Citroen C-Elysee (2017 год). Руководство - часть 66

16

CITROËN Connect Radio

При возвращении в автомобиль, 

синхронизированный телефон, который 

был последним на связи, автоматически 

распознается бортовой системой и через 

30 секунд после включения зажигания он 

подключается к ней без вашего участия (при 

активном режиме Bluetooth).

Чтобы изменить режим подключения:

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на кнопку "

PHONE" чтобы открыть 

страницу второго уровня.

Нажмите "

Bluetooth connection", чтобы 

открыть список синхронизированных 

устройств.

Нажмите на кнопку "подробности" 

синхронизированного телефона.

Система предлагает для телефона подключение в 

трех режимах:

-  как "

Telephone" (беспроводная гарнитура - 

только для телефона),

-  как потоковый "

Streaming" ("streaming" - 

беспроводное воспроизведение аудиофайлов с 

телефона),

-  "Internet data".

Выберите один или несколько режимов.

Нажмите "

OK" для подтверждения.

Способность системы настроиться только 

на один режим зависит от возможностей 

телефона.

Все три режима могут настроиться по 

умолчанию.

Доступ к услугам зависит от сети, SIM-карты 

и совместимости используемых устройств 

в режиме Bluetooth. Прочтите в инструкции 

к своему телефону и узнайте у своего 

оператора сотовой связи, к каким услугам вы 

имеете доступ.

С системой совместимы следующие 

профили: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP 

и PAN.

Зайдите на сайт изготовителя автомобиля, 

чтобы узнать дополнительную информацию 

(совместимость, дополнительная помощь, ...).

Управление синхронизированными 

телефонами

Данная функция позволяет подключить или 

отключить внешнее устройство, а также 

аннулировать синхронизацию.

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на кнопку "

PHONE" чтобы открыть 

страницу второго уровня.

В случае неудачи рекомендуется отключить, 

а затем снова включить функцию Bluetooth 

вашего телефона.

В зависимости от модели и возможностей 

телефона, система может запросить у вас 

согласие или отказ на передачу вашей 

записной книжки и сообщений.

Автоматическое подключение

17

.

CITROËN Connect Radio

Нажмите "

Bluetooth connection", чтобы 

открыть список синхронизированных 

устройств.

Нажмите на выбранное в списке имя 

телефона, чтобы отключить его.

Нажмите еще раз, чтобы подключить 

его.

Удаление телефона

Нажмите на корзину в правом верхнем 

углу экрана, чтобы отобразить корзину 

возле выбранного телефона.

Нажмите на корзину возле выбранного 

телефона, чтобы удалить его.

Прием входящего звонка

При входящем вызове раздается звонок, а на 

экране появляется сообщение.

Кратко нажмите на кнопку 

PHONE на 

рулевом колесе, чтобы ответить на 

вызов.

И

Длительно нажмите

на кнопку 

PHONE на рулевом колесе, 

чтобы отклонить вызов.

Или

Нажмите на "

End call".

Осуществление вызова

Во время вождения автомобиля пользоваться 

телефоном категорически не рекомендуется.

Припаркуйте автомобиль.

Осуществите вызов, пользуясь 

переключателями на руле.

Звонок новому абоненту

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Наберите на цифровой клавиатуре 

номер.

Нажмите на "

Call", чтобы отправить 

вызов.

Исходящий вызов по 

списку контактов

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Или длительно нажмите

на кнопку 

PHONE на рулевом колесе.

Нажмите на "

Contacts".

Выберите номер телефона из открывшегося 

списка.

Нажмите на "

Call".

18

CITROËN Connect Radio

Вызов абонента по 

последним набранным 

номерам

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Или

Длительно нажмите

на кнопку на рулевом колесе.

Нажмите на "

Recent calls".

Выберите номер телефона из открывшегося 

списка.

Позвонить с телефона можно в любой 

момент, однако по соображением 

безопасности необходимо сначала 

припарковаться.

Настройка рингтона

Нажмите на 

Telephone, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на кнопку "

OPTIONS", чтобы открыть 

страницу второго уровня.

Нажмите на "

Ring volume", чтобы 

открыть регулировку громкости.

Нажмите на стрелку или переместите 

курсор для настройки громкости звонка.

Конфигурация

Настройка профилей

По соображениям безопасности, настройки, 

требующие повышенного внимания водителя, 

следует осуществлять на 

неподвижном 

автомобиле.

Нажмите на 

Settings, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на "Профили".

Выберите "

Profile 1" или "Profile 2" или "Profile 3" 

или "

Common profile".

Нажмите на эту кнопку, чтобы набрать 

профиль на виртуальной клавиатуре.

Нажмите "

OK" для сохранения.

19

.

CITROËN Connect Radio

Для подтверждения нажмите стрелку 

назад.

Нажмите на эту кнопку, чтобы 

активировать выбранный профиль.

Для подтверждения нажмите стрелку 

назад еще раз.

Нажмите на эту кнопку, чтобы 

инициализировать выбранный 

профиль.

Настройка яркости

Нажмите на 

Settings, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите на "

Brightness".

Переместите курсор для настройки 

яркости экрана и/или панели приборов 

(в соответствии с версией).

Для подтверждения нажмите серую 

зону.

Изменение настроек 

системы

Нажмите на 

Settings, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите "

Configuration", чтобы 

открыть страницу второго уровня.

Нажмите на "

System configuration".

Выберите "

Units", чтобы изменить единицы 

измерения расстояния, температуры и расхода 

топлива.

Нажмите "

Factory settings", чтобы вернуться к 

первоначальным штатным настройкам.

Инициализация системы для возврата к 

первоначальным штатным настройкам 

устанавливает по умолчанию английский язык 

(в соответствии с версией).

Выберите "

System info", чтобы просмотреть 

содержащиеся в ней версии различных модулей.

Для подтверждения нажмите стрелку 

назад.

Нажмите на 

Settings, чтобы открыть 

первую страницу.

Нажмите "

Configuration", чтобы 

открыть страницу второго уровня.

Нажмите на "

Screen configuration".

Нажмите на "

Brightness".

Переместите курсор для настройки 

яркости экрана и/или панели приборов 

(в соответствии с версией).

Нажмите на "

Animation".

Активируйте или отключите: "

Automatic 

scrolling".

Выберите "

Animated transitions".

Для подтверждения нажмите стрелку 

назад.