Возвращение попугая Кеши (2024 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Возвращение попугая Кеши (2024 год). Фразы и цитаты из фильма

 

В руках у Митяя, школьного учителя географии из Сочи, оказывается не просто говорящий, а умный попугай из древнего рода. Его зовут Иннокентий — или просто Кеша


Все фразы и цитаты

 

- Давным-давно на вершине этой горы
жил языческий бог скотоводства Ахын.
Он смотрел за порядком
на всем Черноморском побережье
вдоль Кавказских гор.
- Прям как мой дед Артур Вазгенович.
- Верно! И перемещался он с помощью
огромного, большого посоха.
- Нет, Митяй Александрович,
дед на джипе гонял.
- Почти. Он охранял стада
и жилища местных народов
от нападения драконов.
Так, девчонки, разбираем драконов
и раздаем ребятам.
Маша, ты у нас будешь Агура.
Поля, ты у нас кто?
- Вода.
- Правильно!
Так, Демьян, ты у нас будешь скала.
Опа! Так, Димка - Зевс.
Макс будет Прометей какой?
- Прикованный.
- Умница, держи.
- Ахун - самое красивое место.
Кто тута не был, в Сочи не был.
- Вот там, за тем склоном,
растет виноград,
который потом брат моего брата
превращает в божественный нектар.
- Вино?
- Обижаешь, братское сердце.
- Но Прометей ослушался Зевса
и подарил людям огонь,
за что он был наказан Зевсом
и прикован к огромной скале. Давай.
- Но если добавить сахар,
она получится, ну, не такая...
Слабая.
Подождите!
- Ахын следил за Прометеем.
Но однажды он ушел.
Агура решила помочь Прометею
и принесла ему воды.
- И меня полей.
- Но Ахын вернулся
и заметил предательство,
и наказал Агуру,
сбросив ее с высокой скалы.
- Девочку жалко.
- Кого тебе жалко?
Этот штрих у нас всех туристов
уведет. Это наша точка, Грант.
- Но Агура не умерла,
она стала бессмертной
и превратилась в большую-большую
красивую речку.
И они с водой уплыли.
Хеппи-энд!
А сейчас предлагаю нам
отправиться есть мороженое!
Возьмите сумку.
Держите.
- Спасибо. Катя, мама Димы.
- Очень приятно.
- А я вам тоже пирожки принесла
с фейхоа на всех.
- Спасибо. Да я вас помню. Вы нам
помогали костюмы на Новый год делать.
Да?
- Отличная экскурсия,
всем бы таких учителей.
- Вгоняете в краску.
- Да, и в продолжение вашей легенды
еще на Орлиных горах можно, кстати...
(сигнал сообщения)
- Прошу прощения, извините.
Одну секундочку.
- Все в порядке?
- Да, все хорошо.
А скажите, а вы не могли бы
помочь мне детей спустить с горы?
А я скоро вернусь.
Ненадолго отбегу и вернусь.
- Конечно.
Ну что, пойдем?
- Одну секундочку. Дети!
Не забудьте, пожалуйста,
сделать общую фотографию.
Спасибо.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ПОПУГАЯ КЕШИ
Ай...
- Хорошего дня. Здравствуйте.
- Лера! Простите.
- Что будете?
- Можно латте?..
- Лера, что происходит?
- 250.
Хорошего дня.
- Что происходит?
- Зачем ты пришел?
- Как это - зачем я пришел?
В смысле - зачем я пришел?
Я тебе звоню - ты не берешь трубку,
не отвечаешь.
Это сообщение, что ты переезжаешь
к матери и собрала вещи.
Что это такое? - Митя, пожалуйста,
не сейчас, я на работе.
- А когда не сейчас? Это очень важно!
Мне кажется,
ты заработалась, ты устала.
Тебе нужно уйти уже с этой работы,
моей зарплаты хватит на нас двоих,
на нашу жизнь. Я так считаю, Лера.
Что? У нас свадьба осенью.
Ты же так хотела. Все классно.
- Блин, свадьба эта...
Голуби, кольца... Митя, да,
я мечтаю о свадьбе. Но о сказочной.
А у нас с тобой жизнь
вообще не сказка, понимаешь?
- Почему?
- Потому что ты учитель, а я бариста.
Да мы с тобой даже не отдыхали
никогда вдвоем ни разу.
- Зачем?! Мы живем в самом
красивом курортном городе.
Ну, что? Слушай, давай так.
У меня через две недели зарплата,
мы с тобой поедем в путешествие,
в которое ты захочешь.
Хочешь в Джубгу?
- В Джубгу?
- В Джубгу!
- Звучит как Дубай. Почти.
Короче, Митя, не хватит нам
ни на свадьбу нормальную,
ни семью не вывезем.
- Что ты говоришь такое?
Почему не вывезем?
Все вывозят как-то.
Ничего страшного, я тоже вывезу.
- Капуч средний и тарт без глютена.
- Угу.
- Лера!
- Митя, пожалуйста, давай потом.
Я тебе сама напишу, ладно? Митя, иди.
- Здорово, профессор!
- Мне пауза нужна. Все, я работаю.
- Что грустный такой? Журнал украли?
- Все в порядке.
- Лерочка, а сделаешь нашему
бюджетнику кофе бесплатно?
- Тьфу.
(печальная музыка)
Стабильный и быстрый заработок,
подходите.
- Братиша! Мобила нужна?
Новая почти, в чехле.
(рэп)
- Здравствуйте.
(с кавказским акцентом)
- Слушаю вас, братское сердце.
- Э-э...
(писк обезьян)
- Я по поводу работы.
- Брат!
Короче, я сюда блатовать не пришел,
я бизнес приехал делать, реально.
Короче, берешь, например, этого.
(Кеша) - Тупица! Придурок!
- Ух ты, разговаривает.
- Попугаи не говорят,
они воспроизводят звуки,
в том числе речь.
Я в этом бизнесе давно.
Я попугая съел на этом деле,
если что.
(смеется)
Короче, выходишь на набережную,
фотка - 499 рублей.
Фотка плюс видос - 999 рублей.
Понял, да, братан?
Главное условие, братан:
короче, пять тысяч в кассу
каждый день, реально.
Все, что сверху, оно твое.
Парни по восемь тысяч, по десять
спокойно в день зарабатывают.
У тебя что? Должен банку?
А? Быстрые деньги? Алиментщик? Что?
- Да нет, у меня девушка.
- Да все беды из-за них,
из-за этих баб вообще реально!
Вот как поступают и с тобой,
и со мной - это вообще!
Моя тоже восемь лет мне вот так вот
делает, я не знаю, что с ней!
Хорошо, что я не женат вообще.
На вот, подписываешь договор,
неделя - испытательный срок.
А там потом работаем вообще
вдолгую, реально тебе говорю.
Вдолгую! Работа - мечта, реально!
Пьяненькие сибирячки на Попку
хорошо клюют. На вот этого Попку.
- А они не мучаются там?
- Они счастливы со мной.
Они каждый день хачапури-лодочку
кушают.
Да я иногда Попку в попку целую,
когда он грустит, понял?
Ну, давай, братан.
- Кажется, я готов попробовать.
С попугаем.
- Ну вот! Вот договор - вот попугай.
Классный выбор, брат! Ага!
Классный выбор!
Ну все, давай!
Счетчик тикает!
- Спасибо!
- На этом попугае
еще никто не заработал.
Кроме меня.
(крики попугая)
- Так, ну что ж, давай попробуем.
Только я тебя прошу,
будь хорошим попугаем.
Мне очень нужны эти деньги.
Как же это?..
Фото с...
Фото с настоящим живым попугаем.
Ручным... Не хотите?
499 рублей!
Здравствуйте! - Мама, смотри,
какой прикольный попугай!
- Издевательство! Бедное животное!
- Почему же издевательство?
Всего одно фото, и все.
- Тебя бы в клетку посадить и давать
прохожим ткнуть палкой за сто рублей.
Живодер!
- Так, вы даже...
Подождите, может,
он добровольно трудоустроен.
(крик попугая)
Да?
Ну ничего, первый блин комом.
Здравствуйте! Фото с попугаем?
- Нет, спасибо.
Может, нужно быть повеселее
и подоброжелательней?
Фото с настоящим попугаем!
Добрый день!
Здравствуйте!
- Можно погладить?
- Конечно! Он же у нас ручной, да?
- Намордник надень на своего попугая.
- Простите, он не хотел,
он совершенно не агрессивная птица.
Зачем ты их кусаешь, а?
Ты же так спугнешь мне всех клиентов.
Веди себя прилично,
я тебя очень прошу.
Вот прекрасная семья.
Пожалуйста, не подведи меня, давай.
Здравствуйте, добрый день! Не хотите
фото с настоящим живым попугаем?
499 рублей.
(Кеша)
- Жирные, жирные.
- Подождите, стойте.
Стойте, вы не так все поняли.
Он имел в виду мирные.
Граждане...
Ты издеваешься, да, надо мной?
Ты просто издеваешься.
- Нет, спасибо.
- Здесь кто-нибудь хочет фото
с настоящим попугаем?
- Красавчик! Павлик, хочешь фото?
- Да.
- Сколько?
- Фотография - 499 рублей,
видео - 999 рублей.
- Давай фотку.
Рубль сдачи.
- Осторожно.
- Нормально, с живностью умеем.
У меня бультерьер.
- Да хоть питбуль у вас. Так, все.
Значит, мы, во-первых,
передумали, вот...
- В смысле?
- В прямом смысле.
Это во-вторых.
Давайте, берите деньги, уходите.
- Чтобы тебе тут так всю жизнь
простоять, клоун.
- Да ладно, давай-давай. Пойди купи
себе немного уважения к животным!
Ты знаешь, прости нас, людей,
за то, что мы используем тебя.
Ты такая красивая птица.
Жаль, что мы порой
думаем только о себе.
- Смотри: попугай.
- Какой красивый! А можно погладить?
- Ты его сама спроси.
Ты знаешь, он гордая птица.
- Ну погладь, погладь.
Стой так, угу.
Я вам что-то должна?
- Нет, что вы.
- Спасибо. А вы не подскажете,
куда можно сходить с ребенком?
Что тут интересного посмотреть?
А то мы бродим кругами,
а у нас вылет через три часа.
- Знаете, а мы же с вами
находимся в Сочи.
Здесь очень много всего интересного.
Да?
- Да.
- По одной из легенд,
здесь располагалась...
Ах! Посмотри туда.
(без слов)
Вот такие мифы и легенды
у нас в Краснодарском крае.
- Глянь, опять этот штрих.
Он реально все побережье захватил.
Мы из-за него скоро по набережной
кукурузой торговать пойдем.
- Ты что говоришь! Моя тетка
конкретно на кукурузе поднялась.
У нее теперь супермаркет
надувных матрасов на побережье
и два рыбьих массажа ног, понял?
Она, короче, "мерин" себе
белый купила. Двадцатый...
- Он всех клиентов уведет,
надо что-то делать.
- Их, конечно, очень много,
можно рассказывать целую вечность.
Но у всех дела, у всех работа.
(туристка) - Огромное спасибо.
Нам очень понравилось.
- Спасибо, до свидания.
Эх... А кому-то в школу. Да, Попка?
- Здрасте. Экскурсию вот не желаете?
- Ладно, Попка,
придется тебя вернуть хозяину.
(Кеша)
- Плохая идея, думай еще.
- Глупо было думать, что я могу решить
свои проблемы с помощью попугая.
Ты уж прости.
- Всегда можно что-то придумать.
- Да, тебе легко говорить, конечно.
- Я могу помочь, Митяй.
- Да если б я сам мог себе помочь...
И вообще, мы что, с тобой сейчас?..
Разговариваем...
- Дима, спокойно!
- А-а-а! Он со мной разговаривает!
Он со мной разговаривает, слышите?
Со мной разговаривает попугай!
- Попка-дурак! Попка-дурак!
- По-настоящему! Вы слышите его?
- Тише ты, тупица! Тебя в дурдом
заберут, а меня - на опыты!
- Этого не может быть!
Так, ничего не происходит,
ничего этого нет,
у меня просто галлюцинации.
Я просто разговариваю с настоящим...
- Вот молодец, Митяй, спокойно.
Глубокий вдох...
- А-а-а!
- Ой, ты меня напугал.
Тише, сказал! Хватит щебетать
на всю набережную.
(приглушенный крик)
- Так...
- Дыши глубоко. Это паническая атака.
- Сейчас я себя пощипаю.
- Это сейчас модно.
- Что ты такое?
- Меня зовут Иннокентий.
- Иннокентий. Отлично, ты Иннокентий.
Очень понятно. Супер просто!
Ты живой Иннокентий!
- Так, Митяй, давай пойдем
к тебе домой,
успокоимся и поговорим
как цивилизованные попугаи.
- Хорошо.
- И люди. - Да, конечно.
- Ну и халупа у тебя, конечно!
Тут недавно кто-то умер
или это кастрюли на плите?
Эй, хватит пыхтеть, как паровоз!
Бесишь!
(вскрикивает)
Слушай дальше, ослиная башка.
Я птенцом отбился от своих,
попал в зоомагазин в Буэнос-Айресе.
Так я оказался у Суареса.
Он меня купил. Отличный мужик!
- Где?
- Столица Аргентины. Страна такая.
Ты же вроде учитель географии, нет?
Богатый, умный, образованный,
из интеллигентнейшей семьи.
Поэтому я смог ему довериться
и открыть тайну.
Он был моим настоящим другом -
Диего Суарес.
Его бабушка - известная
аргентинская писательница,
а отец - металлургический магнат.
Вскоре Суареса перевели в Москву,
назначили послом.
Я поддержал друга и поехал за ним.
Так мы оказались в России.
Прекрасное время!
- Я прошу прощения,
я забыл, как вас зовут?
- Иннокентий. У тебя память
как у рыбы. Ты тунец?
- Понял. Кеша!
- Кеша дворы по утрам метет.
А я Иннокентий, Митяй.
- А как ты?.. Почему ты
разговариваешь? Как?
- А почему ты разговариваешь, Митяй?
Как?
Я из древнего рода. Нас очень мало.
У нас развитый речевой аппарат
и мозг.
Мы шифруемся, усек?
Живем парами и стараемся при людях
рот не разевать.
Вам же надо всех подчинить,
поработить,
затолкать на опыты
или барбекю устроить, да?
Вершина эволюции в дырявом носке!
Природа задыхается из-за вашего эго!
Вы все превращаете в пластик!
- Я...
- Чтобы из бутылочек воду пить,
в пакетиках овощи и фрукты
от магазина до дома переносить, да?
А потом этот пластик в океан, да?
Слышал про дрейфующий остров мусора
в Тихом океане?
Но ты сегодня меня защитил.
Честно, не ожидал.
От людей ожидаю только пакостей.
- Послушай, Иннокентий...
- Не надо!
С дипломатом жил,
сам зубы заговаривать умею.
Короче, переехали в Москву.
Жили прекрасно, прямо на Патриках.
Но его дипмиссия закончилась,
должны были вернуться в Аргентину.
И пошли напоследок в цирк.
И там я увидел Леру.
Она была прима в цирке.
Нежная, утонченная, грациозная
и такая... белая!
Сразу понял - судьба.
Глубок океан,
но сердце попугая глубже.
Понимаешь, мухоголовый?
Это был тяжелый разговор с другом.
Но я выбирал сердцем.
Выбирал любовь.
Остался с любимой в цирке.
А посол уехал на родину.
Вот так, раззява. Дружба крепка
не лестью, а правдой и честью.
- А попугаиха, она тоже умная?
- Сам ты попугаиха!
Лера хоть и не говорящая,
но с идеально загнутым клювом.
Прояви уважение, Митяй.
- А ты знаешь,
а у меня тоже есть Лера.
- У тебя есть, а у меня нет.
Однажды в цирк вбежали "маски-шоу"
и всех в пол.
Директор намухлевал с арендой
и налогами.
И все имущество арестовали.
Мерзкий тип, никогда мне не нравился.
Все имущество цирка ушло с молотка,
включая зверей и нас.
Меня купил тугоумный мелкий жулик
Гамлет.
- Жри хинкалию, потому что это то,
что у меня есть,
я больше ничего не дам. Понятно?
- Про Леру...
Я ничего не знаю про Леру.
- Мне очень жаль.
- Короче, тормоз,
ты поможешь мне, а я - тебе.
- Каким образом?
- Дашь на дашь.
Поможешь найти мою Леру -
я помогу вернуть твою Леру.
- А откуда ты знаешь, что она?..
- Ну, тебя бросила?
Ты же на набережной
всю свою жизнь рассказал.
Пожевать есть чего? Гуава,
драгонфрут, гонобобель?
- Чего?
А, стой! Только не корабль!
- О, Алина!
Алина, включи электросвинг.
Подборку лучшего,
громкость на восемь.
(ИИ-помощник)
- Включаю подборку лучшего.
(ритмичная музыка)
(Кеша)
- Свободу попугаям!
Свободу попугаям!
Сво-бо-ду по-пу-га-ям!
Алина, дальше!
("Вальс цветов"
из балета "Щелкунчик")
Серьезно? Пожарил мне
младенцев с перчиком?
Алина, стоп!
- Прости.
- Запомни, мы едим морковь, сельдерей.
Киви, ананас, малина, виноград,
вишня, клубника
в доме должны быть всегда.
Все свежее, никаких заморозок.
- Дороговато.
- И это минимум.
Я привык к красивой жизни.
- Я вообще думал,
попугаи едят только насекомых.
- Едят. Но я вегетарианец.
Идем за ягодами, расскажу план.
Эй, Ивлев, обернись!
Кажется, завтрак приготовился.
Митяй, как-то у тебя все через хвост.
- Блин...
- Блин горелый!
- Это парк Фрунзе,
самый знаменитый из парков...
(Кеша)
- Не до экскурсий! Скучно!
Слушай, я изучил
твой психологический портрет,
порылся в твоих соцсетях,
посмотрел твою попугаиху...
- Вообще-то, Лера не попугаиха.
- Согласен. Но вариант не сложный.
Прокачаю тебя, и она вернется
в твой сарай. Неделя максимум.
(звонок телефона)
- О, кажется, она звонит. Смотри.
- Извини, я на встрече, позже наберу.
- Ты что наделал?
- Я начал твою прокачку.
Скажи спасибо. Она должна увидеть
уверенного в себе самца.
- Я самец.
- Угу. Скорее, юнец.
(лай)
Ой, собака без намордника.
- Куда вы с собакой в общественном
месте и без намордника, а?
- Спокойно, он не кусается.
- Не кусается он!
- Подожди, это ж ты.
- Это не я.
- Ты, ты, дятел с попугаем.
(лай)
Помнишь меня?
- Я вас не помню, извините.
- Что дрожишь, дятел?
Может, теперь научишь,
как мне с моей собакой гулять?
(Кеша) - Седьмой, седьмой!
На аллее замечен мужчина
с собакой без намордника.
Собака агрессивная, бойцовская.
Захватите транквилизатор и ружье,
ловушку и наручники.
Прием!
(другим голосом) Принял тебя, шестой.
(сирена)
- Давай-давай!
Без намордника не возвращайся!
А вот это круто!
- Да!
Я таких как бразильские орешки
щелкаю.
А ты вот мог бы быть и поуверенней.
- Так, попрошу!
- Ладно, начинаем прокачку.
Короче, растяпа,
я все про тебя понял.
Прочитал как книгу,
разложил на суффиксы.
- А кроме унижений
сегодня еще что-нибудь будет?
- Слушай и не чирикай.
Мы откроем лучшее экскурсионное
агентство в Галактике,
ну или как минимум
в Адлеровском районе.
- Но я...
- Не ноякай!
Я видел тебя в деле на набережной.
И у меня есть бизнес-план.
- Бизнес? Нет, я не могу, понял?
- Я помогу. Буду яркой говорящей
рекламой и твоим бизнес-ангелом.
- Я сказал нет. - Всего-то надо
взять кредит 200 тысяч рублей.
- Сколько?! - Через две недели
ты заработаешь 300 тысяч.
Но из школы придется уволиться.
- Так, а вот это уже чересчур.
Я из школы никуда не уйду!
- Ладно.
- Никогда!
- Отпуск на месяц возьмешь,
наладим все, и будешь совмещать.
(звонок в дверь)
- Это кто?
- Твоя новая жизнь. Открывай!
- Это что такое?
- Твой новый лук.
Чтобы Митяй
стал походить на Дмитрия.
А в солнечных очках
на целого Дмитрия Александровича.
- И откуда у тебя на все это деньги?
- Летал по комнате,
случайно нашел кредитку.
- Мою кредитку?
- А, это твоя?
- Ох... Так, стоп.
Во-первых, это все
не принадлежит нам.
Во-вторых, это очень дорого.
Поэтому мы это возвращаем.
Ай!
- Нет!
Начнешь любить себя -
полюбят и остальные, включая Леру.
Успех - не цель, а образ мышления.
Понял, инфузория в туфельках?
(школьный звонок)
- Ну что ж, все большие молодцы.
На физкультуру!
Аккуратно, дети, аккуратно,
не затопчите друг друга.
Так, Дима, останься на минутку.
- Митяй Александрович,
у меня физра, мне одеться надо.
- Я тебе говорю, сядь.
Знакомься, это Иннокентий.
Иннокентий, это Димон.
Ты можешь нам помочь найти Леру.
Лера - это его попугаиха.
Ты же шаришь в интернете?
Дима однажды помог мне найти
моего прадеда.
Когда он там воевал, где он воевал.
В точности по дням.
Иннокентий, ты можешь
рассказать это ему все сам.
- Митяй Александрович,
с вами все хорошо?
- Да, все хорошо.
Это он просто так прикалывается.
Шутит постоянно так. Да, Иннокентий?
- Я, пожалуй, пойду.
- Подожди, стой, я прошу тебя.
Поверь мне, это очень умная птица.
Он говорящий.
- Они не говорят, они воспроизводят
звуки. Ну, подражают.
- Нет, посмотри.
- Митька дурак!
- Ну хорошо. Ты можешь
просто помочь мне найти информацию?
- Хорошо, я попробую.
- Спасибо.
Дима!
Мне правда очень важно
найти эту птицу.
- Я попробую.
- Я пришлю тебе все на почту.
И что это было?
- Никогда, слышишь, никогда
и никому не говори, что я особенный.
Это крайне опасно, понял?
- Вообще-то, Димон - это мой друг,
и он со мной, понял?
- Да, очень странно,
11-летний мальчик. Ты дурак?
Разболтает всем,
и поеду я в лабораторию
лежать в рентгене до смерти!
Залепи свой клюв, розовый фламинго,
дитя умственного заката,
и дуй отпрашиваться.
- Ладно.
Твоя взяла.
Ой, видел бы ты эту директрису.
- Давай, кожаный, шевели крыльями.
(без слов)
(школьный звонок)
- Какой отгул?! Какой отгул
на две недели?! Вы что, с ума сошли?
Разгар учебного года!
Дмитрий Александрович,
знаете, вы вообще распустились
со своими этими системами Монтессори.
Нарядились не пойми во что.
Как попугай.
Это школа, а не дом моделей
тети Люси!
Что, свободу любите?
Хорошо, даю дополнительные часы.
Биология у 6-7-х классов.
- Но я же географ.
- Дидактический материал,
методички. Что вы как маленький!
Свободны!
- Может, и?..
- За дело! - Да, хорошо.
- Ваш эспрессо.
У нас со своим нельзя.
- Простите, пожалуйста.
- Не позорься, язвенник.
Лучше закажи овощной салат.
Здоровее будешь.
- Это дорого.
- Дорого! Панкреатит лечить дороже.
- Я тебе сразу сказал,
директриса меня не отпустит.
Она властная и жестокая женщина.
- По болезни отпустит.
Клюну в глаз - и справка готова.
- Ты чего, Кеша?
- Шутка.
Попугай шутит, когда человек тупит.
Давай сюда телефон.
- А зачем тебе?
- Мастер-класс показывать буду.
Давай-давай.
Так, тихо.
- Давайте скорее кушать.
Малышки...
(звонок телефона)
Господи...
Да, алло, слушаю.
(женским голосом)
- Эльвира Степановна?
Это из мэрии вас беспокоят.
Я секретарь мэра
нашего с вами города.
Готовы переговорить сейчас?
Дело срочное.
- Да, конечно.
- Соединяю.
(мужским голосом) Алло,
Эльвира Степановна? Здравствуйте.
Глава города беспокоит.
- Здравствуйте, Алексей Сергеевич!
- Для очень важного дела
срочно нужен ваш географ
Дмитрий Александрович Федотиков.
- А зачем он вам?
- Можно я не буду
перед вами отчитываться?!
Дело секретное, на месяц.
- Есть!
- Спасибо за сотрудничество.
И кстати, напишите на мое имя
официальное письмо с тем,
что нужно вашей школе. До свидания.
- До свидания.
(короткие гудки)
- Невероятно!
- Учись, студент.
Чего клюв разинул? Поехали в банк.
- Опять кредитка? Ну уж нет!
Это очень дорого. Тем более, вон,
пешком идти минут сорок.
- Слушай, жмот, ты едешь брать кредит.
Встречают по одежке,
а в Сочи еще и по тачке.
Давай-давай,
быстрей залезай в машину.
- Ладно.
Здравствуйте!
- Здравствуйте.
Все ли устраивает? Комфортно ли вам?
Температура воздуха, кондиционер?
Может, музыку какую-то предпочитаете?
- А...
- Шеф, а поставь джаз, пожалуйста.
(джаз)
- Сумма небольшая,
но у вас нет кредитной истории.
Поэтому будет повышенная ставка.
- А вы не были на Таити,
красавица?
- Да нас и в Адлере неплохо кормят.
Оформляю вам промоставку.
Только никому не говорите.
- Слышь, а чего мы пешком идем,
как нищеброды?
Вызывай бизнес-класс, Рокфеллер!
Чего молчишь как сыч?
Давай, радоваться же надо!
Ты теперь бизнесмен!
- Да, конечно.
Я теперь должник.
- Ой, ладно тебе прибедняться.
Вызывай такси, я тебе сказал,
поедем праздновать.
Обожремся ягодами так,
что наутро перья выпадут!
Фрукты дома остались, а?
Ты куда пошел?
- Пожалуйста, ваш латте.
- Поздороваться. Привет.
Простите.
- Боже, что это?
- Здрасте. Это Иннокентий.
- Митя, если это мне, ты же знаешь,
я не люблю домашних животных.
- Да ладно, ты расслабься,
это мой новый партнер.
- О, дурак!
- Не слушай его.
Мы тут бизнес замутили.
- Типа торговля попугаями?
- Вообще, если честно,
я зашел поздороваться.
И сказать, что все у нас
будет хорошо.
- В смысле - хорошо?
- Ну, в смысле свадьба, кольцо, Дубай.
- Ну мы же расстались,
ты трубку не взял.
Я подумала - все.
- Нет, подожди, стой,
ты просто не так поняла.
Я был занят. Ну у нас же
все будет круто, правильно?
Все будет в порядке.
А, ну вообще, ты знаешь,
мне некогда, я побежал.
У меня куча дел.
Так что увидимся в следующий раз, да.
- У тебя что это - ара?
- Это попу... Да.
- Погоди, давай-давай-давай. Подожди.
- Я очень тороплюсь.
Очень много дел, я вынужден...
- Давай я тебе денег дам, заплачу.
- Чуть позже!
- Митяй!
- Мать моя гусеница!
Смотри, какая у Стасика машина!
- Ого.
- А ты что?
- Крутая тачка.
- Соломенная башка,
снова пешком пойдем?
- Ладно, заказывай свое такси.
- Вот так.
(ритмичная музыка)
- А знаете что, а включите
что-нибудь покруче.
(Кеша)
- И погромче!
(ритмичная музыка)
- Молодой человек!
Успел! Это мой заказ.
Вот, пожалуйста.
- Ага, отлично. Всего доброго.
- Спасибо большое.
- Спасибо.
(без слов)
- Ребята...
(без слов)
(говорят наперебой)
Давай, все.
- Все, погнали в машину.
- Давайте, давайте.
- На меня?
- На себя тяни.
Тяни, тяни, еще тяни.
Вот так ровно, вот так окей.
- Вот так хорошо.
- Александр, нужно ее
развернуть на набережную, здесь...
(Кеша)
- Молодец, шаришь.
- Вот так?
- Вот так, да.
Ага.
(Кеша) - Все готово!
- Ты знаешь, Иннокентий,
спасибо тебе большое.
Я о таком даже как-то не мечтал.
(Кеша) - Агурские водопады,
экотропы Красной Поляны,
чайные плантации!
Экскурсия от лучшего географа
Краснодарского края!
- "Иннокентий турс" предлагает
посетить вам незабываемые места!
- Это же уникальная возможность.
Сегодня можно, если два тура взять,
понимаете, чурчхелу
в подарок получить.
- Пожалуйста, не стоим, не лежим,
не спим, все едем в горы.
- Экскурсия!
- И также лучшие авторские туры!
- Митяй Александрович!
- Привет, Димон, держи, помогай.
Мы посетим...
- Это вообще что такое?
Что вы тут делаете?
- Подожди, Димон, это наш бизнес.
Возвращайся в школу,
я тебе потом все объясню.
Дальше экотропы...
- Я вашу самку попугая нашел.
- ...потрясающие...
(Кеша) - Экотропы Красной Поляны,
чайные плантации!
Экскурсии от лучшего географа
Краснодарского края!
- Так, Димон, говори тише,
чтобы он не услышал.
- Опять это? Ну вы препараты
принимайте какие-то.
Короче, она в Коломне,
в доме какого-то местного олигарха.
- Да ты что, Димон! Ты настоящий друг!
Ты можешь мне это скинуть по почте?
- Да.
- Увидимся в школе.
Все, мне надо работать.
Дай пять. Спасибо!
(без слов)
- Ну, вот и месяц пролетел.
- Хорошо поработали, да?
- Да. Сейчас еще онлайн-продажу
настроим через приложение -
вообще заживем!
- Это точно.
Слушай, а хочешь
чего-нибудь вкусненького?
- Спасибо за покупку, приходите еще.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Так, ну и чем же мы тебя побалуем?
А, слушай, а может,
клетку тебе подберем?
- Да, метр на метр. Влезешь?
- Очень смешно.
Так... О, или вот игрушка.
Будешь клевать.
- Дятла заведи и дари ему игрушки.
Витамины мне.
Вот те, в синей баночке.
- Эти, за семь тысяч?
Ты чего, мы же не олигархи.
Здравствуйте.
- Учителям географии - скидки.
- Бери давай, жадина.
- Добрый день, Катя.
- Здрасте. А это кто? Как его зовут?
- Иннокентий.
- Кеша.
- Привет, Кеша.
- А мы, собственно, витамины
нам выбираем, точнее, ему.
И вот те, кажется,
за семь тысяч подходят.
- Сейчас, секунду.
Возьми, пожалуйста.
А возьмите вот эти.
Эти дешевле и качество лучше.
Это мой магазин.
- Ух ты!
- Держите вкусняшки для красавчика.
Я про попугая.
- А, я понял, да, про попугая.
Ну что ж, тогда мы пойдем...
- Давайте.
- Извините.
А это на кассу, да?
- Это подарок.
- А, да... Извините.
- Осторожно!
- Да, забыл.
Ну что ж, до свидания.
- До свидания.
Пока, Кеша.
- Чао, белла!
- До встречи.
- До встречи.
(Кеша)
- М-м, вкусно как!
Э, сказала же Катенька,
это для красавчика.
- Кеша!
- Для тебя - Иннокентий!
Слушай, а может,
Лера твоя и не нужна?
Хозяйка зоотоваров милая.
И от авитаминоза крылья не отбросит.
Бонус!
- Прекрати, а!
- Эй! Ну что, попался, бедолага, да?
А?
Гамлета решил на попугая кинуть?
Ты вообще не знаешь,
с каким ты человеком связался,
за мной вся Мамайка встанет, реально!
Я тебя сейчас наказывать буду, понял?
- Не надо наказывать. Прошу прощения.
Дело в том, что я заболел,
у меня ротовирус.
- Так мы тебя сейчас вылечим.
И ротовирус, и уховирус,
и глазовирус, и но...
- Летим отсюда! За мной!
- Эй, Попка, ты куда?
- Быстрее!
- Стоять! Стоять! Давай быстро за ним!
Вообще, что тормозим?
Быстро, говорю, быстро!
Все, капец тебе, понял, да?
Я тебе реально говорю, стой, блин!
Ты просто...
(сигналит)
Ты реально пожалеешь! Я там всю
родню, позову свою родню, понял?
Ты куда?
- Осторожно!
- Эй! Я тебе нос на щеку
положу реально!
- Давай скорее! Беги в парк! Налево!
Фу ты, перепутал, направо!
- Стоять!
- Я заболел!
- Давай!
- У меня ротовирус!
- Шайтан-машина, вообще не едет!
Я все равно тебя поймаю,
я тут каждый закоулок знаю!
За мной!
Стой! Стой, я тебе говорю!
Стой лучше!
Давай сюда, за мной,
я по-любому думаю, что он здесь.
А вот он! Давай! Ага!
Ну что, попался, сморчок?
Что, думал, убежишь от меня, а?
Попугай где?
- Лови посылку!
- Эй, куда ломанулся? У тебя шансов
нет, я тебя догоню - ноги вырву!
Стой, я сказал!
Сейчас я как передачи переключу,
я тебя вообще просто ушатаю!
Стоять! Стой, я тебе говорю!
Реально, тебе конец, слышишь?
Стой!
- Отойди!
- Просто я тебе вообще
не знаю, что сделаю!
(Кеша)
- О, это я в "Чебурашке" видел!
- Стоять! Куда ты?
- Гады! Получите!
- Быстрее, Дима, не отставай!
- Я тебя по-нормальному прошу: стой!
Я тебе говорю, стой нормально!
- Занавес!
- Я тебе реально... Я тебе за Попку
голову оторву, понял, да?
Эй, блин, а!
Все, конец, реально!
Ну что, набегался, червь?
Ты что, думал,
Гамлет свое слово не держит, а?
Ты что делать сейчас будешь?
(Кеша)
- Сейчас я вам сюрприз организую!
(Гамлет)
- Ну что, язык проглотил?
Ты знаешь, на какие деньги попал?
Ты представляешь?
(Кеша)
- Лови!
Страйк!
- Фух!
- Как я их уделал, а!
Теперь точно машину брать надо.
Ну что, какая нравится?
- Так...
Вот! Такая же, как у Стаса,
начальника Леры.
- А мы возьмем лучше. Бери красную.
- Ну, это, наверное, дорого.
- Тогда женись на целлофановом пакете,
это не дорого. Берем.
- Извините...
- А можно побыстрее?
Не на велике же едешь.
- Нормально.
- Давай быстрее, а!
- Ты можешь мне не мешать!
Я прекрасно помню правила дорожного
движения, вот - сто километров в час.
- Это десять, соломенная башка.
(сигнал автомобиля)
Подуди себе знаешь куда?
- Простите, пожалуйста!
(все сигналят)
Ох, простите! Простите, извините,
я давно не сидел за рулем.
Да, виноват.
- Ладно. Короче, я тебе помогу
нажимать на педали.
- Так, подожди, стой...
Так, ты что задумал?
А ну-ка, быстро вылези...
Ты что делаешь?!
- Без меня только козявки
выковыривать можешь!
- Так, все, все, я буду рулить.
А-а-а! А-а-а!
(кричит)
- Что там с моей Лерой?
Мини-хакер молчит?
- Димон сказал,
что у него есть зацепка.
- Решай со своей Лерой,
и поехали к следователю в Москву.
- Так, у меня, вообще-то,
завтра три экскурсии, ясно?
- Грант и Саня справятся.
Дезодорант им только купи.
Дима, ты мне обещал!
- Да все будет. Иннокентий, отстань!
- Хватит чирикать! Действуй!
Ты неотразим!
- Да, Митяй, хватит чирикать,
действуй.
Простите, пожалуйста.
Лера, я...
- О!
- Митяй?..
- Здорово, Джокер.
Классный прикид. Тебе в школе
премию дали или глобус продал?
- Митяй, Митяй, подожди!
Извините, пожалуйста...
Митяй, стой.
Я хотела тебе сказать,
просто не знала как.
- Но у нас же все хорошо с тобой было.
Я бизнес только вот сделал.
- Прости. Ты так классно
стал выглядеть.
Обязательно встретишь
какую-нибудь хорошую девушку.
Митяй!
- Я Дмитрий.
- Ну что, отшила пацана?
(Кеша)
- У меня тетка дядю тоже бросила.
Встретила какого-то горного ару
и улетела с ним к океану.
Купилась на яркий хвост.
А дядька мой знаешь какой был?
Размах крыльев - один метр.
Самолет, а не попугай.
Всего "Онегина" наизусть читал.
На испанском. Эх!
Умом женщин не понять, Дима.
Пошли домой.
Понимаю, это больно.
Но нужно принять этот вызов.
Пережить предательство.
На что-то отвлечься.
Конвертируй плохое в хорошее, доброе.
Сделай что-нибудь полезное.
Например, для меня. У меня еще
не все потеряно с моей Лерой.
Все будет хорошо.
Будем жить вместе, работать вместе,
воспитывать наших птенчиков. А?
Друг, поехали в Москву,
к следователю.
- Кеша, дело в том, что она в Коломне.
Ее купил какой-то бизнесмен.
- Как? Откуда ты это знаешь?
- Дима нашел информацию
несколько недель назад.
Я не хотел тебе говорить.
Просто моя жизнь
так изменилась с тобой.
И... прости, я...
- Да, не то я называл предательством.
Это предательство!
Ты предатель!
- Нет, Кеша, я понимаю,
что я должен был с самого начала
тебе все сказать, но...
- Ненавижу тебя.
Ты плохой! Люди все такие!
- Стой...
- Стой, Кеша!
Ты куда?
Ну и ладно! Лети куда хочешь!
Улетай.
Все улетайте. Уходите все от меня!
Ну конечно, у него пресс,
кофейня, мотоцикл.
А у меня что? Соломенная башка.
Прав был попугай.
Соломенная башка.
(горько смеется)
- Простите, это, наверное,
не наше дело...
Дима просто за вас очень переживает,
мы вас уже два часа ищем.
- Оставьте меня, пожалуйста, одного,
Катя. Простите, я... Уходите.
- Иди погуляй.
(лиричная музыка)
Вы знаете, Димин папа
как-то уехал в командировку
и просто пропал.
А потом через три месяца приехал,
чтобы развестись.
Больно было, трудно.
Но мы справились.
И вы справитесь.
Вы хороший человек.
Дети вас очень любят.
А это самое главное.
А у нас дома пирог с алычой.
- Митяй Александрович,
мы вас не бросим. Пойдемте к нам.
- М-м, очень вкусно.
- На здоровье.
А где ваш попугай Кеша?
- Да мы поругались, и он улетел.
- Поругались. Конечно.
- Дима, нельзя быть таким холодным.
Ну, животные действительно испытывают
сильную эмоциональную связь.
Тем более такие умные птицы,
как попугай.
- Он просто думает, что я предатель.
И...
Хотя что я вам рассказываю, вы
все равно не поверите, что он умный.
- Да нет, он умный. Но надо как-то
попытаться его найти.
- Да где мы будем его искать?
- И куда он мог полететь?
- Понятно куда - в Коломну,
к попугаихе своей.
- Серьезно в Коломну?
В Подмосковье уже и минус, и снег.
- Снег?
Он же может замерзнуть там.
Что же делать?..
- Так, все, нужно действовать.
- Чудеса. - Ну, допустим,
он полетит в Коломну по прямой.
- Надо расклеить объявления
по городам следования.
- Чем я занимаюсь?.. Ну ладно.
- Пацаны, есть кто из Воронежа?
У друга попугай пропал.
Надо объявления расклеить.
- Мама, а тетя Таня
еще в Ростове живет?
А можешь попросить ее помочь?
Это очень важно!
- Алло, дядя Сурен!
- Да, что случилось?
- Дело одно есть.
- Видно, что в этом городе
веганов немного.
Дружище, посмотри там внизу,
может, какие фрукты завалялись?
Понятно. Вас и здесь неплохо кормят.
- Это кто это такой хорошенький, м-м?
Ты что, говорящий?
- Кар, кар!
- Я сделал свой ВК-бот,
который анализирует все в инете -
соцсети, блоги, форумы.
И прикрепил туда наш поисковый отряд.
- Я ничего не понимаю.
- Аналогично.
- Короче, если Иннокентий
хоть где и всплывет,
мы об этом сразу узнаем.
- Хорошо.
Надеюсь, это поможет.
- О, уже помогло! Батайск.
(видео)
- Ты что, говорящий?
- Похоже, он правда летит
в сторону Коломны.
- Лерочка, я лечу к тебе сквозь моря,
горы, города, поселки городского типа
и деревни!
Потерпи еще немножко, любимая!
- Ты такая классная мама.
- Я?
- Угу.
- Вас дети просто обожают.
А я, мне кажется, материнство
вообще не вывожу.
Отца, наверное, никто не заменит,
да и Дима-то непростой.
Иногда даже не знаю, что ответить.
Как подсказать, какой дать совет.
- А мне кажется,
ты прекрасно справляешься.
Да и я Диму знаю,
я ему не просто учитель,
я его друг.
Он справедливый, мудрый, смелый.
Это у меня со взрослыми общение
не очень хорошо складывается.
Так что из близких у меня
только твой Димон и Иннокентий.
- Мы найдем птичку.
- Угу.
(зевает)
Ох!
- Может, остановимся, отдохнем?
- Нет, я бодрый.
- Да?
Осторожно!
(гудки автомобиля)
- Так. Фух...
Кажется, действительно
нужно отдохнуть.
(Кеша)
- Ну и холодрыга!
Спасибо, братцы пернатые,
что пустили в гнездо погреться.
Клювастый, поделись червячком.
- Эй! Где мы?
- Вставай! Вставай, вставай.
- Пока мы спали, тут снега навалило.
(Дима) - Минимальная температура,
безопасная для попугаев...
пять градусов по Цельсию?!
Нам нужно спешить!
Кеша замерзнет!
- Проклятая зима!
А в Аргентине сейчас плюс тридцать!
Ничего, крылья оттают -
и заберу тебя в Буэнос-Айрес.
Лера, моя Лера...
- Мама, смотри, это тот попугай,
что на объявлении!
- Ого! Как же он сюда попал-то, а?
- Мама, ему холодно, он замерз.
- Угу.
- Но мы возьмем его домой и спасем!
- Нет, Саша, у нас же кот.
- Ничего, они подружатся.
- О, найден раненый попугай
синего окраса в городе Рязань.
- Так, стоп. Мы проехали Рязань
полчаса назад.
Так, спокойно.
Операция "Возвращение
блудного попугая".
(кот рычит, мяукает)
- Какой настырный.
- Макс - хороший кот,
просто глупенький.
- Прям как мой Митяй.
Что, он правда за мной едет?
- Да, мама сказала, они уже рядом.
- Ошибся я опять в людях.
И это ты мне дала понять.
Я думал, вам плевать на зверей.
- Ты не зверь.
- То, что я говорю и мыслю,
ничего не меняет.
Зверь! Никому не скажешь,
что мы с тобой болтали?
- Смысл? Мне восемь лет.
Кто мне поверит?
- Ты очень умная.
Телефон Митяя у тебя есть?
Будем на связи.
- Правда?
- Обещаю.
(звонок в дверь)
Ну, я так полагаю,
что все в курсе наших дел.
- Это правда. Господи, он такой умный!
- Спасибо, красотка. У тебя тоже
светлый взгляд и богатая речь.
- Круто как!
- Угу, ты еще не слышала,
как я пою в душе. Да, Митяй?
- Иннокентий, прости меня, пожалуйста.
- Давай без соплей.
Поступком извинился.
Так, заводи дричипот.
Едем к богачу спасать Валерию.
- Поехали.
- Ой, господи, боже мой...
- Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Апчхи!
Я так задубел,
что вот о чем подумал.
Неплохо было бы мне
зимнюю одежду иметь.
Дубленку или пуховик.
- Надо было взять теплые вещи.
- Да, надо было.
Классно вы поехали меня спасать,
чтобы я не замерз.
План есть?
Понятно.
(сигнал фотосъемки)
Выложишь куда-нибудь -
в глаз клюну.
- Никак не могу привыкнуть.
- Расслабься, Катюша.
Просто болтливый, очень умный
и мудрый, и красивый попугай.
- А может, заедем перекусить
и заодно и планы обсудим?
- Отличная идея.
Как будто даже не твоя.
Ананас целиком готов проглотить.
Погнали.
Как вы едите эту гадость?
Ни витаминов, ни клетчатки.
И пахнет как дуриан.
- Потому что наши деньги
уходят на твои клетчатки.
- Жуй и думай, как вытащить
мою Леру, нищеброд.
- Так, я попрошу.
Во-первых, я не нищеброд.
Я прилично зарабатываю.
Просто я... экономлю.
- Ага. Димон, ты тоже думай.
От тебя толку явно больше будет.
- Видите какой, а?
- Я нашел дом этого Петрова.
(Кеша)
- Молодец, мини-хакер, я в тебя верил!
Так, и кто он - торговец оружием,
зверями, главарь мафии?
- Скандальный бизнесмен
с темным прошлым, не женат.
Есть собственная служба охраны.
Живет один в загородной резиденции.
А еще есть собственный зоопарк.
- Вот! - Это его страсть -
экзотические животные.
Экоактивисты хотели его разоблачить.
(скандируют)
- Петров - живодер! Петров - живодер!
Петров - живодер! Петров - живодер!
- Но больше о них
никто ничего не слышал.
- Так, а что у нас в доме?
- Животные в доме на первом этаже.
- Так, откуда картинки?
- На сайте риелторского агентства.
Дом продается.
За полмиллиарда рублей.
- Ух ты! Скинемся?
- Ну, у меня есть тысяч 170 на карте.
- Так. У меня есть идея.
А что, если я прикинусь покупателем?
- Покупателем самоката?
Дом за полмиллиарда.
- Твоим послом.
Проникну внутрь и открою клетку.
- Какой посол?
Посол отсюда с такой идеей.
- А если мы прикинемся
эксцентрической парочкой иностранцев?
Я на первом этаже видела секонд-хенд.
Ну, я придумаю какие-нибудь образы.
Что? Я все костюмы Димона на Хеллоуин
и на елки сама делала в школе.
Придем в дом как покупатели.
Я отвлеку хозяев, а ты найдешь Леру
и откроешь клетку.
- Это похоже на план.
Женись не думая, она супер.
Идите в секонд-хенд,
хватит жрать эту гадость.
А пока мы позвоним риелтору
и договоримся о встрече.
Катя, Дима хороший. Это только
кажется, что он дундук маринованный.
Так, все, давай, не трать время.
- Присмотрите за вещами.
- Сами решим, куда нам смотреть.
Дуй давай.
Ну что, дружочек,
девчонка есть у тебя?
- Я в пятом классе!
- Спокойно, молодой человек.
У всех есть свои недостатки.
Как Леру вернем - займусь тобой.
Сначала к барберу,
потом модный шмот, аксессуары.
Ты симпатичный парень, молодой
Рассел Кроу. Ну, очень молодой.
А-а! Мать моя гусеница!
Семья Хагги Вагги!
- Ну как, мы похожи на богатых
и эксцентричных аргентинцев?
- Нет, на просто эксцентричных.
- Жесть, но вариантов нет.
- Ну все, ладно, начинаем операцию?
- Подождите, Бонни и Клайд,
мы будем у вас на ухе.
Димон, выдай им наушник.
Так, ты сын мистера Суареса
из Аргентины.
Он бывший посол,
зажиточный латиноамериканец,
влюбленный в Россию.
Ушел на пенсию, вернулся на родину.
А ты... Ты венчурный инвестор.
Остался, потому что нашел
любовь всей жизни.
И да, поцелуйтесь там
для убедительности.
- А... - Да я на свидании была
лет десять назад.
- Я, я...
- Спокойно, соломенная башка.
Шучу я. Говори с легким акцентом
и будь расслаблен.
- Да, точно. Богатые люди
никуда не торопятся,
никого не стесняются. Не сутулься.
Улыбайся, если не знаешь,
что сказать.
Я так в сериале видела.
- Будет сделано, майн господин.
- Не переигрывай, Роберт де Ниро.
Риелтор ждет.
Что у вас с походкой? Как пингвины
какие-то. Нормально идти можете?
- Тихо, они заходят.
- Скрестим перья.
- А... Буэнос диас!
Птичка в клетке. Как слышно?
- Тихо ты, ослиная башка.
Нормально слышно.
- Приступаю к съемке.
- Давайте. - Не снимай всякую ерунду,
соломенная башка.
- Уберите, пожалуйста, телефон.
Хозяин запретил вести съемку.
- А, простите.
Могу представиться.
Меня зовут мистер Суарес.
Мы из Аргентины. Это моя жена Катье.
- Мы бы хотели купить дом.
- Да.
- Я говорила с вами час назад.
Альбина, риелтор.
Хозяин будет дома через пару часов.
А почему такая срочность?
- Э-э... - Мы просто завтра
улетаем в Буэнос-Айрес.
- Я, я.
- Бизнес-классом.
И хотели бы просто заранее
посмотреть дом.
- Я бы хотел потрогать, пощупать,
я любить смотреть и трогать.
В Аргентине я много щупать.
Я щупаю...
- Дорогой...
(Кеша)
- С акцентом, а не чушь всякую.
Какой "я, я"?! Ты немец,
соломенная башка?
- Скажите, мы можем
пофотографировать, поснимать?
У меня просто у мужа плохо с памятью
после одного случая.
Мы его в шутку в семье называем
"соломенная башка".
Просто, ну, так будет легче
принять решение.
- Да.
- Пожалуйста, в виде исключения.
Пойдемте, я вам все покажу.
- О, вы знали, что раньше я был...
я был послом Аргентины в России?
И свою жену Катью
я нашел тоже именно в России.
- Ребята, пойдемте смотреть.
- Кто кого нашел?
- Господи, какая занудная тетка.
Давай уже в дом.
Где этот зверинец проклятый?
- Гуд, гуд, вери гуд.
- Альбина, в целом нам все понятно.
Нам все нравится.
- Может, посмотрим котельную?
- А... Ноу.
Я не очень любить подвал помещений.
Клаустрофоб.
Может быть, глянем другое помещение?
- Ну, что там?
- Ну вот, собственно, это и все. Да.
- А... хоум, свит хоум.
(крики животных)
Вас из дас?
- Это личный зоопарк
господина Петрова.
Хозяин обожает животных,
но не очень любит людей.
- А! А можно мы глядеть одним глазком?
- Нет! Это стресс для зверей.
Только зоолог и хозяин.
- А если мы просто одним глазком?
Мы фанаты зверей. У нас
в Буэнос-Айресе свой попугай.
- О, здесь тоже! В спальне хозяина.
Любимица мистера Петрова.
Так что спальню я тоже показать
не смогу. Жесткие правила.
- Очень жаль.
Скажите, мы точно не можем
посмотреть спальню?
Для нас это самое важное. Да, милый?
- Сетанли.
- Увы, нет.
- Адьес, мучачос.
(крики животных)
- Подыграй.
- Угу.
- Скажите, я могу воспользоваться
уборной на дорожку?
- Простите, пожалуйста, а вот...
- Не провожайте.
Мы же там только что были,
я все знаю.
- Молодец, мама умного мальчика.
- А я иметь один вопрос для вас.
Я могу платить валюта?
Я люблю платить хороший
комиссионный хорошим людям.
- А с этим все потеряно.
После операции спишем.
(крики животных)
- Ну что, мои хорошие?
Скучно вам тут?
Давайте, повеселитесь.
- А, видимо, она днем съесть бургер,
у нее всегда такое бывает.
Потом бадабум, бом, бом.
(рев медведя)
- Мамочка... Боже мой!
- А-а-а!
- Помогите! Кто выпустил эту гадость?
- Помогите!
(крики)
- Иди отсюда! Иди!
- Иди-иди.
- Вот она! Лера!
- Лера!
- Лера!
Лера, мы тебя спасем.
- Да. Это мы, друзья Кеши.
- Не переживай, Лера!
- Не бойся.
- Не бойся, не бойся.
- Не бойся.
- Лера!
- Моя Лерочка, любовь моя!
Открой дверь!
- Подожди, Иннокентий, давай...
Кеша, стой! Подожди, Кеша!
(хором) - Лера!
- У нас нет времени.
- Спускайся.
- Спускайся скорее.
- Лера, не бойся нас.
- Мы тебя спасем. Вернись обратно.
- Лерочка, спускайся.
- Лера, быстро спускайся!
Мы друзья Кеши!
- Давай сюда!
- Лера!
- Лети сюда!
Не пережи...
Лера...
Ну смотри, Кеша...
- О, получилось!
- Мама, Митяй Александрович, уходите!
- Они-то улетят, у них крылья есть.
А мы с тобой как?
(скрип двери)
- Нас наверняка скормят
каким-то диким зверям.
Нас никто никогда больше не найдет.
- Простите меня.
(напряженная музыка)
- Здравствуйте, дорогие мои.
- Кеша!
- Митя, сядь!
(Кеша)
- Всем кукареку!
- Какие хорошие, да?
Мне ведь Иннокентий
рассказал вашу историю.
Поразительный, конечно, случай.
До сих пор не верится.
- Нормально, Андреич. Это ты еще
в шахматы со мной не играл.
Привыкнешь.
- То есть нас что, не убьют?
- Ребята, ну мы могли бы просто
поговорить. Зачем же шоу устроили?
Не могу видеть,
когда животные страдают.
Сердце сжимается.
(Кеша) - Золотой человек
с золотыми часами - как я люблю.
- Ведь я вашу тайну не выдам.
И вы в любой момент
можете навещать Иннокентия.
- Подождите, но попугай ведь
Митяя Александровича.
- Дело в том, что он не совсем мой,
он сам по себе.
Точнее, мы вместе,
у нас общий бизнес.
И мы бы очень хотели,
чтобы попугай поехал с нами.
- Так разве я против?
Ведь это не мое решение.
- Андреич, давай я сам объясню.
Лерочка, я на секунду.
- Кеша...
- Митяй, друг, ну ты точно
справишься сам.
А Андреичу тут помощь нужна.
Он веру в людей потерял
после развода.
- Да, есть такое.
- Подожди, ну мы же можем
вместе помочь ему.
И потом все вместе и уехать.
Мы же команда. Классная команда, да?
- Дима, прости, я выбрал любовь.
В очередной раз.
Я остаюсь здесь, с Лерой.
- А, я понял.
- Спасибо.
Ты сдержал слово, помог.
Ты настоящий друг.
Мы нашли себя, нашли своих попугаих.
- Иннокентий, выбирай выражения.
- Для тебя я просто Кеша.
И для тебя, Митяй.
- Так, может быть, поужинаем вместе?
Друзья Иннокентия - это мои друзья.
И вы, наверное, проголодались.
- А... - Оставайтесь.
У Андреича отличный повар!
Сечет в высокой кухне.
- Только, друзья,
я предупреждаю, стол у меня...
вегетарианский.
- Поддерживаю!
(Саша) - Не крути так сильно!
(Грант) - Кто криво так держит?!
На меня, да.
- Ровней не будет уже, хватит!
- Какие гвозди?
У тебя в кармане эти, саморезы.
- Давай держи. Подними.
- Да куда выше? Некуда.
- Тут опусти тогда.
- Дай гвоздь.
- Какой гвоздь?
- Винт!
- О, Дмитрий Александрович!
Что, дела в гору?
Мы с Сашиком посовещались,
надо компоратив делать.
Сыр-мыр, зелень-мелень.
Тосты за успех.
- Так?
- Это ты с кем посовещался?
Не было такого разговора.
Честное слово. Ему нельзя.
Его потом три дня собрать не сможем.
- Послушайте, ребята,
давайте отметим попозже.
Тем более я освобожусь
только завтра после 15.
А сейчас, извините, вынужден бежать.
Уроки! Я учитель!
- Не беспокойтесь, босс-джан!
Мы сами сделаем.
А компоратив делать надо.
Сейчас любая серьезная компания:
тимбилдинг, шмимбилдинг.
Мы что, хуже?
- Интересно, а что сейчас делает Кеша?
- Да, я прям соскучилась по нему.
- Я думаю, что у него все хорошо.
Он у нас классный попугай.
- Да.
- Эй, слышишь, ты, лопушок, а!
Ты что, думал, я тебя не найду, да?
А? Где попугай мой, слышишь?
- Улетел.
- В смысле?
- В прямом смысле. Я его выпустил.
- Чего? Ты чего? Это, мы...
Он миллион стоит, ясно?
Ты мне теперь два должен, слышишь?
За моральный и физический ущерб,
вот так вот!
- Знаешь что,
а иди-ка ты лучше... в суд!
- Ты что, меня судом, что ли, пугаешь?
Эй, слышишь, у меня договор с тобой!
Ты помнишь?
- Да, в котором написано,
что ты отдал мне попугая в аренду.
А фирма там стоит какая?
Недействительная, и подпись тоже!
- И методы у вас живодерские.
- Органам это не понравится.
- Это, ну, короче...
Цену вопроса я знаю.
Вообще вопросов нет.
Это шутка была!
Что, пошутить не могу, что ли?
Шутка! Такая вот у нас шутка.
Нет проблем вообще.
Классно я их уработал, да?
Просто... это... Попугай все равно
бракованный, слышишь?
(смеется)
- Сам ты бракованный, понял?
(звук удара о столб)
Вот так.
(Гамлет) - Я себе мартышку взял,
еще больше заработаю!
(легкая музыка)
(звонок телефона)
- Алло? Да, тут разборки были.
Закончились. Да.
Ладно, даю.
Митяй, к телефону.
- Да, алло?
Сам ты соломенная башка.
("Марш Мендельсона")
- Уважаемые брачующиеся!
Согласны ли вы любить,
хранить и оберегать,
защищать и строить ваш семейный...
(Кеша) - Гнездо!
- ...Ваше семейное гнездо?
- Да, будем.
- И летать вместе до конца дней?
- До конца дней.
- Иннокентий и Валерия,
обменяйтесь кольцами!
- Уже обменялись.
- А, уже? Ладно.
(под нос)
Господи, что же я здесь делаю-то?
Объявляю вас мужем и женой!
(Кеша) - Ну все, поехали
фоткаться - и на банкет!
Налопаемся фиников!
- Ура!
- А ты чего не плачешь?
 

 

 

 

////////////////////////////