Iveco EuroCargo (12 to 26 t). Manual - part 87

GEARBOX EATON FSO 5206B

E

URO

C

ARGO

T

ECTOR

12-26 t

198

Base - February 2003

TOOL No.

DENOMINATION

99370629

Gearbox bearing support during vehicle disconnection and
re-connection

99374092

Beater for external bearings race assembling (69-91) (use with
99370007)

99374201

Keyer for assembling gasket on rear gearbox cover

This chapter illustrates the technical working drawing of the experimental tools (S.P. 2413) used in the gearshift overhaul described
in this section, which can be manufactured by the repair workshop operators themselves.

GEARBOX EATON FSO 5206B

E

URO

C

ARGO

T

ECTOR

12-26 t

199

Base - February 2003

Checks

The gears, synchronizing rings, matching bodies and
engagement sliding sleeves must not show faults or excessive
tooth wear.
The output shaft must be free from dents, especially on the
gear roller cage rotating surface.
The reverse speed idler gear shaft surface must be smooth and
free from scoring.
The gearbox half cases must not show cracks and the bearing
seats must not be damaged nor worn, to prevent the bearing
outer races from rotating in the seats.
Verify that the shoulder spacers are not damaged nor worn.
The gear engaging forks must not show cracks and must slide
freely, yet with no notable play, on the control rod.
Verify that the control forks are in full working order.
Verify that the bearings and bushings are not worn, damaged
or overheated.

84444

84445

84446

84447

Figure 6

Figure 7

Figure 8

Figure 9

Use ropes, hooks and a hoist to position and secure gearbox
(1) on support 99322225 (5) of rotary stand 99322205 (4).
Put the gear lever in neutral.
Remove screws (2) and take gear drive case (3) off the
gearbox.

If no reference mark is found on rod (2), mark the assembling
position of lever (4).
Loosen screw (1) and remove lever (4).
Remove sleeve (3).

Remove the neutral gear signalling switch (3) with cap (2)
below and oil vapour vent (1).

Remove screws (1) and take off small cover (2) with gasket
(5). Take out spring (3) and pin (4).

!

The unit must be washed thoroughly prior to
overhauling. The specific and/or general equipment
must be used for the purpose for which they are
intended. The disassembled parts must be put in the
special container by following the disassembling
sequence, in order to facilitate re-assembling.
Upon re-assembling, the parts must always be
replaced with new ones: the gaskets and seal rings,
elastic pins, safety snap rings and springs. The nuts and
screws must be tightened to the specified torque, and
their threads must be dry, degreased and spread with
LOCTITE 641. The lubricant and detergents must be
disposed of in compliance with the specific
regulations in force.
Overhaul operations must be carried out by means
of the specific tools indicated. On disassembling, parts
must be put aside by following the disassembling
sequence, to facilitate later re-assembling.

530220

GEAR DRIVE CASE

GEARBOX EATON FSO 5206B

E

URO

C

ARGO

T

ECTOR

12-26 t

200

Base - February 2003

GEARSHIFT OVERHAUL

Disassembling

84448

84450

84449

84451

84453

Figure 10

Figure 11

Figure 12

Figure 13

Figure 14

Remove snap ring (5) and take collar (4), springs (3 and 2) and
collar (1) off rod (6).

Remove snap ring (1) from rod (2).

Remove cap (1), with punch (6), take off plug (2) linking
selector (5) to rod (4).

Use a suitable beater and coupler to replace, where necessary,
bushings (2 and 3) and seal ring (4). Gasket (1) must be
replaced only if it is damaged.

Remove screws (2), take off cover (1) and bracket (3).

84452

Take note of the assembly position of selector (2) on rod (3).
Take rod (3) out of case (1) and selector (1), then remove the
latter.

Assembling

Figure 15

GEARBOX EATON FSO 5206B

E

URO

C

ARGO

T

ECTOR

12-26 t

201

Base - February 2003

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  85  86  87  88   ..