JAC S5. Руководство - часть 252

LT-27

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

 

●

Check the bulb for intactness before installation.

 

●

Перед заменой проверьте лампочку на наличие повреждений.

 

●

Well install the bulb on the mounting base.

 

●

Аккуратно вкрутите лампочку в цоколь.

 

●

Check it if is compliant with requirements after installation.

 

●

После установки проверьте, соответствует ли она требованиям.

4.  Replace rear toplight
4.  Замена заднего потолочного светильника
The rear toplight switch is a button with two options: ON & OFF. When ON, it is permanent on, while 

OFF is permanent off. Door control is accomplished through front toplight door control switch.
Переключатель на заднем потолочном светильнике имеет две позиции: ВКЛ» и «ВЫКЛ». При 

«ВКЛ» он постоянно включен, при «ВЫКЛ» - постоянно выключен. Контроль открытия двери осу-

ществляется только через соответствующий режим переднего потолочного светильника.

1)  Disassembly procedure
1)  Порядок демонтажа

①

  Remove rear Interior toplight hood.

①

  Снимите колпак с внутреннего потолочного 

светильника.

②

  Remove tightening bolts for rear Interior toplight.

②

  Выкрутите крепежные болты.

③

  Disconnect electrical connector.

③

  Отсоедините электрический разъем.

④

  Remove the rear toplight.

④

  Снимите потолочный светильник.

2)  Assemble it in reverse sequence as did in disas-

sembly.

2)  Установка производится в обратной последо-

вательности к демонтажу.

LT-28

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

Rear fog Lamp

Задняя Противотуманная Фара

1.  Element location diagram
1.  Схема расположения элементов

Element location diagram of rear fog lamp 

Схема расположения задних противотуманных фонарей.

2.  Replace rear fog lamp
2.  Замена заднего противотуманного фонаря

1)  Disassembly procedure:
1)  Последовательность разборки

①

  Disconnect the negative pole of battery.

①

  Отсоедините отрицательную клемму аккумуля-

тора.

②

  Remove the rear bumper (See “Disassemble rear 

bumper”).

②

  Снимите задний бампер (см. "Снятие заднего 

бампера").

LT-29

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

③

  Disconnect wire harness connector.

③

  Отсоедините колодку проводов.

④

  Screw off four tightening bolts.

④

  Выкрутите четыре крепежных болта.

⑤

  Remove rear fog lamp assembly.

⑤

  Достаньте  блок  задней  противотуманной 

фары.

2)  Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
2)  Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.

Notes:
Примечания:

 

●

Before assembly, check rear fog lamp for intactness.

 

●

Перед сборкой убедитесь, что фара не повреждена.

 

●

During assembly, do not damage the Rear fog lamp.

 

●

Не повредите фонарь при сборке.

 

●

After assembly, check the rear fog lamp to see if it has been well assembled, if it is in proper fit 

clearance with the bumper, if not well installed or improper, reassemble it.

 

●

Убедитесь, что задний фонарь установлен верно и подогнан к корпусу, в случае обнаруже-

ния нарушений или зазоров, повторите процесс сборки.

LT-30

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Lighting System

Система Освещения

3.  Replace bulbs of reversing lamp & rear fog lamp
3.  Замена лампочек в фонарях заднего хода и задних противотуманных фарах

1)  Disassembly procedure:
1)  Порядок демонтажа:

①

  Remove rear fog lamp assembly parts.

①

  Достаньте  блок  задней  противотуманной 

фары.

②

  Screw  out  reversing  lamp  and  rear  fog  lamp 

bulbs.

②

  Выкрутите лампочки заднего хода и противоту-

манного фонаря.

Reversing lamp

Фонарь заднего хода

Fog lamp

Противотуманная фара

2)  Assemble it in reverse sequence as did in disassembly.
2)  Установка производится в обратной последовательности к демонтажу.