Cadillac Escalade. Руководство - часть 27

 

 

3-54  

Сиденья и удерживающие системы 

 

Если сиденье, на которое крепится 

детское кресло, оборудовано 

регулируемым по высоте 

подголовником, а детское кресло 

оснащено одинарной страховочной 

лямкой, поднимите подголовник и 

проложите лямку между двумя 

стойками подголовника.  

 

 

 

 

Если сиденье, на которое крепится 

детское кресло, оборудовано 

нерегулируемым по высоте 

подголовником, а детское кресло 

оснащено одинарной страховочной 

лямкой, проложите лямку рядом с 

подголовником с любой из его 

сторон. 

 

 

 

 

Если сиденье, на которое крепится 

детское кресло, оборудовано 

регулируемым или 

нерегулируемым по высоте 

подголовником, а детское кресло 

оснащено двойной страховочной 

лямкой, проложите лямки с обеих 

сторон от подголовника.  

 

3. 

Прежде чем усаживать ребенка в 

детское кресло, убедитесь, что оно 

надежно закреплено.  

 

Для этого необходимо потянуть его 

вправо и влево, вперед и назад. 

При правильной установке детского 

кресла, оно должно сдвигаться не 

более чем на 2.5 см. 
 

Снятие и установка подголовников 

сидений 
 

1. 

Частично сложите сиденье вперед. См. 

«Сиденья третьего ряда» на стр. 3-15 

для дополнительной информации. 

 

 

 

2. 

Нажмите кнопки на верхней части спинки 

сиденья и потяните вверх подголовник. 

 

 

 

Сиденья и удерживающие системы  

3-55 

 
3. 

Когда детское кресло будет удалено с 

сиденья, верните подголовники в 

исходное положение. 

 

{ 

Внимание

 

Если подголовники сидений не были 

установлены или были установлены 

неправильно, пассажиры могут повредить 

позвоночник или шею при столкновении. 

Не начинайте движение до тех пор, пока 

не будут правильно установлены 

подголовники всех сидений.  

 

4. 

Протяните верхнюю страховочную 

лямку под подголовником. 

 

 

 

5. 

Вставите направляющие подголовника в 

отверстия в верхней части спинки 

сиденья. 

 

6. 

Надавите на подголовник. 

 

7. 

Проверьте надежность фиксации 

подголовника, потянув его в разные 

стороны. 

Замена компонентов системы ISOFIX 

после столкновения 

 

 

{ 

Внимание

 

При столкновении компоненты системы 
ISOFIX 

могут быть повреждены. 

Поврежденная система  
ISOFIX 

не может обеспечивать надежное 

крепление детских кресел, в результате 

чего при столкновении пассажиры могут 

получить серьезные травмы и даже 

погибнуть. Чтобы убедиться в том, что 

после столкновения система  
ISOFIX 

находится в исправном состоянии, 

при первой же возможности обратитесь в 

салон официального дилера для проверки 

системы и замены соответствующих 

компонентов. 

 

Если при столкновении на автомобиле было 

установлено детское кресло и закреплено с 

помощью системы ISOFIX, некоторым 

компонентам системы может потребоваться 

замена.  

 

Замена и ремонт компонентов системы  
ISOFIX 

может потребоваться, даже если 

система не использовалась в момент 

столкновения.  
 
 

 

 

 

3-56  

Сиденья и удерживающие системы 

 

Установка детского кресла 

(на задние сиденья) 

 

Перед установкой детского кресла на задние 

сиденья изучите инструкции, прилагаемые к 

детскому креслу, чтобы убедиться, что оно 

может быть установлено на данный 

автомобиль.  

 

Если для установки детского кресла 

предусмотрена система креплений ISOFIX, 

см. «Система креплений для установки 

детских кресел ISOFIX», стр. 3-47 для 

получения дополнительных инструкций. Если 

детское кресло устанавливается в 

автомобиль с помощью ремня безопасности и 

верхнего страховочного крепления, см. 

«Система креплений для установки детских 

кресел ISOFIX», стр. 3-47 для получения 

информации о расположении верхних 

анкерных креплений.  

 

Не следует устанавливать детское кресло на 

сиденье, не оборудованное анкером для 

крепления верхней страховочной лямки, если, 

в соответствии с региональным 

законодательством или указаниями 

производителя детского кресла, ее 

использование обязательно. 
 

 

Если для установки детского кресла не 

предусмотрена система креплений ISOFIX, 

необходимо использовать ремень 

безопасности для закрепления кресла в 

правильном положении. Следуйте 

инструкциям, прилагаемым к детскому креслу. 

Всегда усаживайте и пристегивайте ребенка, 

следуя инструкциям.  

 

Если на задних сиденьях требуется установка 

более чем одного детского кресла, изучите 

информацию, приведенную в подразделе 

«Места установки детских удерживающих 

устройств», стр. 3-46. 

 

1. 

Установите детское кресло на сиденье. 

 

2. 

Потяните ремень за скобу замка, и 

проложите поясную и плечевую лямки 

ремня безопасности через или вокруг 

детского кресла. Подробности указаны в 

инструкции производителя детского кресла. 

 

 

 
 

 

 

 

Сиденья и удерживающие системы  

3-57 

 

 

 

3. 

Вставьте скобу ремня в замок и нажмите 

на скобу до характерного щелчка. Если 

скоба не входит в замок полностью, 

убедитесь, что вы используете 

правильный замок.  

Определите положение кнопки 

разблокировки замка ремня 

безопасности, чтобы при необходимости 

ее легко можно было бы найти, и 

отстегнуть ремень. 

 

 

 

4. 

Полностью вытяните плечевую лямку 

ремня безопасности из возвратного 

механизма, чтобы активировать его 

блокировку. 

 

 

5. 

Для затягивания ремня безопасности 

прижмите детское кресло вниз, потяните 

плечевую лямку, чтобы выбрать слабину 

поясной лямки ремня, а затем позвольте 

плечевой лямке втянуться в возвратный 

механизм. При установке детского 

кресла с посадкой лицом по ходу 

движения при затяжке ремня 

безопасности можно прижать кресло к 

сиденью, нажав на него коленом. 

 

Попробуйте потянуть за плечевую лямку 

ремня безопасности для того, чтобы 

убедиться в надежности фиксации. Если 

ремень не закреплен должным образом, 

повторите шаги 4 и 5.