Автомобили Derways. Руководство - часть 68

Предыдущий  -  скорость  вентилятора  устанавливается  такой,  какой  она  была 

перед выключением зажигания.

    

 … 

 - выбор,  

 - сохранение. 

 

Наличие кондиционера 

 

Если в Вашем автомобиле установлен кондиционер, нажмите клавишу 

,  в 

противном случае - 

. 

   

 

- сохранение настроек. 

 

Начальное состояние кондиционера 

 

В этом меню задается начальное состояние кондиционера, которое может быть 

следующим: 

0.  Выключен - при  включении  зажигания  кондиционер  будет  всегда 

выключен,  управление  кондиционером  осуществляется  соответствующей  клавишей  в 
ручном режиме. 

1.Предыдущее  состояние - при  включении  зажигания  кондиционер 

устанавливается в состояние, которое было перед выключением зажигания, управление 
кондиционером осуществляется соответствующей клавишей в ручном режиме. 

2.  Автоматический  режим – управление  кондиционером  осуществляется 

системой  в  зависимости  от  соотношения  желаемой  и  температуры  в  салоне, 
температуры  двигателя  и  внешней  температуры.  В  этом  режиме  включение 
кондиционера  возможно,  если  желаемая  температура  имеет  значение  ниже  24 

0

С. 

Кондиционер  будет  отключаться  системой  на  время  обгона,  когда  автомобилю 
требуется  максимальная  мощность.  Для  исключения  поломок  кондиционера  система 
следит  за  температурой  испарителя  и  при    ее  опускании  ниже  определенного  порога 
выключает его. Система также отслеживает и выдерживает интервалы времени между 
выключением и включением кондиционера. 

Клавиши

 

 … 

 - выбор режима,  

 - сохранение настроек. 

 

Автоматический режим рециркуляции 

 

0 - рециркуляция  работает  в  ручном  режиме  и  управляется  соответствующей 

клавишей; 

1 - автоматический режим. 
При включенном автоматическом режиме при низких внешней температуре и 

температуре  в  салоне  автоматически  включается  рециркуляция  до  достижения 0 

0

С  в 

салоне автомобиля. 

Клавиши

 

 … 

 - выбор режима.  

  - сохранение настроек. 

 

Калибровка положений заслонки 

 

Изменение  температуры  воздуха,  поступающего  в  салон,  происходит  с 

помощью  поворота  заслонки,  регулирующей  соотношение  забортного  и  нагретого 
радиатором  воздуха.  Заслонка  поворачивается  электродвигателем  с  редуктором.  При 
этом важно, чтобы в крайних положениях заслонка плотно перекрывала холодный или 
горячий воздух. 

зеленого на красный цвет.  
   

Задать  предельное  значение  скорости  можно  в  соответствующем  меню 

(вызывается  при  нажатии  на  клавишу   

).  Для  этого  на  цифровой  клавиатуре 

необходимо  набрать  желаемое  значение  и  сохранить  его  нажатием  клавиши 

  или 

.  Включить или отключить функцию контроля скорости можно клавишей 

. 

            Вы  можете  задать  произвольную  точку  отсчета,  относительно  которой  система 
на  каждый  момент  времени  будет  рассчитывать  следующие  показатели:  время,  в 
течение которого двигатель автомобиля был включен (в движении, на стоянке), пробег 
автомобиля за этот период. 

Для начала нового путевого отсчета необходимо, находясь в режиме Маршрут, 

нажать  клавишу

 

.  При  этом  предыдущие  путевые  показатели  будут  обнулены, 

поэтому, задавая начало нового пути, будьте внимательны. 

В  связи  с  конструктивными  особенностями  датчика  уровня  топлива  его 

показания  меняются  в  зависимости  от  положения  автомобиля  (его  продольного  или 
поперечного  наклона).  В  процессе  работы  система  использует  собственный  алгоритм 
отслеживания этих показаний. Для принудительного использования текущих показаний 
датчика уровня топлива Вы можете, находясь в разделе Маршрут, нажать клавишу 

, 

при  этом  на  дисплей  будут  выведены  и  для  расчетов  использоваться  текущие 
показания. Это может быть полезно, например, перед заправкой автомобиля топливом, 
что позволит корректно отображать количество залитого топлива. 

 

СТАТИСТИКА 

 

 

  

На этом экране  (рис. 9) 

отображаются следующие стати-
стические показания:  

Путь  2,  Суточные  и  за 

любой 

задаваемый 

Период 

времени,  в  том  числе  пробег 
автомобиля, 

время 

работы 

двигателя,  количество  израсхо-
дованного 

топлива, 

средняя 

скорость 

движения, 

средний 

расход топлива. 
   

Задать  начало  нового 

отсчета Пути 2 Вы можете, нажав 
клавишу 

. 

   

Для выбора периода для                     

 

отображения  статистики  нажмите  клавишу   

  и  в  появившейся  форме  введите 

начальную  и  конечную  дату.  Подтвердите  выбор  нажатием

 

клавиши

 

.  Начальная 

дата  не  может  быть  ранее 2004 года.  В  случае  ввода

  некорректной  даты  раздастся 

звуковой сигнал. По умолчанию система предлагает период с первой даты статистики 
по текущую дату, т.е. за весь период эксплуатации автомобиля с системой. 

Рис.9

- 35 - 

- 12 - 

Чтобы  вывести  информацию  за  определенные  сутки,  укажите  в  качестве 

начальной и конечной дат требуемую дату. 

Находясь на экране статистики и нажав клавишу 

, Вы можете просмотреть 

перечень текущих ошибок. 

Включение камеры заднего вида - 

. 

 Переключиться на первый экран раздела «Маршрут» можно клавишей  - 

. 

 Для выхода в главное меню нажмите клавишу - 

 

. 

 

ДИНАМИКА РАЗГОНА 

 

В  этом  режиме  (рис. 10) 

Вы можете оценить динамические 

показатели  Вашего  автомобиля  в 

части  времени  разгона  с  места 

(путем  переключения  передач  с    

1 - 5) до скорости 100 км/ч. 

 

На дисплее отображаются 

следующие показатели: 

 

 

   -  текущая  скорость  автомобиля 
(км/ч); 

 

   - время,   прошедшее с  момента 

                                  Рис. 10                               

начала движения автомобиля (секунды с                             

  

              

 

десятыми долями); 

                    

   

- скорость автомобиля через каждую секунду (правая колонка). 

 

 

В момент начала  движения начинается отсчет времени  и замеряется  скорость 

движения.  При  достижении  скоростью  значения 100 км/ч  отсчет  прекращается,  на 

дисплее отображаются полученные результаты. 

 

Для  начала  нового  замера  нажмите 

,  при  этом  предыдущие  показания 

будут сброшены. 

 

Переключиться  на 1-й  или 2-й  экран  режима  Маршрут  Вы  можете,  нажав 

соответствующую клавишу. 

Выход в главное меню -

 

.

 

Установка даты 

 

В  этом  меню  устанавливается  или  при  необходимости  корректируется 

системная дата (клавиши 

 … 

). 

Для удобства одновременно на экран выводится рассчитанный день недели для 

задаваемой  даты.  Перемещение  по  полям  ввода  осуществляется  клавишами 

 

,    

сохранение даты - клавиша

 

 

 

 
 
 

Будьте  внимательны  при  установке  даты,  так  как  в  случае  задания 

неправильной даты будет отображаться некорректная статистическая информация! 

 

 Коррекция времени 

 

В  этом  меню  устанавливается  величина  коррекции  системного  времени  (на 

сколько  секунд  за 30 дней  время  в  системе  опережает  или  отстает  от  реального 
времени). 

Величина коррекции положительна, если время в системе отстает от реального, 

и отрицательна в обратном  случае. 

Величина  коррекции  добавляется  к  ее  текущему  значению  (например,  если 

текущее  значение "-200", а  за 30 дней  система  спешит  на 10 секунд,  то  необходимо 
задать  "-210"). 

Величина  коррекции  задается  клавишами 

 … 

,  смена  знака - 

. 

Сохранение настроек - клавиша

 

.

 

 

Летнее/зимнее время 

 

В  этом  меню  включается  или  отключается  автоматический  переход  на 

летнее/зимнее время (клавиша 

). 

Одновременно на экран выводится текущее время (летнее или зимнее). 

   

Включение/отключение 

режима 

осуществляется 

клавишей 

, 

сохранение изменений - клавиша

 

.                    

 

КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ 

 

В этом разделе настраиваются параметры климат-контроля. 

 

Начальный режим вентилятора 

 

В  этом  меню  устанавливается  начальный  режим  вентилятора  отопителя, 

т.е. при включении зажигания. 

Автоматический

 

режим  - система  сама  выбирает  необходимую  скорость 

вентилятора  отопителя  в  зависимости  от  соотношения  желаемой  и  температуры  в 
салоне, температуры двигателя и внешней температуры. 

 

- 34 - 

- 13 - 

ДАТА-ВРЕМЯ 

 

В этом разделе настраиваются параметры, связанные с датой и временем.        

    

 

Будильник 

 

В  установленное  время  раздастся  звуковой  сигнал  и  система  выведет  на 

дисплей соответствующее сообщение. 

Будильник сработает даже в том случае, если система в указанное время будет 

выключена. При этом после прекращения сигналов будильника система автоматически 
отключится. 

После  срабатывания  будильника  признак  Включен  сбрасывается  (т.е. 

будильник срабатывает однократно). 

   

Перемещение по полям ввода осуществляется клавишами

 

 

.  

  

 Желаемое время задается с помощью клавиш 

 … 

. 

  

 Включение/выключение 

будильника  осуществляется  клавишей 

.  

Сохранение настроек - клавиша

 

. 

 

Часовой сигнал 

 

При включенном часовом сигнале каждый час будет раздаваться характерный 

звуковой  сигнал.   Благодаря  настройке  минут  и  секунд  возможна  гибкая  настройка 
часового  сигнала,  например,  за 15 секунд  до  каждого  часа (59:45), что  позволит 
своевременно переключиться на новости по телевизору или радиоприемнику. 

          

Перемещение по полям ввода осуществляется клавишами

  

 

.     

          Время (минуты, секунды) оповещения задается с помощью клавиш 

 … 

. 

          Включение/выключение  сигнала  осуществляется  клавишей 

.  Сохранение 

настроек - клавиша

 

. 

 

Установка времени 

 

В  этом  меню  устанавливаются  или  при  необходимости  корректируются 

системные часы (клавиши 

 … 

). 

 

Для удобства одновременно на экран выводится текущее системное время. 

   

Перемещение  по  полям  ввода  осуществляется  клавишами

 

 

,  сохранение 

заданного времени осуществляется клавишей

 

. 

 

 

СЕРВИС 

 

В  этом  разделе  (рис. 11) Вы  можете  получить  различную  диагностическую, 

справочную информацию. 

Раздел  «Сервис» состоит из следующих подразделов: 

 

1.  Калькулятор;                               6. Инструкция;       
2.  Диагностика;                               7. Информация; 
3.  Техобслуживание;                      8. 

Сигнализация;

 

4.  Календарь;                                   9. 

О системе.

 

5.  Адреса СТО; 

 

 

 

Рис. 11 

 

КАЛЬКУЛЯТОР 

 

   

С  помощью  калькулятора  Вы  можете  произвести  простые  арифметические 

операции (сложение, вычитание, умножение, деление) с двумя числами. Максимальное 
количество значащих цифр в числе составляет 8. 

   

С помощью цифровых клавиш  

 … 

 введите первое число. Для ввода 

десятичной  точки  нажмите  клавишу 

.  Для  удаления  последней  введенной  цифры 

используется  клавиша

 

.  Для  ввода  отрицательных  чисел  нажмите  клавишу 

,

 

при  этом  знак  числа  изменится  (с  положительного  на  отрицательный,  и  наоборот). 

Далее клавишей 

  выберите  желаемое  действие  (сложение,  вычитание,  умножение 

или  деление).  Введите  второе  число.  Для  вывода  полученного  результата  нажмите 
клавишу

 

.

 

  

 

В случае, если полученный результат имеет слишком большое или маленькое 

значение  (т.е.  количество  значащих  цифр  более 8), в  поле  Результат  выводятся 
символы   --------. 

- 33 - 

- 14 - 

   

Вы  можете  продолжать  вычисления,  используя  полученный  результат  в 

качестве  первого  числа.  Для  этого  выберите  клавишей 

  желаемое  действие, 

введите второе число и т.д. 

Чтобы  начать  новое  вычисление  Вы  можете  во  всех  режимах,  кроме  режима 

ввода второго числа, нажать

 

.

 

 

ДИАГНОСТИКА 

 

     

В  этом  меню  Вы  можете  провести  диагностику  Вашего  автомобиля,  в  т.ч. 

просмотреть  информацию  по  текущим  и  постоянным  неисправностям,  показания 
различных датчиков, производить проверку устройств автомобиля. 

 

  

 

 
               

 

  

Управление системой в режиме диагностики возможно только с помощью клавиш на 

передней панели. 

  

 

Идентификационные параметры ЭБУ 

 

В этом разделе выводится информация об установленном в Вашем автомобиле 

электронном блоке управления двигателем (ЭБУ). 

  Вывод данной информации возможен только при включенном зажигании. 
  На экран дисплея выводятся следующие параметры: 

- 

VIN - идентификационный номер автомобиля; 

- 

Номер  ЭБУ - заводской  номер  ЭБУ  согласно  конструкторской 
документации; 

- 

Версия ЭБУ - версия ЭБУ по обозначению поставщика; 

- 

 Версия  прошивки  ЭБУ - версия  программного  обеспечения  ЭБУ  по 

обозначению поставщика; 

- 

 Марка двигателя - условное наименование системы и тип двигателя; 

- 

 Код запасных частей - собственно код запасных частей; 

- 

 Дата прошивки ПЗУ ЭБУ - дата подготовки прошивки ЭБУ; 

- 

  Идентификатор  ЭБУ - идентификационные  данные  ЭБУ,  согласно 

обозначению производителя. 

 

Текущие неисправности 

 

  

 

 В  этом  разделе  на  дисплей  в  режиме  реального  времени  выводится 

информация о текущих неисправностях. 
   

Для  использования  данной  опции  зажигание  автомобиля  должно  быть 

включено  (на  экран  выводится  сообщение  "Связь  с  ЭБУ-ОК!"  с  вращающимся 
символом, в противном случае выводится "Нет связи  с ЭБУ!"). 
   

Информация  выводится  по  словам  текущих  неисправностей  (в  виде 

числового значения байта справа и по биту в центре экрана, причем при наличии 
конкретной неисправности она отмечается соответствующим знаком).  Вы можете 

Громкость бипера 

 

С  помощью  этого  меню  вы  можете  настроить  уровень  громкости  звуковых 

сигналов подтверждения нажатия клавиш. 

  Возможные варианты - Выключен, Низкий, Средний, Высокий. 

  Выбор осуществляется клавишами

 

 

,   и подтверждается клавишей

 

. 

           

КЛАВИАТУРА 

 

В  этом  разделе  настраиваются  параметры  клавиатуры  и  дистанционного 

управления. 
               Настройка подсветки 
     Параметр  Цвет  определяет  цвет  подсветки  клавиатуры  и  выбирается  из  диапазона

 

Зеленый-Красный клавишами

 

 

.

 

 

Внимание ! 

Достоверная диагностика возможна при условии корректно установленного 

типа  электронного  блока  управления  (тип  ЭБУ  можно  задать  в  меню 
Настройки>Прочее>тип ЭБУ) 

 Яркость  подсветки  клавиатуры  и  индикаторных  ламп  пропорциональна 

яркости дисплея, которая  устанавливается в меню Настройки, Дисплей. 

 

  Пропорция  яркости  задается  клавишами   

 

,   подтверждение 

настроек –

 

. 

  

               ДИСПЛЕЙ 

 

В этом разделе настраиваются параметры дисплея.  

 

Автомат яркости 

 

Яркость  дисплея  может  изменяться  в  зависимости  от  освещенности  в  салоне 

автомобиля  (автоматический  режим).  Соотношение  освещенности  салона  и  яркости 

дисплея устанавливается в главном меню (по клавише 

). 

 Если автоматический режим выключен, то яркость дисплея устанавливается в  

зависимости от выключателя габаритных огней. 

 Если габаритные огни выключены,  то яркость имеет фиксированное значение, 

устанавливаемое в главном меню (по клавише 

). 

Если габаритные огни включены, то яркость устанавливается пропорционально 

яркости подсветки щитка приборов автомобиля, пропорция устанавливается 

в главном меню (по клавише 

). 

В каждом из трех режимов запоминаются собственные независимые от других 

режимов настройки яркости. 

Включение/отключение  автоматического  режима  управления  яркостью 

дисплея осуществляется клавишей 

. 

Подтверждение настроек -

 

. 

 
 

- 32 - 

- 15 -