Я верю в единорогов (2014 год). Фразы и цитаты из фильма

I Believe in Unicorns (2014)

Давина — волевая девушка с развитым воображением, которая часто уходит от проблем в красочный мир фантазий

Все фразы и цитаты

Сколько всего хочу рассказать,
но не знаю с чего начать.
Я ВЕРЮ В ЕДИНОРОГОВ
Сегодня у меня день рождения.
Сегодня я научусь дышать.
Как ночь прошла?
Нормально.
Однажды у меня был этот сон,
в котором я видела себя
в глубине души.
И два моих "я" тусили вместе.
И я..
Привет.
Эмм, нет.
Автопортрет должен быть грубым.
Он должен быть голым. Он..
ладно, не голым.
Только не приносите фотографии, на которых вы голые.
Но если вы так видите себя, тогда несите.
Но не говорите родителям, что
я такое сказала.
Ладно, вернемся к заданию,
я хочу что бы вы, ребята, сделали автопортрет.
Я хочу увидеть, кто скрывается
под этой мешковатой одеждой,
пирсингом, косметикой.
Просто раскройтесь
и покажите мне, кто вы на самом деле.
Имею в виду, кто мы на самом деле?
Кто я? Вы, ребята, знаете, кто я?
Иногда я сама этого не знаю.
С днем рождения.
Спасибо.
Наверное, только ты это запомнила.
Видишь того парня?
Которого?
Того в жилетке.
Он полный неудачник.
Я думаю, он довольно милый.
Чем ты там занимаешься?
Дай взглянуть.
Ништяк.
Полностью отображает мою сущность.
Меня зовут Стерлинг.
Рад знакомству.
Стерлинг - мне нравится.
А тебя как зовут то?
Давина.
Ладно, Давина.
Завтра.
Это мы.
Проходишь через парк,
потом - налево на этой улице,
снова налево,
и я встречу тебя на углу.
Хорошо.
Спасибо.
Тебе подкинуть чего нибудь?
- Не знаю.
- Лады.
- Ладно, пошли. Потом, мужик.
- Потом.
Ладно, я позже подтянусь.
- Хорошо.
- Хорошо, круто, чувак.
Привет.
Привет.
Я могла бы смягчить тебя,
переломить тебя.
Не получится.
Я расправлю крылья
и разобью тебя миллионом
крохотных перьев.
Я сожгу твои перья в огне,
буду смотреть, как они превращаются в пепел.
Я соберу пепел
руками
и высыплю его в океан.
Я построю плот
и уплыву, куда глаза глядят.
Я вызову ветер
и переверну твой плот
с помощью гигантских волн.
И я пойду
ко дну океана.
Моя мама узнала, что больна
в то время, когда она была беременна мной.
Возможно, она думала,
что мое рождение
заставит моего отца остаться.
Но она ошибалась.
Он ушел, когда я была совсем маленькой,
и с тех пор я забочусь о ней.
Как на счет тебя?
Что на счет меня?
Что расскажешь о своем отце?
он бил мою маму и меня,
так что мы ушли.
Сейчас он в армии.
Извини.
Не стоит. Надеюсь, он умер за
нашу страну.
Мы вроде магнитов,
прилипших к земле.
Значит, земля - это гигантский холодильник?
Да, что то вроде того.
Наверное, по этому у меня так болит живот.
Как думаешь, где ты будешь
через пять лет?
Не знаю.
Где угодно, только не здесь.
Да, я тоже.
Да?
Чего ты ждешь?
- Не куришь?
- Нет.
- Пошел на хер.
- Сама пошла, сучка.
Ты уже занималась этим раньше?
Еда на плите.
Я не хочу есть.
Когда я увидела его в первый раз,
это было, как
если бы меня ослепили
самым прекрасным светом.
Внезапно мир вокруг меня сдвинулся,
вроде я смотрела на всё
из глубины.
Так тебя, значит можно официально
считать женщиной теперь или..
или что?
А что не заметно?
Не может быть.
Да.
Было больно.
Ладно, шучу.
Мы только целовались.
Но он очень хорошо целуется,
прям, очень очень классно.
Насколько классно?
Привет.
Ага, привет.
Ладно, чувак,
я сейчас вернусь.
Я скучала.
А ты?
Нет.
Ладно, слушай, свидимся позже.
Слушай, извини за вчерашнее.
Иногда меня такое бывает.
Сыграть чего-нибудь?
Давай.
*Я родился единорогом*
* Я не попал на ковчег,
но могу поклясться*
* что ты ждала меня*
* Я родился единорогом*
* могу поклясться,
что ты верила в меня*
* но почему все остальные*
*единороги мертвы?*
О, нет.
О, нет.
Дорожный каток!
Девочка завлекает единорога
глубоко в лес.
Он так очарован ее красотой,
что забывает о своей свирепости
и кладет свою голову ей на колени.
И потом,
когда он крепко засыпает,
девочка зовет охотников
и они выходят из укрытия..
И захватывают единорога.
Доброе утро.
Что тебе снилось?
Мне ничего не сниться.
В каком смысле, ничего?
Моя жизнь - сон.
Давай уйдем отсюда.
Я просто хочу уйти,
как ты сказал.
Да.
Хорошо.
Пошли.
Руки за голову!
Ладно, привет, незнакомец.
И тебе привет, маленькая леди.
Что у тебя там?
Да, ничего такого,
Ничего, что можно было бы украсть.
Ладно, хорошо,
Тогда, я полагаю, мне следует украсть твое сердце.
О, нет.
Ты победила.
Нет.
Шучу. Я не умер.
Ты грязный пес!
Можно мне лотерейный билет?
Спасибо.
Хорошая девочка.
Какую хочешь?
Здесь.
- А может здесь?
- Хорошо.
Куда поедем?
Посмотреть на закат.
Хорошо. На запад.
Когда я была маленькой,
всегда, когда я принимала ванну,
я полностью погружалась в воду,
и задерживала дыхание,
делая вид, что поверхность
была неуязвимой.
И в самый последний момент,
когда мои легкие почти взрывались,
я прорывалась через поверхность
и дышала.
Привет тебе, маленькая леди.
Привет.
Хочешь угостить его
этим особенным угощением?
Конечно хочу.
Шаг вверх.
Еще один.
Еще.
Закрой глаза.
Давай, не бойся.
Падай назад.
Ни за что на свете!
Повторяй за мной:
Легкая, как перышко,
твердая, как дерево.
Легкая, как перышко,
твердая, как дерево.
Ладно, теперь я хочу, что бы ты
напрягла все свои мышцы.
Ага.
Легкая, как перышко,
твердая, как дерево.
Легкая, как перышко,
твердая, как дерево.
Легкая, как перышко,
твердая, как дерево.
Словил!
Я словил тебя
Я поймаю тебя!
Я поймаю тебя.
- Я..
- Нет, не поймаешь.
Милашка.
Что ты делаешь?
Подожди.
Мама рассказывала мне
историю о цикадах.
Они живут под землей.
Они живут под землей 17 лет.
Ого, круто.
Они старше меня.
Они старше тебя.
И потом однажды
они вырываются из-под земли,
слетаются к деревьям
и начинают спариваться.
Ништяк.
А потом
они возвращаются под землю
и все повторяется снова.
Привет, мам.
Просто хотела тебе сказать,
что со мной все нормально.
Хлоп, хлоп, хлоп.
Хлопают, словно птицы.
Что ты делаешь?
Создаешь круги на полях?
Воссоздаю ангелов.
Скажи мне, Стерлинг,
что ты подумал о Давине,
когда впервые встретил ей?
Какой Давине?
А, той Давине?
Я подумал, что она -
самая красивая девушка,
из всех, что я видел.
Я подумал: "'эта девушка,
словно из сказки"
Это была любовь с первого взгляда?
Да, именно так.
Ты знаешь,
говорят, что только девственница
может приручить единорога.
Думаю, что должен быть
еще какой то способ.
Думаешь, мы будем счастливее,
когда окажемся там?
Где?
Где угодно, только не здесь.
Это для чего?
Да так.
Так ты уже решил?
Что?
Кем ты хочешь быть, когда вырастешь?
Что ты такое говоришь?
Я и так взрослый.
Ты понял, о чем я.
Ну, я поеду в тур со своей группой.
Не знаю. Заработаю 100 миллионов долларов.
Ничего особенного.
Может я смогу быть вашим фотографом?
Вот, пожалуйста, милая.
Сделай меня своим королем, детка.
Может лучше я буду твоей королевой?
В любом случае, этому не бывать.
Ладно, ладно.
Какая, из этих девушек,
не такая, как остальные?
Какая, из этих девушек,
им не принадлежит?
У какой из них,
нет ни сестры, ни брата?
Какая из них ну просто
Ни в тын ни в ворота?
Пошли
Привет.
Пошли.
У тебя изо рта пахнет.
Не очень приятно такое слышать.
Что, ты не хочешь, что бы я говорил правду?
Ну, ты можешь говорить правду,
но без грубостей.
Да ладно тебе, не бери близко к сердцу.
Ну, ты просто пытаешься
испортить мне настроение,
а сам будешь кайфовать с этого.
Что это должно значить?
В конце концов, ты станешь
таким, как твой отец.
Эй, заткнись.
- Вероятно, ты уже похож на него.
- Замолчи.
- Ты уже, как он.
- Заткнись.
Что, ударишь меня?
Извини.
Меня просто смущают такие вещи.
Будешь жвачку?
Да, давай.
Что ты хочешь тут найти?
Не знаю.
Тут нет ничего, кроме
бесконечных телефонных проводов,
натянутых между городами.
Ты же знаешь, мы не можем убегать всегда.
Круги сделаны,
круги разбиты.
Так много не сделано.
Так много не сказано.
Доброе утро, детка.
Куда хочешь поехать сегодня?
Домой.
Да перестань.
Ты сердишься, потому что
еще ничего не ела.
Да, наверное.
Видишь?
Это твоя линия жизни.
А это - твоя линия сердца.
А вот тут - ты встретил меня.
Круто.
Эй, это мое.
Я взял это для тебя.
Давина, серьезно,
ты разве не достаточно съела?
В чем дело?
Перестань.
Сделай мне одолжение.
Перестань быть такой милой,
когда грустишь.
Ладно тебе.
Хорошо.
Добро пожаловать в будущее,
тут все так же, как в настоящем,
но намного хреновей.
Пошли, пошли.
Давай, давай, давай, сделаем это!
Будь начеку.
Я возьму ключи, хорошо?
- Ладно.
- Хорошо.
Что мне делать, если она проснется?
Не знаю.
Свистни или что.
Я не умею свистеть.
Ну, придумаешь что нибудь,
только тише, будь тихой, как кошка.
Хорошо.
Думаешь, татуировки будут светиться в темноте?
Не знаю.
Зажги единорога.
О, круто.
- Да?
- Ага.
Хорошо.
Однажды была принцесса
по имени Давина.
Она жила в башне
на вершине темного замка
под контролем злой ведьмы.
Давина, займись стиркой!
Давина, приготовь еду!
Потом, однажды, красивый
принц по имени Стерлинг
прискакал в город на
голубом единороге,
сразил дракона
и спас принцессу, и увез ее с собой.
И жили они долго и счастливо.
И создали рок-группу,
и играли каждую ночь.
И каждый день?
Да, и каждый день.
Можешь сесть сверху и обнять меня?
Хорошо.
Можно спросить тебя о чем то личном.
Да, конечно.
Я серьезно так нравлюсь тебе,
или это лишь увлечение?
Ты такая красивая.
И умная?
Да, и умная.
Только хотел сказать, что умная.
И красивая?
Умная и красивая.
Хочу почувствовать вкус твоего пота.
Соленый.
Упс, моя рубашка спала с меня.
Ага.
О, нет.
Ох, ну ты и пакостница.
Думаешь, что можешь надеть повязку мне на глаза?
Ты не можешь надевать повязку на мои глаза.
Я поймаю тебя.
Поймаю.
Где она? Куда она пропала?
Гле она? А вот она!
Что ты делаешь?
Не смей, на хрен, больше так бить меня.
Эй, Давина.
Просыпайся.
Давай, нам нужно идти.
- И тебе нечего сказать?
- Просто, бля, молчи.
Ты причиняешь боль всем вокруг.
- Ты будешь одинок, как и твой отец.
- Прекрати.
- Все что ты делаешь - это заставляешь людей страдать.
- Заткнись, на хрен.
Остановись!
Просто, бля, остановить?
Остановись! Я хочу выйти.
Дай мне выйти.
Давина.
Это смешно.
Вернись в машину!
Перестань, Давина.
Куда ты идешь? Ты хрен знает где.
Давина, погоди.
Перестань, это смешно.
Наверное, я хочу домой.
Что ты пытаешься этим сказать?
Ты бросаешь меня?
Нет.
Мне просто нужно
сначала со всем разобраться.
Ты серьезно?
Извини.
Перестань, бля, причинять мне боль.
Перестань.
Ты пугаешь меня.
Пожалуйста, успокойся, ладно?
Извини.
Я сколько всего хочу рассказать,
но не знаю с чего начать.
Возможно, когда я научусь дышать,
У нас, наконец, появиться возможность поговорить.
 

////////////////////////////