BMW X6. Руководство - часть 49

 207

Ра

зв

леч

е

ния

Об

зор

Управле

н

ие

Полезн

о

 зна

ть

На

ви

гаци

я

Мобильност

ь

Ха

ра

кт

ери

сти

ки

Панель управления DVD-диска

Панель управления DVD позволяет выбирать 
треки и части, открывать меню DVD, 
выбирать язык, вести ускоренный поиск 
вперед и назад, делать паузу и т. д.
Некоторые диски могут вызывать 
отключение панели управления DVD 
(кратковременное или на все время 
проигрывания диска). В этом случае 
используйте для управления меню 
DVD-диска.
Во время воспроизведения:

1.

Нажмите на контроллер.

2.

Выберите (при наличии) „DVD player 
toolbar“ (Панель управления) и нажмите 
на контроллер.

Появляется панель управления DVD-диска.

Панель управления DVD сама исчезает с 
экрана через некоторое время после 
последнего нажатия клавиши.

Ускоренный поиск вперед/назад

Ускоренный поиск вперед/назад 

через панель управления DVD

1.

Выведите панель управления DVD, нажав 
во время воспроизведения на 
контроллер.

2.

Выберите 

 и нажмите на 

контроллер.

3.

Чтобы увеличить скорость поиска, 
несколько раз нажмите контроллер. 
DVD воспроизводится с искажениями.

Выключение ускоренного поиска вперед/
назад:
выберите 

и нажмите на контроллер. 

Диск воспроизводится с выбранного места.

Ускоренный поиск вперед/назад с 

помощью контроллера

1.

Во время воспроизведения поверните 
контроллер.
Запускается ускоренный поиск вперед/
назад.

2.

Поверните контроллер дальше,
чтобы ускорить поиск.

3.

Отпустите контроллер –
поиск прекращается. Воспроизведение 
продолжается с выбранного места.

Переход к другой части

Во время воспроизведения вы можете 
перейти к следующей или предыдущей части.

1.

Выведите панель управления DVD, нажав 
во время воспроизведения на 
контроллер.

2.

Выберите 

и нажмите на 

контроллер столько раз, сколько 
потребуется, чтобы перейти к нужной 
части.

Или:
нажмите на клавишу

 с 

соответствующей стрелкой столько раз, 
сколько понадобится, чтобы найти 
требуемую часть.

Функция

Закрыть панель управления 
DVD

„SET“

Настройки воспроизведения 
DVD

Воспроизведение
Стоп
Стоп-изображение

 

Переход к другой части

 

Ускоренный поиск вперед/назад

„Menu“

Вызов собственного меню DVD

DVD-

чейнджер

208

Настройки DVD

У некоторых DVD-дисков язык, 
субтитры и ракурс камеры можно 

выбрать только через собственное (зашитое) 
меню диска.
Обратите внимание на возможности выбора в 
описании диска.

<

Настройка параметров звучания

При DVD-диске с многоканальным звуком 
для оптимального воспроизведения 
выберите звуковую дорожку с 
многоканальным звуком и настройте 
параметры звучания на объемный звук, см. 
Выбор языка на странице

208

 и Система HiFi 

Professional* на странице

183

.

Регулировка яркости и 

контрастности

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „Graphics settings“ (Настройка 
изображения) и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Brightness“ (Яркость) или 
„Contrast“ (Контрастность) и нажмите на 
контроллер.

5.

Для установки нужного значения 
поверните контроллер.

Восстановление стандартных значений:
выберите „Reset“ (Сброс) и нажмите на 
контроллер.

Формат DVD

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „DVD format“ (Формат DVD) и 
нажмите на контроллер.

>

„Standard“

>

„Zoom“ (Масштаб): изображение во 
весь экран

Выбор языка

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „Language“ (Язык) и нажмите 
на контроллер.

 209

Ра

зв

леч

е

ния

Об

зор

Управле

н

ие

Полезн

о

 зна

ть

На

ви

гаци

я

Мобильност

ь

Ха

ра

кт

ери

сти

ки

4.

Выберите язык или звуковую дорожку и 
нажмите на контроллер.

Обычно, напротив языка и звуковой дорожки 
указывается количество каналов. Цифры 5.1 
означают многоканальный звук.

Выбор субтитров

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „Subtitle“ (Субтитры) и 
нажмите на контроллер.

4.

Выберите язык субтитров и нажмите на 
контроллер.

Выбор трека

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „Title“ (Трек) и нажмите на 
контроллер.

4.

Выберите трек.

Выбор ракурса

Как правило, на возможность выбора 
ракурса указывают ссылки и символы, 
появляющиеся по ходу воспроизведения 
фильма. Такая возможность имеется, 
большей частью, лишь в течение 
непродолжительного фрагмента.

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „SET“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

3.

Выберите „Angle“ (Ракурс) и нажмите на 
контроллер.

Вызов собственного меню DVD

DVD-диски могут иметь дополнительные 
функции. Так, например, зритель может 
выбрать сюжетную линию фильма или 
просмотреть информацию к нему.

1.

Во время воспроизведения нажмите на 
контроллер.

2.

Выберите „Menu“ (Меню) и нажмите на 
контроллер.

3.

Сделайте выбор в меню DVD. Для этого 
сдвиньте контроллер, чтобы выбрать 
пункт меню, и нажмите на контроллер.

DVD-

чейнджер

210

4.

Выберите „Confirm selection“ 
(Подтвердить выбор) и нажмите на 
контроллер.

В собственном меню DVD можно также 
выбрать язык, субтитры и ракурс 

камеры. 
Обратите внимание на возможности выбора в 
описании диска.

<

Закрытие меню настройки

>

Выберите „Return“ (Назад) и нажмите на 
контроллер.

Воспроизведение звука

На автомобиле с одним устройством чтения 
дисков звуковая дорожка DVD-диска 
воспроизводится даже в том случае, если 
видеовоспроизведение невозможно.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Сдвинув контроллер назад, откройте 
меню „Entertainment“ (Развлечения).

3.

Перейдите в верхнее поле. Выберите 
„DVD“ и нажмите на контроллер.

4.

Перейдите во второе поле сверху, 
выберите DVD и нажмите на контроллер.

Показ аудиосодержимого DVD

DVD-диски обычно разбиты на треки, а треки 
на части. Воспроизведение начинается с 
трека, который содержит больше всего 
частей. Благодаря этому воспроизведение не 
начинается, например, с аннотации к диску.

Все части DVD нумеруются, то нумерация у 
них не такая, как на диске. Нумерация диска 
показывается в строке состояния.
Пример:

Часть 06 в меню выбора – это Chapter 4 в 
Title 2 диска.

Так как воспроизведение запускается не 
обязательно с первого трека, то индикация 
в меню выбора частей может начинаться 
не с 01.

То, как ведет себя диск при 
проигрывании, зависит от самого диска. 

Случается, что DVD не проигрываются или 
воспроизведение заканчивается 
преждевременно. В этом случае происходит 
переход к следующему диску в 
DVD-чейнджере.

<

Показ в строке состояния Показ в меню 

выбора частей

Title 1

Chapter 1

01

Chapter 2

02

Title 2

Chapter 1

03

Chapter 2

04

Chapter 3

05

Chapter 4

06

Title 3

Chapter 1

07

Chapter 2

08