|
|
|
содержание .. 13 14 15 16 ..
• Setup
• Setup menu
• Settings
• Media settings
• Shuffle
• Random order
• User data
• Delete users
• Add Contacts
• Reset all
• Device ID
• Connection code
• Connection ID
• Delete phone book
• Download phone book
• Pairing
• Update
• Updates
Pauses temporarily the current
• Pause Update
• Pause Updates
• Interrupt Updates
• Interrupt Update
•
Resume Update
•
Resume Updates
• Advanced Features
• Advanced Options
• Exit
• Autoplay
• Autoplay media
• Autoplay music
(*)
Pull” phone means that your mobile phone supports phonebook automatic download
with
Bluetooth
®
wireless technology, your whole phonebook will be automatically down-
loaded to the hands-free kit during phone pairing procedure.
(**)
“Push” phone means that your mobile phone supports the single contact download
with
Bluetooth
®
wireless technology. During the pairing procedure you will be required
to send phonebook contacts from your mobile phone (your phonebook is not automati-
cally downloaded during the phone pairing procedure).
• Loop
• Loop track
• Cycle
59
Вход в меню
SETTINGS
ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ МЕНЮ SETTINGS (НАСТРОЙКИ)
Вход в меню
MEDIA PLAYER
Включение/выключение воспроиз
-
ведения в случайном порядке
Включение/выключение
режима повтора аудиофайла
Активация/деактивация автома
-
тического воспроизведения при
подключении USB-устройства к
USB-порту автомобиля
Вход в меню
USER DATA
Запуск процесса
установления подключения
Активация процесса обновле
-
ния системы Blue
&
Me™
Временная приостановка
процедуры обновления
Возобновление процедуры об
-
новления, прерванной ранее
Вход в меню
ADVANCED OPTIONS
Вход в меню
SETTINGS
Удаление данных пользователя для
установленного подключения
Удаление телефонной книги
Копирование списка контактов сотового теле
-
фона в память автомобильной системы
Примечание:
только "Pull"-телефоны (*)
Копирование контактов телефоной книги в
память автомобильной системы
Примечание:
только "Push"-телефоны (**)
Удаление всех данных пользователя и
восстановление заводских настроек
Отображение идентификатора
устройства (device ID)
Вход в меню
GPRS CODE
(*) Слово "Pull" в характеристике сотового телефона означает, что при установлении
подключения такого телефона по
Bluetooth
®
с системой BlueMe™ Nav, список контактов
копируется в память системы автоматически.
(**) Слово "Push" в характеристике телефона означает, что такой телефон поддерживает
передачу по
Bluetooth
®
только отдельных контактов телефонной книги. Во время процедуры
установления подключения контакты из телефонной книги Вам придется копировать
"вручную" (автоматически телефонная книга не копируется).
60
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
На экране отображается:
NO PHONEBOOK
(±ЕЛЕФОННАЯ КНИ
-
ГА НЕ НАЙДЕНА).
Или система озвучивает сообщение:
"
As requested, the phonebook has not
been copied (Список контактов по
запросу скопировать не удалось). To
copy the phonebook onto the system
go to SETTINGS menu and select "USER
DATA". (Чтобы скопировать список
контактов, в меню SETTINGS выбери
-
те пункт "USER DATA"). To dial a phone
number, say "Dial". (Чтобы набрать
телефонный номер, произнесите
слово "Dial".
)
.
Для
"
pull
"
-телефонов
Вы выбрали вариант
"
No" при
ответе на вопрос: "Скопиро
-
вать данные из телефонной
книги в память автомобильной
системы?"
Вы не скопировали список кон
-
тактов через меню
SETTINGS.
Скопированный список контак
-
тов удален.
Для "push"-телефонов.
Вы выбрали вариант "No" при
ответе на вопрос: "Скопиро
-
вать данные из телефонной
книги в память автомобильной
системы?"
Вы не скопировали контакты в
память автомобильной сис
-
темы через пункт меню
ADD
CONTACTS.
Скопированный список контак
-
тов удален.
❐
❐
❐
❐
❐
❐
Для "pull"-телефонов
Воспользуйтесь пунктом
PHONEBOOK
меню
SETTINGS
для копирования списка кон
-
тактов.
Внесите данные о нескольких
абонентах в список контактов
сотового телефона и скопируй
-
те список контактов в память
автомобильной системы.
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВЛЕ
-
НИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА±ЕЛЯ.
Для "push"-телефонов.
Воспользуйтесь пунктом
ADD
CONTACTS
меню
SETTINGS
для копирования контактов
из телефонной книги в память
автомобильной системы.
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВЛЕ
-
НИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА±ЕЛЯ
❐
❐
❐
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
БЕСКОНТАКТНАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СИСТЕМА
Общие моменты - экран панели приборов
61
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
На экране отображается:
PH/ EMPTY
(±ЕЛЕФОННАЯ КНИГА
ПУС±А)
Или система синтезирует сообщение:
"
Phonebook empty (±елефонная книга
пуста). To copy the phonebook onto
the system go to SETTINGS menu and
select "USER DATA" (Чтобы добавить
контакты, в меню SETTINGS выбери
-
те пункт "USER DATA"). To dial a phone
number, say "Dial (Чтобы набрать
телефонный номер, произнесите
слово "Dial".
Для
"
pull"-телефонов
Вы выбрали вариант
"
Yes" при
ответе на вопрос:
"
Скопиро
-
вать данные из телефонной
книги в память автомобильной
системы?", но в скопирован
-
ном списке не было ни одного
действующего контакта.
Вы воспользовались пунктом
PHONEBOOK
меню
SETTINGS
,
но в списке контактов сотового
телефона не было ни одного
действующего контакта.
Для
"
push"-телефонов
Вы отклонили предложение
системы скопировать список
контактов с сотового телефо
-
на в память автомобильной
системы. Вы не скопировали
ни одного контакта в память
автомобильной системы через
пункт меню
ADD CONTACTS.
Вы воспользовались пунктом
меню
ADD CONTACTS
, но сре
-
ди скопированных контактов
не было ни одного действую
-
щего.
❐
❐
❐
❐
Для
"
pull"-телефонов
Введите действующую инфор
-
мацию (имя и хотя бы один
телефонный номер) в список
контактов сотового телефона и
повторите копирование теле
-
фонной книги.
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВ
-
ЛЕНИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА
-
±ЕЛЯ.
Для
"
push"-телефонов
Скопируйте действующие
пункты из списка контактов
сотового телефона в память
автомобильной системы.
Для этого воспользуйтесь
пунктом
ADD CONTACTS
меню
SETTINGS.
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - УПРАВЛЕ
-
НИЕ ДАННЫМИ ПОЛЬ²ОВА±ЕЛЯ.
❐
❐
❐
62
Неполадка
Вероятная причина
Способ устранения
На экране отображается:
NO PHONE
(НЕ ОБНАРУЖЕНО НИ ОДНОГО ±ЕЛЕ
-
ФОНА В ПРЕДЕЛАХ ДОСЯГАЕМОС±И)
Или система синтезирует сообщение:
"There’s no bluetooth phone
connected" (В пределах досягаемости
нет телефона с функцией
"
bluetooth").
Сотовый телефон выключен.
Сотовый телефон находится
вне пределов досягаемости
системы (зона доступа - при
-
мерно 10 м от автомобиля).
Автомобильная система (иден
-
тификатор "
Blue&Me
") удалена
из перечня
Bluetooth
®
-уст
-
ройств сотового телефона
❐
❐
❐
Включите сотовый телефон.
Убедитесь, что партнерство
телефона и автомобильной
системы установлено.
Убедитесь, что в перечне
Bluetooth
®
-устройств сотового
телефона есть автомобиль
-
ная система (идентификатор
"
Blue&Me
")
Убедитесь, что сотовый телефон
находится в пределах досягае
-
мости системы
❐
❐
❐
❐
На экране отображается:
PHONE
DISCONN.
(ПО±ЕРЯНА СВЯ²Ь С ±ЕЛЕ
-
ФОНОМ).
±ехническая ошибка в модуле
Bluetooth
®
сотового телефона.
Во время телефонного разго
-
вора сотовый телефон выведен
из зоны доступа системы.
❐
❐
Перезагрузите сотовый теле
-
фон, выключив его и включив
снова.
Перезагрузите систему
Blue&Me™
, повернув ключ в
замке зажигания в положение
STOP
, затем снова в положе
-
ние
MAR.
❐
❐
На экране отображается:
PAIR.
FAILED
(УС±АНОВИ±Ь ПОДКЛЮЧЕНИЕ
НЕ УДАЛОСЬ).
Или система синтезирует сооб
-
щение: "Pairing failed. Please try
again" (Установить подключение не
удалось,повторите попытку).
±ехническая ошибка во время
установления подключения.
❐
Убедитесь, что введен кор
-
ректный PIN-код, и повторите
процедуру установления парт
-
нерства.
Перезагрузите сотовый теле
-
фон, выключив его и включив
снова, и повторите процедуру
установления партнерства.
ФУНКЦИИ НАС±РОЙКИ - ПАР±
-
НЕРС±ВО.
❐
❐
содержание .. 13 14 15 16 ..
|
|
|