Мёртвая Европа (2012 год). Фразы и цитаты из фильма

Dead Europe (2012)

Фильм расскажет историю Исаака, который путешествует по всей Европе и сталкивается с проклятым наследием своей семьи - с призраками прошлого

Все фразы и цитаты

Отец мне купил мою первую фотокамеру.
Он водил меня по улицам, как будто показывая
мне новую страну, Австралию... в первый раз.
Потом я стал старше...
А он стал угрюмым...
Пьяным...
Мой брат Нико не выдержал этого и уехал.
И тогда, папа ушел в себя,
в мир своего прошлого.
Когда мои родители прибыли в эту страну...
наш отец поклялся,
что мы никогда не вернемся обратно.
Зачем ты едешь в Грецию?
Там для тебя ничего нет.
Почему нет?
Папа, я вызову тебе такси...
Я в порядке.
Что это?
Спокойно!
Что это?
Нос.
Глаз.
Рот.
Волосы.
Сердце.
Ты всегда был хорошим сыном.
Да... Я тоже тебя люблю!
Попрощайся со своей матерью, для меня.
Как все прошло? Он все еще сердится
из-за твоей выставки?
Не беспокойся,
ты же знаешь, какой он!
Я просто не могу дождаться, чтобы
сесть в этот чёртов самолет!
Тебе не следовало бы уезжать.
Ты же знаешь это, правда?
Берегись сглаза.
Мама, ты же это не серьёзно, да?
Льёт дождь, идет снег,
они пропитывают горы,
И старик уходит в лес...
Льёт дождь, идет снег,
Льёт дождь, идет снег,
они пропитывают горы,
они пропитывают горы...
"МЕРТВАЯ ЕВРОПА"
по одноименной книге Христоса Циолкаса.
Мама, все будет хорошо.
Мы должны отпеть его в церкви,
со священником и молитвами...
Нет, нет! Зачем?
Папа всю жизнь был атеистом, мам.
Да еще и коммунистом впридачу.
Ты ничего не знаешь о нем! Ничего!
Отпевание в церкви... это оскорбление всего
во что он верил.
- Мам, он хотел, чтобы его кремировали!
- Нет, нет! Мы не сделаем этого!
Мы греческая семья!
Он будет похоронен...
по православному обряду.
Мама! Я отвезу его прах в Грецию!
- В Папиго, в его деревню.
- Нет! Ты не можешь туда ехать!
Мама, Исаак так или
иначе поедет в Грецию...
Пусть Нико это сделает, он же в Европе!
Я ему звонила, но он,
ни разу мне не ответил.
Послушай меня.
Темнота... шла твоим отцом,
пока, наконец, не забрала его!
Фигня!
Это был несчастный случай!
Не уезжай!
Она тоже придет за тобой!
- Бабушка?
- Да, дорогой?
Дедушка сейчас в аду, а не с Богом?
Нет дорогой, дедушка на небесах
и оттуда смотрит на нас.
Как и Иисус?
Да, он тоже там.
Чёкнутые иудеи и
мусульмане отправятся в ад.
Не слушай её Христос!
Бабушка просто расстроена, понимаешь?
Ты не можешь говорить ему такие вещи.
Он еще ребенок.
Я говорю то, во что верю!
Да, но это гадость!
Настоящая гадость!
Из-за ЕС, теперь все идет медленно...
А цены ползут вверх...
*Афины во время кризиса сильно опустились.
Центр города был "оккупирован" нелегалами.*
Таким образом выразить
свои идеи о пути Греции...
Думать иначе, чем другие...
Что заставляет вас снимать эти фото?
Изгнание и возвращение
это немного старомодно.
Я полагаю, что многие из нас, в Австралии,
чувствуют, что мы прибыли из других мест.
Но вы родились там.
Вы там выросли!
Да. И я чувствую себя здесь как турист.
Вы никогда раньше не были в Греции?
Никто из моей семьи сюда не возвращался.
- Вы первый?
- Да.
Вы чем-то напуганы?
Ничем...
- Как дела?
- Да... хорошо!
Ты здесь одна?
Я закурила свою первую сигарету в доме
моего дяди Павла, в Мельбурне. Помнишь?
Всё верно!
- А потом тебя вырвало!
- Потому что дом был отвратительным!
Никто кроме тебя не пришел?
Нет, они сперва хотели увидеть тебя дома.
Они, правда, расстроены из-за дяди Василия.
Он никогда особо о них не рассказывал.
- Нет, хм?
- Нет.
- А они рассказывали о нем?
- Нет!
Точнее... не часто.
Очень редко!
- Странно...
- Да... это действительно странно.
Чертовски странно...
Мой отец попросил передать это тебе.
Это принадлежало Василию.
Моя мама хотела выбросить.
Она ненавидела коммунистов.
Сын моего брата уже здесь!
Ты должна вести себя подобающим образом.
Почему ты такой трус?
Скажи ему это как мужчина...
Я хотел бы съездить в Австралию.
Солнце, пляжи...
пустыня, сёрфинг и все такое... модели...
У тебя есть девушка?
Нет, я гей.
У тебя есть бойфренд?
Нет... нет бойфренда.
Есть много случайного секса.
- Но... он гей!
- Прекрати это!
Ну... как там выставка?
Всё хорошо... Я думаю...
- Всё хорошо?
- Всё отлично!
Кто покупает эти картины?
Мы хотели бы купить. Адриана,
давай купим одну из картин Исаака!
В действительности это не картины.
Это... фотографии...
Тогда мы купим три!
- Договорились!
- Давайте! Какую именно?
Мне все равно. На твой выбор....
Спасибо.
Тебе лучше выпить.
Чем занимался тут после приезда?
Погулял по городу и
сделал несколько фотографий.
А мы не бываем в центре.
Он весь оккупирован нелегалами.
Этими свиньями! Правительство
должно просто избавиться от них.
Папа, что ты говоришь? Прекрати!
Разве это не то, что люди привыкли
говорить о евреях?
Наша семья... мы защищали евреев
во время войны!
- Мы спасли им жизнь!
- Правда... Я никогда не слышал об это раньше.
- Василий никогда не рассказывал тебе?
- Нет.
Вы думаете папа должен был о всех людях
рассказывать что-то подобное?
- И так... Ты поедешь в Папиго?
- Да, завтра.
Адриана... пожалуйста!
С прахом Василия?
Мы поклялись никогда не
возвращаться в эту деревню.
Твой отец...
Он просто сбежал!
Папа уехал из-за фашистов!
- Какая ложь!
- Мама. Прекрати!
Давайте покончим с этим... Хорошо?
Он сын моего брата!
Который остался здесь и заботится о
своих престарелых родителях?
Заботился о них?
Платил за них?
Джорджио это сделал! Младший брат!
А где был Василий?
О чем вы говорите?
Папа посылал деньги.
И теперь его сын возвращается сюда и
я должна принимать его в моем доме!
Он точно такой же!
Ложь и еще больше лжи!
Исаак!
Я прошу прощения!
- Что это за херня?
- Я знаю...
- Она что, сумасшедшая?
- Да. Они все сумасшедшие.
- Она ненавидит меня.
- Нет, она не ненавидит тебя! Её просто...
Переклинило! Ты понимаешь, что я имею
в виду? Меня не волнует всё это дерьмо!
Правда!
- Ну, ты уходишь?
- Да.
Я могу пойти с тобой....
если хочешь, конечно?
Это Нико. Оставьте сообщение.
Нико, это я, Исаак.
Почему ты не отвечает на мои звонки?
Я в Афинах, скоро поеду в Папиго,
рассеять там прах отца.
Я думал, ты уже здесь. Ты мой брат,
я хочу, чтобы ты поехал со мной.
*"Pedion tou Areos" или "Марсово поле".
Парк в центре Афин. Популярная плешка*
Иди и трахни себя, дрочила.
Я отрублю тебе ноги, ты меня понял?
Ты в порядке?
Да...
В порядке.
Пошли!
Слушай, я пойду. Может купить тебе поесть
или что-то еще?
Нет.
Отличная камера.
Спасибо!
Вы...?
Сфотографируете?
Тебя?
- У меня дома?
- Да!
Да, я могу.
Хорошо.
- Я Исаак.
- Йосеф.
Я живу неподалеку.
Пошли! Пожалуйста!
Давай!
Ты думаешь, что ты делаешь?
Привет! Я Исаак.
Его ограбили, а я нашел его.
Проходите!
- Кофе?
- Не плохо бы!
Наталья.
Вы можете сделать еще таких же?
*Временное разрешение на
проживание для иностранцев*
Ты хочешь, чтобы я сделал фото на паспорт?
Ещё...
Черт!
Все в порядке?
Хотите минет?
Нет... Нет.
- Хотите потрахаться?
- Нет... Я вообще то...
На самом деле я хотел спросить.
Ничего, если я сделаю несколько фотографий?
- Фотографии?
- Да...
Хорошо.
Нет, нет! Послушайте...
Это для выставки...
Чтобы показать людям.
- Ты полицейский?
- Нет, нет!
Я не полицейский.
Хорошо.
Черт. Шутишь что ли.
Ладно. Пленка кончилась.
Смотрите! Я возьму такси, захвачу с
собой еще пленки и вернусь. Хорошо?
Вы не вернетесь...
Вернусь! Я обещаю!
Подождите!
Она не моя мать.
Помогите мне!
Пожалуйста!
Я вернусь через час.
Йосеф?
Наталья?
Йосеф!
Тише! Пожалуйста, уже поздно!
Понимаю. Прошу прощения.
Я ищу Наталью и Йосефа?
Он давно ушел.
Я просто с ними...
- Она умерла. Отправилась на небеса...
- Много месяцев назад.
- Мальчик ушел.
- Нет, нет!
Наталья!
Наталья!
Йосеф!
Я играю, чтобы люди умиротворились...
Мы все должны жить вместе.
Люди все хорошие... имеющие сердце.
Мы должны быть заботливыми,
любить друг друга.
Эй Исаак!
Мне очень жаль. Это Андреас...
- "трезвый водитель" опоздал.
- У меня была еще та ночка.
Андреас, это мой красивый и талантливый
двоюродный брат, Исаак....
о котором я тебе говорила.
Скажу сразу, я не останавливаюсь во всяких
вшивых молодежных хостелах!
Как мы тогда доберемся до туда?
Ты же не спал ночью, так ведь?
Ну, если ты так беспокоишься об
этом, может быть твой красивый....
талантливый,
братец сможет отвезти нас туда!
- Ты умеешь водить, Исаак?
- Да.
Отлично, залась!
Я уже никакой, а у тебя нет прав.
Всё будет отлично. Поехали в Пипаго!
Я не понимаю, почему ты вернулся.
Ты мог бы остаться в Лондоне.
Но я не в Лондоне. Я здесь.
Почему бы тебе не оставить это в покое.
Отец Анреаса тоже из этих гор.
Ты назвала меня крестьянином?
Я люблю крестьянских мальчиков!
- Да, только для отвязных выходных.
- Теперь, когда ты женат... Да.
А ты женат?
Да!
Первый раз в горах?
Да. Это первый раз в Греции.
Спасибо!
Юлия рассказала мне о твоем отце.
Что она сказала?
Она говорила что-то о его проклятии...?
Ты так шутишь что ли?
Промочишь горло?
Нет.
Ты чего творишь, Исаак?
Ничего.
Я думал...
Да, ничего...
Нам не нужно все это барахло.
Что ты делаешь?
Исаак?
Я встретила женщину.
Она знала твоего отца.
Входите.
Хотите кофе?
Или что-нибудь выпить?
Может поесть?
Кофе? Исаак, кофе?
Нет.
Так ты сын Василия?
Да.
Василий. Да, да.
И его мать, твоя бабушка.
Она была красива.
Очень красивая.
Но не так хороша, как я.
Пожалуйста.
Пойдем.
Проходи.
Садись.
Я чувствую его присутствие...
Давай дорогой мальчик...
Подыши... давай...
Игнатиос.
Мелетиос.
Константинос.
Христофорос.
Христодулос
Серафим.
Николос.
Георгиос.
Эманнуил
Михаил
Илья.
Какого хрена?
Не уходи!
Я вижу это.
Это его имя... еврейский мальчик.
Это полная херня!
Исаак!
Расслабься!
Йосеф?
Йосеф!
Ты сказал, что ты вернешься.
Почему ты не помог мне.
Я чувствую себя как дерьмо.
Ты прекрасна.
Мне нужно бросить наркоту.
Мне тоже...
Ты хочешь, чтобы я пошла с вами?
Ну, не похоже, что еще кто-то пойдет.
Хотел бы с братом туда подняться.
Не дай этой старухе выбить тебя из колеи.
Не знаю...
Знаешь, папа никогда не
хотел говорить о горах.
- Может быть, он боялся.
- Да, ты права...
Ты сказала Андреасу,
что мой отец был проклят.
Почему?
Бабушка сказала это!
Твой отец... он нес какой-то...
- Ты знаешь...
- Ты же не веришь в это! Ты?
Нет!
- Может быть!
- Как ты можешь воспринимать эту ерунду серьезно?
- Не все так просто!
- Так и есть!
Тогда кто этот Илья, еврейский мальчик?
Мой отец сказал...
Откуда, черт подери, я знаю?
Вот!
Надень это!
Сделай это для меня! Пожалуйста.
Сделай это ради своего отца.
Да благословит Господь его душу.
Я думаю, что должен сделать это
сам, понимаешь...
Я пришла,
потому что ты мой двоюродный брат!
Я ценю это, но ты и
Андреас должны уйти.
Я вернусь один, на автобусе.
Хорошо.
Спасибо!
До встречи.
Мы пришли. Вот это место.
Как ты сказал, звали твоего отца?
Василий Рафтис.
Поэтому ты привел меня сюда?
Ты лжец!
Эта семья проклята.
Ты не должен был приносить это сюда.
- Говорите по-английски!
- Никакого английского!
Что это?
Ты не должен бросать пепел
этого человека здесь!
Меня зовут Джерри. Я знаю, что вы в Европе.
Я старый друг вашего отца.
Вы должны приехать ко мне в
Париж - срочно. Мой номер (+33)...
Почему ты не помог мне?
Это Нико. Оставьте сообщение. Спс.
Это я. Я еду в Париж, чтобы увидеть Джерри.
Он старый друг отца.
А потом я поеду в Будапешт,
нравится это тебе или нет!
Исаак!
Исаак Рафтис?
Да.
Пойдем...
Когда он приехал во Францию,
мы называли его Гийом.
А он дал своему сыну еврейское имя!
- Что в этом плохого?
- Ничего!
Я еврей.
Мой отец когда-нибудь говорил о
Греции во время войны?
О каких-то спасенных семьях?
Он упоминал мальчика?
Мальчика? Да, он говорил о мальчике.
Илья?
Я не помню имя.
Возможно, это был Илья.
Я все тебе расскажу, но сначала
ты должен помочь мне.
Чем?
Есть кое-кто. Я хочу, чтобы вы встретились.
Она беженка...
Я хочу, чтобы ты помог ей
добраться до Австралии.
Я заплачу тебе 5000 евро.
- Слушайте... Я не знаю.
- Я сделаю паспорт для нее....
Все, что тебе нужно сделать
это сопроводить её!
Итак, как он умер?
В своей машине...
Произошел несчастный случай.
Он врезался в грузовик.
- Несчастный случай?
- Да.
Грузовик должно быть здесь?
Да, здесь.
- Ты в порядке?
- Да я в порядке, не волнуйтесь.
- Ты не замерзла?
- Нет.
Это Амина. Амина... Исаак.
Человек, о котором я тебе рассказывал.
Вот... останься здесь, с Аминой.
Присмотри за ней.
Ты можешь прийти на обед,
ко мне домой, вечером.
Амина покажет тебе,
как туда добраться.
Не прикасайся к ней!
Не поднимай на неё руку!
- Кофе?
- Конечно. Спасибо.
Пожалуйста!
Вы первый раз в Париже?
Я вообще первый раз в Европе.
Спасибо.
Джерри рассказал вам о моей ситуации?
Он сказал, что вы беженка.
Он не сказал вам, что я беременна?
Нет.
Ну... он сказал мне, о вашем отце.
Они были вместе в ком.партии.
Они были настоящими, истинными радикалами,
как он говорил.
Да, это на него похоже.
Он уже умер... ваш отец?
Да, он недавно умер.
Сочувствую вам.
Интересно, что бы ваш отец сказал
о сегодняшнем Париже.
Он мой друг. Он собирался
помочь мне уехать в Австралию.
Вы выглядите каким-то встревоженным.
Полагаю, что да.
Почему?
Не знаю. Я приехал сюда,
чтобы развеять прах своего отца...
- Этого не случилось?
- Вовсе нет!
Есть одна история...
Джерри её знает.
О неком еврейском мальчике...
и мой папа видимо....
был как-то проклят.
Может быть, он это сделал!
Вы верите в эту чепуху?
- Я это вижу. Снова и снова.
- Видите что?
Когда проливается невинная кровь,
ненависть прикрепляется к виновнику.
Да ладно!
Вы смеетесь надо мной?
Нет, я не смеюсь, просто думаю, что это
звучит как повод для мести.
О! Спросите евреев на
тему повода для мести...
- Евреев?
- Разве это не то, что они делают?
Кровопролитие, как повод для
мести палестинцам?
О чем вы говорите?
- Холокост.
- Да?
Она не должна использоваться,
чтобы заставить других страдать.
- Я не говорил, что должна...
- Но Израиль делает!
Они делают то, что всегда хотят люди,
все из-за Холокоста.
У евреев это часть их культуры.
Христос умер в их руках.
- Вы не понимаете, что это все хрень!
- Это написано в Библии!
Но... это просто чушь собачья!
Они убивали детей
для своих ритуалов!
Они жарили их и ели!
Христианских детей!
Блин! Это все равно, что сказать, что
все мусульмане террористы!
Евреи... они считают себя
такими особенными!
Вы все-таки смеётесь надо мной?
Да, я смеюсь над вами, потому что думаю,
что вы просто чокнутая.
Кто вы такой, чтобы смеяться надо мной?
Доброе утро месье, мадам!
Доброе утро.
Все в порядке мадам?
Прекрасно. Мы просто немного
поспорили. Все хорошо.
Ваши документы, пожалуйста?
- К сожалению, я не говорю по-французски.
- Документы, пожалуйста!
- Да, да.
- Да.
Вот, пожалуйста.
Держи ее!
Исаак, помогите мне!
Добрый вечер.
Я Исаак Рафтис.
Сын Василия.
Джерри попросил меня приехать.
Исаак! Проходите, пожалуйста.
Амина? Как она?
Она в порядке?
Да.
Разве он не напоминает тебе Василия, Лия?
Это было так давно, когда я
видела Василия.
- Как он?
- Умер...
Как?
Автокатастрофа.
Врезался в грузовик.
Так, вы тоже знали моего отца?
Знала.
Когда он был в Париже?
- Да.
- Он был глубоко вовлечен в движение.
Он покинул Грецию из-за фашистов.
Это то, что он вам сказал?
Как вы думаете, почему он уехал?
Он оставил Грецию,
чтобы сбежать от прошлого, а потом...
он уехал и из Парижа, потому что
прошлое настигло его.
От чего он хотел сбежать?
От самого себя.
Но никому не убежать от себя
даже в конце.
- Что вы имеете в виду?
- Ну...
Твой отец покончил с собой, так ведь?
Где у вас ванная?
Что я слышу?
Ты, жирная сука!
Эта сука предала нас!
Она предала Амину!
Тебя не было здесь, когда они звонили.
Они спросили,
работает ли она на нас законно,
Я просто сказал правду.
- Так ты отправила её в ад!
- Эта фабрика мне тоже принадлежит!
Как ты смеешь ставить под
угрозу всех людей там.
Я помогаю ей сбежать. Она уезжает
с Исааком в Австралию!
Я поддерживала тебя все эти годы,
а теперь ты хочешь сбежать в Австралию.
Сбежать со своей грёбаной
мусульманской шлюхой?
Ты не вернулся...
Ты сказал, что вернешься...
Почему ты не помог мне?
Илья.
Льёт дождь, идет снег,
они пропитывают горы,
И старик уходит в лес,
а его старуха готовит
кашу с медом.
Давай, старик, съешь
это дерьмо и собачий хвост!
Йосеф...?
В чём дело, мудак?
Чего на меня пялишься?
Пошел в жопу!
Проваливай!
Алло?
- Это я...
- Где ты?
- Я был в Париже, с Джерри.
- С кем?
Знаешь... это старый приятель отца.
Он написал мне на e-mail.
- Джерри мертв, да?
- Нет, мама...
Я только что был в его доме.
Он был там со своей женой, Лией.
- Лия была там?
- Мама...?
- Я собираюсь в Будапешт.
- Исаак, возвращайся домой!
Нет, мама. Я не видел Нико
несколько лет.
Исаак, держись подальше
от своего брата!
- Что случилось с Ильей?
- Кем?
Илья, мам. Что случилось с Ильей?
Это мальчик.
Какой мальчик?
Ты знаешь, о ком я говорю!
Ты уже не сможешь изменить прошлое.
Нико?
Нико?
Нико?
Чёрт тебя дери!
Исаак....
Зачем ты здесь?
Тебя не было на станции!
Да.
Как долго ты "сидишь" на этом?
Я думал, что ты завязал...
Как только папа...
Какого черта ты здесь делаешь?
Ты что...?
Я оставлял тебе сообщения!
Какого хера ты мне не перезванивал?
Я не хотел.
Мне нужно поговорить с тобой.
Да, я вижу.
Боже... Нико!
Ты говорил с ним перед смертью?
Да.
Что он сказал?
Он сказал, что я был хорошим сыном.
Вот сука!
Я не знаю, что со мной
происходит, Нико.
Ты находишься в нужном месте...
Что не так?
Там, этот мальчик....
Я все время вижу его...
это тот самый мальчик,
которого я встретил в
Афинах, мальчик беженец.
Да...
Где бы я ни был, он появляется.
- Потому что он везде.
- Что?
Мальчики как этот, они повсюду.
Это ты!
Материк потерянных душ.
Сделал какие-нибудь хорошие снимки
во время поездки?
- Я не делаю их больше.
- Почему нет? У тебя чертовки хорошо получается.
Я думаю, папа, мог покончить с собой.
Думаю, у него были свои демоны.
Папа помогал еврейскому
мальчику во время войны!
Его звали Илья.
Илья...
С ним что-то случилось.
Что-то страшное...
- Ты веришь в проклятие?
- Нет.
И ты тоже!
Хочешь, пойдем выпьем?
Да.
Мой босс "царь жидов" имеет
знакомства с людьми наверху.
- Царь жидов?
- Именно так он себя называет.
- У тебя с эти проблемы?
- Нет.
Красивый Будапешт, правда?
Ну, как твоя поездка?
Было интересно.
- Я многое узнал.
- В самом деле? О чем?
О себе....
О моей семье....
Твоей семье?
И что ты узнал о семье?
Был мальчик.....
Еврейский мальчик?
Илья? Так ведь его зовут?
- Нико это сказал?
- Конечно, он.
Все мне рассказывают эти истории.
Каждый свою...
Все они приходят, чтобы работать у еврея...
И все они рассказывают истории
своих семей...
о бедных маленьких еврейских
мальчиках и девочках...
Всё это чушь.
Никто не защищал евреев.
Вся моя семья была отправлена в лагерь...
и теперь, через столько лет,
я живу здесь и преуспеваю.
Иронично, правда?
Я не верю тебе!
Ты знаешь об Илье!
Они уже закончили?
Да.
Прими еще.
Привет.
Все на выход.
Ты зайди позже.
Ты что здесь ковыряешься?
Что это?
Добро пожаловать в мой офис.
Боже! Нико!
Всё затянулось гораздо дольше.
Сядь!
Я беру выходной.
Что с тобой произошло?
Пошел ты, самодовольный кусок дерьма!
Я не просил сюда приходить!
Пиздуй домой и скажи маме, что она права была
права на счет этих чертовых проклятий....
и что Нико наркоман и
порно-делец, вот так.
- Пошел ты!
- Сам пошел!
Это убьет ее, если я расскажу ей правду.
Не ты ли убил папу, отправившись в Европу?!
Что?
Ты ничего не понимаешь, да?
Ты такой ребенок, пиздец!
Где ты был, когда папа умер, а?
Где, черт возьми, ты был?
Ты думаешь, наш отец был так благородный!
Великий Василий в рот его еби Рафтис!
Он был убийца!
Он убил этого мальчика... Илью.
- Я что, должен в это поверить?
- Это чертова правда.
Папа был еще достаточно молод, в то время.
Да, был. Это было в самом конце войны.
Чепуха!
Наша семья должна была
позаботиться о мальчике.
Они обещали это его отцу.
Даже взяли деньги за это.
Они спрятали его в подвале
старой церкви... а потом...
они предали его.
Это был не папа.
Папа не стал бы брать деньги!
Нет?
Он приносил ему еду и
выносил объедки и дерьмо...
Но однажды он перестал спускаться в подвал!
Знаешь, почему перестал?
Потому что наша замечательная, святая
бабушка Люсия....
начала домогаться мальчика,
а потом трахнула его.
Она должна была заботиться о нем,
а она трахалась с ним.
Папа был огорчен,
но он ничего не предпринял. Ни хера!
Он перестал приносить ему еду...
видеться с ним...
Он никому ничего не говорил...
То, что он потом делал,
так это ждал неделями...
Пока не решил, что мальчик уже мертв.
Он спустился в подвал церкви...
Воняло рвотой, дерьмом и кровью.
Илья лежал там, как скелет.
Он ел мох с кирпичей и землю.
Но он был еще жив!
И папа поднял камень и ударил
с размаху о его череп....
Он бил его снова и снова!
И Илья проклял его, поклялся, что
он будет преследовать его вечно.
Его, его сыновей, внуков...!
Чёртово прошлое.
Всё это дерьмо! Сраная Европа!
Разве ты никогда не мечтал
ни об одном еврее...?
Когда-либо ходившего по Земли?
Пойдем. Сид ждет.
Да. Без проблем.
Нико, это для твоего любимчика.
Этот?
Он тебе нравится?
Новое поступление. Свежачок!
Я заплачу, сколько захотите.
Хороший выбор!
Пойдем со мной.
Илья?
Ты Илия?
Помоги мне.
Она не моя мать.
Ты сказал, что вернешься.
Помоги мне.
Почему ты не помог мне?
Почему ты не помог мне?
Почему ты не помог мне?!
Вы!
Я убью тебя!
Я разорву тебя на части,
ты сраный кусок дерьма!
Пожалуйста...
Не бейте меня...
Пожалуйста...
Ты можешь мне помочь...
Пожалуйста...
Помоги мне, пожалуйста!
Помоги мне!!
Мне жаль....
Мне жаль....
 

////////////////////////////