Ручное отключение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если контрольная лампа
тормозной системы продолжает
гореть или мигать после

выключения стояночного тормоза,
тормозная система может быть
неисправна. Не откладывая, проверьте
систему у авторизованного дилера.

Отключить электрический стояночный
тормоз вручную можно следующими
способами:

1.

включить зажигание;

2. нажать педаль тормоза;

3. нажать выключатель

электрического стояночного
тормоза.

После отключения электрического
стояночного тормоза контрольная
лампа тормозной системы погаснет.

Автоматическое отключение —
функция отпускания стояночного
тормоза при трогании с места

Автомобиль автоматически отключит
стояночный тормоз при выполнении
всех следующих условий.
•

Дверь водителя закрыта.

•

Ремень безопасности водителя
пристегнут.

•

Автомобиль набирает скорость.

•

Неисправностей в системе
стояночного тормоза не выявлено.

Примечание: Если контрольная лампа
электрического стояночного тормоза
продолжает гореть, электрический
стояночный тормоз не отключится
автоматически. Необходимо отключить
его с помощью выключателя
электрического стояночного тормоза.

Примечание: Если механическая
коробка передач находится не в
нейтральном положении (N) при
отпускании педали сцепления и нажатии
педали акселератора, электрический
стояночный тормоз будет отключен
автоматически.

Примечание: На автомобилях с
механической коробкой передач
необходимо полностью выжать педаль
сцепления перед тем, как будет включена
функция отпускания стояночного
тормоза при трогании с места. Начинайте
трогаться с места как обычно, отпуская
педаль сцепления и нажимая педаль
акселератора. Стояночный тормоз
отключится автоматически.

В качестве подтверждения отключения
электрического стояночного тормоза
погаснет контрольная лампа тормозной
системы.

Примечание: Функция отпускания
стояночного тормоза при трогании с
места упрощает трогание с места на
склоне. Эта функция автоматически
отключает стояночный тормоз после
того, как движущая сила автомобиля
станет достаточной для движения вверх
по склону. Для включения функции
отпускания стояночного тормоза при
трогании с места во время начала
движения в подъем быстро нажмите
педаль акселератора.

Движение с прицепом

При трогании на подъеме в зависимости
от наклона дороги и массы прицепа
автомобиль и прицеп могут немного
откатиться назад.

Чтобы это предотвратить, выполните
следующие действия.

1.

Потяните выключатель вверх и
задержите его в таком положении.

197

Тормоза

2. Начните движение и затем, когда

почувствуете, что двигатель развил
достаточный крутящий момент,
отпустите выключатель.

Разряженная аккумуляторная
батарея

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Если аккумулятор разряжен или
имеет низкий заряд, включить или
отключить электрический

стояночный тормоз на удастся.

Если аккумуляторная батарея
разряжена или имеет низкий заряд,
используйте соединительные провода
и дополнительную аккумуляторную
батарею.

СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ
ТРОГАНИИ НА ПОДъЕМЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Система не заменяет работу
стояночного тормоза. Когда вы
выходите из машины, обязательно

включайте стояночный тормоз.
Несоблюдение требования оставлять
автомобиль надежно припаркованным
может привести к столкновению или к
телесным повреждениям.  См.
Электрический стояночный тормоз
(стр. 195).

После того как эта система
активирована, вы должны
оставаться в автомобиле.

Водитель должен непрерывно
контролировать автомобиль и систему
и, если необходимо, вмешиваться в ее
работу. Несоблюдение мер
предосторожности может привести к
потере контроля над автомобилем,
серьезным телесным повреждениям
или смерти.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Система выключается при
наличии очевидного нарушения
в работе или при значительном

превышении вами числа оборотов
двигателя. Несоблюдение мер
предосторожности может привести к
потере контроля над автомобилем,
серьезным телесным повреждениям
или смерти.

Система позволяет облегчить трогание
автомобиля с места, когда он находится
на подъеме, без использования
стояночного тормоза.

Если система включена, находящийся
на уклоне автомобиль остается
неподвижным на протяжении двух или
трех секунд после отпускания педали
тормоза. Тем самым появляется время,
чтобы переставить ногу с педали
тормоза на педаль акселератора. Когда
двигатель развивает достаточный
крутящий момент для предотвращения
скатывания автомобиля вниз по склону,
система отключает тормоза
автоматически. Это является большим
преимуществом при трогании на
подъеме, например с уклона на стоянке,
в плотном потоке, или при движении
задним ходом вверх на стоянке.

Примечание: Система работает, только
если автомобиль полностью неподвижен.
Переключите рычаг переключения
передач на передачу заднего хода (R)
при парковке на наклонной поверхности
передней частью автомобиля вниз и на
первую передачу (1) при парковке на
наклонной поверхности передней частью
автомобиля вверх.

Примечание: Индикация включенной
или выключенной системы не
осуществляется.

198

Тормоза

Использование системы
помощи при трогании на
подъеме

1.

Нажмите педаль тормоза, чтобы
полностью остановить автомобиль.
Удерживайте педаль тормоза
нажатой.

2. Если датчики обнаруживают, что

автомобиль находится на склоне,
система включается автоматически.

3. После того как вы снимете ногу с

педали тормоза, автомобиль будет
оставаться на склоне, не
скатываясь, в течение
приблизительно двух-трех секунд.
При выполнении трогания с места
предусмотренный период времени
удержания автомобиля
автоматически увеличивается.

4. Троньтесь с места обычным

способом. Система автоматически
отключит тормоза.

Примечание: При снятии ноги с педали
тормоза и повторном нажатии педали
при активной системе значительно
уменьшается ход педали тормоза. Это
нормальное явление, на которое можно
не обращать внимания.

Включение и выключение
системы

Система автоматически включается при
включении зажигания.

Включение и выключение системы
осуществляются с помощью
информационного дисплея.  См.  (стр.
101).

Система будет отключена до
выключения зажигания.

Примечание: Для автомобилей с
механической коробкой передач система
может быть включена или отключена.

Примечание: Для автомобилей с
автоматической коробкой передач
система не может быть отключена.

199

Тормоза

ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ

Система контроля тягового усилия
помогает предотвратить
проскальзывание ведущих колес и
потерю сцепления колес с дорогой.

Если автомобиль начинает заносить,
система обеспечивает включение
тормоза соответствующего колеса и,
при необходимости, одновременное
снижение выходной мощности
двигателя. Если колеса
проскальзывают в режиме ускорения
при движении на скользкой дороге или
рыхлом грунте, система снижает
выходную мощность двигателя с целью
повышения сцепления колес с
дорожным покрытием.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
КОНТРОЛЯ ТЯГОВОГО
УСИЛИЯ

Система автоматически включается
каждый раз при включении зажигания.

Примечание: В некоторых случаях,
например при застревании автомобиля
в снегу или грязи, отключение системы
может оказаться полезным, так как в
этом случае колеса могут использовать
полную мощность двигателя.

Включение и выключение
системы с использованием
средств управления
информационным дисплеем

Данная функция активирована на
поставляемых новых автомобилях. При
необходимости можно отключить эту
функцию с помощью средств
управления информационным
дисплеем.  См. Общая информация
(стр. 101).

Система поддержания курсовой
устойчивости остается включенной
даже при отключении системы
контроля тягового усилия.

Включение и выключение
системы с помощью кнопки

 (при

наличии)

Кнопка размещена на панели приборов.

Нажмите кнопку. Это приведет к
отображению сообщения,
дополняемому подсветкой значка на
дисплее. Для возврата системы в
нормальный режим повторно нажмите
кнопку.

Система поддержания курсовой
устойчивости остается включенной
даже при отключении системы
контроля тягового усилия.

200

Контроль тягового усилия