содержание .. 12 13 14 15 ..
ТРУД И ЗАНЯТОСТЬ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ (2011 год). Статистический сборник - часть 14
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10. WAGES AND SALARIES
The section provides data on wages and salaries of employees in a breakdown by regions
and kinds of economic activity.
Nominal gross average monthly wages and salaries are calculated by dividing the gross
wage fund by the average payroll number of employees, and by the number of months in a period.
Index of nominal gross wages and salaries is computed as a ratio of the nominal gross
average monthly wages and salaries of the reference period to the nominal gross average monthly
wages and salaries of the base period.
Real wages characterize the purchasing power of wages and salaries in the reference period
as a result of changes in prices of consumer goods and services as compared with the base period.
For this purpose index of real wages is calculated by dividing the index of nominal gross wages and
salaries by the consumer price index for the same time period.
Average payroll number of employees to be used for the estimation of average wages and
salaries is calculated on the basis of the number of employees on the payroll excluding workers on
maternity leaves, leaves in connection with the adoption of child under three months of age, parental
child-care leaves up to the age of three years; persons absent from work due to temporary incapacity
or care of a sick person, the absence of whom is justified by a medical certificate of sickness or other
relevant certificate; workers on unpaid leaves (except persons on unpaid leaves initiated by employer)
and certain other temporarily absent workers.
Wage fund comprises the following disbursements accrued to employees regardless of the
source of financing: compensation for work done and hours worked; incentive and compensatory
payments; compensation for non-worked hours and other payments to be included in the wage fund.
Wage fund is shown before income tax and compulsory insurance contributions of employees.
Benefits and other payments out of state social insurance funds, and insurance payments under
compulsory occupational injury and occupational disease insurance are not included in the wage fund.
Gross average monthly wages and salaries are shown in the following way:
yearly data cover for-profit and non-profit organisations except private farm holdings; housing,
housing construction, and garage co-operatives; other consumer co-operatives; gardeners
partnerships; owners partnerships; religious organizations (associations); and representative offices of
foreign organizations;
data for December also do not include small business entities of non-state ownership.
Data on annual wages and salaries of employees are shown by kind of economic activity (both
principal and secondary) carried out by organizations; data for December show principal activity only.
Minimum consumer budget comprises expenditures on consumer goods and services to
meet basic physiological, social and cultural needs of an individual.
Value indicators for 1994 through 1999 are shown in the denomination effective from 20
August 1994 (reduction by a factor of 10); starting from 2000, in the denomination effective from 1
January
2000 (reduction by a factor of
1000); for other years, in the standards of prices of
corresponding years.
223
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.1. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Республики Беларусь1)
Nominal gross average monthly wages and salaries in the Republic of Belarus1)
Всего
В процентах
Total
к предыдущему году
Percent of previous year
Рублей / Rubles
1990
269
119,1
1991
541
201,1
Тысяч рублей / Thousand rubles
1992
5,1
937,5
1993
61,2
1 206,8
1994
98,2
1 604,4
1995
755,1
768,9
1996
1 212,2
160,5
1997
2 270,1
187,3
1998
4 635,2
204,2
1999
19 580,8
422,4
2000
58,9
300,9
2001
123,0
208,8
2002
189,2
153,8
2003
250,7
132,5
2004
347,5
138,6
2005
463,7
133,4
2006
582,2
125,5
2007
694,0
119,2
2008
868,2
125,1
2009
981,6
113,1
2010
1 217,3
124,0
2011
1 899,8
156,1
___________________
1) Данные за 1994-1999 годы приведены в масштабе цен, действующих с 20 августа
1994 г. (уменьшение в 10 раз), начиная с 2000 года - в масштабе цен, действующих с 1 января
2000 г. (уменьшение в 1 000 раз), за остальные годы - в масштабе цен соответствующих лет. /
Data for 1994-1999 are shown in the standard of prices effective from 20 August 1994 (reduction by a factor of
10); starting from 2000 - in the standard of prices effective from 1 January 2000 (reduction by a factor of 1 000);
data for other years - in the standard of prices of corresponding years.
224
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.2. Изменение номинальной и реальной заработной платы
работников Республики Беларусь
(в процентах к 2005 году)
Changes in nominal and real wages and salaries in the Republic of Belarus
(percent of 2005)
450
409,7
300
262,5
211,7
187,2
149,7
150
161,8
164,9
129,1
140,5
140,7
0
2007
2008
2009
2010
2011
Изменение заработной платы в % к 2005 году
Changes in wages and salaries as % of 2005
номинальной / nominal
реальной / real
10.3. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Республики Беларусь
по видам экономической деятельности в 2011 году
(тысяч рублей)
Nominal gross average monthly wages and salaries
in the Republic of Belarus by economic activity in 2011
(thousand rubles)
Промышленность
2093,4
Industry
Строительство
2093,4
Construction
Транспорт и связь
1968,0
Transport and communications
Республика Беларусь
Republik of Belarus
1899,8
Деятельность по организации отдыха
и развлечений, культуры и спорта
Trade; repair of motor vehicles and personal
1808,4
and househoid and personal goods
Торговля, ремонт автомобилей, бытовых
изделий и предметов личного пользования
1669,5
Trade; repair of motor vehicles and personal
and househoid goods
Деятельность в области
1608,8
здравоохранения
Human health activities
Образование
1493,2
Education
Сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
1331,2
Agriculture, hunting and forestry
500
1000
1500
2000
2500
225
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.4. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников по областям и г. Минску
Nominal gross average monthly wages and salaries
by regions and Minsk Ci4ty
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Республика Беларусь
58,9
463,7
694,0
868,2
981,6
1 217,3
1 899,8
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
51,2
411,8
613,2
761,1
869,6
1 088,1
1 646,8
Витебская / Vitebsk
53,2
430,2
627,1
773,2
876,8
1 090,0
1 709,1
Гомельская / Gomel
56,9
457,1
665,1
821,8
927,1
1 152,3
1 790,0
Гродненская / Grodno
52,7
425,8
635,0
793,3
894,8
1 105,2
1 714,8
г. Минск / Minsk City
76,8
564,9
864,0
1 103,4
1 263,2
1 537,2
2 404,4
Минская / Minsk
58,4
452,1
666,9
832,8
936,1
1 182,1
1 878,3
Могилевская / Mogilev
53,1
420,9
643,4
785,9
863,6
1 090,0
1 712,8
В процентах к среднереспубликанскому уровню
As percentage of average national wage level
Республика Беларусь
100
100
100
100
100
100
100
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
86,9
88,8
88,4
87,7
88,6
89,4
86,7
Витебская / Vitebsk
90,4
92,8
90,4
89,1
89,3
89,5
90,0
Гомельская / Gomel
96,6
98,6
95,8
94,7
94,4
94,7
94,2
Гродненская / Grodno
89,4
91,8
91,5
91,4
91,2
90,8
90,3
г. Минск / Minsk City
130,4
121,8
124,5
127,1
128,7
126,3
126,6
Минская / Minsk
99,1
97,5
96,1
95,9
95,4
97,1
98,9
Могилевская / Mogilev
90,1
90,8
92,7
90,5
88,0
89,5
90,2
226
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.5. Изменение реальной заработной платы
работников по областям и г. Минску
(в процентах)
Changes in real wages by regions and Minsk City
(percent)
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
1990 = 100
Республика Беларусь
95,0
194,5
250,9
273,4
273,6
314,9
320,8
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
90,6
189,7
243,4
263,1
266,1
309,1
305,3
Витебская / Vitebsk
89,8
188,9
237,3
254,8
255,8
295,2
302,0
Гомельская / Gomel
86,6
181,0
227,0
244,2
243,9
281,4
285,3
Гродненская / Grodno
89,6
188,4
242,2
263,5
263,1
301,6
305,4
г. Минск / Minsk City
108,9
208,3
274,6
305,4
309,6
349,6
356,9
Минская / Minsk
99,3
200,1
254,4
276,6
275,3
322,6
334,6
Могилевская / Mogilev
86,9
179,2
236,1
251,2
244,4
286,3
293,6
1995 = 100
Республика Беларусь
170,4
349,0
450,2
490,4
490,9
565,0
575,5
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
178,7
374,1
480,2
519,0
525,0
609,7
602,2
Витебская / Vitebsk
168,2
353,6
444,3
477,0
478,9
552,5
565,4
Гомельская / Gomel
164,4
343,7
431,0
463,7
463,2
534,3
541,7
Гродненская / Grodno
168,4
354,2
455,3
495,3
494,7
567,0
574,2
г. Минск / Minsk City
166,6
318,8
420,3
467,4
473,7
535,1
546,2
Минская / Minsk
177,0
356,6
453,4
493,1
490,7
575,0
596,3
Могилевская / Mogilev
162,3
334,8
441,0
469,1
456,4
534,6
548,3
227
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
2000 = 100
Республика Беларусь
100
204,8
264,2
287,8
288,1
331,5
337,7
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
100
209,3
268,6
290,4
293,7
341,1
336,9
Витебская / Vitebsk
100
210,2
264,1
283,6
284,7
328,5
336,2
Гомельская / Gomel
100
209,0
262,1
282,1
281,7
325,0
329,5
Гродненская / Grodno
100
210,3
270,3
294,1
293,7
336,6
340,9
г. Минск / Minsk City
100
191,4
252,3
280,6
284,4
321,2
327,9
Минская / Minsk
100
201,4
256,1
278,5
277,2
324,8
336,8
Могилевская / Mogilev
100
206,3
271,7
289,1
281,3
329,4
337,9
предыдущий год = 100 / previous year = 100
Республика Беларусь
112,0
120,9
110,0
109,0
100,1
115,0
101,9
Republic of Belarus
Области: / Region:
Брестская / Brest
109,7
121,5
109,2
108,1
101,2
116,0
98,8
Витебская / Vitebsk
114,2
121,9
107,7
107,4
100,4
115,3
102,3
Гомельская / Gomel
112,7
121,6
108,0
107,7
99,8
115,3
101,4
Гродненская / Grodno
111,6
122,8
109,4
108,8
99,8
114,6
101,3
г. Минск / Minsk City
111,4
117,8
112,3
111,2
101,3
112,9
102,1
Минская / Minsk
111,9
121,6
109,8
108,8
99,5
117,2
103,7
Могилевская / Mogilev
112,0
123,1
109,6
106,4
97,3
117,1
102,5
228
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.6. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Республики Беларусь
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in the Republic of Belarus by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
58,9
463,7
694,0
868,2
981,6
1 217,3
1 899,8
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
38,0
303,3
449,0
588,3
686,2
840,1
1 331,2
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
46,6
351,4
564,1
680,9
737,1
840,7
1 420,2
fishing and fish farming
промышленность
70,7
492,9
751,4
960,9
1 051,2
1 315,0
2 093,4
industry
горнодобывающая
промышленность
124,2
875,9
1 340,0
1 719,9
1 965,9
1 902,4
2 887,5
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
69,0
477,7
730,7
937,0
1 018,2
1 297,7
2 094,6
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
74,2
537,4
811,5
1 023,6
1 153,6
1 375,6
1 971,5
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
73,0
539,4
811,9
1 069,7
1 238,4
1 497,5
2 093,4
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
50,1
371,5
586,1
726,8
852,0
1 041,9
1 669,5
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
42,1
294,5
443,2
561,0
640,4
784,5
1 245,7
hotels and restaurants
транспорт и связь
64,2
518,3
760,9
918,4
1 058,0
1 327,9
1 968,0
transport and communications
финансовая деятельность
111,5
730,3
1 130,0
1 453,3
1 776,6
2 140,3
3 324,2
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
64,6
546,4
834,0
1 052,5
1 234,0
1 501,3
2 320,2
real estate, renting and
business services
государственное управление
73,3
678,3
1 010,4
1 160,1
1 231,3
1 496,0
2 156,0
public administration
образование
44,7
399,1
550,6
636,7
703,0
893,3
1 493,2
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
44,5
412,9
585,4
691,3
754,5
962,0
1 573,8
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
45,7
415,9
614,3
731,4
852,2
1 041,5
1 664,0
community, social and personal
services
229
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
В процентах к итогу / As percentage of total
Всего / Total
100
100
100
100
100
100
100
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
64,6
65,4
64,7
67,8
69,9
69,0
70,1
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
79,1
75,8
81,3
78,4
75,1
69,1
74,8
fishing and fish farming
промышленность
120,0
106,3
108,3
110,7
107,1
108,0
110,2
industry
горнодобывающая
промышленность
210,8
188,9
193,1
198,1
200,3
156,3
152,0
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
117,1
103,0
105,3
107,9
103,7
106,6
110,3
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
125,9
115,9
116,9
117,9
117,5
113,0
103,8
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
124,0
116,3
117,0
123,2
126,2
123,0
110,2
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
85,1
80,1
84,4
83,7
86,8
85,6
87,9
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
71,4
63,5
63,9
64,6
65,2
64,4
65,6
hotels and restaurants
транспорт и связь
109,0
111,8
109,6
105,8
107,8
109,1
103,6
transport and communications
финансовая деятельность
189,2
157,5
162,8
167,4
181,0
175,8
175,0
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
109,6
117,8
120,2
121,2
125,7
123,3
122,1
real estate, renting and
business services
государственное управление
124,3
146,3
145,6
133,6
125,4
122,9
113,5
public administration
образование
75,9
86,1
79,3
73,3
71,6
73,4
78,6
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
75,5
89,0
84,3
79,6
76,9
79,0
82,8
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
77,5
89,7
88,5
84,3
86,8
85,6
87,6
community, social and personal
services
230
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.7. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Брестской области
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in Brest region by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
51,2
411,8
613,2
761,1
869,6
1 088,1
1 646,8
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
35,8
285,0
420,0
569,9
680,5
818,6
1 279,0
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
46,2
350,7
603,4
712,7
785,9
847,2
1 461,6
fishing and fish farming
промышленность
60,4
414,2
633,1
806,8
900,7
1 142,7
1 769,8
industry
горнодобывающая
промышленность
69,3
470,9
750,6
967,9
1 269,0
1 681,4
2 383,6
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
58,3
396,5
610,0
777,0
860,5
1 100,9
1 729,0
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
73,5
528,6
797,4
1 008,0
1 124,1
1 340,4
1 938,1
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
60,6
467,9
728,1
974,5
1 157,3
1 432,7
1 869,9
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
50,6
357,9
546,6
664,2
754,2
922,5
1 429,8
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
39,1
266,6
410,5
516,5
577,4
713,2
1 118,7
hotels and restaurants
транспорт и связь
59,5
512,2
728,5
864,2
1 012,5
1 303,3
1 868,8
transport and communications
финансовая деятельность
99,3
656,1
987,8
1 260,8
1 502,9
1 804,3
2 732,3
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
50,5
486,2
746,2
908,3
1 055,9
1 293,2
1 763,7
real estate, renting and
business services
государственное управление
67,6
637,7
932,0
1 066,3
1 132,8
1 379,5
1 999,5
public administration
образование
41,7
370,0
512,6
581,7
639,7
814,0
1 383,6
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
41,1
386,0
549,2
639,5
694,6
885,9
1 463,8
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
40,5
373,6
534,7
642,2
731,1
878,9
1 344,5
community, social and personal
services
231
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
В процентах к итогу / As percentage of total
Всего / Total
100
100
100
100
100
100
100
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
70,0
69,2
68,5
74,9
78,3
75,2
77,7
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
90,3
85,2
98,4
93,6
90,4
77,9
88,8
fishing and fish farming
промышленность
117,9
100,6
103,2
106,0
103,6
105,0
107,5
industry
горнодобывающая
промышленность
135,4
114,4
122,4
127,2
145,9
154,5
144,7
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
113,9
96,3
99,5
102,1
99,0
101,2
105,0
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
143,6
128,4
130,0
132,4
129,3
123,2
117,7
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
118,4
113,6
118,7
128,1
133,1
131,7
113,5
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
98,9
86,9
89,1
87,3
86,7
84,8
86,8
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
76,4
64,7
66,9
67,9
66,4
65,5
67,9
hotels and restaurants
транспорт и связь
116,2
124,4
118,8
113,5
116,4
119,8
113,5
transport and communications
финансовая деятельность
194,1
159,3
161,1
165,7
172,8
165,8
165,9
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
98,7
118,1
121,7
119,4
121,4
118,9
107,1
real estate, renting and
business services
государственное управление
132,0
154,9
152,0
140,1
130,3
126,8
121,4
public administration
образование
81,5
89,9
83,6
76,4
73,6
74,8
84,0
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
80,4
93,8
89,6
84,0
79,9
81,4
88,9
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
79,2
90,7
87,2
84,4
84,1
80,8
81,6
community, social and personal
services
232
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.8. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Витебской области
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in Vitebsk region by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
53,2
430,2
627,1
773,2
876,8
1 090,0
1 709,1
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
37,4
293,8
440,1
568,6
663,3
837,9
1 367,6
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
40,7
297,3
456,6
557,7
598,4
839,5
1 424,5
fishing and fish farming
промышленность
63,7
465,1
681,0
858,2
981,0
1 206,1
1 921,7
industry
горнодобывающая
промышленность
57,8
420,9
614,0
810,7
872,7
1 069,7
1 665,3
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
61,2
445,9
654,7
826,4
949,1
1 172,6
1 906,4
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
78,2
561,9
824,1
1 027,7
1 153,8
1 390,0
2 025,0
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
67,3
513,6
733,0
949,3
1 093,3
1 305,9
1 803,4
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
48,2
331,8
509,7
633,9
727,6
915,4
1 473,6
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
34,4
257,3
407,7
505,1
583,1
721,3
1 170,9
hotels and restaurants
транспорт и связь
59,9
511,2
718,4
869,4
991,1
1 259,3
1 869,3
transport and communications
финансовая деятельность
100,5
610,5
961,4
1 226,4
1 443,6
1 718,6
2 664,4
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
53,5
464,1
710,8
865,0
975,1
1 174,5
1 723,9
real estate, renting and
business services
государственное управление
70,1
645,5
954,8
1 109,5
1 183,3
1 457,8
2 099,2
public administration
образование
42,0
376,6
513,5
585,9
650,9
834,0
1 433,5
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
39,0
395,4
561,9
665,9
717,2
919,1
1 537,2
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
41,5
366,8
541,9
645,0
711,9
875,0
1 397,2
community, social and personal
services
233
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
В процентах к итогу / As percentage of total
Всего / Total
100
100
100
100
100
100
100
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
70,3
68,3
70,2
73,5
75,6
76,9
80,0
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
76,5
69,1
72,8
72,1
68,3
77,0
83,3
fishing and fish farming
промышленность
119,7
108,1
108,6
111,0
111,9
110,7
112,4
industry
горнодобывающая
промышленность
108,6
97,8
97,9
104,9
99,5
98,1
97,4
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
114,9
103,7
104,4
106,9
108,2
107,6
111,5
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
146,9
130,6
131,4
132,9
131,6
127,5
118,5
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
126,3
119,4
116,9
122,8
124,7
119,8
105,5
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
90,5
77,1
81,3
82,0
83,0
84,0
86,2
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
64,7
59,8
65,0
65,3
66,5
66,2
68,5
hotels and restaurants
транспорт и связь
112,5
118,8
114,6
112,4
113,0
115,5
109,4
transport and communications
финансовая деятельность
188,8
141,9
153,3
158,6
164,6
157,7
155,9
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
100,5
107,9
113,3
111,9
111,2
107,8
100,9
real estate, renting and
business services
государственное управление
131,7
150,0
152,2
143,5
135,0
133,7
122,8
public administration
образование
78,9
87,5
81,9
75,8
74,2
76,5
83,9
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
73,2
91,9
89,6
86,1
81,8
84,3
89,9
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
77,9
85,3
86,4
83,4
81,2
80,3
81,8
community, social and personal
services
234
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.9. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Гомельской области
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in Gomel region by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
56,9
457,1
665,1
821,8
927,1
1 152,3
1 790,0
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
34,9
292,7
428,7
566,3
667,7
830,1
1 336,6
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
38,5
303,5
465,2
595,2
637,2
748,5
1 382,1
fishing and fish farming
промышленность
70,0
523,3
769,1
966,4
1 071,0
1 323,0
2 109,7
industry
горнодобывающая
1 4685,
промышленность
125,5
877,1
1 435,6
1 942,4
2 630,5
3 942,4
4
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
67,9
511,0
740,3
939,0
1 031,0
1 265,5
2 059,1
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
70,8
529,6
775,3
978,4
1 123,6
1 339,8
1 876,2
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
71,9
530,3
760,4
994,7
1 149,5
1 399,4
1 887,1
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
44,2
326,8
505,2
625,3
713,7
872,8
1 391,6
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
41,2
272,7
399,3
496,9
569,1
681,6
1 114,3
hotels and restaurants
транспорт и связь
67,8
542,6
765,7
927,5
1 070,1
1 368,3
2 022,0
transport and communications
финансовая деятельность
103,4
667,9
1 006,9
1 269,7
1 517,2
1 804,9
2 782,8
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
59,2
498,4
778,7
938,4
1 067,6
1 314,0
1 938,8
real estate, renting and
business services
государственное управление
75,0
658,5
989,7
1 127,8
1 206,1
1 466,3
2 100,8
public administration
образование
42,7
373,9
506,3
579,8
643,8
826,0
1 402,0
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
43,8
405,9
570,6
664,8
724,2
917,1
1 515,9
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
43,8
391,9
565,3
680,5
772,7
939,4
1 505,0
community, social and personal
services
235
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
В процентах к итогу / As percentage of total
Всего / Total
100
100
100
100
100
100
100
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
61,4
64,0
64,5
68,9
72,0
72,0
74,7
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
67,6
66,4
69,9
72,4
68,7
65,0
77,2
fishing and fish farming
промышленность
122,9
114,5
115,6
117,6
115,5
114,8
117,9
industry
горнодобывающая
промышленность
220,6
191,9
215,9
205,1
209,5
228,3
220,2
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
119,4
111,8
111,3
114,3
111,2
109,8
115,0
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
124,4
115,9
116,6
119,1
121,2
116,3
104,8
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
126,4
116,0
114,3
121,0
124,0
121,4
105,4
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
77,7
71,5
76,0
76,1
77,0
75,7
77,7
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
72,4
59,7
60,0
60,5
61,4
59,2
62,3
hotels and restaurants
транспорт и связь
119,1
118,7
115,1
112,9
115,4
118,7
113,0
transport and communications
финансовая деятельность
181,8
146,1
151,4
154,5
163,7
156,6
155,5
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
104,1
109,0
117,1
114,2
115,2
114,0
108,3
real estate, renting and
business services
государственное управление
131,7
144,1
148,8
137,2
130,1
127,3
117,4
public administration
образование
75,1
81,8
76,1
70,6
69,4
71,7
78,3
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
76,9
88,8
85,8
80,9
78,1
79,6
84,7
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
76,9
85,7
85,0
82,8
83,4
81,5
84,1
community, social and personal
services
236
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.10. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников Гродненской области
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in Grodno region by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
52,7
425,8
635,0
793,3
894,8
1 105,2
1 714,8
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
37,8
301,7
447,4
584,0
688,6
829,2
1 298,5
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
35,7
274,9
400,8
441,6
539,4
740,1
1 270,7
fishing and fish farming
промышленность
63,9
454,9
691,8
891,8
989,8
1 241,0
1 939,7
industry
горнодобывающая
промышленность
60,3
424,6
690,2
877,2
1 037,5
1 293,0
1 922,8
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
62,8
442,3
675,2
870,4
964,6
1 218,5
1 934,3
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
72,7
547,5
825,0
1 056,9
1 177,1
1 407,9
1 982,8
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
67,9
522,8
823,2
1 118,6
1 277,2
1 537,6
2 126,5
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
46,6
353,1
542,6
659,1
758,8
910,2
1 435,4
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
37,2
262,9
399,5
503,5
577,7
712,5
1 119,7
hotels and restaurants
транспорт и связь
57,1
466,3
674,0
804,1
899,8
1 126,6
1 667,8
transport and communications
финансовая деятельность
102,9
674,4
1 017,0
1 288,6
1 542,9
1 832,5
2 809,3
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
52,4
463,9
752,2
910,1
1 072,1
1 277,9
1 867,6
real estate, renting and
business services
государственное управление
69,5
647,0
959,3
1 110,1
1 183,5
1 436,8
2 088,3
public administration
образование
41,8
374,3
509,3
583,6
640,3
812,5
1 388,6
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
42,4
390,8
553,7
645,1
692,0
891,1
1 466,5
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
42,5
379,4
553,5
653,5
707,6
880,5
1 480,9
community, social and personal
services
237
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
Продолжение
Continued
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
В процентах к итогу / As percentage of total
Всего / Total
100
100
100
100
100
100
100
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
71,7
70,9
70,5
73,6
76,9
75,0
75,7
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
67,8
64,6
63,1
55,7
60,3
67,0
74,1
fishing and fish farming
промышленность
121,3
106,8
109,0
112,4
110,6
112,3
113,1
industry
горнодобывающая
промышленность
114,5
99,7
108,7
110,6
115,9
117,0
112,1
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
119,1
103,9
106,3
109,7
107,8
110,2
112,8
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
138,0
128,6
129,9
133,2
131,5
127,4
115,6
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
128,8
122,8
129,6
141,0
142,7
139,1
124,0
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
88,5
82,9
85,4
83,1
84,8
82,4
83,7
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
70,6
61,7
62,9
63,5
64,6
64,5
65,3
hotels and restaurants
транспорт и связь
108,3
109,5
106,1
101,4
100,6
101,9
97,3
transport and communications
финансовая деятельность
195,3
158,4
160,2
162,4
172,4
165,8
163,8
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
99,4
109,0
118,4
114,7
119,8
115,6
108,9
real estate, renting and
business services
государственное управление
131,9
151,9
151,1
139,9
132,3
130,0
121,8
public administration
образование
79,3
87,9
80,2
73,6
71,6
73,5
81,0
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
80,5
91,8
87,2
81,3
77,3
80,6
85,5
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
80,6
89,1
87,2
82,4
79,1
79,7
86,4
community, social and personal
services
238
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА РАБОТНИКОВ
WAGES AND SALARIES
10.11. Номинальная начисленная среднемесячная
заработная плата работников г. Минска
по видам экономической деятельности
Nominal gross average monthly wages and salaries
in Minsk City by economic activity
2000
2005
2007
2008
2009
2010
2011
Тысяч рублей / Thousand rubles
Всего / Total
76,8
564,9
864,0
1 103,4
1 263,2
1 537,2
2 404,4
в том числе: / of which in:
сельское хозяйство, охота и
лесное хозяйство
69,0
554,5
830,2
1 048,3
1 152,5
1 286,1
1 791,2
agriculture, hunting and forestry
рыболовство, рыбоводство
32,8
255,1
422,9
440,6
661,1
703,9
890,3
fishing and fish farming
промышленность
84,5
547,7
865,1
1 138,0
1 207,1
1 484,7
2 370,3
industry
горнодобывающая
промышленность
108,8
697,6
1 009,1
1 283,8
1 600,9
1 868,1
2 857,9
mining and quarrying
обрабатывающая
промышленность
84,6
545,2
859,0
1 133,0
1 194,1
1 473,2
2 369,7
manufacturing
производство и распре-
деление электроэнергии,
газа и воды
83,3
580,2
966,1
1 226,9
1 441,1
1 682,8
2 374,0
production and distribution of
electricity, gas and water
строительство
92,0
610,2
926,9
1 236,4
1 466,2
1 748,2
2 519,1
construction
торговля; ремонт автомобилей,
бытовых изделий и предметов
личного пользования
58,7
435,2
697,4
884,5
1 070,4
1 292,2
2 106,9
trade; repair of motor vehicles and
household and personal goods
гостиницы и рестораны
53,8
369,4
552,3
701,7
809,1
975,9
1 504,6
hotels and restaurants
транспорт и связь
77,3
567,7
877,4
1 074,3
1 264,7
1 534,9
2 332,3
transport and communications
финансовая деятельность
135,0
893,7
1 393,6
1 759,1
2 202,7
2 680,9
4 187,7
financial activities
операции с недвижимым
имуществом, аренда и
предоставление услуг
потребителям
77,1
625,5
938,4
1 232,0
1 477,5
1 793,9
2 872,3
real estate, renting and
business services
государственное управление
79,9
821,7
1 238,5
1 419,2
1 496,3
1 792,3
2 551,9
public administration
образование
55,8
485,8
690,6
834,9
913,8
1 133,8
1 771,5
education
здравоохранение и предос-
тавление социальных услуг
55,7
486,1
692,4
853,4
946,9
1 193,9
1 884,8
health and social work
предоставление коммунальных,
социальных и персональных
услуг
58,8
537,9
795,9
957,1
1 190,1
1 398,3
2 162,3
community, social and personal
services
239
содержание .. 12 13 14 15 ..