Снегоход Ski-Doo Expedition LE SE. Руководство - часть 11

42

10)  Возимый комплект 

инструментов

В комплект снегохода входит набор ин-

струментов, необходимый для проведе-

ния элементарного технического обслу-

живания.
Держатель для инструментов находится 

в моторном отсеке на кожухе вариатора.

ВНИМАНИЕ

Убедитесь, что комплект 

инструментов правильно установлен 

и надёжно закреплён, чтобы не допус-

тить его контакт с ремнём вариатора 

или шкивом.
Чтобы снять комплект инструментов 

с защитного кожуха шкива, отстегните 

петлю с нижней части кожуха и извле-

ките футляр с инструментами вперёд.

mmo2 008 -003-061_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Возимый комплект инструментов

11)  Передний и задний 

бамперы

Используйте рукоятку/бампер для подъ-

ёма снегохода вручную.

!

 ОСТОРОЖНО  Практикуйте  пра-

вильную технику подъёма, преиму-

щественно  используйте  силу  ног. 

Не предпринимайте попыток поднять 

переднюю или заднюю часть снегохо-

да, если это превосходит Ваши физи-

ческие возможности. Для подъёма 

снегохода используйте соответству-

ющие технические средства или об-

ратитесь к кому-нибудь за помощью.

mmo2 009 -004-014_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Передний бампер

mmo2 009 -004-013_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Задний бампер

ВНИМАНИЕ

Не буксируйте и не под-

нимайте снегоход за лыжи.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

43

12) Информационный центр

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Запрещается выполнять установки 

режимов информационного цен-

тра во время движения — это мо-

жет привести к потере контроля над 

снегоходом.

Описание информационного центра

mmo2 007 -009-066_ab

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО-ЦИФРО-
ВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР
1. Спидометр
2. Тахометр
3. Многофункциональный цифровой дисплей
4. Сигнальные лампы
5. Кнопка MODE
6. Кнопка SET

1) Спидометр
Отображает скорость движения снего-

хода.

mmo2 008 -007-017

ЛЕВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

2) Тахометр (об/мин)
Отображает частоту вращения коленча-

того вала двигателя в оборотах в мину-

ту (об/мин). Для получения фактической 

частоты  вращения  коленчатого  вала 

необходимо показания прибора умно-

жить на 1000.

mmo2 008 -007-018

ПРАВАЯ ЧАСТЬ ИНФОРМАЦИОННОГО ЦЕНТРА

3)  Многофункциональный цифровой

дисплей

mmo2 007 -009-066_u

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ АНАЛОГО-ЦИФРО-
ВОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР
1. Многофункциональный дисплей

!

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Запрещается выполнять установки 

режимов информационного цен-

тра во время движения — это мо-

жет привести к потере контроля над 

снегоходом.

Многофункциональный дисплей исполь-

зуется для:
–  отображения сообщения WELCOME

при активации электрооборудования;

–  отображения сообщения распознава-

ния ключа;

–  отображения различных параметров,

выбранных водителем;

–  активации и изменения параметров

различных функций или режимов ра-

боты;

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

44

–  вывода  сообщений,  отображаемых 

в виде бегущей строки, об активиро-

ванных функциях или неисправностях;

– отображения кодов неисправностей.

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

Описание сигнальных ламп приведено в таблице. Для получения более подробной ин-

формации о сигнальных лампах см. раздел «СИСТЕМА МОНИТОРИНГА».

СИГНАЛЬ-

НАЯ ЛАМ-

ПА (-Ы)

ЗВУКОВОЙ 

СИГНАЛ

ДИСПЛЕЙ 

СООБЩЕ-

НИЙ

ОПИСАНИЕ

Четыре ко-

ротких зву-

ковых сигна-

ла каждые 

5 минут

LOW OIL

Двухтактные  двигатели:  Низкий  уровень  ин-

жекционного  масла.  Остановите  снегоход 

в  безопасном  месте  и  долейте  инжекционное 

масло
Четырехтактные  двигатели:  Для  получе-

ния более подробной информации обратитесь 

к разделу «СИСТЕМА МОНИТОРИНГА»

—

—

Низкий  уровень  топлива.  На  дисплее  отобра-

жается  только  один  (1)  сегмент.  Дозаправьте 

топливо как можно раньше

Продолжи-

тельные сиг-

налы, по-

вторяющи-

еся с не-

большой 

частотой

REVERSE

Реверс включён

3 коротких 

звуковых 

сигнала

REV. FAIL

Режим  реверса  не  включился  —  попытайтесь 

снова

—

—

Включён дальний свет фар

—

—

WARM UP

Двигатель  и/или  инжекционное  масло  нужда-

ются в прогреве перед началом работы в нор-

мальном  режиме.  Частота  вращения  коленча-

того вала принудительно ограничивается, пока 

не будет достигнута необходимая температура 

(до 10 минут во время движения). Режим про-

грева  может  включиться  после  перезапуска, 

при  эксплуатации  при  очень  низких  темпера-

турах

4)  Сигнальные лампы и предупреж-

дающие сообщения

mmo2 008 -003-024_a

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ

45

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ

5) Кнопка MODE (M)
Кнопка используется для просмотра по-

казаний многофункционального дисплея.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользо-

ваться кнопкой MODE (M) на много-

функциональном переключателе, кото-

рая имеет аналогичное назначение.

6) Кнопка SET (S)
Кнопка используется для просмотра, на-

стройки и сброса параметров, отобража-

емых на многофункциональном дисплее.
Для сохранения настроек двигатель дол-

жен быть запущен.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно также пользо-

ваться кнопкой SET (S) на многофункци-

ональном переключателе, которая име-

ет аналогичное назначение.

Функциональные возможности информационного центра

ПАРАМЕТРЫ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ЦИФРОВОМ ДИСПЛЕЕ

ФУНКЦИИ

EXPEDITION 

LE 600 HO E-

TEC

EXPEDITION 

LE 1200 4-TEC

EXPEDITION 

SE 600 HO E-

TEC

EXPEDITION 

SE 1200 4-TEC

A) Спидометр

Отображаются по умолчанию

B)  Тахометр (об/мин)

X

X

X

X

C) Одометр

X

X

X

X

D)  Счётчик пробега 

за поездку «A» 

или «B»

X

X

X

X

E)  Счётчик мото-

часов

X

X

X

X

F) Часы

X

X

X

X

G)  Уровень топлива

X

X

X

X

H)  Высотомер

X

N.A.

X

N.A.

I)  Интенсивность 

обогрева руко-

яток

X

X

X

X

J)  Интенсивность 

обогрева рыча-

га дроссельной 

заслонки

X

X

X

X

K)  Средний расход 

топлива

X

X

X

X

L)  Общий расход 

топлива

X

X

X

X

M)  Отображение 

сообщений

X

X

X

X

N)  Температура 

охлаждающей 

жидкости

X

X

X

X

O)  Пневматическая 

подвеска

N.A.

N.A.

X

X

P)  Режим консер-

вации двигателя 

E-TEC

X

N.A.

X

N.A.

X = символом X обозначаются стандартные функции;

Opt = дополнительное оборудование

N.A. = не доступно