Acura MDX (2014 год). Руководство - часть 13

 

Обеспечение безопасности детей

  

Безопасность младенцев и малолетних детей

Безопасность эксплуатации

58 

Для  перевозки  младенцев  следует  использовать  специальные  детские  кресла­
люльки с регулируемым наклоном спинки лицом назад, соответствующие их весу 
и росту, пока ребенок не достигнет одно годичного возраста, а его вес или рост 
не будет превышать ограничений, опре деленных производителем кресла.

■

■ ■

Размещение в автомобиле детского 
кресла

Детское кресло следует располагать исклю­
чительно на заднем сиденье автомобиля.

Безопасность младенцев и малолетних детей

Обеспечение безопасности младенцев

Согласно требованиям Правил ЕЭК ООН № 94:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Размещение  детского  кресла  лицом  на­

зад на переднем сиденье может привести 

к  травмированию  или  гибели  ребенка 

вследствие  срабатывания  передней  по­

душки  безопасности.

Устанавливайте детское кресло лицом на ­ 

зад  только  на  заднем  сидении.

 

■

Обеспечение безопасности младенцев

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЗАПРЕЩЕНО перевозить ребенка в авто­

мобильном  детском  кресле  на  переднем 

сидении  с  включенной  передней  подуш­

кой  безопасности! 

Невыполнение  этого  требования  МОЖЕТ 

ПРИВЕСТИ  к  СЕРЬЕЗНОЙ  ТРАВМЕ  или 

ГИБЕЛИ  РЕБЕНКА!

Безопасность эксплуатации

59 

 

Обеспечение безопасности детей

  

Безопасность младенцев и малолетних детей

Имейте  в  виду,  что  детское  кресло,  установленное  на  заднем  сидении,  может 
помешать  водителю  или  переднему  пассажиру  отодвинуть  сидение  на  нужное 
расстояние или зафиксировать спинку сидения под требуемым углом.

Обеспечение безопасности младенцев

Если  сработает  передняя  подушка  безопасности, 
она  может  сильно  ударить  детское  кресло  с  мла­
ден цем. Вследствие этого кресло может сдви нуть­
ся  с  места  или  откинуться  назад  с  такой  силой, 
которая  может  убить  или  тяжело  травмиро вать 
ребенка.

Никогда не устанавливайте детское кресло, в кото­
ром  ребенок  должен  располагаться  лицом  назад, 
так,  чтобы  ребенок  располагался  лицом  по  ходу 
движения автомобиля.

Перед установкой кресла в автомобиле внима тель­
но прочитайте руководство производителя.

Продолжение на следующей странице

 

Обеспечение безопасности детей

  

Безопасность младенцев и малолетних детей

Безопасность эксплуатации

60 

Если  ребенок  старше  одного  года  и  его  вес  находится  в  пределах,  указанных 
изготовителем детского кресла, он должен надлежащим образом фиксироваться 
в надежно закрепленном кресле лицом вперед.

■

■

Размещение детских кресел

Рекомендуем  устанавли вать  кресло  ли цом 
вперед на заднее сиденье автомобиля.

Перевозка ребенка в детском кресле на пе­
реднем  сиденье  может  быть  опасной.  Для 
ребенка  заднее  сиденье  является  самым 
безопасным местом в автомобиле

Обеспечение безопасности малолетних детей

Детское кресло должно соответствовать националь­
ным  и  международным  стандартам  безопасности. 
Соблюдайте требования инструкции производителя 
относительно  установки  и  использования  детского 
кресла.

Для перевозки малолетних детей большинство экс­
пертов  рекомендует  использовать  специальные 
кресла с регулируемым наклоном спинки лицом на­
зад (к спинке сиде нья). Мы рекомендуем перевозить 
в таких креслах всех детей, чей рост и вес позволя­
ют это делать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неправильное  расположение  детского 

кре сла  на  переднем  сидении  может  при­

вести  к  гибели  или  тяжелому  травмиро­

ва нию  ребенка  в  случае  срабатывания 

пе редней  подушки  безопасности.

Если  Вы  вынуждены  перевозить  ребенка 

на переднем сидении, отодвиньте его как 

можно  дальше  и  надежно  зафиксируйте 

ребенка  в  детском  кресле.

 

■

Обеспечение безопасности малолетних детей

Безопасность эксплуатации

61 

 

Обеспечение безопасности детей

  

Безопасность младенцев и малолетних детей

Продолжение на следующей странице

Некоторые  детские  кресла  совместимы  с  нижними  креплениями.  Некоторые  из 
них имеют жесткие крепления, а другие — гибкие. Оба типа крепления удобны 
в использовании. Для иного типа кресел предусмотрена фиксация только с помо­
щью ремня безопасности. Независимо от того, кресло какого типа Вы выберете, 
следуйте инструкциям производителя кресла и рекомендациям, содержащимся в 
данном Руководстве. Правильная установка детского кресла является важнейшим 
аспектом обеспечения безопасности ребенка.

Детские кресла с гибкими креплениями могут не продаваться в Вашей стране.

На  посадочных  местах  или  в  автомобилях  без  нижних  креплений  для  дополни­
тельной  защиты  фиксируйте  детское  кресло  с  помощью  ремня  безопасности  и 
верхней лямки. При отсутствии нижнего крепления все детские кресла необхо­
димо закреплять поясным ремнем безопасности или поясной лямкой диагональ­
но­поясного ремня безопасности. Кроме того, некоторые производители детских 
кресел рекомендуют использовать ремни безопасности дополнительно к крепле­
ниям ІSO FІX в зависимости от веса ребенка. Для правильной установки детского 
кресла прочтите руководство к нему.

■

■

 На что следует обратить внимание при выборе детского кресла

Детское автокресло должно соответствовать трем основным требованиям:

 

z

соответствовать возрасту и весу Вашего ребенка.

 

z

иметь крепления, совместимые с сидением Вашего автомобиля.

 

z

соответствовать действующим стандартам безопасности. Рекомендуется выби­
рать  детские  кресла,  соответствующие  требованиям  Правил  ЕЭК  ООН  №  44. 
Проверьте наличие специального сертификационного знака и кода соответст­
вия на самом изделии и на его упаковке.

 

■

Выбор детского автомобильного кресла

Выбор детского автомобильного кресла

Установка  детского  кресла,  оборудованного  ниж­
ни ми креплениями, не вызывает затруднений.

Детские  кресла  данного  типа  были  разработаны 
с  целью  упрощения  процесса  их  установки  и  сни­
жения вероятности получения травм, причиной ко­
торых является неправильная установка.