Мгновенный расход топлива:
Данный дисплей отображает текущий (или мгно-
венный) расход топлива.
Если скорость мотоцикла составляет 1 км/ч и ниже, 
отображается символ ‘‘- -’’.

Средний расход топлива:
Данное значение обновляется каждые 15 секунд 
после последнего сброса указателя пробега за по-
ездку А.
При отображении ‘‘- -’’, необходимо обратиться к 
официальному дилеру Honda. 

Расход топлива:
Данный дисплей отображает расход топлива с мо-
мента последнего сброса указателя пробега за по-
ездку А.
При отображении ‘‘- -’’, необходимо обратиться к 
официальному дилеру Honda для проведения об-
служивания. 

Сброс указателя среднего расхода топлива и расхо-
да топлива:
После сброса указателя пробега за поездку А сбра-
сываются и указатели среднего расхода топлива и 
расхода топлива (стр. 30).

Предусмотрена возможность настройки автомати-
ческой функции сброса указателей резерва, пробе-
га за поездку А, среднего расхода топлива и расхода 
топлива после заправки бака топливом, объем ко-
торого превышает резервный запас.
Режим автоматического сброса указателей при 
заправке топлива можно включать и выключать 
(стр. 33).

Включение/выключение режима автоматического 
сброса:
Режим автоматического сброса указателей при за-
правке топлива можно включать и выключать.
По умолчанию данная функция отключена.
1.   Нажмите и удерживайте нажатой кнопку В 

(1), затем включите зажигание. Удерживайте 
кнопку В нажатой до тех пор, пока нижний 
сегмент (2) многофункционального дисплея не 
начнет мигать.

(2)

(1)

(1)   Кнопка В
(2)   Нижний сегмент

2.   Для активации или деактивации режима 

автоматического сброса нажмите кнопку А (3).

(3)

активировано

деактивировано

(3) Кнопка А

3.   Для подтверждения выбора нажмите кнопку В.  

Дисплей вернется в обычный режим.

Дисплей автоматически перестаёт мигать и вер-
нется в обычный режим, если в течение 30 секунд 
не нажать кнопку. При выключении зажигания во 
время процедуры установки фиксируются значе-
ния, установленные непосредственно перед вы-
ключением зажигания.

Выбор единиц измерения указателей скорости, 
пробега и расхода топлива
< Только версия E >
Спидометр может индицировать “km/h” (“км/ч”) 
или “mph” (“мили/ч”).
Одометр и указатель пробега за поездку могут ин-
дицировать расстояние в “km” (“км”) или ‘‘mile’’ 
(‘‘милях’’).
Указатель расхода топлива может индицировать 
‘‘l’’ (литры) или ‘‘gal’’ (галлоны).

1.   Поверните ключ зажигания в положение ON 

(ВКЛ).

2.   Нажмите и удерживайте кнопки А (1) и В (2) 

более 2 секунд.

 

Единицы измерения на многофункциональном 
дисплее начнут мигать.

3.   Нажмите кнопку А для выбора “km”/ “km/

h”/‘‘l’’ (“км”/ “км/час”/«л») или “mile”/
”mph‘‘gal’’” (“мили”/”мили/час”/«галлоны»).

4.   Для завершения установки нажмите кнопку В.

Дисплей автоматически перестаёт мигать, если 
кнопка не нажата в течение 30 секунд.
При выключении зажигания во время процедуры 
установки фиксируются значения, установленные 
непосредственно перед выключением зажигания.

(2)

(1)

(1) Кнопка А  

                                (2) Кнопка В

Выбор индикации указателя расхода топлива
Предусмотрена возможность выбора единиц изме-
рения мгновенного и текущего расхода топлива в 
режиме отображения спидометра ‘‘km/ h’’ (км/ч), 
‘‘km/l’’ (км/л) или ‘‘l/100 km’’ (л/100 км).
Если в обычном режиме отображаются указатель рас-
хода топлива В, указатель расхода топлива или указа-
тель расхода резерва, эта функция становится недей-
ствительной и дисплей переходит в обычный режим.

(только версия Е)
Данной функцией можно воспользоваться после 
выбора единиц измерения скорости, пробега и рас-
хода топлива.

1.   < кроме версии E >
Включите зажигание, затем нажмите и удерживай-
те кнопки А (1) и В (2) более 2 секунд.
Единицы измерения на многофункциональном 
дисплее начнут мигать.

2.   Нажмите кнопку А для выбора “km/l’’ (км/л) 

или “l/100 km’” (л/100 км).

 

Если в обычном режиме отображается одометр 
или указатель пробега за поездку А, дисплей 
перейдет в режим указателя текущего или 
среднего расхода топлива.

3.   Для завершения установки нажмите кнопку В.
 

Дисплей автоматически перестаёт мигать, если 
кнопка не нажата в течение 30 секунд.

При выключении зажигания во время процедуры 
установки фиксируются значения, установленные 
непосредственно перед выключением зажигания.

(2)

(1)

(1) Кнопка А                                                          (2) Кнопка В