Citroen C-Elysee (2017 год). Руководство - часть 2

15

1

Бортовые приборы

Контрольная/индикаторная 

лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Максимальная 

температура 

охлаждающей 

жидкости

Постоянно горит 

красным цветом.

Температура в системе 

охлаждения двигателя 

слишком высока.

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила 

и все необходимые меры предосторожности на дороге.

Дождитесь охлаждения двигателя, чтобы пополнить, 

при необходимости, уровень охлаждающей жидкости.

Если неисправность не устранилась, обратитесь в 

сервисную сеть 

CITROËN

 или в специализированный 

техцентр.

Дверь (-и) не 

закрыта (-ы)/

багажник 

открыт

Постоянно, если 

автомобиль движется со 

скоростью менее 10 км/ч.

Дверь или багажное 

отделение с электрическим 

замком не закрыты.

Закройте соответствующий элемент кузова.

Горит постоянно и 

сопровождается 

звуковым сигналом, если 

скорость составляет 

менее 10 км/ч.

Неисправен 

двигатель

Постоянно горит 

красным цветом.

В двигателе присутствует 

значительная неисправность, 

что приводит его поломке.

Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила 

и все необходимые меры предосторожности на дороге.

Припаркуйте автомобиль, выключите зажигание 

и обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 или в 

специализированный техцентр.

Неисправен 

двигатель

Постоянно горит 

оранжевым цветом.

В системе незначительная 

неисправность.

Срочно обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 

или в специализированный техцентр.

16

Бортовые приборы

Минимальный 

остаток 

топлива в баке

Постоянно.

С момента его первого 

загорания у вас в баке 

остается еще 

около 5 литров 

топлива.

Срочно заправьте бак топливом, чтобы избежать 

поломки двигателя.

Данный индикатор будет загораться каждый раз 

при включении зажигания, пока уровень топлива 

в баке не окажется достаточным.

Емкость бака: около 

50 литров.

Никогда не допускайте полной выработки 

топлива в баке - это может вывести из строя 

систему снижения токсичности отработавших 

газов и систему впрыска топлива.

Контрольная/индикаторная 

лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Автоматическая 

бортовая 

система 

диагностики 

двигателя

Постоянно.

Система снижения 

токсичности отработавших 

газов неисправна.

Сигнализатор должен погаснуть при пуске 

двигателя.

Если он не гаснет, срочно обратитесь в сервисную 

сеть 

CITROËN

 или в специализированный техцентр.

Мигает.

Система управления 

двигателем неисправна.

Существует риск разрушения каталитического 

нейтрализатора отработавших газов.

Обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 или в 

специализированный техцентр.

Предварительный 

подогрев свечей 

накаливания 

дизельного 

двигателя

Постоянно.

Ключ повернут во 2-е 

положение ("зажигание") в 

замке зажигания.

Дождитесь выключения сигнализатора, прежде чем 

запустить двигатель.

Продолжительность предподогрева зависит от 

погодных условий (до 30 секунд в условиях суровых 

холодов).

Если двигатель не запускается, вновь включите 

зажигание, дождитесь выключения контрольной лампы 

предподогрева и затем запустите двигатель.

17

1

Бортовые приборы

Контрольная/индикаторная 

лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Недостаточное 

давление 

воздуха в шине

Горит постоянно, 
звучит зуммер 
и появляется 
сообщение.

Давление воздуха 
недостаточно в одном или 
нескольких колесах.

Срочно проверьте давление воздуха в шинах.
Контроль давления следует осуществлять на 
холодных шинах.
Необходимо настраивать систему после каждой 
корректировки давления в одной или нескольких 
шинах, а также после замены одного или 
нескольких колес.
Дополнительную информацию о 

бортовой 

системе контроля давления воздуха в шинах 

читайте в соответствующем разделе.

или

Сначала мигает, 
затем горит 
постоянно в 
сопровождении 
сигнализатора 
"Service".

Произошел сбой в работе 
системы: давление в шинах 
больше не контролируется.

Срочно проверьте давление воздуха в шинах.
Проверьте систему в сервисной сети 

CITROËN

 или 

в специализированном техцентре.

Антиблокировочная 

система ABS

Горит постоянно.

Антиблокировочная 
тормозная система 
неисправна.

Тормозная система продолжает работать в штатном режиме.
Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости 
и срочно обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 или в 

специализированный техцентр.

18

Бортовые приборы

Контрольная/индикаторная 

лампа

Состояние

Причина

Что делать/примечания

Подушки 

безопасности

Временно включен.

При включении зажигания 

он загорается на несколько 

секунд и затем гаснет.

Данный сигнализатор должен погаснуть при пуске двигателя.

Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 или 

в специализированный техцентр.

Постоянно.

Неисправна одна из систем 

подушек безопасности или 

преднатяжителей ремней 

безопасности.

Обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN

 или в 

специализированный техцентр.

Система 

подушки 

безопасности 

пассажира

Постоянно.

Выключатель, расположенный в 

перчаточном ящике, находится в 

положении "

OFF".

Фронтальная подушка 

безопасности пассажира 

отключена.

Вы можете установить детское 

кресло "спинкой вперед", за 

исключением случаев, когда 

система подушек безопасности 

неисправна (горит контрольная 

лампа подушек).

Чтобы активировать фронтальную подушку 

безопасности пассажира, поверните ключ в 

положение "

ON".

В этом случае не устанавливайте детское кресло 

"спинкой вперед".

Система 

динамической 

стабилизации 

(CDS/ASR)

Постоянно.

Нажата кнопка, расположенная 

слева внизу на панели приборов. 

Ее контрольная лампа горит.

Это означает, что система CDS/

ASR отключена.

CDS: контроль динамической 

стабилизации.

ASR: противобуксовочная 

система.

Нажмите на кнопку выключателя, чтобы 

активировать систему CDS/ASR. При этом его 

контрольная лампа погаснет.

Система CDS/ASR становится активной при пуске 

двигателя.

Если система не активна, то, по достижении 

скорости движения около 50 км/ч, она 

автоматически активируется.