BUHLER VERSATILE Трактор модели 435/485/53. Руководство - часть 27

435/485/535

5-15

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

Коды 

ошибок

Индикация

Причина

Способ устраненияn

F200

-

Датчик выдает напряжение менее 5В

Обратитесь в сервисный центр

F201

-

Выходная цепь -  короткое замыкание

Обратитесь в сервисный центр

F207

-

Включение тормоза во время движения

Обратитесь в сервисный центр

F208

-

Датчик выдает напряжение более 5В

Обратитесь в сервисный центр

F210

-

Перезагрузка модуля

Обратитесь в сервисный центр

F211

-

Обнаружены помехи шины сети локальных 

контроллеров

Обратитесь в сервисный центр

F212

-

Обнаружена неисправность шины сети локальных 

контроллеров

Обратитесь в сервисный центр

F213

-

Искажение данных,ПЗУ (неверная контрольная 

сумма)

Обратитесь в сервисный центр

F214

-

Неверные данные ,ПЗУ

Обратитесь в сервисный центр

F215

-

Отказ системы цифрового ввода данных

Обратитесь в сервисный центр

F216

-

Отказ системы ввода аналоговых данных

Обратитесь в сервисный центр

F217

J

Высокая температура масла гидравлической 

системы

Проверить уровень масла гидросистемы. 

Проверить и заменить масляные фильтры 

гидросистемы, если необходимо. Почистить 

масляный радиатор и решётку радиатора. 

Обратитесь в сервисный центр

F387

H

Низкое давление масла коробки передач

Проверить уровень масла коробки передач. 

Обратитесь в сервисный центр

F388

H

Датчик давления масла коробки передач – 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F391

K

Засорение масляного фильтра гидросистемы

Проверить масляный фильтр гидросистемы. 

Обратитесь в сервисный центр

F392

I

Засорение масляного фильтра коробки передач

Проверить масляный фильтр коробки передач. 

Обратитесь в сервисный центр

F400

C

Высокая температура охлаждающей жидкости 

двигателя – критически важно

Почистить масляный радиатор и решётку 

радиатора. Обратитесь в сервисный центр

F401

C

Низкое давление масла двигателя - критически 

важно

Проверить давление масла двигателя. 

Обратитесь в сервисный центр

F406

B

Цепь датчика температуры охлаждающей жидкости 

двигателя - замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F407

B

Цепь датчика температуры охлаждающей жидкости 

двигателя - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F408

B

Цепь датчика давления масла двигателя - 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

Коды ошибок

В  случае  возникновения  неисправности  в 

электрических  цепях  трактора  начнет  мигать 

символ  предупреждения  о  неисправности  «READ 

YOUR MANUAL» («Прочтите руководство») и  будет 

сохранен  в  памяти  код  ошибки.  Для  того  чтобы 

увидеть коды ошибок при их возникновении - см. 

пункт “Включение отображения кодов ошибок вкл/

выкл” на стр.3-41. 

Следующие  таблицы  указывают  полный  список 

кодов  неисправностей,  их  причину  и  способ 

устранения.  При  необходимости,  обратитесь  к 

дилеру и сообщите ему номер кода неисправности. 

Для  просмотра  и  стирания  кодов  см.  Раздел  3. 

Принцип работы, стр. 3-41.

Key to 

Warning Lamps

W

Y

R

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

5-16

435/485/535

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

Коды 

ошибок

Индикация

Причина

Способ устраненияn

F417

D

Засорение воздушного фильтра двигателя 

Проверить воздушный фильтр. Обратитесь в 

сервисный центр

F418

C & E

Низкий уровень охлаждающей жидкости двигателя

Проверить уровень охлаждающей жидкости. 

Обратитесь в сервисный центр

F419

F

Неисправен генератор

Обратитесь в сервисный центр

F440

B & G

Цепь датчика температуры впускного коллектора 

№1

Обратитесь в сервисный центр

F441

B & G

Цепь датчика температуры впускного коллектора 

№1 - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F442

C & G

Высокая температура впускного коллектора №1

Обратитесь в сервисный центр

F443

B

Цепь датчика давления во всасывающем 

трубопроводе №1 - замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F444

B

Цепь датчика давления во всасывающем 

трубопроводе №1 - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F445

B

Неправильные показания датчика давления во 

всасывающем трубопроводе

Обратитесь в сервисный центр

F454

C

Высокие обороты двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F500

B

Цепь напряжения питания датчика положения 

педали газа- замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F501

B

Педаль и скорость акселератора/ Цепь напряжения 

питания датчика положения  №1 - замыкание на 

землю

Обратитесь в сервисный центр

F502

B

Неисправность  датчика оборотов двигателя №2 

(распредвал) Supply Voltage

Обратитесь в сервисный центр

F503 

B

Несоответствие значения свободного хода педали 

газа

Обратитесь в сервисный центр

F504

B

Малый свободный ход педали газа

Обратитесь в сервисный центр

F505

C

Не отрегулирован свободный ход педали газа

Обратитесь в сервисный центр

F506

B

Цепь напряжения питания датчика №1 - замыкание 

на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F507

B

Цепь напряжения питания датчика №1  - замыкание 

на землю

Обратитесь в сервисный центр

F508

B

Цепь входа дополнительного датчика температуры 

№1 - замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F509

B

Цепь входа дополнительного датчика температуры 

№1 - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F510

B

Цепь входа дополнительного датчика температуры 

№2 - замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F511

B

Цепь входа дополнительного датчика температуры 

№ 2 - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F512

B

Цепь датчика давления дозатора инжектора №2 - 

замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

435/485/535

5-17

Коды 

ошибок

Индикация

Причина

Способ устраненияn

F513

B

Цепь датчика давления дозатора инжектора №2 - 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F514

B

Неисправность инжектора № 2 

Обратитесь в сервисный центр

F515

B

Повышенное давление дозатора инжектора № 2 - 

предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F516

B

Пониженное давление дозатора инжектора № 2 - 

предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F517

B

Неправильные показания датчика скорости 

машины

Обратитесь в сервисный центр

F518

B

Неисправность датчика скорости машины

Обратитесь в сервисный центр

F519

C

Цепь датчика положения педали газа - замыкание 

на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F520

C

Цепь датчика положения педали газа - замыкание 

на землю

Обратитесь в сервисный центр

F521

C

Неисправность датчика положения педали газа

Обратитесь в сервисный центр

F522

C

Ошибка системы датчика педали газа

Обратитесь в сервисный центр

F523

B

Перегрузка двигателя по крутящему моменту 

Обратитесь в сервисный центр

F524

B

Цепь датчика давления подачи топлива - замыкание 

на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F525

B

Цепь датчика давления подачи топлива - замыкание 

на землю

Обратитесь в сервисный центр

F526

B

Высокое давление топлива - предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F527

B

Низкое давление топлива - предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F528

B

Вода в цепи датчика топлива - замыкание на 

питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F529

B

Вода в цепи датчика топлива - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F530

A

Указатель большого содержания воды в топливе - 

техобслуживание

Проверить наличие воды в топливном фильтре. 

Обратитесь в сервисный центр (BVI)

F531

B

Неправильные показания датчика давления масла 

двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F532

B

Цепь датчика давления масла двигателя  

-замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F533

B

Низкое давление масла в двигателе

Проверить давление масла двигателя. 

Обратитесь в сервисный центр

F534

A

Низкий уровень масла в маслобаке

Обратитесь в сервисный центр

F535

B

Цепь датчика давления на входе топливного насоса 

- замыкание на

Обратитесь в сервисный центр

F536

B

Цепь датчика давления на входе топливного насоса 

- замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

5-18

435/485/535

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

Коды 

ошибок

Индикация

Причина

Способ устраненияn

F537

B

Низкое давление на входе топливного насоса - 

уровень предупреждения

Проверить уровень топлива. Проверить 

топливный фильтр. Обратитесь в сервисный 

центр

F538

B

Высокая скорость вращения турбокомпрессора № 

1 - предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F539

-

Самопроизвольное выключение двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F540

B

Отключение двигателя, командой J1939

Обратитесь в сервисный центр

F541

B

Неправильные показания датчика давления 

окружающего воздуха

Обратитесь в сервисный центр

F542

B

Цепь датчика давления окружающего воздуха 

-замыкание на питающий

Обратитесь в сервисный центр

F543

B

Цепь датчика давления окружающего воздуха - 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F544

B

Цепь напряжения питания датчика № 2 - замыкание 

на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F545

B

Цепь напряжения питания датчика № 2 - замыкание 

на землю

Обратитесь в сервисный центр

F546

B & E

Неверные показания датчика уровня охлаждающей 

жидкости двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F547

B

Падение напряжения при включении зажигания

Обратитесь в сервисный центр

F548

C

Отказ модуля блока управления двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F549

B

Потеря данных модуля блока управления двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F550

B

Ошибка программного обеспечения в модуле блока 

управления двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F551

-

Цепь клапана отсечки топлива - замыкание на 

питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F552

-

Цепь клапана отсечки топлива - замыкание на 

землю

Обратитесь в сервисный центр

F553

C

Застопорился клапан отсечки топлива  в открытом 

положении

Обратитесь в сервисный центр

F554

B

Цепь датчика заправки топливом № 1 - незамкнутая 

цепь

Обратитесь в сервисный центр

F555

B

Цепь датчика заправки топливом № 1 - 

заземлённая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F556

B

Цепь привода синхронизации #1 - незамкнутая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F557

B

Цепь привода синхронизации #1 - заземлённая 

цепь

Обратитесь в сервисный центр

F558

-

Неисправность адаптера SAE J1939 – 

Обратитесь в сервисный центр

F559

B

Временная ошибка SAEJ1939 Multiplexing PGN

Обратитесь в сервисный центр

F560

B

Ошибка компоновки, SAE J1939

Обратитесь в сервисный центр

F561

B

Цепь фрикционной муфты вентилятора - замыкание 

на землю

Обратитесь в сервисный центр

F562

B

Цепь цилиндра электромагнитного клапана 

инжектора № 1 - заземлённая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F563

B

Цепь цилиндра электромагнитного клапана 

инжектора № 2 - заземлённая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F564

B

Цепь цилиндра электромагнитного клапана 

инжектора № 3 - заземлённая цепь

Обратитесь в сервисный центр

435/485/535

5-19

Коды 

ошибок

Индикация 

Индикация

Причина

Способ устраненияn

F565

B

Цепь цилиндра электромагнитного клапана 

инжектора №5 - заземлённая цепь

Связаться с сервисным центром Buhler Versatile 

Inc (BVI)

F566

B

Цепь цилиндра электромагнитного клапана 

инжектора №6 - заземлённая цепь

Связаться с сервисным центром Buhler 

Versatile Inc (BVI)

F567

B

Цепь датчика давления дозатора инжектора № 1 - 

замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F568

B

Цепь датчика давления дозатора инжектора - 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F569

B

Неисправность давления дозатора инжектора № 1

Обратитесь в сервисный центр

F570

B

Высокое давление в инжекторе №1 - уровень 

предупреждения

Обратитесь в сервисный центр

F571

B

Цепь управления регулятора давления наддува 

турбокомпрессора №1 - замыкание

Обратитесь в сервисный центр

F572

-

Нарушение баланса мощности цилиндров

Обратитесь в сервисный центр

F573

C

Низкое напряжение в электрической системе, 

недопустимое для зарядки аккумуляторной батареи 

- критический уровень

Обратитесь в сервисный центр

F574

B

Высокое напряжение в электрической системе, 

недопустимое для зарядки аккумуляторной батареи 

– предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F575

B

Низкое напряжение в электрической системе, 

недопустимое для зарядки аккумуляторной батареи 

– предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F576

B

Низкое напряжение аккумулятора №1 - 

предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F577

B

Низкое напряжение аккумулятора № 1 - 

предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F578

C

Высокая температура масла двигателя – 

критический уровень

Обратитесь в сервисный центр

F579

B

Цепь датчика температуры масла двигателя - 

замыкание на питающий

Обратитесь в сервисный центр

F580

B

Цепь датчика температуры масла двигателя - 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F581

C

Отсутствие двух сигналов магнитного датчика 

скорости вращения двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F582

B

Отсутствие одного из двух сигналов магнитного 

датчика скорости вращения двигателя

Обратитесь в сервисный центр

F583

B

Цепь вспомогательного ввода/вывода № 2 - 

замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F584

B

Высокая скорость выходного вала коробки передач  

- предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F585

B

Низкая скорость выходного вала коробки передач - 

предупреждение

Обратитесь в сервисный центр

F586

B

Цепь вспомогательного ввода/вывода № 3 - 

замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

5-20

435/485/535

Коды 

ошибок

Warning 

Lamp

Причина

Способ устраненияn

F587

-

Диагностические коды транспортного средства/ 

производителя оборудования ,заблокированы

Обратитесь в сервисный центр

F588

C

Цепь датчика положения педали газа - 

замыкание на питающий провод

Обратитесь в сервисный центр

F589

C

Цепь датчика положения педали газа- 

замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F590

C

Ошибка данных мультиплексированного 

дросселя SAE J1939 (Multiplexing Remote Throttle 

Data Error)

Обратитесь в сервисный центр

F591

-

Положение/скорость двигателя № 2 – ошибка 

синхронизации кулачков

Обратитесь в сервисный центр

F592

B

Цепь датчика заправки топливом № 2 - 

незамкнутая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F593

B

Цепь датчика заправки топливом № 2 - 

заземлённая цепь

Обратитесь в сервисный центр

F594

B

Цепь привода синхронизации № 2 - незамкнутая 

цепь

Обратитесь в сервисный центр

F595

B

Цепь привода синхронизации № 2 - заземлённая 

цепь

Обратитесь в сервисный центр

F596

B

Цепь электромагнитных клапанов – мазутной 

форсунки - замыкание на землю

Обратитесь в сервисный центр

F597

A

Отсутствие напряжения в цепи питания часов

Обратитесь в сервисный центр

Раздел 5 - Поиск и устранение неисправностей

Коды ошибок

435/485/535

6-1

Раздел 6 - Технические характеристики

Раздел 6 - Техниуеские Характеристики

Содержание

Основные размеры  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-2
Высота  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-2
Габаритная ширина   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-3
Ширина обода колеса  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-3
Угол поворота и радиус разворота   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-4
Максимальный вес трактора    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-4
Транспортировочный вес трактора  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-4
Двигатель    .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-8
Воздухозаборник и выхлопная труба   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-8
Топливная система   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-9
Система охлаждения двигателя   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-9
Коробка передач   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-10
Трансмиссия   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-11
Мосты и  дифференциалы  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-11
Гидравлическая система   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-12
Сцепное устройство  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-12
Тормозная система     .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-12
Система рулевого управления  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-13
Электрическая система   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-13
Системы кондиционирования и отопления   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-14
Емкости  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-14
Смазочные материалы и жидкости  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-15
Таблицы скоростей  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-16
Шины и их эксплуатация   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-17
Заменяемые элементы и оборудование  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-19
Дополнительное оборудование  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-20
Величины усилия затяжки деталей  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-21
Указатель  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-23
Приложение 1. Бланк «Отчет о приемке-передаче трактора»  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-27
Приложение 2. Бланк «Техническое обслуживание через первые 50 часов 

эксплуатации»  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .6-31

6-2

435/485/535

Раздел 6 - Техниуеские Характеристики

Основные размеры / Габаритная высота

Технические  характеристики,  представленные  на  следующих  страницах,  обеспечат  Вас  необходимой 

информацией  и  послужат  руководством  по  эксплуатации .  Для  получения  дальнейшей  информации  о 

тракторе обратитесь к Вашему авторизованному дилеру .
Политика  нашей  компании  направлена  на  постоянное  улучшение  продукции,  и  мы  сохраняем  за  собой 

право без предупреждения изменять цены, технические характеристики и комплектацию .
Все характеристики, содержащиеся в данном руководстве, могут изменяться в зависимости от модели 

трактора . Размеры и вес даны лишь приблизительно . Для получения точной информации об определенной 

модели трактора обратитесь к Вашему авторизованному дилеру .  

Основные размеры 

435, 485, 535
Колёсная база - расстояние между центрами осей колес 3900 мм
Габаритная длина – без навесного оборудования – 7606 мм 

 

с навесным оборудованием – 8179 мм

Расстояние от центра передней оси до носовой части трактора (без навесного оборудования) 2361 мм
Расстояние от центра задней оси до конца сцепного устройства 1345 мм

Габаритная высота

Габаритная  высота  трактора  будет  зависеть  от  размера  выбранной  шины .  Одинарная,  сдвоенная  или 

строенная конфигурация шин не повлияет на габаритную высоту . Следующие размеры характерны для 

всех моделей тракторов, чья габаритная высота зависит от размера шины .

Размер шин

Габаритная высота                   

Верхняя точка 

выхлопной трубы

Верхняя точка кабины

Верхняя точка 

сцепного устройства

20 .8 R42 R1W Radial

3897 мм

3658 мм

513 мм

520/85 R42 R1W Radial

3889 мм

3651 мм

506 мм

520/85 R46 R1W Radial 

3943 мм

3704 мм

559 мм

620/70 R42 R1W Radial

3897 мм

3658 мм

513 мм

650/65 R42 R1W Radial

3872 мм

3633 мм

488 мм

650/85 R38 R1W Radial

3923 мм

3684 мм

539 мм

710/70 R38 R1W Radial

3877 мм

3638 мм

493 мм

710/70 R42 R1W Radial

3940 мм

3701 мм

556 мм

800/70 R38 R1W Radial

3928 мм

3689 мм

544 мм

850/60 R38 Radial

3917 мм

3678 мм

533 мм

900/50 R42 R1W Radial

3895 мм

3656 мм

511 мм