Снегоход Polaris Widetrak LX. Руководство - часть 6

21

БЕЗОПАСНОСТЬ

Безопасность водителя
Безопасное вождение

Каждый снегоход управляется по разному, и даже обычная ситуа-

ция может таить опасность при неправильном управлении. Если вы 

никогда не управляли снегоходом, познакомьтесь сначала с маши-

ной, изучите, как ведет себя снегоход в различных ситуациях. Даже 

опытные водители некоторое время привыкают к снегоходу, пре-

жде чем выполнять серьезные маневры.
• Управление снегоходом на поворотах и при движении по холмам 

зависит от положения тела водителя. Начинайте осваивать при-

емы управления снегоходом на ровной, не пересеченной местно-

сти.

• Прежде чем доверять кому-либо ваш снегоход, убедитесь, что 

этот человек достаточно хорошо управляет им. Проверьте, есть 

ли у него удостоверение водителя снегохода, и прошел ли он 

курс по технике безопасности. Для обеспечения его безопасно-

сти, как и для вашей, проверьте, есть ли у него удостоверение 

водителя снегохода, и прошел ли он курс по технике безопасно-

сти. Этот курс очень полезен каждому.

• Не «прыгайте» на снегоходе. Прыжки на снегоходе могут приве-

сти к перелому позвоночника. Сиденье и подвеска снегохода 

спроектированы для вашей защиты при эксплуатации в нормаль-

ных условиях. Ваш снегоход не предназначен для выполнения 

трюков.

• Будьте вежливы по отношению к встречным водителям — пере-

ключайте фары на ближний свет и уменьшайте скорость.

• Ваш снегоход оборудован мощными фарами дальнего света, 

которые могут ослепить встречных водителей. При движении 

группой поддерживайте безопасную дистанцию до впереди иду-

щего снегохода. Оставляйте достаточно места для остановки сво-

его снегохода, а также для снегоходов идущих позади. Не теряйте 

из виду снегоходы находящие на близком от вас расстоянии. Дви-

гайтесь осторожно, чтобы избежать аварий и несчастных слу-

чаев.

• Во избежание кражи снегохода вынимайте ключ из замка зажига-

ния.

22

БЕЗОПАСНОСТЬ

Безопасность водителя
Скорость ветра и температура воздуха

Эта информация поможет вам определить, при каких погодных 

условиях катание на снегоходе может оказаться небезопасным.
Скорость ветра и температура воздуха (°F)

Скорость ветра и температура воздуха (°С)

Ско-

рость 

ветра 

миль/

ч

Показания термометра (°F)

40

35

30

25

20

15

10

5

0

-5

-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45

Эквивалентная температура (°F)

Штил

ь

40

35

30

25

20

15

10

5

0

-5

-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45

5

36

31

25

19

13

7

1

-5

-11 -16 -22 -28 -34 -40 -46 -52 -57 -63

10

34

27

21

15

9

3

-4

-10 -16 -22 -28 -35 -41 -47 -53 -59 -66 -72

15

32

25

19

13

6

0

-7

-13 -19 -26 -32 -39 -45 -51 -58 -64 -71 -77

20

30

24

17

11

4

-2

-9

-15 -22 -29 -35 -42 -48 -55 -61 -68 -74 -81

25

29

23

16

9

3

-4

-11 -17 -24 -31 -37 -44 -51 -58 -64 -71 -78 -84

30

28

22

15

8

1

-5

-12 -19 -26 -33 -39 -46 -53 -60 -67 -73 -80 -87

35

28

21

14

7

0

-7

-14 -21 -27 -34 -41 -48 -55 -62 -69 -76 -82 -89

40

27

20

13

6

-1

-8

-15 -22 -29 -36 -43 -50 -57 -64 -71 -78 -84 -91

45

26

19

12

5

-2

-9

-16 -23 -30 -37 -44 -51 -58 -65 -72 -79 -86 -93

50

26

19

12

4

-3

-10 -17 -24 -31 -38 -45 -52 -60 -67 -74 -81 -88 -95

55

25

18

11

4

-3

-11 -18 -25 -32 -39 -46 -54 -61 -68 -75 -82 -89 -97

60

25

17

10

3

-4

-11 -19 -26 -33 -40 -48 -55 -62 -69 -76 -84 -91 -98

Период обморожения >> 30 мин

10 мин

5 мин

Ско-

рость 

ветра

км/ч

Показания термометра (°C)

5

2

-1

-4

-7

-10 -13 -16 -19 -22 -25 -28 -31 -34 -37 -40 -43 -46

Эквивалентная температура (°С)

Штил

ь

5

2

-1

-4

-7

-10 -13 -16 -19 -22 -25 -28 -31 -34 -37 -40 -43 -46

8

3

0

-4

-7

-11 -14 -18 -22 -25 -29 -32 -36 -39 -43 -46 -50 -53 -57

16

2

-2

-6

-10 -13 -17 -21 -24 -28 -32 -36 -39 -43 -47 -50 -54 -58 -62

24

1

-3

-7

-11 -15 -19 -22 -26 -30 -34 -38 -42 -45 -49 -53 -57 -61 -65

32

0

-4

-8

-12 -16 -20 -24 -28 -32 -36 -39 -43 -47 -51 -55 -59 -63 -67

40

-1

-5

-9

-13 -17 -21 -25 -29 -33 -37 -41 -45 -49 -53 -57 -61 -65 -69

48

-1

-5

-9

-13 -18 -22 -26 -30 -34 -38 -42 -46 -50 -54 -58 -62 -66 -70

56

-2

-6

-10 -14 -18 -22 -26 -31 -35 -39 -43 -47 -51 -55 -59 -64 -68 -72

64

-2

-6

-10 -15 -19 -23 -27 -31 -35 -40 -44 -48 -52 -56 -61 -65 -69 -73

72

-2

-7

-11 -15 -19 -23 -28 -32 -36 -40 -45 -49 -53 -57 -61 -66 -70 -74

80

-3

-7

-11 -15 -20 -24 -28 -33 -37 -41 -45 -50 -54 -58 -62 -67 -71 -75

88

-3

-7

-12 -16 -20 -24 -29 -33 -37 -42 -46 -50 -55 -59 -63 -67 -72 -76

96

-3

-8

-12 -16 -21 -25 -29 -34 -38 -42 -47 -51 -55 -60 -64 -68 -73 -77

Период обморожения >> 30 мин

10 мин

5 мин

23

БЕЗОПАСНОСТЬ

Предупредительные таблички и их расположение

Предупредительные таблички на снегоходе предназначены для 

вашей защиты. Внимательно прочитайте и тщательно выполняйте 

приведенные на табличках инструкции и другие предупреждения. 

Если какая-либо из приведенных в настоящем руководстве табли-

чек отличается от таблички на вашем снегоходе, руководствуйтесь 

табличкой, размещенной на снегоходе.
Если какая либо из табличек придет в негодность, вы можете ее 

приобрести у вашего дилера. Обратитесь к дилеру. Номер для 

заказа напечатан на табличке.

Предупреждение на крышке вариатора

Эта предупредительная табличка размещена под капотом на 

крышке вариатора.

ВНИМАНИЕ
Не запускайте двигатель при открытом капоте.
Не выполняйте регулировки при работающем двигателе.
Не запускайте двигатель при снятом кожухе вариатора.
Не запускайте двигатель при снятом приводном ремне.
Не занимайтесь самостоятельно техническим обслуживанием 

вариатора — это должен делать ваш дилер.

Предупреждающая табличка на воздухозаборнике

Табличка расположена под капотом (на некоторых моделях) и 

содержит следующий текст:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не превышайте скорость движения 64 км/ч при снятом пен-

ном элементе между воздухозаборником и капотом — это 

может привести к поломке двигателя.

Предупреждение о пере-

возке пассажира

Ваш снегоход рассчитан только на 

одного водителя и одного пасса-

жира. Об особенностях движения 

с пассажиром - см. стр. 12.

ВНИМАНИЕ
Снегоход рассчитан только на 

одного водителя и одного пас-

сажира.

Предупреждение о 
перевозке пассажира

24

БЕЗОПАСНОСТЬ

Предупредительные таблички и их расположение
Предупреждающая табличка 

гусеницы/Сиденья

Табличка расположена на задней 

части рамы и содержит следующий 

текст:

ВНИМАНИЕ
Не стойте близко к гусенице. Не 

сидите на спинке сиденья. Касание 

гусеницы или падение со спинки может привести к серьезным 

травмам или смерти.

Предупреждающая табличка реверса

Об этом напоминает табличка, 

расположенная над приборной 

панелью.

ВНИМАНИЕ
Движение задним ходом даже 

на малой скорости опасно и 

может стать причиной серьез-

ных травм или гибели. Чтобы 

предотвратить потерю управ-

ления:

• Следите за обстановкой 

сзади.

• Не делайте резких поворотов.
• Включайте и выключайте реверс только после полной оста-

новки.

• Рукоятку акселератора нажимайте плавно и медленно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Более подробную информацию можно найти в 

Руководстве пользователя.

Предупреждающая табличка по 

гусенице/сиденью

Предупреждающая табличка 

реверса