Главная Автомобили - Хонда Honda Accord VII - руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
|
|
|
содержание .. 9 10 11 ..
Honda Accord VII. Руководство - часть 10
ÅÂÁÓÔ‡Ò̇fl Ô‚ÓÁ͇ Ï·‰Â̈‚
íËÔ˚ ÒËÒÚÂÏ, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ·ÂÁÓÔ‡Ò-
ÌÓÒÚ¸ Ï·‰Â̈‚
燉ÎÂʇ˘Û˛ Á‡˘ËÚÛ „ÓÎÓ‚˚, ¯ÂË Ë
ÒÔËÌ˚ Ï·‰Â̈‚ Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú Î˯¸
ÒÔˆˇθÌ˚ Á‡˘ËÚÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚
ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÎˈÓÏ
̇Á‡‰. èÓ˝ÚÓÏÛ Ï·‰Â̈‚ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ
‰Ó ÔËÏÂÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó „Ó‰‡ ÒΉÛÂÚ ÔÂ-
‚ÓÁËÚ¸ ‚ ‰ÂÚÒÍËı ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı
ÍÂÒ·ı ËÎË ÍÓÎ˚·Âθ͇ı, ‚ ÍÓÚÓ˚ı
·ÂÌÓÍ Ó·‡˘ÂÌ ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰.
ÑÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‚Ûı ÚËÔÓ‚
ÒËÒÚÂÏ ‰ÂÚÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË:
ÒËÒÚÂÏ˚ ‰ÂÚÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÒÓÁ‰‡Ì-
Ì˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl Ï·‰Â̈‚ ËÎË
ÔÂÂ̇Òڇ˂‡ÂÏ˚ ̇ÍÎÓÌÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ-
‚‡ ‰ÂÚÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ ÍÓÚÓ˚ı Â-
·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰.
å˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÒÔˆË-
‡Î¸Ì˚ ‰ÂÚÒÍË Á‡˘ËÚÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‚
ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÎˈÓÏ
̇Á‡‰, ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ·ÂÌÍÓÏ ÚÓ„Ó
‚ÓÁ‡ÒÚ‡ Ë ‚ÂÒ‡, ÍÓÚÓ˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl, ÒÓ„-
·ÒÌÓ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‰‡Ì-
ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ô‰ÂθÌ˚ÏË ‰Îfl „Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÚ Â·ÂÌÍÛ ÒÓ-
‚¯‡Ú¸ ‰‡Î¸ÌÂȯË ÔÓÂÁ‰ÍË ·ÂÁ ‰ÓÔÓÎ-
ÌËÚÂθÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË.
è˜Â̸ ‰ÂÚÒÍËı Á‡˘ËÚÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ, Â-
ÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ı Í ÔËÏÂÌÂÌ˲ ̇ ÚÂ-
ËÚÓËË Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì, Ô˂‰ÂÌ
̇ ÒÚ. 37.
é·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ
39
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не устанавливайте детское
кресло или колыбельку с
ребенком, обращенным лицом
назад, на переднее пассажирское
сиденье, если автомобиль
оснащен подушкой безопасности
переднего пассажира. При
аварии автомобиля быстро
надувающаяся подушка
безопасности может серьезно
травмировать ребенка.
Располагайте детскую
колыбельку с ребенком лицом
назад всегда только на заднем
сиденье.
èÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÚÒÍËı Á‡˘ËÚÌ˚ı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ·„‡-
ÂÚÒfl ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰
Ç Â‚ÓÔÂÈÒÍËı Òڇ̇ı Ú‡ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ
ÏÂÒÚ Ì‡ Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸ (ÒÏ. ÒÚ. 37).
(ÇÒ ÒÚ‡Ì˚, ÍÓÏ ‚ÓÔÂÈÒÍËı)
ëÔˆˇθÌÓ ‰ÂÚÒÍÓ Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Ì‡ β·ÓÏ
ÏÂÒÚ Á‡‰ÌÂ„Ó ÒˉÂ̸fl, ÌÓ Ì ̇ ÒˉÂ̸Â
Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ.
ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÚÒÍËı Á‡-
˘ËÚÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ
‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰, ̇ Ô‰ÌÂÂ
Ô‡ÒÒ‡ÊËÒÍÓ ÒˉÂ̸Â.
ÖÒÎË ‚‡¯ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ÓÒ̇˘ÂÌ Ì‡‰Û‚ÌÓÈ
ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡Ò-
Ò‡Êˇ, ÔË ‡‚‡ËË Ó̇ ÏÓÊÂÚ ÒÚ‡Ú¸
Ô˘ËÌÓÈ Ò¸ÂÁÌÓ„Ó Ú‡‚ÏËÓ‚‡ÌËfl Â-
·ÂÌ͇. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó
̇‰ÁÓ‡ Á‡ ·ÂÌÍÓÏ Ï˚ ̇ÒÚÓflÚÂθÌÓ
ÂÍÓÏẨÛÂÏ Òӂ¯‡Ú¸ ÔÓÂÁ‰ÍË ‚ ÔË-
ÒÛÚÒÚ‚ËË Â˘Â Ó‰ÌÓ„Ó ‚ÁÓÒÎÓ„Ó Ô‡ÒÒ‡ÊË-
‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÓ„ ·˚ ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸Òfl ‚ÏÂ-
ÒÚÂ Ò Â·ÂÌÍÓÏ Ì‡ Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸Â.
ç‰ÓÔÛÒÚËχ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÚÒÍËı Á‡˘ËÚ-
Ì˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ-
·„‡ÂÚÒfl ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰, ‚ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÂ
̇ԇ‚ÎÂÌËÂ.
èË Ú‡ÍÓÏ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËË Â·ÂÌÓÍ ÏÓ-
ÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò¸ÂÁÌÓ Ú‡‚ÏËÓ‚‡Ì ‚ Â-
ÁÛθڇÚ ÙÓÌڇθÌÓ„Ó Û‰‡‡ ÔË ‡‚‡ËË.
Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË è‡‚ËÎ
N94 Öùä ééç:
èË ‰ÓÓÊÌÓ-Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓÏ ÔÓËÒ¯ÂÒÚ-
‚ËË Ì‡‰Û‚‡˛˘‡flÒfl ÔӉۯ͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
ÒÚË ÒËθÌÓ Û‰‡ËÚ ÔÓ ÒÔËÌÍ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó
ÍÂÒ· Ë ÏÓÊÂÚ ÒÏÂÒÚËÚ¸ „Ó. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í Ó˜Â̸ Ò¸ÂÁÌÓÏÛ Ú‡‚ÏËÓ-
‚‡Ì˲ ·ÂÌ͇.
é·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ
40
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Чрезвычайно опасно!
Если автомобиль оснащен
подушкой безопасности
переднего пассажира,
запрещается устанавливать на
переднее сиденье детские
автомобильные кресла, в которых
ребенок расположен лицом
назад.
臂ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ̇ Á‡‰ÌÂÏ ÒË-
‰Â̸ ‰ÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ (‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÎË-
ˆÓÏ Ì‡Á‡‰) ÏÓÊÂÚ ÔÓϯ‡Ú¸ ‚Ó‰ËÚÂβ
ËÎË Ô‰ÌÂÏÛ Ô‡ÒÒ‡ÊËÛ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ Ò‚ÓÂ
ÒˉÂ̸ χÍÒËχθÌÓ Ì‡Á‡‰, Í‡Í ˝ÚÓ ·˚-
ÎÓ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ‡Ì (ÒÏ. ÒÚ. 15).
ÑÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÔÓϯ‡Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÒÔËÌÍË ÒˉÂ̸fl ‚ ÂÍÓÏẨÛ-
ÂÏÓ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË (ÒÏ. ÒÚ.
16).
Ç Î˛·ÓÏ ËÁ ˝ÚËı ÒÎÛ˜‡Â‚ ‰ÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ
ÒΉÛÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Á‡
ÒˉÂ̸ÂÏ Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ, Ò‰‚ËÌÛÚ¸
˝ÚÓ ÒˉÂ̸ ‚Ô‰, ̇ÒÍÓθÍÓ Ú·ÛÂÚ-
Òfl, Ë ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Â„Ó Ì Á‡ÌflÚ˚Ï. åÓÊÌÓ
Ú‡ÍÊ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ̇ÈÚË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ
‰ÂÚÒÍÓ ÍÂÒÎÓ ÏÂ̸¯Â„Ó ‡Áχ, ˜ÚÓ·˚
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Í‡Í Â·ÂÌ͇,
Ú‡Í Ë Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÂÚÒÍËı Á‡˘ËÚÌ˚ı ÛÒÚ-
ÓÈÒÚ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·ÂÌÓÍ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒfl
ÎˈÓÏ Ì‡Á‡‰
ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡˘ËÚÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓflÒÌÓÈ ‚ÂÚ‚Ë
‰Ë‡„Ó̇θÌÓ-ÔÓflÒÌÓ„Ó ÂÏÌfl, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ËÌÒÚÛ͈ËflÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‰‡ÌÌÓ„Ó
ËÁ‰ÂÎËfl.
ç‡ ÒÚ. 37 ‰‡Ì˚ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ‚Ó-
ÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰ÂÚÒÍËı Á‡-
˘ËÚÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
Ñˇ„Ó̇θÌÓ-ÔÓflÒÌÓÈ ÂÏÂ̸ ̇ Á‡‰ÌËı
ÒˉÂ̸flı Ò̇·ÊÂÌ ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÙËÍÒË-
Û˛˘ËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓ-
Ó„Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÓÊÂ-
ÌË ‰ÂÚÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ç‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ‡ı ‰‡Ì˚ ËÌÒÚÛÍ-
ˆËË ÔÓ ÙËÍÒ‡ˆËË ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰ÂÚÒÍËı
Á‡˘ËÚÌ˚ı ÒËÒÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰Ë‡„Ó̇θ-
ÌÓ-ÔÓflÒÌÓ„Ó ÂÏÌfl. éÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ Á‰ÂÒ¸
Ôӈ‰Û˚ ÓÒÌÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl ̇ ÔËÏÂÌflÂ-
Ï˚ı ‚ ‚ÓÔÂÈÒÍËı Òڇ̇ı ‰ÂÚÒÍËı Á‡-
˘ËÚÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı.
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‰ÂÚÒÍÓ Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇
Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸Â. ç‡ÊÏËÚ ̇ Ó·Â
ÍÌÓÔÍË ÙËÍÒ‡ÚÓ‡, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Â
ÔÓ‰ ÛÍÓflÚ͇ÏË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ô˂‰ËÚÂ
ÛÍÓflÚÍË ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÍÓflÚ͇ Á‡·ÎÓ-
ÍËÓ‚‡Ì‡, ‡ ‰ÂÚÒÍÓ Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í ÒÔËÌÍ ÒˉÂ-
̸fl.
é·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ
41
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚
èÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‰ÂÚÒÍÓ Á‡˘ËÚÌÓ ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚Ó ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ̇
Á‡‰ÌÂÏ ÒˉÂ̸Â, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌ-
ÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÔÓ‰Â̸ÚÂ
ÎflÏÍË ‰Ë‡„Ó̇θÌÓ-ÔÓflÒÌÓ„Ó ÂÏÌfl
˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, Ô‰̇-
Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚ Á‡˘ËÚÌÓÏ ÛÒÚ-
ÓÈÒÚ‚Â, Ë ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÒÍÓ·Û ‚ Á‡ÏÓÍ.
3. ÑÎfl „ÛÎËÓ‚ÍË Ò··ËÌ˚ ̇ÚflÊÂÌËfl
ÂÏÌfl Ë̈ËÓÌÌÓÈ Í‡ÚÛ¯ÍÓÈ Ë Ì‡-
‰ÂÊÌÓÈ ÙËÍÒ‡ˆËË Á‡˘ËÚÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈ-
ÒÚ‚‡, ωÎÂÌÌÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚˚ÚflÌËÚÂ
ÔÎÂ˜Â‚Û˛ ‚ÂÚ‚¸ ÂÏÌfl.
4. èÓÔÛÒÚËÚ ÔÎÂ˜Â‚Û˛ ‚ÂÚ‚¸ ÂÏÌfl ˜Â-
ÂÁ Á‡ÊËÏ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰ÂÚÒÍÓ„Ó Á‡-
˘ËÚÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ‡ Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒÚË-
Ú ÂÏÂ̸ Ë ‰‡ÈÚ ÂÏÛ ÒÏÓÚ‡Ú¸Òfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (ÔË ˝ÚÓÏ ÂÏÂ̸ ·Û-
‰ÂÚ Ì‡Ï‡Ú˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ͇ÚÛ¯ÍÛ Ò ı‡‡Í-
ÚÂÌ˚Ï ˘ÂÎ͇˛˘ËÏ Á‚ÛÍÓÏ).
é·ÂÒÔ˜ÂÌË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÂÚÂÈ
42
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚
содержание .. 9 10 11 ..
|
|
|