Citroen DS5 (2015 год). Руководство - часть 63

DS5_ru_Chap11d_RD5_ed02-2015

в журнале звонков содержатся вызовы, 
отправленные и принятые на борту автомобиля 
через установленный на нем телефон.

Можно звонить и с телефонного 
аппарата, но, в целях безопасности, 
это допускается делать, остановив 
автомобиль.

как открыть меню "

ТЕЛЕФОН":

-  сделайте долгое нажатие на 

SRC/TEL.

-  или нажмите на ручку 

настройки, чтобы открыть 
контекстное меню. выберите 
"

Позвонить" и подтвердите.

-  либо нажмите на 

МЕНЮ, 

выберите "

Телефон" и 

подтвердите. выберите 
"

Позвонить" и подтвердите.

как открыть меню "

ТЕЛЕФОН":

-  сделайте долгое нажатие на 

SRC/TEL.

-  или нажмите на ручку 

настройки, чтобы открыть 
контекстное меню. выберите 
"

Позвонить" и подтвердите.

-  либо нажмите на 

МЕНЮ, 

выберите "

Телефон" и 

подтвердите. выберите 
"

Позвонить" и подтвердите.

выберите "

журнал звонков" и 

подтвердите.

выберите "

Список контактов" и 

подтвердите.

выберите нужный номер и 
подтвердите, чтобы отправить 
вызов.

* в зависимости от совместимости телефона.

Как позвонить - Последние 

набранные номера*

Как позвонить - выбрать 

номер из списка

297

Аудиосистема и телематика

DS5_ru_Chap11d_RD5_ed02-2015

во время разговора, нажмите 
на OK, чтобы вывести на дисплей 
контекстное меню.

длительное нажатие на ESC или 
на TEL, SOURCE, или SRC также 
отклоняет входящий вызов.

выберите нужный контакт и подтвердите выбор.

выберите номер и подтвердите 
свой выбор.

ответ "

ДА" для приема вызова 

установлен по умолчанию.
Нужно нажать на OK, чтобы 
принять звонок.
Чтобы отклонить звонок, выберите 
"

НЕТ" и подтвердите выбор.

или
Нажмите на одну из этих кнопок, 
чтобы принять звонок.

Чтобы завершить вызов, 
выберите "

Отбой" в контекстном 

меню.

длительным нажатием на одну из 
этих кнопок вы также завершите 
разговор.

дом

Прием телефонного 

вызова

при входящем вызове раздается звонок, 
а на многофункциональном дисплее 
появляется сообщение.

Работа

Мобильный
(в зависимости от 
имеющейся информации 
в контактных данных 
подключенного телефона).

Управление звонками

Завершить вызов

DS5_ru_Chap11d_RD5_ed02-2015

(чтобы собеседник вас не слышал)

из контекстного меню:
-  отметить галочкой "

Микро 

вЫКЛ." для отключения 

микрофона.

-  убрать галочку на "

Микро 

вКЛ." для возобновления 

работы микрофона.

из контекстного меню:
-  отметить "

Телефон в руке", 

чтобы перевести соединение на 
мобильную трубку.

-  убрать галочку на "

Телефон в 

руке", чтобы перевести соединение 

с мобильного на бортовой телефон.

Чтобы воспользоваться меню 
интерактивного голосового 
сервера, выберите из 
контекстного меню "

Тональность 

DTMF

" и подтвердите - после 

этого можно использовать 
цифровую клавиатуру.

Чтобы ответить на вызов, 
ожидающий ответа по 
параллельной линии, выберите из 
контекстного меню "

Переключить" 

и подтвердите выбор.

Отключение микрофона

Режим "телефон в руке"

(можно выйти из автомобиля с трубкой, не 
прерывая разговора)

Голосовой сервер

Ответ на два звонка одновременно

в некоторых случаях режим "телефон в 
руке" должен активироваться с телефона.
Если бортовая электрическая сеть 
выключилась, то, после ее включения по 
возвращении в автомобиль, соединение 
Bluetooth автоматически активируется 
(в зависимости от возможностей телефона).

299

Аудиосистема и телематика

DS5_ru_Chap11d_RD5_ed02-2015

для изменения сохраненных 
контактов в системе, нажмите на 

МЕНЮ, затем выберите "Телефон" 

и подтвердите.
выберите "

Управление 

контактами" и подтвердите.

вы можете:
-  "

Просмотреть запись",

-  "

Удалить запись",

-  "

Удалить все записи".

для доступа к записям в памяти 
нажмите и удерживайте кнопку 
SOURCE

 или SRC 

либо нажмите на OK и
выберите "

Позвонить", затем 

подтвердите.

доступ системы к записной 
книжке телефона зависит от 
его совместимости и длится на 
протяжении его соединения по 
Bluetooth.

с некоторых моделей телефонов, 
подключенных по Bluetooth, можно 
вносить контакты в записную 
книжку автомагнитолы.
внесенные таким способом 
контакты постоянно хранятся 
в записной книжке, доступной 
для всех, независимо от 
подключенного телефона.
Меню записной книжки 
недоступно до тех пор, пока она 
пуста.

выберите "

Контакты" для 

просмотра списка контактов.

Контакты