Луда: Дух леса (2024 год). Фразы и цитаты из мультфильма

Yao guai sen lin (2024)

Девочка Лаци отправляется в лес на поиски своих родителей и встречает там лесного духа по имени Луда. Следуя за ним всё глубже в чащу, она оказывается в волшебном и полном неизведанного мире. Вместе Лаци и Луда встречают удивительных существ, преодолевают испытания и становятся настоящими друзьями. Но чем глубже они пробираются в гущу леса, тем яснее становятся истинные намерения Луды. Теперь Лаци предстоит решить, сможет ли она довериться новому другу и найти родителей.

Все фразы и цитаты

Так скоро весь лес и вырубим.
Да уж…
О, тоже отдыхать?
И мы вот закончили.
Адэ…
Адэ…
Адэ…
Адэ…
Адэ…
ЛУДА: ДУХ ЛЕСА
Алло?
Лаци.
Ты там жива?
Как дела?
Когда ты уже приедешь с гор?
Мы с тобой не виделись всё лето.
Да знаю, знаю я.
Но мне надо
помочь родителям с работой.
Связь здесь просто ужас.
Новости не видела?
В лесах стали всё чаще
замечать монстров!
Здесь так скучно, вот бы эти монстры
составили мне компанию.
А что?
Лишь бы они тебя не украли.
Лаци, мы уходим!
Ладно, давай, мне пора.
Иду!
Лаци!
Захвати мне реагент номер 3, хорошо?
Ладно.
Спасибо.
Вот.
Ты точно с нами не пойдёшь?
Ну, зачем мне таскаться по жаре?
В горах ветерок, а ещё там
очень много таинственных уголков.
Да там же просто лес.
Что в нём такого?
Закрой глаза,
сделай глубокий вдох.
Открыв глаза,
ты обнаружишь,
что лес скрывает от нас…
целый волшебный мир.
Мы постоянно ищем способы
сберечь этот лес,
потому что надеемся, что однажды
ты приведёшь сюда своих детей,
чтобы они увидели его красоту.
Детей?
Ты слишком торопишься, пап.
Я, как и твой отец, хочу сохранить
для тебя этот удивительный лес.
Ясно, вы хотите спасти мир.
Я поняла.
Но мне же с вами необязательно?
И ты не против
сегодня остаться одной в лаборатории?
А надолго вы сегодня?
Вернёмся сразу, как стемнеет.
Отлично!
За меня не переживайте.
Эй.
А ты береги там маму с папой.
Понял?
Ладно.
Пора в путь!
Осторожней там!
Хорошо.
Не забывай есть!
Ага.
И поменьше сиди в телефоне!
Зрение испортишь!
Ясно, ясно.
Я знаю!
Сто раз уже говорили.
Всё, идите уже!
Ты, главное, береги себя, дочка!
Что?
Береги себя, дочка!
Что?
Поднимай!
Высоты не хватает!
Выше!
Вперёд!
Вперёд!
Нини, тебя что, замкнуло?
Лаци…
Лаци…
Лаци…
Лаци…
Лаци…
Лаци…
Эй!
Эй!
Ты… Ты кто?
Я тебе не скажу, малявка!
Кто это малявка?
Мне уже 10!
Да что ты?
Эй!
Подожди!
Я хочу кое-что спросить.
Мне это совершенно неинтересно.
Я ухожу.
Ты назвала меня по имени?
А?
Я тебя не знаю.
И имени твоего тоже.
- Но ты лучше…
- Что?
…не следуй за тем голосом.
Почему?
Потому что это монстры леса.
Монстры леса?
Монстры леса нашёптывают твоё имя,
и, если обернёшься,
окажешься в лесной западне
и больше не вернёшься!
А ты…?
Ты, выходит, не монстр?
Зови меня Луда.
Луда?
Это всё – моя территория.
Если какие-то глупцы
заблудятся в лесу,
я могу их вывести.
Твоя территория?
Тогда помоги мне!
Что это за штука?
Ты знаешь, где это?
Это?
Послушай, обычным людям туда нельзя.
В смысле?
Это наше…
То есть там совсем невесело
и невероятно опасно!
Ты же знаешь эти места!
Вот и проведи меня туда.
Или ты не так хороша, как говоришь?
Я очень хороша!
Я…
Ладно, согласна.
Супер!
Едем.
Ты чего?
Это клятва на мизинцах.
Это значит, ты даешь обещание
и не можешь его нарушить.
Тогда и ты должна мне помочь,
иначе я обещать не буду.
С чем помочь?
Ещё не решила.
Позже скажу.
Ладно.
Но нарушать обещания нельзя!
Те, кто нарушают, попадают в ад!
В ад?
Едем!
А куда?
Туда…
Лаци!
Притормози немного!
Ты можешь немного…
притормозить?!
Я не знаю, как ехать медленнее!
Как не знаешь?
Постой…
Мне надо…
Ты что делаешь?
Мне надо…
Я так не могу!
Ты…
Это было классно…
Всё хорошо?
Что это за дикое…
изобретение?
Ну что, едем дальше?
Нет, не надо, не надо!
Мы на месте.
На месте?
Точнее, оно там, за озером.
Эй!
Можешь за эту штуковину
не переживать.
Мы же…
вернёмся сюда, так?
Эй…
Как мы перейдём озеро?
Ли поможет нам.
Ли?
Это ещё кто?
Повторяй за мной.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Идём!
Давай.
Так.
Ну и зачем тебе туда?
Мне нужно к красной мигающей точке.
Ты ищешь какого-то монстра?
Конечно, нет!
Я не знаю никаких монстров!
Тогда кого?
И почему оно там?
Там мои родители.
Они не возвращаются уже 3 дня.
А я ведь даже толком не знаю,
чем они занимаются.
Как думаешь,
они попали в лес этим же путём?
А они у тебя знают как позвать Ли?
Вряд ли ты в курсе.
Они могли попасть туда случайно,
из другого места.
Вот всегда они так делают!
Делают как?
Поступают по-своему…
и придумывают кучу всяких правил.
А в итоге что?
Сами им не следуют!
Как же это раздражает!
Раз так их не любишь,
зачем отправилась их искать?
Я…
Да нет, я-то их люблю, конечно, но…
просто…
тебе никогда не понять!
А…
А у тебя есть семья?
Моя семья…
У меня уже давно нет семьи.
Ты думаешь, мои родители столкнулись
с этим твоим монстром леса?
Нет, ты что.
Они ведь где-то у красной точки,
верно?
Так мне показывает Нини.
Это их координаты,
так что они должны быть там.
А монстры леса едят людей, да?
Нет, конечно!
Зачем им это?
Тогда зачем
они заманивают людей в лес?
Как сказать…
Наверное, они так развлекаются?
В лесу порой бывает скучно.
А те, кого они заманивают,
возвращаются обратно?
Как сказать…
Так! Всё!
Хватит вопросов!
Надоело.
У тебя такие растрёпанные волосы,
как у привидения!
Повернись.
Не дёргайся.
Так-то лучше.
Спасибо.
Лаци?
Да здесь я.
Эй, Лу…
На.
Поешь тоже.
Луда?
Нини!
Отпусти!
Ну, что опять?
Луда!
Луда, на помощь!
Всё, делов-то.
Идём?
Кто это такие?
Нюхачи.
Они – лесные разбойники.
Я испугалась.
Нини!
Нини!
Вылезай!
Нам уже пора!
Нини!
Нини!
Нини пропал!
Они его забрали?
Ты успокойся.
Я думаю…
Без Нини
я не смогу найти маму с папой!
Лаци…
Лаци, успокойся!
Я помогу тебе их найти.
Нини не пострадает.
Поверь мне.
Похоже, он там.
Нюхачи ушли туда.
Давай за мной.
А нам обязательно туда подниматься?
Ага!
Прямо на самый верх?
А то.
Подожди.
А я разве не упаду оттуда?
Нет, не упадёшь!
Но как это так?
Мы же сорвёмся!
Луда, а ты когда-нибудь падала?
Слишком много говоришь.
Поднимайся и увидишь!
Луда!
Эй.
Смотри вперёд.
Вниз не надо.
Доверяй своим инстинктам.
Давай, сделай один шаг вперёд,
и всё, лови равновесие.
Так, смотри вперёд.
Сначала одной ногой…
И учись держать равновесие.
Вот так.
Наверное,
про этот волшебный мир
и говорил папа.
Откуда он про него знает?
Он что, здесь бывал?
Мои родители – ботаники.
Они часто
проводят исследования в лесу.
Может, бывали и здесь.
Батончики?
Нет! Ботаники!
Они помогают деревьям
расти более сильными и крепкими.
Люди?
Помогают окрепнуть деревьям?
Да.
А по другую сторону горы
рабочие срубают деревья.
Говорят, с начала вырубки там стали
происходить очень странные вещи.
Я думала, все люди не любят лес.
Вряд ли кто-то любит
или не любит лес.
Это же просто деревья.
Знали бы люди об этом месте –
сразу бы пришли.
Эй.
Здесь тебе не развлечение
для туристов.
Люди вредят нашему лесу
уже очень давно.
Правда?
Но как вредят?
Скоро узнаешь.
Эй!
Спасибо, что научила держать баланс.
Но что, если бы я правда сорвалась?
Ты бы просто упала вниз.
И всё.
Лаци!
Идём!
Ты посмотри!
А это что?
Что за чудо?
Нам надо идти дальше.
Больно!
Не такое уж ты и чудо.
Древесные духи!
Луда!
Луда!
Человек посмел ступить
на мою территорию!
Я хотела лишь найти родителей.
Не хочу и слышать.
Уходи!
Я никуда не уйду, пока не найду их!
Ну, тогда мне придётся съесть тебя!
Тень?
Ты ещё здесь!
А где Маслёнка?
Мяу.
Привет, Луда.
Привет!
Давно не виделись.
Эта девчонка…
Лаци.
Она ищет родителей.
Ты снова привела человека?
Нет, стой, ты…
Ну да, ну да.
Не надо, можешь не вопить:
«говорящий кот!»
Не трать время.
Неважно, как ты сюда попала,
просто будь паинькой и сдавайся!
Ты… Ты…
Ты же весь в масле!
Что?
А?
Кажется, ты не поняла.
Я же говорящий кот!
Тебе не страшно?
Ну и что ты сделаешь?
Хватит!
Вы её не заберёте!
Луда, только не говори мне,
что ты помогаешь человеку!
Её не забирать!
Она со мной.
С тобой?
И что ей нужно?
Мы ищем её родителей.
Мяу?
О чём ты говоришь?
Луда, почему они хотят меня забрать?
Просто стой за мной.
Ай, Луда, что с тобой? Не глупи.
Это же наше дело!
Она – человек.
А люди нам не друзья!
Взгляни,
что они сделали с нашим лесом!
Это неважно!
Я сказала, её не забирать!
Улизнули!
И что творит эта Луда!
Теперь они нас не догонят.
Что это?
Не больно…
Как странно.
Это… Ты…
Может быть,
у тебя аллергия на листья.
Можешь считать, что лес принял тебя.
Ну всё.
Пойдём искать Нини.
Эй, постой!
Зачем я была им нужна?
Они просто…
не любят чужаков.
Если увидят человека – хватают его.
Но мы ничего не сделали.
Это странно.
Они сказали: люди вредят лесу.
О чём это они?
В нашем лесу растёт Древо жизни.
Оно связано с каждым цветком,
с каждым деревом.
Оно как мать всем растениям.
Внутри него находится кристалл,
питающий лес.
Но кто-то…
проник в лес и повредил его.
Древо жизни…
больше никогда не засияет.
С каждым днём
лес всё больше страдает.
Наш дом уже не такой, как раньше.
Вместе с лесом исчезают и его жители.
А нельзя просто посадить новое Древо?
Людям, как ты, которые ездят по лесу
на мотоциклах, этого не понять!
Тогда…
зачем ты помогаешь мне?
Осталось спуститься вниз.
Идём скорее.
Ну что ты, не плачь.
Дай папа посмотрит.
Пустяки.
Когда падаешь, нужно вставать.
Папа не всегда сможет защитить тебя.
Надо уметь заботиться о себе.
Вот умница.
В будущем, когда папы не будет рядом,
придётся вставать без помощи.
Давай.
Клятва на мизинцах.
Обещаю!
Нани?
Что это?
Это Нани.
Наш семейный робот.
Хобот?
Да нет же!
Робот!
Семейный робот!
Но как же он мог здесь оказаться?
А родители твои здесь при чём?
Они всегда берут его с собой,
когда идут в лес.
Как, по-твоему,
с ними могло что-нибудь случиться?
Нани, слышишь меня?
Почему ты здесь один?
Это же просто какая-то куча камней,
Лаци.
Почему он не отвечает?
Надо проверить.
Волшебство людей!
Эй!
Папа!
Мама!
Мы на месте, Нани.
Снимай, мы готовы.
Мы у легендарного Древа жизни.
Время:
14:38.
25 мая, 2050 год.
Мы впервые публикуем видео
про Древо жизни.
Да, за последние годы
лес стал заметно вымирать,
но мы не были уверены,
связано ли это с планами развития
и застройки территорий на юге.
Поэтому
мы провели ряд исследований в горах…
и полгода назад
обнаружили это дерево.
По нашим данным, от этого древнего
дерева исходит уникальная энергия.
Анализ показал,
что оно излучает как положительную,
так и отрицательную энергию,
как и описано в источниках.
Следовательно, мы предполагаем,
что это Древо жизни.
Мы сделали вывод, что Древо жизни –
это источник энергии.
Но его ядро было повреждено извне,
что привело к его увяданию,
ослаблению энергии…
и неустойчивости всей экосистемы.
Однако…
мы обнаружили это.
Мы нашли этот удивительный кристалл
в реке под землёй.
Мы провели анализ его энергии
в лаборатории.
В итоге никаких особых веществ
в нём обнаружено не было.
Но мы неожиданно выяснили,
что его энергетический диапазон
совпадает с частотой Древа жизни.
Верно.
Мы считаем, что этот кристалл
способен исцелять растения.
Разве не удивительно?
Если мы найдём способ
стимулировать энергию кристалла,
мы сможем усилить его действие…
и, как следствие,
пробудить Древо жизни!
Пробудить Древо жизни?
Итак, сейчас мы проведём
первый эксперимент с Древом жизни.
Нани, начинай запись.
Что происходит?
Ша!
В чём дело?
Что это?
В чём дело?
Отпусти её!
Люди…
это Древо – моё…
И вам его не пробудить!
Лаци…
Ла… Ла…
Лаци…
Ла…
Лаци…
Где мои родители?
Где этот монстр?
Монстр?
Ты про Ша?
Неважно, как его зовут!
Что он с ними сделал?
Где мои мама с папой?!
Они…
Ша похищает людей,
которые приходят в лес.
Он говорит, их энергия
поможет пробудить Древо жизни.
Но я даже не знала…
Но как же так?
Как это случилось?
Почему всё так?
Это?
Кристалл?
Папин кристалл.
Что мне с ним делать?
Где девчонка?
И Луда?
Мяу…
Луда в беде!
Ни один человек…
не выйдет из леса!
Мяу!
Дела плохи!
Скорее!
Предупредим Луду.
Вперёд, Тень!
Мяу!
Луда!
Это Землебык.
Землебык?
Стой.
Не бойся.
Луда, а куда они все?
Они уходят.
Уходят?
Почему?
Наш лес скоро исчезнет,
монстры теряют свой дом.
Луда, скорее, он ранен!
Ему не помочь.
Кристалл и правда способен исцелять!
Всё хорошо.
Можешь не бояться.
Его разлучили с семьёй.
Здрасьте!
Не знала,
что и у монстров есть семьи.
Лаци…
Что такое?
Этот кристалл…
Я знаю, о чём ты думаешь.
Если мы поместим кристалл
обратно в Древо,
возможно,
монстрам не придётся уходить.
Пообещаем друг другу.
Хорошо.
Лаци, я должна кое в чём признаться.
Луда!
Луда!
Снова вы!
Что вам опять надо?
А? Не-не-не, постой.
Да, это и правда снова мы,
но мы пришли сюда не для того,
чтобы забрать девчонку.
Мы пришли,
чтобы сказать, что он идёт!
Ша!
Не водилась бы ты с этим человеком.
У нюхачей не такой нюх, как у Тени,
но и они скоро её найдут.
Лучше выпроводи её из леса!
Мы знаем, как возродить Древо жизни.
Мяу!
У Лаци есть кристалл,
он пробудит его!
Это правда.
Мои мама и папа…
Не валяй дурака, Луда!
Ты что, забыла,
как страшен Ша в гневе?
Не хочешь избавляться от человека –
так давай я!
Отпусти!
Что?
Луда, ты что, оставишь нас?
А я думал, что мы семья.
Я…
Луда?
О чём это они?
Так вот оно как…
Но как?
Как нюхачи
смогли так быстро тебя найти?
Мы и не искали…
Просто проследили за вами.
Какие же вы преданные друзья!
Точнее,
единственные,
кто считает Луду семьёй.
Это ты!
Ша!
Я знаю, что ты сделал!
Я сама всё видела!
Послушайте!
Мы нашли кристалл.
И теперь
мы сможем спасти Древо жизни.
Луда говорит правду!
Я могу…
Какая наивность.
Тебя так просто одурачить?
Это правда!
Я сама видела, что кристалл…
Я говорю об этой девчонке.
Какая ты доверчивая!
Но это неудивительно,
ведь Луда самый хитрый монстр леса.
Монстр леса?
Так ты монстр леса…?
Если монстр леса,
который когда-то был ребёнком,
найдёт себе подходящую замену,
то сможет снова стать человеком
и покинуть лес.
Ты выбрала эту девчонку
своей заменой, я ведь прав?
Луда, что он говорит?
Он ведь врёт?
Лучше давай я тебе отвечу.
Этот монстр леса знал твоё имя.
Лаци!
Притормози немного!
Однако магии оказалось недостаточно,
чтобы заколдовать тебя.
Я тебе не скажу.
И тогда Луда
нашла возможность коснуться тебя,
чтобы заклинание подействовало.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ха-А-Ся-Са-Ма-Ха.
Ей просто…
нужно было не выпускать тебя из леса.
Если останешься,
то превратишься в монстра,
а она – обратно в человека.
Мы так старались сберечь Древо жизни,
но ты, Луда, только и хочешь,
что стать человеком и уйти.
Ты – самая настоящая
предательница леса!
Луда,
это правда?
Отвечай!
Я…
Я хотела всё рассказать,
но тут мы нашли кристалл, и…
Зря я вообще тебе поверила!
Все за ней!
Ша!
Ты обманщик!
Похоже, твои магические силы
постепенно передаются ей.
Маслёнка!
Тень!
Вы же верите мне?
Скоро ты снова
превратишься в человека,
а как мы можем верить людям?
Ведь это именно люди
так стремятся уничтожить Древо жизни.
Папа,
прости,
что не выполнила твою просьбу.
Береги себя, дочка!
Это Луда нарисовала.
Так случилось,
что здесь мы впервые её встретили.
Спокойно, мы не красть тебя пришли.
Мы хотим вывести тебя из леса.
Вы…
Вы верите Луде?
Конечно!
Луда ведь наш друг.
Мяу.
Точно.
Луда нам больше, чем просто друг.
Она наша семья.
Мяу.
Семья?
С давних пор…
заблудившихся в лесу детей
забирали в качестве замены.
Когда мы нашли здесь Луду…
она сидела совсем одна и плакала.
Мы с Тенью
каждый день брали её с собой играть:
прыгали по грибам,
скользили по водопадам.
Но я и не думал, что она
всё равно захочет покинуть нас.
Мы заботились о ней.
Только время тратили!
Ох, Тень…
Если Луда уйдёт,
останемся только мы с тобой.
Мяу. Мяу-Мяу.
Значит, если Луда станет человеком,
она сможет увидеть своих родителей?
Мяу?
Это вряд ли!
Луда превратилась в монстра леса
уже сто лет назад!
Сто лет назад?
А вам тогда сколько?
Мне уже больше трёхсот.
Но я ведь не выгляжу старше 180?
Не выгляжу ведь, правда?
Разве это можно понять?
Я хорошо сохранился.
Ещё когда я жил в вашем мире,
мире людей…
они были жестоки ко мне,
потому что я, видите ли,
был чёрным котом.
Они не ценили мою красоту.
Моя прекрасная шёрстка
так до сих пор и не отросла.
А может,
у меня кризис среднего возраста?
Я ещё не достиг его, а уже лысею?!
Ну а Тень?
Очаровательный пёс, правда же?
На мой 180-й день рождения…
я решил завести себе питомца.
Тогда и появился Тень.
На свой день рождения,
поскольку это был особенный день,
я пошёл немножко прогуляться
в человеческом лесу.
Тут внезапно
я увидел что-то чёрное на дороге.
Ой…
Этого бедолагу…
сбила какая-то машина.
Но хорошо, что я его нашёл.
Хороший пёс!
Теперь у тебя есть я!
Ты ж мой славный кексик.
Эй?
Ну какой же ты всё-таки грубиян!
Ну, так что там Луда?
Мы впервые встретили её здесь,
на этом самом месте.
Может быть, это как-то связано
с той девчонкой в красном?
А ведь я её давно не видел.
Мяу.
Луда была такой же, как и все те,
кого забирали в лес, –
боялась, что не вернётся назад.
Ну, хватит уже.
Идём.
Тебе пора домой.
Не поторопимся –
ты превратишься в монстра леса.
Не пойду.
Ты же не хочешь стать монстром?
На сотни лет!
Это не шутка!
Ты правда превратишься в монстра!
Одна я домой не вернусь.
Я должна спасти своих родителей.
Мяу.
Знаешь, ты очень странная девочка.
Ну да ладно.
Так и быть, помогу тебе ради Луды.
Только я не могу обещать, что ты
в итоге сможешь выбраться из леса.
Мяу.
Спасибо!
Мяу.
Здесь кто-то есть.
Тень не узнаёт этот звук.
Что это?
Нини!
Нини, Нини, всё в порядке?
Мяу!
Не будем терять времени!
Как нам найти родителей?
Это легко!
Тень, за дело!
Мы на тебя…
рассчитываем!
Смотри вперёд!
Погнали!
- Луда!
- Луда!
Папа!
Мама!
Лаци?
Ты что, правда верила, что вы с этой
девчонкой можете спасти Древо жизни?
Я, наконец, смог завладеть им.
Взгляни на всех этих
запертых здесь людей.
С помощью Древа жизни
я теперь могу поглощать их энергию.
Как ты думаешь,
кто изначально повредил кристалл?
Ты и эти люди
будете спать здесь вечность!
Выпусти меня, ты, злодей!
Не дайте себя использовать!
Ша не хочет спасать Древо жизни!
Это он похитил его энергию!
Прости за беспокойство, Древо жизни.
Я принесла твой кристалл.
Надеюсь, что смогу найти родных.
И что они невредимы.
Папа!
Мама!
Очнитесь!
Вы меня слышите?
Скучала по родителям?
Лаци?
Вот мы и встретились вновь, человек.
Я предоставлю тебе выбор.
Если ты отдашь мне кристалл,
я позволю тебе
воссоединиться с семьёй.
Ты сможешь вернуться домой
с мамой и папой.
Ша!
Лаци!
Ему верить нельзя!
Не надо!
Прекрати!
Мне было всё равно,
куда уходят работать папа с мамой.
И только…
когда меня с ними разлучили,
я поняла, как они мне дороги.
Поэтому…
я ни за что не отдам тебе кристалл!
Этот лес – дом для монстров,
и я дала обещание Луде!
Думаешь,
у тебя хватит сил одолеть меня?
Тень!
Смотри вперёд.
Сделай один шаг и лови равновесие.
Равновесие.
Брось кристалл в сердцевину!
А где она?
Взгляни наверх!
Я отвлеку Ша!
Эй! Нечестно!
Сразимся лицом к лицу!
Выпусти нас!
Монстры должны оставаться в клетках.
Мяу!
Вперёд!
Эй!
Тебе нужен кристалл?
Лишь бы получилось!
Лаци!
Ха-Ма-Са-Ся-А-Ха…
Ха-Ма-Са-Ся-А-Ха…
Ха-Ма-Са-Ся-А-Ха…
Ха-Ма-Са-Ся-А-Ха…
Ха-Ма-Са-Ся-А-Ха…
Человеческая жадность
нарушила гармонию Луны и Солнца.
Я мог или исчезнуть с увяданием леса,
или привести людей сюда
и заставить их
взглянуть своим страхам в лицо.
Мои страхи…
Страхи…
Страхи сделали меня только сильнее!
Эй!
Не бойся.
Только в темноте
можно увидеть прекрасный мир,
скрытый от нашего взора днём.
Ой, папа…
Лаци?
Лаци?
Лаци?
- Лаци?
- Лаци?
Лаци, ты здесь?
Где же ты?
Лаци?
Лаци?
Лаци?
Это ты?
Лаци?
Лаци…
Лаци…
Папа…
Лаци,
как хорошо, что ты цела!
Скорее идём домой.
Но я же…
Взгляните на меня.
Что бы ни случилось,
ты всегда будешь нашей дочкой.
Луда…
Ты снова стала монстром леса.
То есть это значит,
что ты не можешь уйти?
Мне здесь нравится.
Мне здесь нравится.
Теперь это мой дом.
Мы же ещё увидимся?
Конечно!
Приходи в лес,
я покажу тебе и другие места.
Клянёшься на мизинце?
Клянусь.
Ты береги себя.
Себя и…
свою семью.
Впереди ещё больше
захватывающих приключений…
 

////////////////////////////