Чужие крылья (1 сезон, 2012 год). Фразы и цитаты из сериала

Чудом избежавший трибунала летчик-истребитель Рудаков отправляется на опасное задание в тыл врага. Самолет Рудакова сбивают, но ему удается выжить и угнать с аэродрома вражеский Messerschmitt. Под прикрытием чужих «крыльев» Рудаков присоединяется к войне с фашистами в составе партизанского отряда. О том, что на «Мессере» летает советский летчик, становится известно оберштурмбанфюреру SS Катульскому. Однако охоту на Рудакова начинает не только Катульский – приказ уничтожить его самолет отдает и второй секретарь обкома партии Кежаев, некогда пославший Рудакова под трибунал.

Все фразы и цитаты

Серия 1

-Он меня заметил - и резко высоту
набирает.
Я за ним, он влево, я не отстаю,
пристраиваюсь к нему сзади,
прицеливаюсь...
-Андрюха!
Тебя и капитана Рудакова начальник
штаба вызывает срочно.
-Рудаков только после разведвылета
вернулся, спит.
Сам буди, раз такой смелый.
-Отставить будить Рудакова.
-А меня это не волнует,
исполняйте!
Из политотдела штаба фронта получен
приказ выделить два наших самолёта
для сопровождения груза. Ведёте
транспортник до аэродрома в Любшино,
там грузитесь, ящики сюда.
-Товарищ майор,
а что за груз, почему такая спешка?
-Немцы бомбят на нашем участке
фронта, обком партии срочно
эвакуируют. Дело серьёзное.
Второй секретарь обкома, Кежаев,
лично примчался на аэродром груз
встречать. Целый грузовик: секретные
материалы, архив, медикаменты.
-Товарищ майор, капитан Рудаков
только утром с разведвылета вернулся.
Отдохнуть бы ему. Разрешите мне
с Тарасюком в сопровождение?
-А ты об этом товарищу Кежаеву скажи!
Он первым делом поинтересовался,
у кого больше всего сбитых немцев.
Кто у нас в этом деле лучший? Рудаков
и Новиков. Так он упёрся: будите.
Ладно, исполняйте.
-Понятное дело.
Второй секретарь.
Есть исполнять!
-Ты там смотри, если что,
в бой не ввязывайся.
Твоё дело - сопровождение груза,
немцев потом будешь бить. Усвоил?
-Так точно.
-От жены новостей нет?
-Я запрос отправил.
Пока тишина.
-Да. Ладно, давай.
Смотри, не подведи меня.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
НАПЕВАЕТ
-Андрюха!
СТРЕЛЬБА
Андрюха, прыгай!
СТРЕЛЬБА
СТРЕЛЬБА
СТРЕЛЬБА
Ну и где тебя искать?
Чёрт!
-Тихо-тихо-тихо!
-Давай, раскладывай.
-Аккуратнее.
-Вот так.
Всё, нормально.
-Хорошо.
-Мужики...
-Ну что?
-Ну ка?
-Новиков.
-Ничерта себе!
Вот тебе и секретные документы.
-Не понимаю, где архив?
-Чтоб я так жил, это же коньяк!
Братцы, здесь целый ящик коньяка!
-Где?
-Что это?
-Ваши лётчики не справились
с простейшим заданием.
-Ах ты ж мразь!
-Мы разберёмся, что это было.
Осознанное вредительство
или трусость!
-Ах ты!
-Капитан, нет!
Отставить!
-Это Андрюха трус?!
Это Володин трус, мразь!
Парни из-за твоего барахла погибли!
Пусти! Пусти!
-Тихо, я сказал!
-Всё!
Тварь!
-Я тебя в лагерях сгною!
Ты собственное дерьмо жрать будешь!
Сосунок!
Твои дружки легко отделались!
Ты им завидовать станешь!
-Лёша, нет!
ВЫСТРЕЛ
-Из Новосергеевска вышла большая
колонна бронетехники и двинулась
в сторону Красного Вала. В том же
направлении от железнодорожной
станции выдвинулись передовые группы
танковой дивизии генерала Штейна.
Здесь, в районе моста,
они соединились.
А вот дальнейшее перемещение
нам неизвестно.
У "Родимого", где мы их ждали,
они не появились.
-Товарищ генерал, по всей видимости,
они находятся в этом квадрате.
Уж больно крепко немцы его охраняют
последнее время.
Мы пытались провести авиаразведку.
Близко не подпускают.
За два последних дня мы на этом
направлении потеряли пять самолётов.
-Пять самолётов за два дня – это уж
слишком.
Неужели у тебя нет какого-нибудь
опытного лётчика-асса,
чтобы мог справиться с этим заданием?
-Капитан Рудаков справился бы. Но...
-Что "но", не тяни.
-В настоящее время Рудаков ожидает
решения трибунала.
-Пытались убить второго секретаря
обкома партии товарища Кежаева?
-Скажите, Рудаков, вы стреляли
по собственной инициативе?
Или вас кто-то надоумил?
-Да из-за таких, как он...
На "крыльях" бы я точно
не промахнулся.
-Вот как. Значит, не промахнулся бы?
-Даже не сомневайтесь.
-Ну что ж, так и запишем.
-Рудаков - лётчик от бога.
Участвовал в боевых действиях
на Халхин-Голе, в Испании.
-Товарищ генерал, Рудаков –
один из лучших лётчиков дивизии.
На его счету восемь сбитых немцев.
Ну а сорвался по глупости.
Понимаете, у него в том бою
друг погиб, а тут такое.
-По глупости... Смотри, как бы этот
срыв тебе боком не вышел, полковник.
-Товарищ генерал, капитан Рудаков
до этого происшествия зарекомендовал
себя умелым и политически грамотным
командиром.
Командованием не раз отмечен,
представлен к награде за храбрость.
Любой это может подтвердить.
-Так точно, товарищ генерал.
-Заступиться решили.
А что, кроме него больше послать
некого?
-Можно, конечно.
Просто Рудаков точно справится,
никаких сомнений.
-Кежаев на него серьёзный зуб имеет.
Хотя...
Мы ведь ему не путёвку в Крым
предлагаем.
На таком задании погибнуть - раз
плюнуть.
-По крайней мере, капитан Рудаков
погибнет, выполняя свой долг.
-Товарищ председатель, считаю, что
вина подсудимого полностью доказана.
К тоже же капитан сам не отрицает
содеянного.
Я думаю, здесь всё предельно ясно.
-Зачитайте приговор, Юрий Петрович.
-В соответствии с Указом Президиума
Верховного Совета СССР
от 13 июля 1941 года, из статьи 18/9
"О военных трибуналах на местности"
приговор о высшей мере наказания
Рудакову Алексею Владимировичу
1910 года рождения
привести в исполнение.
Готовьсь!
-Отставить!
Отставить!
Отставить...
Приказ начальника штаба фронта
генерала Корнеева.
Капитана Рудакова доставить срочно
в штаб армии.
Подпись председателя военного
трибунала полковника Захарова.
-Отставить!
Налево. Шагом марш!
-Ты особо-то не радуйся.
Решение трибунала приостановлено.
Вернёшься с боевого - будет разговор
об отмене.
-Что за задание?
-В тыл к фрицам нужно слетать.
Ладно! В машине объясню,
пойдём-ка.
-Добрый вечер.
-Добрый.
Принёс лекарства?
-Да.
Вот.
-Спасибо.
-Полина Сергеевна!
-Да?
-Можно я вас провожу?
Разговор есть.
-Можно. Я, честно говоря,
всегда боюсь одна через лес идти.
А вас там не хватятся?
-Да нажрались все, дрыхнут.
То есть, извините,
шнапса напились и спят.
-Ну пойдёмте.
-Какой у тебя был ко мне разговор?
-Да немец под Москвой встрял крепко.
Командир наш ходит злой как собака.
Я думаю, если так пойдёт,
они скоро совсем озвереют,
начнут народ без разбору бить.
-Ты это к чему?
-Да уйти бы вам надо.
Есть у нас в деревне доброхоты,
сдадут вас, как жену командира.
-Да вот, мы уже почти пришли.
-Голиков! Отпусти, это не враг,
это свой!
-Да какой он свой?
Гад фашистский!
-Дурак ты.
-Поговори у меня ещё.
-Я за него ручаюсь. Он уже два месяца
как нам все лекарства достаёт.
-Ладно, хватайся, вставай.
-Мог бы и руку дать.
-Перебьёшься, ручкаться с тобой.
-Да хватит уже. Пошли.
-Давай-давай.
-Вот здесь и здесь - два аэродрома.
Вот здесь, здесь и здесь - зенитные
батареи. Расчёт прост: проскакиваешь
"мессеров" - нарвёшься на зенитки.
-А если отсюда попробовать?
-Аэродром майора Яшина?
-Главное - быстро проскочить
линию фронта. Есть шансы.
-А обратно?
-Горючки не хватит.
-Обратно всё равно сюда возвращаться.
И нарвёшься опять и на батареи,
и на зенитки, и на "мессеров".
-Главное - зенитки проскочить.
А с "мессерами"...
Поможешь, Семёныч?
-Это организуем.
Тебе рацию сейчас на самолёт ставят.
Как только координаты фрицев
передашь, поднимаем дежурное звено.
Если до реки дотянешь,
считай, что дело в шляпе.
Может сработать.
Вот так, Лёша, добро пожаловать
в сталинскую авиацию.
-Спасибо, Семёныч.
-Лечу, чёрт возьми.
Лечу!
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
РАДОСТНО КРИЧИТ
Лечу!
-Хочешь сказать, мы так не летаем?
-А ты не завидуй.
Правильно, товарищ майор?
-Правильно-правильно.
-Я ж по-белому.
-Силён, чертяка.
-Я лечу.
-Встречай, твой летит!
Быстро ты бегаешь.
-Капитан Рудаков
для выполнения задания прибыл.
-Добро пожаловать, капитан.
-Лейтенант Марецкий Константин,
можно Костя.
-Алексей.
-Это мой друг Коля Воронин.
Не стесняйся.
-Я не стесняюсь.
-Здравствуйте.
-Здрасте.
-Познакомились? Ну и хорошо.
Теперь к делу. Полковник Манеров
рассказал о вашем задании. У нас есть
предложения, он с ними согласился.
-Что за предложения?
-Лейтенанты Марецкий и Воронин
полетят с вами в качестве ведомых.
-Хорошенькая получится разведка.
С эскортом.
-Да это же только до линии фронта.
Товарищ майор, разрешите?
-Давай.
-Вообще это мой скромный друг Коля
всё придумал.
-Ну давай, говори уже.
-Мы предлагаем отвлекающий манёвр.
До линии фронта доходим вместе,
потом вы по своим делам, а мы с Колей
их отвлекаем, так что немчура про вас
и забудет.
-Толково.
-Рацию в вашей машине установили,
работает нормально?
-Так точно.
-Готовьте машины.
-Есть!
-Есть!
-Не сомневайтесь, капитан,
ребята толковые.
-Вижу. Разрешите готовиться к вылету?
-Разрешаю.
СТРЕЛЬБА
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Русские истребители атаковали
машину нашего полковника.
-Это невозможно.
Он слишком осторожен,
чтобы выходить из своего бункера.
-Держитесь, ребят.
Начали.
СТРЕЛЬБА
-Ну что, новости есть?
-Пока молчит.
-"Казань", я "Саратов".
"Казань", я "Саратов", приём.
-Куда же вы, гады, спрятались?
Чёрт!
Значит, вот как?
УСМЕХАЕТСЯ
"Саратов", я - "Казань",
как слышите меня, приём?
-Товарищ полковник, есть связь.
-"Саратов", я – "Казань",
как слышите меня, приём?
-"Казань", я – "Саратов",
слышу вас хорошо, приём!
-По машинам!
-Приготовиться!
-Быстрее! Быстрее!
-Проверить боекомплект!
-По машинам, бегом, бегом!
Живее, живее!
-В квадрате 31.17 обнаружено
скопление вражеской техники.
Товарищ полковник, они под стога сена
замаскировались, гады.
-Молодец, Лёшка.
А теперь давай руки в ноги - и домой!
Тёплый приём Зимятов тебе уже
подготовил.
-Есть руки в ноги.
СТРЕЛЬБА
-Старые знакомые.
Вот и встретились.
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
ВЫСТРЕЛЫ
ВЫСТРЕЛЫ
-Ничего.
Нас так просто не возьмёшь.
СТРЕЛЬБА
СТРЕЛЬБА
ГОВОРИТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Прощай, Иван.
СТРЕЛЬБА
-Чёрт возьми.
"Саратов", я - "Казань", меня сбили.
-"Казань", я - "Саратов"!
ТРЕСК ПОМЕХ
Самую малость не дотянул.
-Мама, я уже совсем выздоровел?
-Совсем, спи.
-А пойдём тогда домой.
-Хорошо, давай мы это завтра решим?
Спи, а то у тебя завтра сил не будет.
-А как же ты?
Ты же не спишь, откуда у тебя силы?
-Ох, сейчас будет по-военному. Глаза
закры-вай! Напра-во! Всё, засыпаем.
-Ладно, если ты устанешь,
я тебя понесу, я же высплюсь.
-Договорились.
Спокойной ночи.
-Наст хоть остался?
-О, очухался?
-Глянь-ка, и впрямь очухался.
Матвеевич!
-Чёрт! Он же сейчас все сани
мне заблюёт. Какого рожна вы вообще
с ним возитесь? Надо было пристрелить
сразу возле самолёта.
-Ага, пристрелить!
Лично я за него премию отхвачу.
-И почётную грамоту.
Ничего этот летун не скажет.
А если и скажет, фрицы всё равно
на себя это запишут.
И ничерта не докажешь потом,
что это мы его нашли.
-Ну и звездун ты, Матвеич!
-В отличие от тебя, старый дурень,
я жизнь знаю.
Не будет от него пользы.
ВЫСТРЕЛЫ
-Вот чёрт.
Чуть богу душу не отдал!
Спасибо тебе.
Что стоим?!
Работаем!
Хотя тут ни черта не найдёшь,
а не рацию. Опять порожняк.
А ты откуда здесь такой нарисовался?
-С неба свалился!
Капитан Рудаков.
-Старший лейтенант Лабус.
Командир разведгруппы капитан
Любашин. Может, слыхал такого?
-Нет, не слыхал, но встрече рад!
-Уходить надо отсюда.
Пару километров бегом осилишь?
-Осилю.
-Тогда за мной.
Бегом!
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
-Ну чего, летун, тяжело?
-Порядок.
Правда, давно не бегал.
-Ну ничего. Чуть-чуть осталось.
За мной!
-Спокойно, спокойно, Яковлев, это мы.
-Понял.
-Всё, летун, отдыхай.
Набегались.
А этот как?
-Молчит, волчара.
-Докладывайте по форме,
товарищ старший сержант!
-Есть, товарищ капитан. Пленный
вёл себя тихо, молчал и не двигался.
-Отведи-ка его в сторонку,
сейчас я с ним поговорю.
ГОВОРИТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Аккуратней!
-Отдыхай, отдыхай.
Дайте летуну поесть.
-Есть.
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Где находится лагерь?
-Я не знаю.
-Отвечай.
-Я не знаю, честно!
-Врёшь!
-Я клянусь!
-Вчера в Осиновке на немцев
нарвались. Трёх наших сразу положили.
-Кищенко, радиста нашего,
гранатой накрыло.
Так что теперь мы без связи.
Понимаешь, оперативности - ноль.
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Давай показывай!
Показывай, последний раз говорю. Ну?
-Здесь и здесь.
-Точно?
-Да.
-Уверен?
-Да.
-Хорошо.
-Капитан!
На пару слов.
Есть важная информация
о передвижениях немцев.
Её срочно нужно передать в штаб.
-Да, мне сержант сказал,
вы связь потеряли.
-У тебя в самолёте рация цела?
-Должна. Самолёт не взорвался.
Да и сел я не жёстко.
-Покажи, где самолёт.
-Туда.
-Яковлев, автомат.
Ты со мной.
За мной. За мной!
-Ого!
Как ты жив-то остался?
-Товарищ старший сержант, обращайтесь
к старшему по званию на "вы".
-Извините.
-Семья?
-Да.
Извини.
-Ничего.
Рация цела?
-Сейчас посмотрим.
-Давай смотри, только быстро.
-Сейчас аккумулятор подключу.
-Ну что?
-Слушай, глянь, что там с антенной.
СТРЕЛЬБА
-Обходи его!
-Прикончи гада!
-Живьём брать!
-Эй!
КАШЕЛЬ
-Я вас снаружи подожду,
Полина Сергеевна.
-Доктор!
-Да?
-Я вас очень уважаю. Если бы не вы,
мы бы тут давно уже все позагибались.
Но вот этот ваш дядя...
Мне кажется, он гниловат.
Как бы чего не вышло.
-Он - хороший человек.
И вину свою сознаёт,
и пытается исправить.
О, да здесь можно без перевязки.
-Ну я же говорил.
С Шаповаловым что?
-Я делаю, что могу.
СТОН
Ему нужна операция,
а у меня ни инструментов, ни условий.
-Ничего-ничего. Мы скоро на восток
двинем, Шаповальчика с собой заберём,
там его починят.
Доктор, может, вы с нами пойдёте?
-Я подумаю.
-Очнулся. Подними.
Давно нас вычислили, капитан Рудаков?
-Как побежали, так и вычислил.
-Объясните?
-Ребята ваши бегать не умеют.
Разведчики, а у самих одышка,
как у паровозов.
Оружием гремят, вещмешками.
Так в тылу на задания не ходят.
У вашего старшего сержанта
разговор блатной и наколка - слон.
Такие делают рецидивисты, отказники,
предатели Родины.
Такой мрази в Советской армии
не место.
-Рот закрой!
-Тем более в разведке.
-Капитан правду говорит.
Со своей стороны могу сказать,
что у меня было мало времени
на разработку операции.
Пришлось импровизировать
и пользоваться тем, что было.
Ну что, капитан?
Давай знакомиться.
-Второй раз? Только теперь не врите.
-Да нет, зачем же.
Оберштурмбанфюрер СС Катульский,
Лабус, Яшин.
Ну, тех, кого вы расстреляли,
представлять нет смысла.
Ну что, капитан?
Давай сотрудничать?
Жаль.
Не смею вас больше задерживать.
Лабус?
Расстрелять.
-Понял.
Пошёл.
-Фотографию верни.
Зачем она тебе?
-Давай.
-Шагай давай.
-Закурить дашь?
-Перебьёшься.
Стой!
Стоять!
Ну не сволочь, а?
-Ну что?
-Курить попросил перед смертью.
Я не дал.
-Ну и хорошо.
Он сам выбрал.
Взрывай этот хлам, уходим.
-Вот чёрт.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ШУМ САМОЛЁТА
ГОВОРЯТ НА НЕМЕЦКОМ:
-Давай, кати!
-Минуту.
-Да, давай.
-Чёрт!


Серия 2

ПО-НЕМЕЦКИ:
-Ты кто такой?
-Что там случилось? Бегом!
Самолёт угнали! Тревога!
Самолёт угнали! Проклятье!
На взлётную полосу! Быстро, быстро!
-Вот чёрт!
-Возвращается!
-Так, теперь домой.
Куда?
-Сейчас мы с вами...
...поговорим.
Куда ж вы делись?
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Огонь!
ПО-РУССКИ:
-Смотри, что делают, гады.
-Прорвёмся!
-Вот вы, значит, где.
-Сколько машин успело взлететь?
-Семь.
-Получите!
СТРЕЛЬБА
СТОНЫ
-Совсем плох?
-Ему операция нужна.
Чем скорее, тем лучше.
-Сколько он ещё без операции
протянет?
-Дней 5. Может быть, неделя.
Трудно сказать.
-Значит, неделю. Как считаешь,
за неделю до наших доберёмся?
-Знать бы, где теперь наши.
-Я думаю, где-то в районе Угры.
Не могли фрицы дальше продвинуться.
-Могли-не могли, а продвинулись.
-Ну-ка, повтори, чего ты там сказал?
-Чего слышал.
-Может, они и Москву взяли?
-Может, и взяли, мне не докладывают.
-Ах ты гад!
-Голиков, прекрати.
-Да я тебя!..
-Отставить старшина!
Кулаками махать – много ума не надо.
Ты тоже хорош.
Говори, что хотел.
-Немец по всему фронту попёр.
Говорят, до Подольска уже добрался.
-Это ж 80 километров отсюда.
Нет, за неделю никак.
Если бы летом – мы налегке, а так...
-А что, если его на санях?
Если что, я достану.
-Постарайся ещё шприцы достать
и пенициллин.
Если с пенициллином не получится,
тогда сало.
-Сало-то зачем?
-Это вроде антибиотика,
народное средство.
-А-а...
В деревню лучше порознь возвращаться.
-Хорошо.
-Полина Сергеевна, вы сами-то
что решили?
Здесь останетесь или с Голиковым
уйдёте?
-Обстоятельства за меня всё решили.
Сейчас нельзя Шаповалова
без присмотра оставлять.
-Неправильно.
Немца если погонят – он лютовать
начнёт, тут такое будет...
Ладно, не буду вас задерживать.
Стёпка, наверное, заждался.
-Да.
ВЗРЫВЫ
-30-й, 30-й!
-30-й, мне помощь нужна.
Помощь мне нужна!
Да я уже 3 атаки отбил!
Чёрт! Я говорю, у меня на одного
бойца по полтора патрона осталось!
Если сейчас ещё одна атака –
нам всем тут хана будет!
ВЗРЫВЫ
30-й!.. 30-й!
Вызывай. Ну вызывай, родимый!
Что хочешь делай, но чтоб связь была!
-Товарищ капитан.
-Чего?
-Там самолёт.
-Какой самолёт?
-Немецкий, кажется.
-Какой сейчас, в баню, самолёт?
Иди, людей собирай!
Немец сейчас попрёт.
ВЗРЫВЫ
ПО-НЕМЕЦКИ: -Ну что тут у тебя?
-Наш лётчик сел на русские позиции.
-Я полагаю, он осознал свою ошибку.
-Несомненно.
-Немедленно свяжитесь со штабом,
доложите о самолёте
и спросите, что делать.
-Есть.
-Вы что делаете?!
-Отставить! Отставить!
Отставить, я сказал!
Отставить. Пошёл!
-Товарищ капитан.
Эта сука по-русски разговаривает.
-Послушай, Карл, пока эти
тупые штабисты будут решать,
что делать, Иваны успеют
из него суп сварить.
-И что ты предлагаешь?
-Капитан Рудаков, 316-й
истребительный авиаполк.
-Истребительный? Предатель!
-Немцы?
-Назад! Все назад! Отошли все!
Назад, я сказал!
-Пока Иваны будут соображать,
что к чему,
я со своими ребятами
постараюсь его вытащить.
-Он может погибнуть в перестрелке.
-Думаю, это будет лучше,
чем если из него приготовят
какое-нибудь экзотическое
русское блюдо.
-Послушай, капитан.
Я - красный офицер.
-Ну что ты вылупился, лейтенант!
Пристрели эту суку фашистскую.
-Товарищ капитан. Наш вроде,
русский, гад.
-Это приказ, лейтенант!
-Не слушай его, лейтенант!
Я этот «Мессер» у фрицев угнал,
когда на задании был. Иди сюда.
У меня в правом кармане документы.
Ну!
-Назад, лейтенант!
Ещё шаг – под трибунал пойдёшь.
-Ладно. Чёрт с тобой.
Стой, где стоишь.
Держи.
-Это документы немца,
с которого я форму снял.
Там фотография должна быть. Его.
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Огонь.
-Товарищ капитан.
Не его фотокарточка.
-К чёрту фотокарточку. В расход его.
-Я тебя сейчас сам в расход, гнида.
-Отставить панику, разрывы кончатся!
-Живее, живее!
СТРЕЛЬБА
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Осторожно, господин лейтенант.
Постарайтесь не делать
резких движений.
-Лейтенант, рад, что вы живы.
Простите моих солдат – они взяли
неверный прицел и чуть вас не убили.
-Зато теперь вы среди своих. Пусть
не совсем целый, но хотя бы живой.
-Вы нас слышите, господин лейтенант?
-Похоже, он ещё не отошёл от общения
с русскими. Проклятые Иваны.
-Наверно, у него сильная контузия,
он ничего не соображает
и вряд ли может говорить.
Ему надо отдохнуть.
-А нам надо наступать дальше.
Мы же не можем всё время
таскать за собой раненого летчика
и его самолёт.
-Думаю, его следует оставить здесь.
Я уже сообщил о нём в штаб.
Скоро сюда прибудет
эвакуационная команда Люфтваффе.
Я надеюсь, вы не дадите ему умереть
до приезда медиков.
-Иначе плакал твой железный крест.
-Об этом можете не волноваться,
господин обер-лейтенант.
Через пару дней он будет
в полном порядке
и изложит всё происходящее в рапорте.
-Одного солдата для охраны вам будет
достаточно?
-Лучше двух, господин капитан.
Мне страшно в русских лесах.
-Мне тоже. Поэтому оставляю
вам одного.
Счастливо оставаться,
господин лейтенант.
-Лейтенант Майер, ваши документы
так залиты кровью,
что мы еле разобрали вашу фамилию.
Вот ваше удостоверение.
Удачи вам и скорого выздоровления.
-Поправляйтесь.
ГОВОРЯТ ПО-РУССКИ:
-Опять спишь на посту?
-Виноват, засмотрелся.
-Ещё раз засмотришься -
тебе партизаны голову отвернут.
-Виноват! Больше не повторится!
-Что ты заладил: «виноват, виноват»?
Вольно.
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Поправится.
ПО-РУССКИ:
-Руки подними! Выше!
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Ну, ещё пара минут и будет готово.
Кстати, я слышал, вы родом
из Кенигсберга.
Мой дед держал лавку
на Майнсерштрассе.
Возможно, вы там бывали?
-Чёрт. Как же холодно.
-Как он?
-Плохо, плохо.
-Да уж. Лучше погибнуть,
чем попасть в русский плен.
-Лучше избежать и того, и другого.
-Ну да.
-Дрова прогорели. Принесу ещё дров,
пожалуй.
-Ну, всё. Готово.
-От греха подальше.
А я всё гадаю – чего это он в город
каждое воскресенье шастает.
Валенки вот себе новые спроворил,
тулупчик. Выше!
Руки! Ну, будем делиться?
Нет? Или офицера кликнуть?
-Я смотрю, выбор у меня не богат.
-Выбора у тебя нет вообще. Никакого.
Либо ты берёшь меня к себе в долю,
либо я беру грех на свою душу
и сдаю тебя в гестапо. Смекаешь?
-И насколько твоя доля тянет?
-А немного.
Аккурат пополам.
Ну, и должок, конечно,
за то, что уже украл.
-Справедливо.
-Справедливо.
КРИЧАТ ПО-НЕМЕЦКИ:
-Кто-то приехал.
-Опять что-то у них там
не слава богу.
Как бы сюда не ринулись.
КРИЧАТ ПО-НЕМЕЦКИ:
-Раненых привезли. Всем собраться.
Надо помочь больных внести в
госпиталь. Все на улицу! Быстро.
Позовите фельдшера.
Что так медленно?
Быстро. Подготовьте места.
Шевелитесь!
-Ну, кто кого?
-Смех сплошной.
Спущенным мячом играют.
-Полина Сергеевна, можно вас
на минутку?
-Баб Шур...
-Припёрся, шкурник, поганая рожа.
Житья от них нет.
-Да?
-Нужно уходить. Немедленно.
-Что случилось?
-Мне пришлось убить капрала.
Думаю, его очень скоро найдут.
Собирайтесь. Я – за санями.
Встретимся через 15 минут в лесу
за поворотом.
-Хорошо.
-Полин, ты куда?
-Ты что делаешь, паразит?
Совести нет!
Это же кормилец наш.
-У меня приказ.
-Какой приказ? Чей?
Мне староста обещал.
-Приказ господина Фрикеля.
Нужно пленного в город отвезти.
-Какого пленного? Какое мне дело
до вашего пленного? Не дам!
-Уйди, убью.
ПО-НЕМЕЦКИ:
-Это ваша семья?
У вас красивая жена.
У меня тоже есть семья.
Сейчас я вам покажу.
Ну, если, конечно, господину
лейтенанту это будет интересно.
Это моя жена Герда.
А это наша дочь Вилда.
Настоящий сорванец,
полностью оправдывает своё имя.
Боже мой!
-Попробуйте, господин лейтенант?
-Что вы делаете, господин лейтенант?
-Он не лейтенант, он русский.
-Чёрт побери!
-Этот мерзавец воровал медикаменты.
В шкафу беспорядок, пропали ампулы
с морфием, пенициллин, бинты.
Видно, не поделил выручку
с сообщником, и тот его убил.
-Убийца торопился. Он не очень хорошо
знал, где что лежит.
Вряд ли лекарства нужны ему
для продажи. Тогда бы он забрал всё.
-Он торопился. Наверно, не хотел,
чтобы его видели с ношей.
-Кто заходил в госпиталь с утра?
-Вы можете допросить караульного.
Я приглашу.
-Не надо. Тут спёртый воздух, и этот,
кажется, уже начинает смердеть.
-Мам.
-Да?
-Мы насовсем из деревни ушли?
-Да, насовсем.
-Мы к папке едем?
-Тихо.
Вставай, пойдём. Пошли.
-Ну, слава богу. Давайте скорее.
-Господин главный офицер,
прошу, помогите!
-Убрать!
-Коня, ирод, забрал и сани,
сказал, пленного в город везти надо.
Сказал: приказ. А нам-то что?
-Стоп! Кто забрал?
Какого пленного?
-Петька Трофимов, полицайская рожа.
Ой, прощения просим. Петька-полицай.
С полчаса назад нашего коня Орлика...
-Тихо!
В штабе содержится пленный,
которого надо везти в город?
-Насколько я знаю, нет.
-Иди-ка сюда.
Петр Трофимов сегодня заходил
в госпиталь?
-Так точно.
-Во сколько? Всё рассказывай.
-Так недавно совсем.
Господа ещё в футбол играли.
-Найдите мне этого Трофимова или тех,
кто его видел в последние полчаса.
-Сани с лошадью, лекарства, побег.
Наш Трофимов, похоже, не спекулянт,
а партизан,
и собирается перевозить
раненого товарища.
-Заботливые, значит. Сами виноваты.
-Карту мне, быстро!
-Господин оберштурмфюрер.
-Да.
-Этот человек утверждает, что видел
Трофимова
на санях в районе кладбища.
-Где это? Покажите.
-Здесь.
-А это что?
-Не знаю, мы там не бывали никогда.
-Ко мне.
Вот это что?
-Я неграмотный, если на месте, так...
-В лесу со стороны кладбища
есть какие-нибудь строения,
дома, что-нибудь?
-Изба лесника,
но она старая, негодная,
и сам лесник на войну ушёл.
-Пошли.
-По машинам. Быстро!
Шевелитесь, быстро.
Уезжаем! Быстро.
КРУТИТ СТАРТЕР
-Ну, давай, хороший, давай.
Давай, ласточка.
ШУМ МОТОРА
-Ой, смотрите-ка, Шаповальчик ожил.
Полина Сергеевна, а нельзя ли мне
такой же укольчик вколоть?
Я что-то прям совсем какой-то...
настроения нет.
-Плохой повод для шуток, Голиков.
Я Шаповалову морфий вколола,
чтобы он дорогу мог перенести.
-Ладно, я всё понимаю,
Полина Сергеевна.
Ну, а спиртику, а? Полина Сергеевна.
-Трепло ты, Голиков.
-О, смотрите-ка, он заговорил.
Товарищи, говорящий Шаповалов,
девятое чудо света.
-Да заводись ты, гнида!
ДВИГАТЕЛЬ ЗАВЁЛСЯ
Ты, конечно, мразь фашистская,
но хороший парень.
ШУМ ДВИГАТЕЛЯ
-Стой! Тихо. Немцы.
-Что там, братцы?
-Надо уходить в лес.
-Какой лес? Там снега по самые уши.
Давайте, сани спасайте.
Спасайте Стёпку с Шаповаловым. Давай.
Бойцы, слушай мою команду.
Приготовиться к бою.
Занять позицию, быстро!
-Пошёл, пошёл.
-В лес, прячься, в снег, ложись...
Сейчас...
Огонь!
Получи!
-Опоздали, губошлёпы.
Лейтенант Майер уже того...
Летит к вам в гости.
-Смотри, наш! Вот он!
-Один момент. Я тут вам пряников
привёз.
Вы ж сладкое любите, да?
Прекрасная погода, не правда ли?
Попал!
-Мам, нас не убьют?
-Не убьют, сынок.
-Мам, там немцы.
-Сынок, осторожнее.
-Мамочка, я боюсь.
-Не бойся, малыш.
-Чёрт!
Как быстро!
-А?
Впереди поворот.
-Ага.
-Там спрыгните, через лес напрямик
идите, на солнце,
там через поле перемахнёте и к селу.
Ясно?
-Ясно.
Стёпка, слезай.
-Быстрей!
-Давай, давай, мой хороший.
-Пошёл!
Пошёл!
-Насколько ж тебя хватит-то, а?
Пару минут протянем.
-Ну что, устал?
-Да.
-А говорил, что меня понесёшь.
-Тогда пошли, я уже отдохнул.
-Да? Ну, тогда пойдём.
-Мам, что это?
-Наш. Откуда он здесь взялся?
-Может, это папка? Папка, мы здесь.
-Мамаш, кто ж вам сказал,
что от немцев лучше в поле убегать?
К лесу надо! Вон они, наступают.
-Он полетит с вами!
-Вы с ума сошли?!
-Пожалуйста. У нас родственники
под Рязанью.
Деревня Клетино, Макаровы.
Снимай.
-Полетим. Поди сюда.
-Я не хочу, мама.
-Так надо, родной.
-Ну, давай, боец. Полетишь со мной.
-Я люблю тебя, мой хороший.
-Я тебя тоже люблю, мамочка.
-Отставить слёзы, мамаша.
Мы ещё с вами чай с изюмом
пить будем, вот увидите.
-Давай-давай, дуй, бегом. Давай.
-Пойдём, бабка.
Топай, топай.
-Упокой господи.
-Это всё?
-Так точно, ваше высокоблагородие.
24 избы, 45 человек,
виноват, ваше благородие.
-Из местных – человек 20,
остальные - беженцы.
-Больше половины. Естественно,
никто никого не знает.
Начинай. Только по существу.
-Этот человек крал у немецких солдат
лекарства и относил партизанам.
Это очень серьёзное преступление.
И преступник понёс заслуженное
наказание.
Но при расследовании выяснилось,
что он действовал не один.
Ему помогал кто-то из вас.
Немецкое командование предлагает
этому человеку
добровольно сдаться
и гарантирует ему жизнь.
-По делу говори.
-Виноват, ваше высокоблагородие,
язык не поворачивается.
-В империалистическую где служил?
-Первый пластунский.
-Ползал, значит?
Вот ещё раз не повернётся –
будешь с ним рядом висеть.
Если я не получу преступника,
каждый пятый из вас будет расстрелян.
Есть желающие облегчить душу?
Нет?
Приступай.
-В сарай. Быстро!
ГОМОН, КРИКИ
-Загоняй их всех в сарай.
-Так замерзнут все ночью.
-Ещё возьмём, не жалко.
-Что, не слыхать ничего?
-Тишина в эфире.
-Ну, это к добру. Если б что
случилось – сообщил бы.
Зацепили, что ли?
-Хенде хох!


Серия 3

-Хэнде хох!
-Этот лейтенант нормально
приземлился.
С мягкой посадочкой тебя.
Документы у него спроси.
-Аусвайс?
-Отставить «аусвайс»!
Приятного аппетита, Лёха!
-Володя!
Володька!
Горбатюк!
-А я смотрю, ты это или не ты?!
-Я!
-Как сюда занесло?
Да ещё в таком наряде!
-Долгая история.
-Мы не торопимся.
Правильно, Рожков? Организуй нам!
Сколько же мы с тобой не виделись?
-С 39-го.
-Да. Здорово мы с тобой тогда японцев
били!
-Товарищ майор!
-Давай, старлей! Или уже капитан?
-Гвардии капитан.
-За встречу!
-Что такое?
Или я, дура старая, забыла закрыть?!
Полина!
Девочка моя, что с тобой?
Руку давай.
Ой, господи! Пойдём в дом.
-Ёлки ветвистые!
-Цел? А я думал, ты...
-Цел, цел.
Принимай подкрепление.
Настоящий лётчик.
Как вам мой подарочек?
-Костя, это откуда?
-Оттуда, Коля, оттуда.
Позже поговорим.
-Ну, боец, давай знакомиться.
Старшина Чевчугов,
можно просто дядя Миша.
-Степан Рудаков.
Мой папа тоже лётчик.
-Как?
-Степан Рудаков.
-Коля, это получается, что он...
-Того самого, того самого.
-Давай знакомиться, Степан Рудаков.
Костя Марецкий.
-Начальство идёт, давай.
-Надо спрятать его пока.
-Потом поговорим.
-Товарищ майор, лейтенант Марецкий
с успешного выполнения задания
прибыл.
-Успешного?
-Так точно!
-А с этим что?
-Товарищ майор, что-то его от вида
моего самолёта мутит.
-Шутник.
Ну-ну. Ладно, отдыхайте,
товарищи лётчики.
-Есть!
-Есть!
Значит, наши тебя в погибшие
записали?
-А то и во врага народа могли.
-Это у нас запросто.
У меня ситуация не лучше.
Задачку поставили, что надо.
По документам, только в этом районе
должны работать 7 групп.
Ну, и где они?
-В штаб докладывал?
-Доложил, на свою голову.
Сидит там один.
Плевать ему на мои донесения.
Короче говоря, каждая из этих групп
получила задание.
Даже срок выполнения указан.
-Что делать будешь?
-Сделаю, что смогу.
Теми силами, какие есть.
-Разрешите, товарищ майор?
-Давай.
Парни у меня что надо,
каждый троих стоит.
А ты что делать будешь?
-К своим мне надо, в полк.
Горючего надо.
-Это можно.
И переодеть бы тебя не мешало.
А твоя "птичка" бензин кушает?
-Кушает.
-И нам бензин в хозяйстве пригодится.
Есть тут у фрицев аэродром,
там и одолжим.
Заодно и боезапасом тебя
укомплектуем. Что скажешь?
-Заманчивое предложение.
А форму немецкую я всё-таки себе
оставлю.
Качество хорошее.
-Тебе идёт.
-Типун тебе на язык!
-Стёпка!
Всю кашу доешь - я тебе десерт дам.
-Какой?
-Сладкий. Чайком запей, чтобы лучше
утрамбовалось.
Вот-вот. И про хлеб не забывай.
Давай, кусай.
-Отбой! Свои!
-Давай, давай.
Видал, какой у нас пацан золотой?
-Служу трудовому народу!
-Что случилось?
-Поговорить надо.
-Ешь давай.
-В общем, дело плохо.
В штабе говорят, нашу часть
перебрасывать будут.
-В тыл собирается кто?
-Сопроводительные документы
на пацана нужны.
-Что делать?
-Не знаю.
Надо Яшину сказать, я думаю,
он поймёт.
-Да, попробовать, конечно, можно.
У меня мысль одна имеется.
Ладно, завтра. Спать пора.
-Давай, я за дровами.
-А папа скоро прилетит?
-Скоро, скоро.
-Он за мамой прилетит?
-Давай я поведу.
-Ты языка не знаешь, лезь в кузов!
Лемешев, ко мне!
-На, одень!
-Много их?
-Ты как?
-Готов.
-Рожков!
Садись за руль.
Метров через 300 притормозишь –
мы спрыгнем.
ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Стой!
Документы!
-Быстрее!
-Давай, стоп!
-Ещё вот эти 2 ящика возьми.
-Молодец, Лёха, поджарили мы их,
давай в кузов!
Давай, гони!
-Я тебе отвар приготовила.
-Сначала Стёпку отхаживали,
а теперь вот я.
-Ладно, ладно. Ты поешь сначала, а?
Самогон у меня есть.
-Не хочу, спасибо, баб Шур.
-Надо, полегчало бы.
-Забыла вам сказать,
у Стёпки всё хорошо, он у наших.
-Слава богу.
Ну, надо было сказать.
-Не волнуйтесь, баб Шур.
-Стоп!
-Чего, порося живого захватил?
-Какого порося?
-Не знаю, вон, шевелится.
-Шевелится...
-Ты чего, ну-ка...
-О! Пацан.
-Ты откуда здесь?
-Не бейте, дяденька, я свой.
-Что тут у вас?
-Товарищ майор, пацан!
Не то с посылкой пришёл,
не то с продсклада забрали?
Как звать?
-Рудаков Стёпка Алексеевич.
-Рудаков?
У тебя отец - лётчик!
Товарищ майор, это ж Рудакова нашего
сынишка.
Здравствуй, Стёпка Алексеевич!
-Как он в кузове-то оказался?
Вы останавливались где?
-Никак нет, как можно?
-Так же чудо, товарищ майор, похоже!
Его ноги-то сами к нам привели!
Иди сюда.
-Я один раз остановился,
товарища лейтенанта подвезти.
Я ему говорил, что не положено,
а он...
-Ребёнка поставь, мамаша.
Лейтенант Малевский!
Устное предупреждение... пока.
Можете идти.
Ну что, Стёпка Алексеевич,
пойдём, расскажешь, как на самом деле
всё было.
Расскажешь?
-На рыбалку летит.
-В смысле?
-Он здесь каждый день рыбу глушит.
-В это время?
Завтра полетит.
Заодно и оружие пристреляю.
-Поехали!
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Какого чёрта у вас здесь происходит?
Мне нужна дозаправка,
вы понимаете или нет?
-Я понимаю.
-У меня срочные документы
для фельдмаршала фон Бока.
Меня ждут в штабе армии.
-Партизаны вывезли весь бензин.
-Какие партизаны?
И на что им сдался бензин?
-Я повторяю, ничего не могу поделать.
-Как вы собираетесь решать
мою проблему?
-Интересный вопрос.
Сам над этим думаю.
-Мне плевать, над чем вы думаете!
Мне нужен бензин! И плевать,
где вы его возьмёте!
-Пожалуй, это не партизаны.
Очень чистая работа.
-Вы идиот?
Или это такой юмор СС?
-Бум!
-Пальто-то зачем надо было рвать?
-Для достоверности, чтобы товарищ
Яшин поверил?
Поди сюда. Ты всё сказал товарищу
Яшину, как я учил?
-Ага.
-И товарищ майор тебе поверил, так?
-Нет, не так!
Конспираторы.
Лётчик растёт.
-Что с пацаном-то будем делать?
-Запрос отправил по адресу,
который Стёпа назвал.
Придёт положительный ответ - отправим
к деду.
-А если отрицательный?
-Если отрицательный - в детский дом.
-Играй, играй.
Нельзя его в детский дом.
-В части он точно не останется.
Разговор закончен.
Отдыхайте, товарищи лётчики.
А ты шей, шей.
Ну и молодец.
-Шей давай, артист.
-Пошли, бабка! Всех на площади
собирают. Ты одна?
-Одна я, а зачем это?
-Заложников расстреливать будут.
А вам наука будет.
Небось, ваши деревенские Петьку
с панталыку сбили?
-Не ори ты.
-Тут ори - не ори, всё село об этом
знает.
Из-за этой паскуды теперь столько
народу погибнет!
А её и след простыл.
-Болтаешь ты, пустомеля.
-Собирайся быстрее!
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Всё хорошо, господин
оберштурмбанфюрер.
-Господин оберштурмбанфюрер.
-Нет.
-Пошли!
-Это наш летит.
-Сейчас я тебя накормлю!
-Значит так!
Приказ господина оберштурмбанфюрера
все слышали.
Вам было дано время,
но предатель не сдался.
-А если его в деревне нет?
-Это кто там такой, покажись?
Если кто встрянет - стреляю на голос.
Значит, вам было дано 2 дня.
Никто не признался, поэтому
приговор будет приведён в исполнение.
-Это что ещё такое?
Ну вы, гниды! Сейчас!
-Внимание!
-Стреляйте по заложникам!
-Поль, ты что? Ты куда?
-Сдамся, не хочу, чтобы из-за меня
людей убили.
-Пошли домой!
Разбежались, никого не убили,
только солдат да полицаев.
-Чудно! Пойдём, Полюшка, пойдём.
Пойдём домой.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Чёрт знает, что такое.
Вот, послушайте.
"11 декабря с аэродрома в районе
Битюгово
был угнан самолёт
с бортовым номером 795.
В тот же день этот
самолёт совершил посадку за линией
фронта.
Лётчик был взят в плен,
но его удалось отбить".
-Я помню эту историю.
Фамилия лётчика, кажется...
-Маер.
Он был ранен
и оставлен под присмотром фельдшера
и солдата охраны.
А приехавшая за ним спасательная
команда "Люфтваффе"
никого не обнаружила.
-Не совсем так.
Команда уничтожена по дороге
к блиндажу.
В самом же блиндаже
были найдены тела фельдшера
и солдата.
А самолёт и лётчик исчезли.
-Что вы обо всём думаете?
-Думаю, что никакой это не лейтенант
Маер,
а русский лётчик, каким-то образом
оказавшийся у нас в тылу.
-Но это же абсурд!
Как можно использовать самолёт
в сложившихся обстоятельствах?
-Вы плохо знаете русских,
господин полковник.
Поверьте, мы очень скоро об этом
узнаем
и сильно сомневаюсь,
что нам это понравится.
После нападения на аэродром
у него есть горючее
и боекомплект.
-Господин оберштурмбанфюрер.
-Что у тебя?
-Телефонограмма от Лабуса
и ещё одна из штаба "Люфтваффе".
-Насколько тяжело он ранен?
-Не могу знать, оберштурмбанфюрер.
Я могу идти?
-Да.
Вот, господин полковник,
и неприятности,
о которых мы только что говорили.
-И что вы собираетесь теперь делать?
-Самое время познакомиться с этим
лётчиком поближе.
-Костёр под моторным отсеком развести
надо, вот здесь.
-Колесников, разведи костёр.
-Стекло прикрой.
Что случилось, рассказывай.
-Фашисты в деревне людей
расстреливали.
Встрял я, Володя,
не сдержался.
Я как представил, что там
Поля со Стёпкой могут быть,
какое-то помутнение нашло.
Ничего с собой сделать не смог.
Главное, суки, всю деревню согнали,
чтобы они смотрели.
Давить их надо.
-Давить надо, только с умом.
Чтобы дров не наломать.
Ты что думаешь, спас кого-то?
Фрицы теперь обозлятся
и ещё больше людей положат.
Деревню сожгут.
-А что теперь делать?
-Что-нибудь придумаем.
-Товарищ майор, разрешите обратиться?
-Что там у тебя? Обращайся.
-Как вы считаете, немцы уже своим
начальникам доложили о наших
подвигах?
-Наверняка доложили, и что?
-Сомневаюсь, что они теперь спать
спокойно будут.
Вражеский самолёт с полным
боекомплектом у них под самым носом.
-Верно мыслишь, Рожков.
Если мы ещё раз о себе напомним,
они про деревню забудут.
Кто у них там главный?
Пора с ним познакомиться.
-Пора.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Давай, давай, живей!
Идиот!
-Чем он недоволен?
-А я откуда знаю?
Мы его ночью должны везти прямо
к партизанам?
-Не волнуйтесь, утром мы будем
на аэродроме.
-Мы должны были быть там сегодня!
-Партизаны!
-Вашему Катульскому не поздоровиться.
Партизаны могут убить нас в любой
момент.
Будьте внимательней.
-Не волнуйтесь, господин полковник.
-Тихо. Вырезай второго.
-Тревога!
-Здесь ждём.
-Не сильно я его?
-До свадьбы заживёт.
-Трое было в сарае,
остальных днём увели.
-Раненые есть?
-Нет.
-Помоги ему, уходим.
-Ишь вы, какого гуся-то нашли!
Наш-то, поди, не нужен.
-В расход его!
-Погнали!
-Здравствуйте, баб Шур.
-Ой, встала уже совсем?
И сразу по хозяйству.
-Я мужа вспоминаю,
не могу без дела сидеть.
-И правильно.
Только вот в холодной воде
тебе пока возиться не стоит.
-А что люди говорят?
-Да какие разговоры-то?
Всё больше молчат и плачут.
-А молчат о чём?
-Полицаи озверели совсем.
Главного их ранило,
ногу у него раздуло как шар.
Доктора во время налёта убило,
лечить некому.
Так он приказал всех раненых
в больнице собрать, вместе со мной,
говорит, сгниёте.
Я помру, и вы сдохните.
-И что, много людей?
-4 человека.
Так он, изверг, не даёт
ни бинтов, ни лекарства.
-Ногу, говорите, у него раздуло?
-Ага!
Полин, ты чего это?
Полин!
-Ну что, поговорим,
полковник Бакштубер?
-Вы знаете, кто я.
Теперь представьтесь вы.
-Я могу представиться,
но на дальнейшие встречи
не рассчитываю.
-Вы есть профессионалы,
и мой исход известен и мне, и вам.
Позвольте курить?
-Курите.
-Битте.
-Данке.
Майор Горбатюк.
Капитан Рудаков.
-Вы есть лётчик?
-Лётчик.
-Гут.
Господа офицеры, я не буду вам
отвечать.
Я военнопленный, я требую,
чтобы меня допрашивал
равный мне по званию.
Вы можете меня расстрелять,
это есть ваши методы.
-Вас сопровождала группа СС,
их методы вас устраивают?
-Господин капитан,
я есть полицейский. Я организовываю
порядок.
И их методы мне не известны.
-Не известны?
-Да.
-Сейчас познакомим.
Рожков, тащи его туда.
-Господин майор...
-Господин майор, я есть
военнопленный!
-Тащи ведро воды!
-Есть!
-Раздевайтесь, полковник!
2 недели назад солдаты СС
загнали людей в ледяную воду
и продержали их до утра.
Мы вас не расстреляем. Много чести.
-Что вы хотите?
-Нас интересует командир эсэсовцев,
и место расположения их базы.
И мы хотим знать,
кто составляет списки для отправки
рабочей силы в Германию?
-Хорошо, я скажу.
Господин майор,
гарантируйте мне достойную смерть?
-Мы проверим сведения,
если они окажутся верными...
-Господин майор, я прошу вас.
Я полагаюсь на вашу честность.
-А я рассчитываю на ваше
благоразумие.
-Я покажу на карте.
-Бите.
Рожков, карту!
Перепиши остальных!
Говорите, полковник.
-Здесь их база.
Тот, кто вам нужен
– Катульский.
Оберштурмбанфюрер СС.
Правая рука - Бакзалевский.
На вас уже начали охоту.
-Лемешев!
Отведи его в блиндаж,
накорми, а потом свяжи.
-Пошёл!
-Пойдём, Лёха.
-Уходите отсюда, стрелять буду!
Приказ - раненым помощь не оказывать.
-Ты у отца плотничать учился,
он умирает.
Стреляй, я хоть рядом с ним буду!
-Мне надо со старшим поговорить.
-А ты кто?
-Я - врач.
У него, если я не ошибаюсь,
газовая гангрена начинается.
-Тут баба пришла, говорит, врач.
Отведи её к господину Лабусу.
Заходи.
-У меня отец там, помогите ему.
-Я постараюсь.
-Далековато завтра переть.
-Далековато, согласен.
-Слышишь, Володь!
Если б этот не сказал,
оставил бы его там замерзать?
-Не знаю.
-Боюсь я за своих, Вовка.
-Не думай об этом.
Завтра постараемся им помочь.
-Смотри, если обманула,
он долго не разговаривает.
Пьяный постоянно.
Позвольте?
-Чего надо?
Самогон принёс?
-Никак нет.
Тут баба одна,
вроде как доктор.
Так чего? Пускать?


Серия 4

-Позвольте?
-Что надо, гад? Самогон принёс?
-Никак нет.
Тут баба одна.
Вроде как доктор.
Так чего, пускать?
-Давай.
Ты кто?
-Врач.
-Взялась откуда?
-Живу здесь уже полгода.
-Беженка?
Если врёшь – убью.
-Срочно нужна операция.
-Отрезать не дам.
-Хорошо.
Только у меня есть одно условие.
-Ты чего?
Ты мне условия ставить будешь?
-И ты, скотина, его выполнишь!
Иначе скоро сдохнешь, и боли будут
такие, что самогон уже не поможет.
-Ты...
-Я вас прооперирую
и займусь людьми в соседней комнате.
-Ладно.
Чёрт с тобой.
-Ему скажите.
-Слышал?
Только если я живой буду.
Если сдохну, и её, и этих -
всех в расход, понял?
-Где у вас здесь операционная?
-Я терпеть буду.
Отключаться не хочу.
-Это ваше дело.
-И помчишься быстрее,
чем я на самолёте.
Бери шапку. Давай, бери.
-Слышишь, папироску брось.
-Чего ещё?
-Ребёнка повезёшь. Бросай, говорю.
-Что, Стёпка Алексеевич, грустишь?
Не грусти, к родным едешь.
-Стёп, ты уж пиши нам.
-Я же не умею ещё, дядя Кость.
-Ну, попроси кого-нибудь.
Давай прощаться.
-Не поеду, пустите, я хочу тут жить!
-Давай-давай.
-Трогай. Давай, всё. Нельзя.
-Иванов!
Передай в штаб округа.
-Иванов!
За Стёпку головой отвечаешь! Понял?
-Объясняю диспозицию.
Для Родины вы - предатели.
Поэтому прежде, чем вернуться домой,
вам нужно искупить свою вину кровью.
Такую возможность я вам предоставлю.
После проверки,
если всё, что вы сказали,
окажется правдой,
я вам выдам оружие. Понятно?
-Это вроде как нам зачтётся,
вроде как мы на фронте.
-Вроде как да, сынок.
Трусы и хитрецы мне здесь не нужны.
Сразу это увижу.
И тогда...
-Ясное дело.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-Можно попробовать ночью, ползком.
ЛАЕТ СОБАКА
-Не обманул полковник.
-Не обманул.
Только как теперь
к этой крепости подобраться?
-Пока не знаю.
Но можно попробовать ночью ползком.
Собака нас учуяла.
Ветер в их сторону.
Тихо.
Заминировано.
Спасибо собачке.
-Я его вижу.
-Кого?
-Катульского.
-Откуда знаешь?
-Знаю.
Он это. Точно.
Заметили.
-Не дёргайся. Бьют наугад.
-Выкурить их отсюда надо.
-Выкурить-то надо. Только как?
-В небе мины не поставишь.
Да и зениток у них нет.
-Когда?
-Завтра утром.
-Рожков!
Рожков, что случилось?
-Сбежать хотел!
-Ответили из штаба?
-Да.
Этот представился Родиным Леонидом,
а тот погиб ещё в августе.
-Ты кто?
-Родин Леонид, 1915 года рождения.
-Рожков, возьмёшь двух бойцов
и выбьешь из него всё, что знает.
-Не надо никого!
-Отставить, Рожков!
-Вставай.
Держи его там.
-А где товарищ капитан?
-Пошёл к самолёту.
-Тут пришёл приказ уничтожить
топливный склад в районе Шимарино.
Нам бы он очень помог.
-Шимарино?
-Да.
-Рожков, карту.
Шимарино...
Это километров 17 отсюда.
-Да.
-Готовь новичков. Утром выступаем.
-Есть.
А с этим что будем делать?
-Выходи.
-Полковника расстрелять.
-Зачем патроны тратить?
-Отставить, Рожков, это приказ.
Расстрелять.
-Данке.
-Битте.
ПО-НЕМЕЦКИ: -Сюда.
ПО-НЕМЕЦКИ: -Деревню взять в кольцо.
Отдельно блокировать госпиталь,
чтобы никто туда не прорвался.
И всех уничтожить.
-Без разбору?
-Я сказал что-то непонятное?
У меня нет времени разбираться,
кто там чист, а кто нет.
-Я понял. По машинам!
-Куда намылились?
Сейчас я вас плюхну.
Как же ты сейчас удивишься, коллега.
-Старший по званию, ко мне!
Быстро собрать всех живых,
потушить пожар.
-А раненые?
-Плевать.
Главное – потушить пожар.
-Строиться!
Все, кто не ранен, ко мне!
-Всё путём, доктор?
-Да, жара нет.
Как вы себя чувствуете?
-Как в облаках плыву.
Просто боль прошла, и уже хорошо.
-Вот и славно. Думаю,
через неделю вы будете здоровы.
-Как другие пациенты?
-Четверо нормально,
а старик пока плох.
-Ясно.
-Я пойду.
-Подожди.
А те раненые в лесу, которых мы...
Это ведь вы их лечили?
-Я не понимаю.
-Вы.
Больше некому.
И лекарства Петька для вас воровал.
Михась!
Старик там загибается,
перенеси его ко мне в палату.
-Есть перенести.
-Исполняй.
Старика этого я шмальнул в Послове.
Ему здесь лучше будет.
И я под присмотром.
-Можете не волноваться,
я не уйду, пока он при смерти.
-Вы меня не так поняли.
Я вас не сдам.
-Издевается, гад.
-Вот и второй.
-Как ты сейчас удивишься, Элена.
-Ему всё равно что сбивать, что ли?
-Мы не виноваты,
господин штурм-фюрер.
Господин обер-ефрейтор приказал
сосредоточиться в госпитале.
-В деревне хоть советскую
власть устанавливай.
-Ну, что вы?
-Где?
-Вот здесь.
-Пошёл вон.
-Есть.
-Лежи, лежи.
Вы доктор?
-Да.
-Спасибо, что спасли
ценного человека.
Как зовут спасительницу?
-Полина.
-А как вы оказались в такой глуши?
-Беженка она.
-Я не с тобой.
Вы давно в этом селе?
-Недавно. Я её у соседей нашёл.
Она в Бабаево жила, не здесь.
-Выйдите из палаты. Пошла вон!
Живо.
Я смотрю, ты уже полон сил.
Скоро собираешься возвращаться?
-Да, доктор говорит,
через день-два могу ходить.
-Ну, прекрасно, прекрасно.
Сейчас каждый человек на счету.
Как тебе русский лётчик, который
летает здесь на нашем самолёте?
-Он ногу прострелил мне, гад.
-А, вот.
Не пожалел тебя, как ты его когда-то.
Сдаётся мне,
зовут его Алексей Рудаков?
Помнишь такого?
-Помню.
Только он же мёртвый.
-А, значит, ты расстрелял его,
как я тебе приказывал?
-Нет.
Он ушёл.
Напарил меня, как фраера.
Стыдно было признаться.
-Понятно.
-Я подумал, куда он зимой в лесу
денется? Замёрзнет, и вся недолга.
-Ты ошибся. Алексей Рудаков
доставляет теперь нам массу хлопот.
-Я не знал, господин штурм-фюрер!
Я не знал, клянусь вам!
-Люди мне нужны,
но не такие, как ты.
Простите, доктор.
Все ваши старания
оказались напрасными.
Скажите, а у вас бывает так,
видишь человека первый раз,
а такое ощущение, что где-то видел?
С вами у меня так.
Ничего, я вспомню.
В сторону.
ПО-НЕМЕЦКИ: -Разрешите вопрос?
-Да.
-Вы считаете,
что это тот самый лётчик?
-Не считаю.
Я знаю это наверняка.
Лабус его не убил.
-Вот тварь.
-О покойниках – или хорошо,
или ничего.
-Что прикажете сейчас делать?
-Собирай всех.
Через полчаса убираемся отсюда.
-Разрешите ещё вопрос?
-Давай.
-Что мы будем делать дальше?
Какие у нас дальнейшие планы?
-Пока не знаю.
Я решу это позже.
-Я понял.
-Что стоишь? Выполняй приказ!
-Все по машинам!
ПОЁТ: На речке, на речке,
на том бережочке
Мыла Марусенька белые ножки...
Интересно...
Мазила!
-Кто стрелял?
-Я думал, это тот, который призрак.
-Даже если это так, он нас не видел.
Куда мы денемся теперь с этой дороги?
-Виноват.
-Продолжать движение.
Следить за небом.
-Так точно.
-Это не он?
-Может, и он. Может, и он.
-Поехали.
-Пять минут назад они были здесь.
-Точно, сюда едут. Умный, гад.
-Ладно, мы их встретим.
А ты куда со своей техникой денешься?
-На немецкий аэродром,
где мы пошуршали.
Там их теперь точно нет.
-Добро. Лемешев!
-Значит так, Лемешев,
грузишь в машину боекомплект,
отправляешься вот сюда.
Здесь свернёшь, потом
через 5 километров вот сюда,
и дальше по прямой,
мы их там задержим.
-Понял.
-Не нарвись на фрицев.
-Это мы сообразим.
-Лучше пошли бойца.
-Понял.
-Всё, выполняй.
-Есть.
-Жалко, я зарядиться не успею,
а то бы я вам помог.
-Справимся. Лети.
-Удачи!
-Иди туда. Туда иди!
Иди туда, машину бортом к лесу,
позицию занять со стороны дороги!
Есть! Сам за броню побежал.
Дай оружие. Оружие!
-Главный их за броней спрятался.
-Чего не снял?
-Да быстро бегает!
-И соображает тоже быстро.
Попробуй их теперь, выкури.
-Их слишком много.
-Прекратить! Прекратить огонь!
Стрелять только в ответ,
короткими очередями,
иначе без патронов останемся!
-Эй! Тормози!
Поехали.
Вон туда. К ангару.
-Вызывали?
-Читал?
-Я всё читал, так положено.
-Это пахнет жареным.
Здесь, понимаешь, героические
события, а мы не в курсе.
Значит так, завтра хочу
здесь видеть у себя эту, как её...
-А, Береговая!
-Да.
А то за это дело
можно по шапке получить.
И ещё, собери всю информацию
на этого летчика.
Из дополнительных источников тоже.
Понял?
-Есть.
-Выполняй.
-Так точно.
-Лемешев! Вас где носит?
Я замёрз тут уже,
у фрицев весь спирт выпил.
Горбайцук где?
Как это?
-Он уже этого Катульского
на мушке держал,
ну, а потом... в общем...
-Поспали бы.
Товарищ капитан.
-Не получается.
-Да, война.
Товарищ майор – командир был,
каких мало.
-Свяжись со штабом.
Доложи, что командование
берёшь на себя.
На пару вылетов ещё хватит.
-Катульского надо добивать.
Он новую базу быстро вычислит.
-Хорошо бы рядом с ним
своего человека заиметь.
В другой раз так не повезёт.
-Со штабом нужно связаться.
Они, может быть,
здесь человека оставили.
-Запроси.
Про меня не докладывай.
-А если спросят?
Они, наверняка, про вас уже слышали.
-Скажи, что уточняешь сведения.
-Поспали бы, товарищ капитан.
-Никак не могу вспомнить,
где же я видел ваше лицо.
-Если не вспоминается,
так, может быть, не видели.
-Нет, я никогда не ошибаюсь.
-Смешная у тебя фамилия – Рожков.
-Ну да.
Вот здесь.
-Так я тут в первый день
шороху навёл.
Немцы людей расстреливать вывели,
ну, я им дал.
-Через час стемнеет, подождём.
-Подождём.
-Так точно, товарищ Тарасов.
Есть, товарищ Тарасов.
До завтра!
Что ты рвёшься? Не слышишь,
что я со штабом разговариваю?
-Товарищ Киржаев, тут...
-А, это вы! Проходите.
-Товарищ военный комиссар...
-Перестаньте. Садитесь.
Вы догадываетесь,
зачем мы вас пригласили?
-Почему – догадываюсь, зачем – нет.
-Во-первых,
поблагодарить за блестящее
выполнение задания.
Но это лирика.
Главное - узнать про того лётчика,
который ввязался в воздушный бой
с немцами, защищая вас.
Есть что сказать?
-Я всё написала в рапорте.
-Больше никаких сведений?
-К сожалению, нет.
-Ну, хоть симпатичный он,
не разглядели?
-В лётных шлемах все симпатичные.
Мужчину от женщины не отличишь.
-Ну, хорошо.
Хорошо.
Товарищ Береговая, сами того не зная,
вы вторглись в секретную операцию.
И эти сведения
разглашению не подлежат. Вопросы?
-Вопросов нет. Разрешите идти?
-Идите.
Подпишите у помощника лист
осведомлённости.
-Есть.
-Улица Ворошилова, дом 3.
-Ну, и где она?
-У вас в доме буду жить.
-Для меня честь.
-Ну и прекрасно.
ПО-НЕМЕЦКИ: Я ему не верю.
Следи за ним.
-Понял.
-Фрау доктор?
Вы слышали о комендантском часе?
-Я только что закончила
с последним раненым.
-Может, вас проводить?
-Спасибо, не нужно.
-Сейчас найдём.
Стой. Не двигайся, а то убью.
Улица Ворошилова где?
-Вы на ней.
-Дом 3?
-Через 3 дома, на той стороне.
-Поля?
-Приехали, товарищ лейтенант.
-До поезда ещё 2 часа.
Сейчас отнесу документы в штаб,
а потом посадим бойца на поезд.
-Хорошо.
-Стёпа.
Стёпа, просыпайся.
Пойдём.
-Лейтенант Иванов.
-Вы к кому?
-Пакет начальнику штаба.
-Проходите, товарищ лейтенант.
Первый этаж, приёмная.
-Я искал тебя.
-Откуда ты узнал, что я здесь?
-Долгая история.
А где Стёпка?
-У наших, в безопасности.
-Донесения от командира части
номер 1732.
-Давайте. Сейчас зарегистрируем.
Это кто?
-Да малец прибился.
Сын лётчика, везём к родственникам.
-Понятно. Хочешь, на диване посиди.
-Стёп, садись.
-Распишитесь.
-Почему ты здесь?
-Тоже долгая история.
-Я тебя здесь не оставлю.
Ты пойдёшь со мной к нашим, в лес.
Тут опасно.
-Я не могу.
-Миску давай и ложку.
Вы что, поругались, что ли?
-Да.
Вы за каким-то делом в селе?
-Вы, вот что,
в гляделки играть
у себя в дому будете.
А у меня тут нечего.
Если б я неправильная какая была...
-Баба Шура, да вы не обижайтесь.
Лёш, баба Шура мне жизнь спасла,
я ей, как себе доверяю.
-Мы ищем одного человека.
Прохоров Никита.
-Так это бывший ветеринар.
Он теперь староста.
-Очень хорошо, он нам поможет.
-Поможет.
Побыстрее у немцев
оказаться.
-Почему вы так думаете?
Он кого-то убивал лично,
принимал участие в расстрелах?
-Нет. У нас такого не было.
Ну, один раз только,
но прилетел самолёт
и всех фашистов разогнал.
-К нему сейчас нельзя.
У него Катульский на постое.
И, по-моему, старосте
он не очень доверяет.
-Надо как-то пригласить его сюда.
-Это можно.
Корова у нас тельная,
ну, скажу, что с ней что-то неладно.
-Хорошо.
-Ладно, я во дворе буду, мало ли что.
-Почему ты не хочешь пойти со мной?
-У меня больные,
я в госпитале работаю.
-Что?
Ты что, их лечишь?
Они же враги.
Это что получается,
мы их бьём, а ты их лечишь?
-Я лечу не только тех, кого вы бьёте,
но и тех, кто из-за вас пострадал.
Сейчас я это делаю взамен
на помощь раненым немцам.
И если я уйду, наших всех убьют.
Что бы ты сделал на моём месте?
-И дату.
-В чём дело?
-Виноват. Мальчик тут должен быть.
-В туалете ваш мальчик -
только что пробежал.
-Окно в туалете куда выходит?
-В торец здания.
-Товарищ Киржаев, пришли данные
на этого лётчика из отряда.
-Очень кстати, я сегодня иду
с докладом к Тарасову. Излагай.
-Так точно.
Так, фамилия его Рудаков,
капитан из местного
полка истребителей.
Считался погибшим.
-Вот, гад.
Я его однажды уже похоронил,
а он опять здесь.
Ладно, устроим ему новые похороны.
Сделай-ка мне по нему справочку
с указанием всех его подвигов,
ну, там то, что осуждён
военным трибуналом,
регулярно проваливал военные задания,
резок с руководством,
не вернулся в часть после боевого
задания, угробил машину.
Ну, в общем, всё, как ты знаешь.
-В какой форме?
-В форме докладной.
Я сегодня Тарасову её и вправлю.
-Есть.
-Давай.
Яна Брусиловская


Серия 5

-Староста идёт.
-Один?
-Да.
-Темнишь, баба Шура.
Ты корову в избу забрала?
И что это значит?
-Вы Прохоров Никита?
-Ну, я.
-Мы из партизанского отряда.
-Тяжело вам, наверное.
Холодно.
-Привет вам от Григория Семёновича.
-Фу! Слава богу!
Я уж подумал, что Катульский
очередную гадость придумал.
Здравствуйте, товарищи!
-Я во дворе подежурю.
-Нам нужен человек,
близкий к Катульскому.
Нужны сведения о его передвижениях.
-Пока он в деревне окопался,
считайте, что такой человек уже есть.
-Говорят, Катульский
вам не очень доверяет.
-Он никому не доверяет.
И за мной присматривает.
Он в моей избе живёт.
Так что связь не помешала бы.
-Я могу быть связным.
-Хорошо.
-Полина будет связным между товарищем
Прохоровым. Баба Шура!
-А?
-Капустка у тебя отличная. Есть ещё?
-Сейчас.
-Спасибо тебе, дорогая.
Сколько людей Катульского в деревне?
-На сегодняшний день...
-Нет бы просто сказали –
иди, мол, бабка, погуляй.
А то темнят тут, темнят что-то,
прости, господи!
-Ну, что там?
-Что, что?
Прощаются.
-Как там Стёпка?
-Хорошо. Он у бабки с дедом.
Береги себя.
-Поля! Поля.
Поля!
Пора.
ПО-НЕМЕЦКИ:
-И о чём вы хотите написать?
-Задача от редакции –
сотрудничество местного населения
с оккупационными властями.
-Сотрудничество?
Отлично!
С этими местными не соскучишься,
знаете ли.
Попробуйте зайти в лес -
и с вами тут же начнут сотрудничать.
-Я понимаю. Но таково задание.
ПО-РУССКИ: -Шевченко!
Проводи корреспондента в госпиталь -
пусть поснимает фрау доктора,
побеседует с ней.
-Есть, господин оберштурмбанфюрер!
НА НЕМЕЦКОМ:
-Проходите сюда, господин офицер.
-Спасибо.
-Господин оберштурмбанфюрер,
в этот раз...
-Викель, говорите по-русски -
вы в России.
-Я постараюсь.
-Старайтесь.
-Да, плохи дела.
Туда не добежим - всех положат.
-Да, положат. Как пить дать положат.
И потихоньку-то никак не подкрасться.
Вон как всё просматривается.
-С воздуха надо.
-А что, товарищ капитан дело говорит.
Он на самолёте по охране отработает,
а мы в к мосту со взрывчаткой
подойдём.
-Их слишком много. Всё равно положат.
-Да, бомбардировщик бы.
Да бомбой их всех.
-Бомбой?
Это можно.
-В смысле?
-С "юнкерса" бомбу снять
и ко мне на "мессер" приладить.
-А "мессер" потянет?
-Должен.
Ну что, Рожков, решайся.
Взорвём мост, запрём их здесь.
Они в этом направлении не сунутся -
кругом река.
-Ладно, давайте готовиться -
времени мало.
-Бадштубер знает, где пройдут войска,
он знает про мост.
-Если господин полковник
показал наш лагерь,
я думаю,
он выдал и этот секрет.
-Наверняка.
Умеют спрашивать не хуже нас с вами.
К мосту по земле не добраться.
По воздуху со стороны фронта - тоже.
Тогда с тыла?
-Вы думаете, что он снова прилетит?
-Прилетит.
Обязательно прилетит.
Перебьёт охрану,
а его банда тем временем попробует
заложить взрывчатку.
-Я думаю, нужно подготовить встречу.
-Правильно.
Со штабом соедини.
Идите, господин староста, идите!
-Так.
ПО-НЕМЕЦКИ:
Это штурмбанфюрер Катульский.
Могу я поговорить с начальником
штаба? Быстрее, быстрее!
-Улыбнитесь, фрау!
-Щерься, щерься. Чего ты?
Рожа, что ли, треснет?
-Гут, гут.
-А теперь меня.
Ну-ка, погоди.
Меня с фрау доктором сними.
-Руки убери!
-Чего-чего?
-Я сказала, руки убери!
-Гут! Отлично! Хорошо!
-Сучка, а?!
-Есть новость.
-Вот же сучка, а?!
-Пойдёмте в смотровую.
-Нам пора выдвигаться. К 11-ти часам
будем на месте, там и переночуем.
-Добро! Начинаем ровно в 6.
-А мы?
-Товарищ капитан, по маленькой?
-Давай.
-Товарищ капитан, смотрите.
-Поля, что?
-Катульский знает, что вы собираетесь
взрывать мост.
-Умный, собака.
Думает, что нас вычислил,
хочет засаду устроить,
чтобы нас разом положить.
-Может, в другом месте ударим?
-Не надо.
Зачем?
Про бомбу-то он не знает.
Лемешев!
Бомба готова?
-Должна быть готова. Сейчас я выясню,
товарищ капитан.
-Я тут подумал:
"мессер" - он же не штурмовик.
Рухнуть может. Не выдержит.
-Да нет.
Точно выдержит.
Боекомплект придётся снять -
максимально облегчить самолет,
чтобы скомпенсировать вес бомбы.
Всё получится.
-Да всё равно рисково.
Но риск - это дело благородное.
-Ты что придумал?
-Поля!
Так надо.
-Делай, как знаешь.
Только береги себя.
-Я постараюсь.
ПО-НЕМЕЦКИ: -Только не думаю,
что дело того стоит.
Могли бы взять для этой миссии
любого юнца.
Но вам понадобился капитан Хоффман.
-Уверяю вас, капитан, я сделал это
только ради вас.
Вы ведь были знакомы с лейтенантом
Майером?
-Да.
Он был прекрасным солдатом и парнем
что надо.
Вы хотите сказать, что лейтенант
Майер
погиб от руки этого лётчика?
-Надеюсь, жажда мести не затмит
ваш разум?
-Это меняет дело.
Можете на меня рассчитывать,
господин оберштурмбанфюрер.
Что ж...
мне его жаль.
-Как думаешь, это он?
-А кто это ещё может быть? Передавай.
-"Сокол", я "Филин",
как слышишь меня? Приём.
-Слушаю вас.
-А где ж засада-то?
Странно.
Попробуем.
-Чёрт побери!
-Этот русский не собирается
уничтожать охрану.
Он хочет взорвать мост.
-Понятно.
Сука!
-У него под брюхом бомба.
-Значит, он решил всё сделать сам.
-Так! Чёрт возьми!
-Немедленно атакуйте его!
Не дайте ему взорвать мост.
-Так точно!
Отлично.
Иди ко мне, Иван.
Прощай, Иван.
ВЫСТРЕЛЫ
-Ну, ты - тварь!
Ах ты ж, твою дивизию!
-Дрянь.
-Чёрт возьми!
-Достойно.
Ты не получишь меня так легко.
-А где ты?
-Иди ко мне.
-А вот теперь давай.
-Свинья!
-Это тебе за Андрюху.
Гнида!
Молодец, самолётик немецкий.
-Рожков!
Что ты маешься?
Говори, что у тебя.
-Радиограмма из центра пришла.
Про вас велено узнать.
-Сообразили, значит.
Докладывай.
-Докладывай... Вы хоть знаете,
кто там наверху?
-Знаю.
Горбатюк рассказывал.
Докладывай, как есть.
-Вы думаете, вас отзовут?
-Вряд ли.
Тут у них единицы боевой лётной
техники на стороне партизан.
Он ещё за это "ромбы" получит.
-А с вами что будет?
-Посмотрим.
Всё равно рано или поздно умирать.
Только вот там у меня сразу трибунал,
а тут я ещё повоюю.
-А я нашим радиограмму отправлю
о ваших подвигах,
чтобы товарищ второй секретарь
глупостей не наделал.
-Стой! Костя, ребёнок!
Эй!
Ты живой?
Господи!
Давай вставай, вставай!
Давай. Идти можешь?
Маленький.
Давай, давай.
Забирайся.
Вот. Вот так сейчас мы.
Вот так вот.
Ешь.
-Ну, и куда его теперь?
В детдом?
-Не надо в детдом, тётенька!
Мне на аэродром нужно. Я потерялся.
Меня дядя Марецкий и дядя Вася ищут.
-Ты Марецкого знаешь?
Нам по пути.
Поехали.
-Товарищ генерал!
Политрук Кежаев по вашему приказанию
прибыл с докладом.
-Садись.
Ну, спасибо, политрук!
Наслышан я про успехи твоего отряда.
Хорошо поставил дело. Хвалю.
Особенно меня поразил этот лётчик,
который на "мессере".
И мост подорвал, и асса немецкого
Хоффмана приземлил окончательно.
-Это капитан Рудаков.
Операция разрабатывалась
под моим личным руководством
в строгой секретности.
-Готовь героя к награде.
И тебя не забудем.
Ты что принёс? Представление готово?
-Да нет. Это я так - по пути в штаб
за почтой зашёл.
-Ты с представлением не тяни.
А то сейчас такое начнётся,
не до этого будет.
А тебе объявляю благодарность.
-Служу трудовому народу!
-Да садись, садись.
Есть у меня для твоего отряда
серьёзное задание.
-Слушаю вас.
-Их район контролирует
зондеркоманда СС.
Командует ими оберштурмбанфюрер
Катульский.
Он для нас очень важен.
Необходимо его захватить и доставить
в нашу контрразведку.
Возьмёшься?
-Непростое дело.
Но попробуем.
И если всё удачно получится,
то капитан Рудаков его и доставит.
Товарищ комбриг, одна просьба.
-Слушаю.
-Необходимо подкрепление -
мои бойцы тоже несут потери.
-Хорошо. Возьмёшь из моего резерва.
Ребята проверенные, в переделках
бывали. Не подведут.
-Слушаюсь, товарищ комбриг!
-Ну, иди.
-Они знали, что мы их ждём,
поэтому использовали бомбу.
-Предатель?
-Определенно. За мной!
-Чайку, господин штурмбанфюрер?
Или чего покрепче с дороги-то?
-Да нет.
-Может, пообедать желаете?
-Нет. Чайку, пожалуй.
-Слушаюсь, ваше благородие.
Сей момент, ваше благородие.
-Предатель знал, что мы ждём
диверсантов,
но не знал, что я вызвал самолёт.
Потому что я говорил об этом
по-немецки.
-Вы думаете, это старик?
-Я уверен в этом.
-Я из него кишки выпущу.
-Спокойнее. Делайте вид, что ни о чём
не догадываетесь.
Где ваш чай, господин староста?
-Через минуту будет готов.
Нам нужен его связной -
тот, кто напрямую общается
с диверсантами.
Он не отлучался из деревни весь день.
-Я прослежу за ним.
-Что-нибудь ещё, ваше благородие?
-Нет, ничего больше. Ступай.
-Слушаюсь.
-Лейтенанта Марецкого не видели?
-В чём дело?
Почему не докладываете по уставу?
-Товарищ капитан!
Это человек,
про которого я вам говорил.
Он полетит вместе с вами.
-Понятно.
А почему нож слева?
-Он левша.
Товарищ капитан, вы идите, а он через
5 минут к вам присоединится.
-Есть!
-Садись.
-Запрыгивай. Поехали уже.
Ваше задание – ликвидировать
человека.
Это преступник.
Трибуналом он приговорен к высшей
мере наказания.
Но ему удалось скрыться
в немецком тылу.
Здесь фотография и все данные.
Выполняй.
-Здравствуй, Марецкий!
Смотри, кого я тебе привезла.
-Здравствуйте, Ася Романовна!
Человека-невидимку?
Или я вас неправильно понял?
-Вылезай, бесёнок.
-Так кого же вы нам привезли?
-Степку Рудакова.
-Степку? Рудакова?
Из-за которого мы все ноги сбили?
Которого Ивалов должен был в деревню
отвезти, а он сбежал?
Поди сюда, поросёнок!
-К родственникам? А мне сказал,
что при аэродроме живёт.
-Он и вас обвёл. Поди сюда!
-Выходи, герой.
-Извиняться будем перед Асей
Романовной. Ну-ка, быстро!
-Чего тут объяснять? Ты своё дело
сделала, ступай теперь. Спасибо.
-Не "ты", а "вы", понял?
Пойдём, герой.
Где ты был? Ты хочешь, чтоб мы с ума
здесь все посходили, а?
-Хайль Гитлер!
-Хайль!
Есть результаты?
-Он часто бывает в госпитале,
общается с докторшей,
бывает в нескольких домах в селе.
Везде я поставил людей.
-Хорошо. Где он сейчас?
-В госпитале.
-В госпитале?
В госпитале...
-Извините.
-Этот журналист прислал нам
100 экземпляров своей газеты.
Вот идиот!
-Будет чем печи растапливать.
Наша докторша -
довольно симпатичная дамочка.
Думаю, попробовать закрутить
с ней роман. Как думаете?
-Я бы не стал - может закончиться
ампутацией важных органов.
Я знал, что вспомню.
-Вот здесь, товарищ капитан.
-Капитан Ходунов.
-Капитан Рудаков.
-Тот самый?
Теперь я командую отрядом -
такой приказ.
-Отлично!
Располагайтесь.
-Усилить посты!
Двое за ангар, двое - к самолёту.
Дыбин, Леший!
Раздать пайки.
-Сделаем.
-Ну, что?
Доложите обстановку.
-Пройдёмся?
-Пройдемся.
-Английский завтрак.
Как заказывали, ваше благородие.
Овсяная каша.
Сейчас молочка холодного принесу -
потом можно будет с чайком попить.
Они ведь там молоко с чаем пьют?
-Да.
Только в 5 часов вечера.
Прекрасно! Ты радушный хозяин.
-Рад стараться, ваше благородие.
-У меня будет к тебе поручение.
-Слушаю.
-Там во дворе стоят троее моих
солдат.
Пойдёшь с ними в госпиталь
и арестуешь доктора.
Очень вкусно пахнет.
-Вы...
какого доктора? Полину Сергеевну
имели в виду?
-А что, ещё кто-нибудь есть?
Приведи-ка мне Полину Сергеевну
Рудакову, жену русского лётчика,
который летает здесь на немецком
истребителе.
-Вот солька.
Это, если что, в кашу добавить.
А вы откуда про её мужа знаете?
-Выполняйте приказ,
господин староста.
А провести её надо через всю деревню,
чтобы все видели.
-Ясно.
-Ну вот, всё хорошо. И температура
в норме. Вы идёте на поправку.
Так.
Что с вами, Рыженко?
-Ничего.
Лучше бы я сразу сдох.
-Что вы такое говорите?
-У нас в батальоне с обрубками
не церемонятся:
с вещами на выход - и гуляй
на все четыре стороны.
-Извините, вы сами выбрали,
кому служить.
-Сама-то кому служишь?
-Здравствуйте!
Ну, что тут у вас?
Давай посмотрим.
Скажи «а».
-Полина Сергеевна!
Пойдёмте с нами. Вас очень хочет
видеть господин штурмбанфюрер.
-Я не могу - у меня больные.
-Будут тебе больные.
-Да погоди ты!
Ну, дай дитя посмотрит.
-А меня надолго уводят?
-Навсегда, гадина краснопёрая!
Давай, шевелись.
-Куда доктора ведёшь,
господин староста?
-И не стыдно?
Она ж нас всех лечит!
Немцев сколько на ноги поставила,
гады проклятые!
-Полина...
Рудакова.
Я очень хочу встретиться с вашим
мужем.
-Мы не виделись с начала войны.
-Алексей Рудаков -
советский лётчик,
который убивает немецких солдат
и офицеров.
За их смерть...
я с неё шкуру сдеру. Это понятно?
Поднять!
Благодарю за службу.
Если у них есть связной,
партизаны скоро узнают эту новость.
А если нет, то господин староста
сам отправится в лес.
-Нам нужно за ним проследить,
и мы выйдем на отряд.
-Не думаю. Наверняка встреча будет
назначена в условленном месте.
К тому же лес - их территория.
Мы ждём его здесь.
Рудаков явится за своей женой.
-Предлагаю атаковать ночью
с разных сторон.
Ввязываемся в бой, отвлекаем врага,
маленькой группой проходим в село.
Где находится жена товарища капитана,
мы знаем.
-Не факт.
Её могли перевести в другое место.
А за вами могли следить?
-Нет.
Они в лес не сунутся -
вас боятся.
Подкрепления ждут.
-Когда?
-По-моему, сегодня.
-Ясно.
-Что, Никита Сергеевич,
остаетесь в отряде? Или как?
-Если в моём возвращении нет
необходимости, я бы остался.
-Теперь уж точно нет.
-Ну, тогда я с вами.
-Ты понял, что делать?
-Что ж тут непонятного-то?
-Вон в той избе её держат.
Если, конечно, не перевели куда.
-А там что?
-Казарма.
А за сараем у них сортир.
-Сортир?
-Ага.
-Я на крыше залягу. Она покатая -
снизу меня не видно будет.
Леший прикроет.
-Годится.
Леший, всё понял?
-Так точно!
-Выполнять.
-Тревога!
-Как думаешь, услышали?
-Сейчас увидим.
-Леший!
-Приготовились.
ВЫСТРЕЛ
-Тревога! Партизаны!
-Быстрее! Быстрее!
-Сволочи! Вперёд! Вперёд!
-Ложись!
-Вперёд! Вперёд!
-Отходите!
Отходите! Быстро!
-За ними! Быстрее!
-Стойте.
-Вперёд!
Быстрее!
-Зачем, пацаны?
-Беги!
Держи.
Главное, чтобы они тебя живым взяли.
-И сразу не колоться. Помню.
Помучаются они со мной, капитан.
-Только не геройствуй.
Живым останься.
-Ходу, ходу, ходу!
-Пошли.
-Эх, пацаны. Зачем вы так?
-Сергеич, чёрт возьми!
Давай быстро, быстро!
Сашко, помоги!
-Зачем это, пацаны?
Зачем?
Зачем это, пацаны?


Серия 6

ГОВОРИТ ПО-НЕМЕЦКИ. ПЕРЕВОД
-Подвесьте его за руки к балке.
-Что вам нужно?
-База ваша где?! Самолёт?!
-Карту давай.
-Где-то здесь.
Сволочь...
-Поднять его.
И бабу сюда приведи!
Пусть посмотрит.
Час повисишь – и ты калека.
-Хорошо - не труп.
А там посмотрим.
-Алёша!
-Вообще-то я Женя.
-Это не Алёша,
но знает, где он.
КРИК
Вспомнил?
-Ага.
Два дня мучился, а теперь
вспомнил.
ПОЁТ:
Наш паровоз вперёд летит...
-Пожалуйста, не надо!
-Идиот!
Сказал же, в голову не бить.
А чего? Переживаем за товарища?
Сейчас посмотрим, как товарищ будет
за тебя переживать?
КРИЧИТ
Сюда, сюда смотреть!
Ой, какие мы слабенькие,
очень слабенькие...
Долго не протянем. Вспомнил?!
Давай вторую верёвку.
Вспомнил?!
Поднимай.
-Оставьте её, я скажу.
-Нет! Не смей! Не надо!
-Если ты меня обманешь,
я задушу её на твоих глазах,
как собаку.
Ты меня понял?!
Опускай его.
Показывай!
Ну!
Где?!
-Здесь...
-Нет!
-Немедленно выдвигайтесь,
я буду говорить по рации.
Лётчик нужен живой.
-Извините, краской в гараже
измазался.
-Вперёд!
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ. ПЕРЕВОД
-База! Это "Белый волк".
Мы на месте. Аэродром действует.
ПО РАЦИИ: -Понял вас, "Белый волк".
Самолёт видите?
-Никак нет. Самолёта нет.
-Продолжайте наблюдение.
Помните, мне нужен лётчик.
-Если мы захватим аэродром,
самолёту всё равно придётся садиться.
-А если он увидит вас с воздуха?..
Дождитесь посадки.
Это приказ!
-Легко сказать.
Возьми.
Как они тут живут?
Маскировку готовят.
Скоро прилетит.
ШУМ МОТОРА
А вот и наша птичка.
Всем приготовиться!
Как только заглушит двигатель,
начинаем.
Все группы.
Помните, лётчика брать живьём!
По сигналу ракеты начинаем.
-Порядок капитан, гости прибыли.
-Видел.
Молодец, Донченко!
-Ахтунг!
-Главное, чтобы тебя взяли живым.
-И сразу "не колоться" - помню.
Помучаются они со мной, капитан.
-Только не геройствуй.
Живым останься.
-Значит, жив ещё.
-Если фрицы здесь, значит, жив.
Ну, держись, капитан.
ВЫСТРЕЛЫ
СТРЕЛЬБА
-Стой! Оружие брось!
Что, немцы, довоевались?!
Товарищ капитан, разрешите доложить?
-Господин обер-лейтенант,
нам нужна ваша помощь.
Не согласитесь - вас расстреляют.
-Что я должен делать?
-База, база, я "Белый волк".
Операция проходит успешно.
Лётчик захвачен в плен.
Партизаны практически уничтожены.
Последний очаг сопротивления
подавляется.
-"Белый волк", отправляйте
пленных на базу.
Как поняли?
-Понял вас, пленных отправляем.
-Что с голосом, обер-лейтенант?
-Простыл на этом проклятом морозе.
-Прикажу затопить баню к вашему
возвращению.
Конец связи.
-Раздевайся.
-Я попрошу вас не расходиться.
Сейчас вы увидите русского лётчика,
который наводил страх
на вашу деревню и на вас,
мирных жителей.
-Извините, краской в гараже
измазался.
-Тревога! Партизаны!
СТРЕЛЬБА
-Толик, сзади!
-За мной бежит партизан.
Убей его!
-Здесь партизаны!
-Я знаю.
ШЁПОТОМ: Донченко...
-Он туда побежал.
Там ваша жена.
-Алёша!
-Стоять!
-Отпусти её.
-Мне нужно уехать.
Поэтому ты ещё жив, свинья!
За руль! Мы поедем сзади.
-Отпусти и поедем.
-Дверь открывай!
-Встать!
-Донченко...
Чёрт побери!
Ты что?
-Особый отдел НКВД.
У меня приказ привести в исполнение
смертный приговор,
вынесенный вам военным трибуналом.
-Кежаев...
-Именем трудового народа...
-Какой приговор?
-Тихо, тихо, всё в порядке.
Тихо, тихо...
-Что с Донченко?
-Он спас Полину и меня.
-Жаль...
Хороший был боец.
А этот жив?
-Ты жив?!
Жив вроде.
-Надо его перевязать.
Приказ доставить его в Москву.
-Хорошо, я сделаю.
-В машину грузим.
-Давай, давай, пошли...
-Связь есть?
-Есть. Вызывать?
-Кто там у них?
-Ходунов.
-Давай.
-«Орех», я «Кедр». Как слышите меня?
Приём.
ПО РАЦИИ: -Слушаю, "Кедр", приём.
-«Орех», здесь «Павлин».
Держи.
-Докладывайте, «Орех», это «Павлин».
-Задание выполнено.
Катульский захвачен.
Его отряд разгромлен.
Есть потери.
-Рудаков погиб?
-Никак нет. Рудаков цел.
Погибло несколько бойцов
из вашего подкрепления.
-Война есть война.
-Немцы стягивают крупные силы.
Готовится операция против нас.
-Вас понял.
Высылаю самолёт за Катульским.
Готовьте аэродром для приёма.
Как понял?
-Вас понял,"Павлин",
за Катульским прилетит самолёт.
-Есть другое решение.
-Слушаю вас.
-Рудаков может доставить груз.
-Рудаков пусть воюет!
Высылаю самолет за Катульским.
Благодарю за службу, капитан.
Конец связи.
-Ну как там?
-Отлично.
-Этот гадёныш, всё ещё жив.
Не будет же ему всё время везти.
-Можно ехать?
-Так точно.
-Я должен передать в часть координаты
места встречи.
Мы должны успеть спасти Катульского.
-Ваши люди здесь?
-Да.
-Далеко.
Этот перекрёсток подойдёт.
-Отлично. Едем.
-Поехали.
-Быстро, быстро!
-База, докладываю:
Катульский взят в плен.
Повторяю: Катульский взят в плен.
Нам нужна помощь.
-Слышишь, капитан.
-В общем так,
из Центра вылетает самолёт.
-Пока прилетит, нас всех накроют.
Да и долетит ли?
Вывозить Катульского надо сейчас,
пока не поздно.
-Но лучше тебе полететь с Полиной.
А за Катульского отвечаю я.
-Посмотрим.
А место в самолёте я всё-таки
подготовлю.
-Лады.
-Долго. Они могут успеть его вывезти.
-Я считаю неправильным идти на поводу
у капитана Рудакова.
Что значит, он возвращается?..
Самолёт уже отправлен.
-Да они там такую кашу заварили.
Немцы наверняка уже
готовят войсковую операцию.
Как только самолёт с Катульским
улетит, они перейдут в другое место.
-Разрешите, товарищ комбриг?
-Говори.
-Я считаю, правильным будет вернуть
Рудакова в часть.
Он - отличный боевой лётчик.
У него огромный опыт полётов
на вражеской технике.
Он здесь будет полезен.
-Следует повысить Рудакова в звании
и назначить командиром эскадрильи.
Как считаешь, политрук?
-Пока операция не закончилась,
об этом говорить преждевременно.
-Что-то ты мрачноват.
Что-то беспокоит?
-Катульский ещё не доставлен.
И капитану Рудакову сложно будет
возвращаться.
-Что планируете для их защиты?
-Пошлём два истребителя,
они его прикроют.
-Правильно.
-Но им нужно будет преодолеть
наши зенитные батареи.
-Ну, конечно, он же
на "Мессере" полетит.
Надо связаться с зенитчиками.
-Если не возражаете,
я этим вопросом займусь лично.
-Действуй.
Держите меня в курсе, майор.
-Есть.
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
-В штабе обещали выслать подмогу.
Они не могут нас подвести.
Едут?
Ну, наконец-то.
Приготовиться!
ГОВОРЯТ ПО-НЕМЕЦКИ
Едем колонной.
Вперёд!
-Капитан Прохоров, командир батареи.
-Что-то долго вы ходите, Прохоров?
Я вас 15 минут жду.
Что за внешний вид?
-Во время последнего налёта
два орудия накрыло.
Восстанавливаем маскировку.
Ну, и я сам...
-У вас личного состава нет?
Что за панибратство?
-Личный состав отдыхает
после ночной тревоги.
Чайку не хотите?
-Некогда чаи гонять.
Садись.
Карту дай.
Значит, слушай меня внимательно.
Скоро вот здесь,
над вашими позициями,
пролетит наш "У-2" с важным грузом
на борту.
Необходимо, в случае атаки на него
немецкой авиации,
обеспечить прикрытие и защиту.
И чтобы ни одна немецкая тварь в небе
не появилась!
Ты меня понял, капитан?
-Так точно.
Только "У-2" летает на малых высотах.
Немцы и не сунутся.
-Есть сигналы и данные, что сунутся.
И ещё, ты у меня за это дело,
Прохоров, головой отвечаешь.
-Так точно.
-О времени вам сообщат дополнительно.
Пей свой чай, Прохоров.
Вперёд.
-Товарищ, Кежаев! Товарищ, Кежаев!
Виноват.
Но вы там наговорили, если
начнут разбираться, то...
-Пусть себе разбираются.
-Товарищ, Кежаев, товарищ, Кежаев...
-Кроме нас с тобой,
только капитан Прохоров знает,
какой приказ мы ему отдали.
Значит что?
Думай, думай!
-Ну...
-Он должен молчать, понял?
-Так точно.
-Выполняй, раз понял.
-Есть.
-Мне страшно.
-Не бойся!
Всё будет хорошо.
Ты мне веришь?
Поля, Поля, нет времени!
Вот ваш пассажир.
-Я должна привезти немецкого офицера.
-Он полетит со мной.
Всё будет нормально.
-Хорошо.
-Взлетайте. Я за вами.
Не бойся.
-Сколько ж их?
-Сколько бы ни было - все наши.
Пока сигнал с аэродрома не подадут,
нам их нельзя пускать.
-Полегче, краснопёрый!
-Привыкай, так будет всегда.
-Пошёл вон!
-Счастливо долететь, капитан.
-Удачи тебе, Рожков.
От винта!
-Всё, тихо уходим.
-Проклятье!
СТРЕЛЯЕТ В ЗЕМЛЮ
Не успели!
-Мы идём низко,
чтобы пройти зенитные батареи.
-А, Алексей?
-Он ниже, нас прикрывает.
По нему они стрелять не будут.
-Чёрт! Обратно!
По машинам! Быстро, быстро!
Гад!
Вперёд, вперёд! Быстрей!
Чёрт!
-«Орех», я «Город», как слышите?
Приём.
«Орех» на связи.
-Это ваша операция, майор.
Занимайтесь.
-Слушаюсь.
«Город» на связи.
Понял вас. Конец связи.
Они вылетели.
-Прекрасно.
Когда будете самолёты отправлять
навстречу?
-Минут через 20.
-Замечательно. Действуйте, майор,
действуйте.
-Свяжи меня с генералом Корнеевым.
-«Город», приём! «Город».
-Товарищ генерал, «Город» на связи.
-Слушаю!
Так...
Где они будут проходить?
В районе 14-й батареи?
Так, понял, понял тебя!
Ну, встречай, встречай!
Буду у тебя утром. А как же!
Хочу лично поздравить героя.
-Летят!
Расчётам занять места!
-Удобно?
Привыкай!
Что молчишь-то?
-Включить прожектора!
Живей, живей, ребятки.
-Это немцы?
-Нет, наши.
-Линию фронта проходим.
Можешь своим ручкой помахать.
-Сдохни, пёс.
-Я не тороплюсь.
-Поможем девушке?
Батарея, по «Мессеру» - огонь!
СТРЕЛЬБА
СТРЕЛЬБА
-Что за чёрт?
-Опять тебя твои хотят убить.
Значит, вместе умрём?
Очень хорошо.
-Почему они стреляют?
-Что они делают?
-Я не знаю!
Так быть не должно.
СТРЕЛЬБА
-Что за чертовщина?!
Это 14-я батарея?
-Так точно, товарищ генерал.
-Так, машину на батарею, живо!
ГУЛ САМОЛЁТА, СТРЕЛЬБА С ЗЕМЛИ
-Черти! Вы что творите!
-Попали?
СМЕЁТСЯ
-Понял вас, «Сокол». конец связи.
Зенитчиков мне давай, быстро!
-Почему зенитчики не знают
о Рудакове?
-Как это - они не знают?
Я лично разговаривал с командиром
батареи Прохоровым.
-Чёрт знает что такое!
Ну что здесь?
-Нет связи.
-Чучмаков, Чучмаков!
-Да, я.
-Берёшь солдат и отправляешься
к зенитчикам выяснить,
почему
нарушают приказ!
Выполняй!
-Слушаюсь.
-Связывайся, связывайся!
-Гады, вы что делаете!?
СТРЕЛЬБА
Да вы что делаете, а!?
СМЕЁТСЯ
Заткнись!
-Капитан Прохоров, почему нарушаете
приказ?
-Какой приказ?
-Приказано беспрепятственно
пропустить «Мессершмитт»,
сопровождающий "У-2".
-У меня был другой приказ.
-Арестовать. Сдать оружие!
-Вы что? Вы что, товарищи?
-Что тут происходит?
Прекратить огонь!
-Товарищ комбриг, меня обвиняют
в нарушении приказа.
А у меня не было приказа пропустить
немецкий самолёт!
-Товарищ капитан лжёт. Товарищ Кежаев
лично отдал распоряжение.
-В присутствии кого отдавался приказ?
-Да не было никого.
Он сам велел всем выйти,
потому что разговор секретный.
Так что остались только я,
он сам и вот, товарищ...
-Да, но им нужно будет преодолеть
наши зенитные батареи.
-Конечно, он же на «Мессере» полетит.
Надо связаться с зенитчиками.
-Если не возражаете,
я этим вопросом займусь лично.
-Понятно. Оба поедете со мной!
-Поздравляю вас с успешным окончанием
операции, майор.
-Спасибо.
Вы очень помогли.
-Проскочили.
-Чёрт!
-Не расстраивайся!
Свою пулю успеешь получить.
Уж я позабочусь.
-Стёпка.
Стёпка.
Просыпайся.
-Папа прилетел?
-Летит.
-Спасибо, что разбудили,
товарищ майор.
-Папа рад будет.
А уж как мама обрадуется!
-И мама тоже. Ура!
Я готов.
-Ну конечно!
Стой.
-Папа!
-Погоди.
Товарищ, майор...
-Да, ладно.
Потом доложишь.
-Он там.
-Папа! Папочка...
-А ну, давай вылезай!
Принимайте.
Давай, давай...
На командный пункт его.
-Там мама?
-Да.
-Пойдём.
-Пойдём.
-Иди ко мне!
-Мама!
-Здравствуй, мой хороший! Ой!
Здравствуй!
-Ты как?
-Ничего, укачало немного.
-Стёпка, ну-ка,
пойдём отведём маму в медпункт.
-Мама заболела?
-Да нет. Всё в порядке.
Товарищ майор,
я в медпункт
жену отведу, и к вам.
-Пошли.
-Здравия желаю, товарищ комбриг.
-Приветствую.
Это наш герой?
-Так точно.
-Орёл!
Будем тебя к награде представлять
и званию майора.
-Служу трудовому народу.
Правда, как-то непривычно...
в этой форме такие
слова говорить.
-Ничего, ничего, главное - не форма,
главное - содержание.
Диалектика, товарищ капитан.
-Товарищ комбриг, вот Катульский.
-Хорош гусь!
Прохоров, Чучмаков, за мной!
И вы тоже.
-Да, товарищ нарком.
Так точно.
По моему приказу Юлиаш Катульский
захвачен диверсионной группой
и доставлен на нашу территорию,
товарищ нарком.
Лично доставлю.
Так точно, товарищ нарком.
Здравия желаю, Николай Трофимович.
-Здравствуйте.
-Товарищ комбриг, нас ждёт самолёт,
я должен лично доставить пленного
наркому.
Когда возвращусь, доложу.
-Придётся задержаться,
товарищ Кежаев.
-Да, конечно, нужно поприветствовать
нашего героя от всей души...
С возвращением!
-Капитан Прохоров!
Товарищ Кежаев приказывал вам
пропустить «Мессершмитт» и "У-2"?
-Такого приказа не было.
А насчёт "У-2" он сказал,
чтобы мы были очень внимательны,
потому что на самолёт возможна атака.
-Вы в своём уме, капитан?
Я вам приказал...
пропустить «Мессершмитт».
-Капитан Прохоров, вы свободны.
-Есть.
-Комбриг!
Это что за очная ставка?
Я что, под подозрением?
Или под следствием?
-Так точно.
-Ах вот оно что?
Тогда объясните мне,
какой у меня был резон не отдавать
приказ?
Я что, заинтересован в гибели
Рудакова?
-Вы уже пытались подвести его
под трибунал.
-Я этого так не оставлю!
Я доложу обо всём в ставку. Радист!
Соедините меня со штабом.
-Отставить!
И что ваш человек пытался арестовать
Прохорова, тоже доложите?
-Капитан Прохоров нарушил приказ.
Вместо того, чтобы пропустить
самолёт,
он его обстрелял.
-Чучмаков!
-Мне приказали расстрелять капитана
Прохорова на месте.
-Чучмаков, ты в своём уме?
-Увести!
-Комбриг!
Об этом вопиющем факте, я
лично доложу товарищу Берия!
-Капитан!
Арестуйте товарища Кежаева
и проводите ко мне в машину.
-Комбриг Корнеев, вы забываетесь!
-Ты...
-Сдать оружие.
-Я тебя сгною, тебя и твою бабу.
-Полегчало...
Сдать оружие.
-Катульского доставить на аэродром.
-Увести!
-Что будет с Кежаевым?
-То, что положено по законам военного
времени.
Ладно.
Пойдём, расскажешь о своих подвигах.
Яшин!
-Да, товарищ генерал.
-Я слышал у вас тут сабантуй
намечается?
-Так точно.
-Пригласите?
-С удовольствием, прошу.
-Прохоров, не отставай.
-Я сейчас вернусь.
Здесь меня подождите.
-Иди сюда, Стёпа.
-Товарищ полковник, капитан...
майор Рудаков для дальнейшего
прохождения службы прибыл.
-Вижу.
-Товарищ полковник, разрешите...
своих проводить,
они отсюда прямо
на поезд.
-Конечно, провожай. Потом поговорим.
-Ну, иди к папе.
-Теперь, наверно,
не скоро увидимся...
-Ничего. Пока тебя не будет,
я расти буду. И вырасту огромный.
Ты удивишься.
-Мы тебя будем ждать.
-А я вернусь.
-Давай.
Пойдём...
 

////////////////////////////