Isuzu D-Max / Isuzu Rodeo (TFR/TFS). Manual - part 394

7A-124  AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE) 

 

248RY00024 

 

Using vernier calipers, measure the distance between 
the sun gear input drum and direct clutch drum as 
shown in the figure. 
Height: 9.8 – 11.8 mm (0.386 – 0.465 in) 
If the values are nonstandard, check for an improper 
installation. 

Coat the assembled bearing and race with petroleum 
jelly and install it onto the forward clutch. 
 
Assembled bearing and race diameter 
(Reference) 

  

Inside 

Outside 

 Bearing 

and race 

33.7 mm (1.327 in)  47.8 mm (1.882 in)

 

248RY00025 

 

 

 

248RY00026 

 

19. Second coast brake piston assembly 

Coat the oil seal ring with ATF and install it to the 
second coast brake piston. 
Install the washer, spring and piston to the piston rod. 
Install the E-ring. 

①: Second coast brake piston 

②: Oil seal 

③: Piston rod 

 

248RY00027 

 

20. Snap ring 

Coat two new oil seals with ATF and install them to the 
piston cover. 
Install the spring, second coast brake piston assembly 
and piston cover to the transmission case. 
Using snap ring pliers, install the snap ring. 

 

248RY00005 

 

Check piston stroke of second coast brake 

Place a mark on the second coast brake piston rod as 
shown in the figure. 

AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE)  7A-125 

 

248RY00004 

 

Using wire gauge, measure the stroke by applying the 
compressed air (390 – 780 kPa, 4 – 8 kg/cm

2

 or 57 –

114 psi) as shown in the figure. 
Piston stroke: 1.5 – 3.0 mm (0.059 – 0.118 in) 
If the values are nonstandard, check for an improper 
installation. 

21. Race 

Coat the race with petroleum jelly and install it onto the 
overdrive support assembly. 
 
Race diameter (Reference) 

  

Inside 

Outside 

 

Race 

36.8 mm (1.449 in)  50.9 mm (2.004 in)

 

252RY00007 

 

 

 

252RY00005 

 

22. OD support 

Aim the bolt and oil holes of the overdrive support 
toward the valve hole side, and align them with the bolt 
hole of the transmission case and insert. 

 

252RY00008 

 

23. Snap ring 

Using snap ring pliers, install the snap ring as shown in 
the figure. 

 

252RY00004 

 

Install and tighten the two bolts. 
Torque: 25 N････m (2.6 kg････m/19 Ib････ft) 

7A-126  AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE) 

 

247RY00020 

 

Check end of output shaft 

Using a dial indicator, measure the end play of the 
output shaft by hand. 
End play: 0.27 – 0.86 mm (0.0106 – 0.0339 in) 

 

252RY00009 

 

24. Flange, plate and disc 

Install the (flat ring) 4.0 mm (0.157 in) thick flange with 
the rounded edge side of the flange facing the disc. 
Alternately install three discs and two plates. (Disc first)

25. Snap ring 

Install the (stepped ring) flange with the flat side of the 
flange facing the disc. 
Install the snap ring. 
 
Snap ring (Reference) 

 

Inside diameter 

182.5 mm (7.19 in) 

 

246RY00001 

 

 

 

252RY00003 

 

Check piston stroke of overdrive brake 

Place a dial indicator onto the overdrive brake piston as 
shown in the figure. 

 

244RY00001 

 

Measure the stroke by applying and releasing the 
compressed air (390 – 780 kPa, 4 – 8 kg/cm

2

 or 57 –

114 psi) as shown in the figure. 
Piston stroke: 1.40 – 1.70 mm (0.0551 – 0.0669 in) 
If the values are nonstandard, check for an improper 
installation. 

AUTOMATIC TRANSMISSION (AW30-40LE)  7A-127 

 

246RY00001 

 

Remove the snap ring. 

 

246RY00026 

 

Remove two flanges, four plates and four discs. 

26. Bearing and race 

Coat the bearing and races with petroleum jelly and 
install them onto the overdrive support. 
 
Bearing and races diameter (Reference) 

  

Inside 

Outside 

 

Bearing 

36.5 mm (1.437 in)  48.4 mm (1.906 in)

 

Race (Front) 37.2 mm (1.465 in)  58.8 mm (2.315 in)

 

Race (Rear) 33.7 mm (1.327 in)  50.1 mm (1.972 in)

 

252RY00010 

 

 

 

252RY00002 

 

27. OD planetary ring gear 

Install the overdrive planetary ring gear.