастерскую 
Lexus либо в надежную ремонтную 
мастерскую.

1

Нажмите переключатель 
стояночного тормоза, чтобы 
убедиться в том, что автомобиль 
поставлен на стояночный тормоз. 
(

стр. 208)

Включается индикатор стояночного 
тормоза.

2

Выжмите педаль тормоза.

На многофункциональном дисплее 

отображается значок 

 и 

сообщение.
Если он не отображается, запуск 
гибридной системы невозможен.
Если трансмиссия находится в положении 
N, запуск гибридной системы 
невозможен. При запуске гибридной 
системы переведите трансмиссию в 
положение P. (

стр. 203)

3

Нажимайте переключатель Power 
коротко и сильно.

При использовании переключателя 
POWER достаточно одного 
кратковременного сильного нажатия. Нет 
необходимости нажимать и удерживать 
переключатель.
Если загорается индикатор “READY”, 
гибридная система работает нормально.
Продолжайте нажимать педаль тормоза, 
пока не загорится индикатор “READY”.

ВНИМАНИЕ

■

Во избежание разрядки 12-
вольтной аккумуляторной батареи

●

Не оставляйте переключатель 
двигателя в режиме ACCESSORY или 
IGNITION ON в течение длительного 
времени при неработающем 
двигателе.

●

Если на панели отображается 
сообщение “Вспомогательный” или 
“Зажигание вкл.”, переключатель 
двигателя не переведен в режим 
выключения. Покидайте автомобиль 
после выключения двигателя.

Переключатель двигателя 
(зажигания) (LC500h)

При наличии электронного 
ключа выполнение 
перечисленных ниже операций 
позволяет запустить гибридную 
систему или изменить режим 
переключателя POWER.

Запуск гибридной системы

185

4

4-2. Вождение

Во
жден

и

е

Гибридная система может быть запущена 
из любого режима переключателя 
POWER.

4

Проверьте, что индикатор 
“READY” горит.

Если индикатор “READY” перестал мигать 
и горит постоянно и подается звуковой 
сигнал, запуск гибридной системы 
производится нормально. 
Если индикатор “READY” не горит, 
автомобиль не будет двигаться. 
Когда индикатор “READY” горит, 
автомобиль может двигаться даже в том 
случае, если двигатель остановлен. 
(Бензиновый двигатель запускается и 
останавливается автоматически в 
соответствии с состоянием автомобиля.)

■

Подсветка переключателя Power

В соответствии с ситуацией подсветка 
переключателя Power работает 
следующим образом.

●

Когда дверь открывается или режим 
переключателя Power изменяется с 
ACCESSORY или ON на режим 
выключения, подсветка переключателя 
Power медленно мигает.

●

При нажатии педали тормоза, когда 
электронный ключ у Вас, подсветка 
переключателя Power быстро мигает.

●

Когда переключатель Power находится в 
режиме ACCESSORY или ON, 
подсветка переключателя Power горит.

■

Если гибридная система не 
запускается

●

Возможно, не был отключен 
иммобилайзер. (

стр. 79)

Обратитесь к любому авторизованному 
ритейлеру Lexus или в авторизованную 
ремонтную мастерскую Lexus либо в 
надежную ремонтную мастерскую.

●

Если на многофункциональном дисплее 
отображается предупреждающее 
сообщение, относящееся к запуску, 
прочитайте его и следуйте приведенным 
в нем указаниям.

■

При низкой температуре наружного 
воздуха, например зимой

●

При запуске гибридной системы 
индикатор “READY” может долго мигать. 
Оставьте автомобиль в этом состоянии, 
пока индикатор “READY” не загорится 
ровным светом, поскольку постоянное 
свечение означает, что автомобиль 
может двигаться.

●

При нахождении гибридного 
аккумулятора (тяговой батареи) при 
низких температурах (ниже 
приблизительно -30 °C) запуск 
гибридной системы может оказаться 
невозможным. В этом случае 
попытайтесь запустить его опять после 
того, как температура поднимется.

■

Звуки и вибрация, характерные для 
гибридного автомобиля

стр. 72

■

Когда разряжена 12-вольтная 
аккумуляторная батарея

Гибридную систему невозможно запустить 
при помощи интеллектуальной системы 
входа и запуска. Информацию о порядке 
запуска гибридной системы см. на стр. 
442.

■

Разрядка элемента питания 
электронного ключа

стр. 124

■

Условия, влияющие на работу 
системы

стр. 138

■

Примечание к функции входа

стр. 138

186

4-2. Вождение

■

Функция блокировки рулевого 
управления

●

После перевода переключателя POWER 
в состояние выключения и открывания и 
закрывания дверей рулевое колесо 
блокируется вследствие работы 
функции блокировки рулевого 
управления. При повторном 
использовании переключателя POWER 
блокировка рулевого управления 
автоматически отменяется.

●

Если блокировку рулевого управления 
не удается снять, на 
многофункциональном дисплее 
отображается сообщение “Нажмите 
переключатель POWER, поворачивая 
рулевое колесо в любом направлении.”. 
Коротко и сильно нажмите 
переключатель Power, одновременно 
поворачивая рулевое колесо влево-
вправо.

●

Во избежание перегрева мотора 
блокировки рулевого управления его 
работа может быть приостановлена, 
если гибридная система включается и 
отключается повторно в течение 
короткого промежутка времени. В этом 
случае не трогайте переключатель 
Power. Приблизительно через 10 секунд 
мотор блокировки рулевого управления 
возобновит работу.

■

Если обнаружена неисправность в 
интеллектуальной системе входа и 
запуска

Если на многофункциональном дисплее 
отображается сообщение “Система входа 
и запуска неисправна.”, система может 
быть неисправна. Для осмотра 
автомобиля немедленно обратитесь к 
любому авторизованному ритейлеру 
Lexus или в авторизованную ремонтную 
мастерскую Lexus либо в надежную 

ремонтную мастерскую.

■

Если индикатор “READY” не 
загорается

Если индикатор “READY” не загорается 
даже после выполнения необходимых 
действий для запуска автомобиля, 
обратитесь к любому авторизованному 
ритейлеру Lexus или в авторизованную 
ремонтную мастерскую Lexus либо в 
надежную ремонтную мастерскую.

■

Если гибридная система работает со 
сбоями

стр. 77

■

Элемент питания электронного ключа

стр. 397

■

Использование переключателя 
POWER

●

Если не нажать на переключатель 
коротко и сильно, режим переключателя 
POWER может не измениться или 
гибридная система может не 
запуститься.

●

Если попытаться заново запустить 
гибридную систему сразу после 
перевода переключателя POWER в 
режим выключения, в некоторых 
случаях гибридная система может не 
запуститься. После перевода 
переключателя POWER в режим 
выключения подождите несколько 
секунд, прежде чем снова запускать 
гибридную систему.

■

Персональная настройка

Если интеллектуальная система входа и 
запуска отключена в персональных 
настройках, см. стр. 438.

187

4

4-2. Вождение

Во
жден

и

е

1

Полностью остановите 
автомобиль.

2

Если стояночный тормоз 
находится в ручном режиме, 
включите стояночный тормоз. 
(

стр. 208)

3

Переведите рычаг управления 
трансмиссией в положение P. 
(

стр. 203)

Убедитесь в том, что на индикаторе 
положения трансмиссии отображается 
символ P. (

стр. 202)

4

Нажмите на выключатель 
зажигания.

Гибридная система останавливается, и 
индикатор приборов выключается 
(индикатор положения трансмиссии 
выключается через несколько секунд 
после индикатора приборов).

5

Проверьте, что на панели не 
отображается “Вспомогательный” 
или “Зажигание вкл.”.

■

Функция автоматической установки 
трансмиссии в положение P

стр. 203

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При запуске гибридной системы

Всегда запускайте гибридную систему, 
находясь на сиденье водителя. При 
запуске гибридной системы ни в коем 
случае не нажимайте на педаль 
акселератора. 
Это может привести к аварии и, в 
результате, к смертельному исходу или 
тяжелым травмам.

■

Меры предосторожности при 
движении

В случае отказа гибридной системы во 
время движения не запирайте и не 
открывайте двери, пока автомобиль не 
будет безопасно и полностью 
остановлен. В такой ситуации 
активация блокировки рулевого 
управления может привести к аварии, 
влекущей за собой серьезную травму 
или смертельный исход.

ВНИМАНИЕ

■

При запуске гибридной системы

Если возникают трудности при запуске 
гибридной системы, незамедлительно 
произведите осмотр автомобиля у 
любого авторизованного ритейлера 
Lexus или в авторизованной ремонтной 
мастерской Lexus либо в надежной 
ремонтной мастерской.

■

Признаки неисправности 
переключателя POWER

Если переключатель POWER работает 
не так, как обычно, например слегка 
залипает, он, возможно, неисправен. 
Немедленно обратитесь к любому 
авторизованному ритейлеру Lexus или 
в авторизованную ремонтную 
мастерскую Lexus либо в надежную 
ремонтную мастерскую.

Остановка гибридной 
системы