С четверга по воскресенье (2012 год). Фразы и цитаты из фильма

De jueves a domingo (2012)

История чилийской семьи глазами детей, которые вместе с родителями едут на машине в четырехдневный отпуск на север страны

Все фразы и цитаты

Проснись.
Вставай.
Держись за меня.
Вот так.
Мы уже говорили с тобой об этом.
С ЧЕТВЕРГА ПО ВОСКРЕСЕНЬЕ
За эту замечательную женщину
И вы все ее знаете
А сейчас певец Мануэль исполнит песни Алехандро!
Представляем вашему вниманию, Джаннет!
Браво!
Он, как маленький цветочек
А голос его звучит, как трель
Душа, как полная луна в апреле...
У него сердце поэта
Другую!
Плакучая ива
Плакучая ива
Она была собакой и её звали Лайка
Сегодня в Сантьяго пасмурно.
Температура 18°C
Предупреждение, при въезде в город образовалась пробка
На данный момент затрудненно движение по 68 маршруту
Друг Фелипе съезжает со своей квартиры
И он предложил ее мне.
Мы можем поехать в аквапарк?
Почему бы тебе не пожить в отеле
какое то время?
Там получится дороже
Мама, ты о чём то задумалась?
Да. Я задумалась.
Нет! Я хочу быть одним,
кто думает о чем-то!
Замечательно, так держать.
Готовы?
Хорошо... Это животное?
Нет
Это вещь?
Нет
Это человек?
Да
Папа, твоя очередь
Ему меньше 15 лет?
Да
Мы его знаем?
Да
Может быть это персонаж из мультика?
Нет
Ты мог бы остановиться у своих братьев.
Перестань мама, осталось всего два вопроса.
Вот смотри, прямо там.
Смотри, сразу после этого поворота...
Мужчина ехал и он разбился.
И машина упала со скалы
Его жена и дочери погибли,
но он не умер.
И теперь он живет там.
И люди, которые проезжают мимо
оставлять ему еду.
Иди туда и оставь что-нибудь там.
А я могла бы оставить ему молоко.
Это там?
А их могила тоже находится там?
Нет, дорогой.
- А где же его могила?
- Он не умер.
Он живет здесь.
А где же он?
Лючия!
Куда мне это положить?
Оставим здесь.
Мануэль!
Эй, прекрати.
Задницы!
Господи, пусть земля им будет пухом
Этот парень такая бестия
Закрой окно.
Я сказал тебе, закрой окно
Закрой окно!
Смотри, еще один крест, прямо там.
Господи, помилуй их души...
Папа, я тоже хочу пойти.
Оставайся здесь и приглядывай за своей мамой
Неплохое место, правда?
Я всегда останавливался здесь,
когда ехал на север.
- Ещё далеко?
- Но мы только выехали...
Я хочу поехать и проверить
землю в Пунта де Чорос.
Какую землю?
Которой владел мой отец.
Я хочу посмотреть, сможем ли мы посадить
там деревья авокадо или что-нибудь ещё.
- А как же насчет пляжа?
- Мы обязательно поедем туда
Но сначала мы должны найти этот участок земли.
Тебе понравится.
И если тебе понравится,
то это может стать твоим
- Сколько я должен?
- Две тысячи песо.
Тебе нравится?
Да, я мог бы сказать "Да"
Или "Нет".
Мама, где мой металлоискатель?
Ой, он в самом низу.
Прошу тебя, не сейчас.
Ты дашь мне его потом?
Ты будешь должна мне десять тысяч.
Какой ты бессовестный
Это дорогая игрушка.
Чини, Чини
Лючия!
Пойдём!
Иди сюда!
Ты не видела нас?
Мы были прямо там.
Ты помнишь моего друга,
который сломал мою гитару?
Да
Он здесь, в Чили, со своим сыном. Смотри!
Я не могу в это поверить!
Возможно мы сможем встретиться с ним позже
Как ты думаешь?
- Пойдём быстрее, дорогая.
- Нет
Пойдём!
Мануэль, помоги мне!
Я иду, папа
Лючия, почему ты убегаешь от нас?
Ах, да ты босиком!
Я так рад! Пожалуйста
Подожди, подожди.
Пока ещё нет, подожди.
Ладно, давай посмотрим
Вот и все!
Отлично.
- Мы ещё раз поднимемся на гору?
- Хорошо.
На ту, которую мы видели в окно.
Помнишь?
- На какую? На ту, где ведьма?
- Да
Я однажды там заблудился.
Мы поехали туда с моим отцом, на рассвете.
И мы вернулись ночью.
Мне было семь лет.
- Так же, как и мне.
- Да, как и тебе.
- Мы пойдём туда одни, хорошо?
- Хорошо.
- Когда?
- Как только мы приедем в Сантьяго.
Договорились, моя радость.
Пересядь на заднее сиденье.
Хорошо.
Они приедут завтра около шести.
Это хорошо.
И мы подъедем к этому времени.
А пока мы сможем посмотреть достопримечательности.
Отлично.
- Сколько стоит?
- Пятнадцать тысяч песо.
Я думаю, что нам с тобой стоит об этом поговорить.
Смысл в том, что бы понравилось детям.
Ты так не думаешь?
Да, но теперь нам придётся поехать в объезд
Тебе так кажется, но это не касается тебя
Добрый день.
Спасибо.
- Ты немного поспала, Чини?
- Да.
В конце концов, такое могло произойти с каждым из нас.
Открой окно, чтобы я мог увидеть их
Приветствую. Куда вы направляетесь?
В Бахия. Вы не могли бы нас подвезти?
Конечно.
Девчонки, а вы не боитесь?
Нет.
Последний водитель грузовика,
который подвозил нас...
Остановился на заправочной станции
и предложил нам попить чайку.
Другой водитель купил нам эмпонадос в Чилоэ.
Это правда?
Да, я думаю, что для этого просто нужно немного удачи.
Папа, а мы поедем в Чилоэ?
Да, мы могли бы съездить туда в отпуск, там очень красиво
Мы обязательно съездим туда.
Сколько вам лет?
- Мне 18 лет.
- А мне, 19.
А вы умеете водить машину?
Можно, я добавлю вас в друзья?
Конечно.
Мой адрес
mariarocks@hotmail.com
Вы должны сходить на Вирджин пляж в Чилоэ.
Я могу сказать, что это чудо
Я был одним из первых, кто ступил на этот пляж.
Много лет назад. То есть тогда,
когда это казалось невозможным.
Тогда не было дорог.
Не было ничего.
Там осталось свободыми несколько домов.
Остальные, кажется кто-то выкупил
Круто.
Возможно, мы съездим туда.
- А мы сможем пройти на пляж?
- Да.
Может быть, песок и принадлежит кому-то
Но море принадлежит всем.
Так что вы сможете свободно поплавать.
- Пока,
- Спасибо.
Пока.
- Всего хорошего.
- Спасибо.
- Пока.
- Пока.
- Увидимся.
- Мне они понравились.
- Правда?
Всего хорошего.
Отойди, Мануэль!
- Мануэль, садись в машину!
- Они стреляют, они стреляют!
Замолчи!
Замолчи, сейчас же.
Хорошо.
- Тебя не ранили, папа?
- Это был предупредительный выстрел.
Ты украл их, папа!
Нет, они висели снаружи.
Они не принадлежат никому.
Не могу поверить.
А мы сейчас поедем на пляж?
Нет, мы будем ехать с остановками,
пока не приедем туда.
Ещё далеко?
Пожалуйста, я очень хочу на пляж.
Послушайте, ребята! Я тоже очень хочу, чтобы вы увидели это.
Я очень хочу поехать на пляж...
Тебе понравится!
Я хочу на пляж!
- Пожалуйста, пожалуйста!
- Хорошо, договорились.
Хорошо, Мануэль, мы поедем на пляж немного позже.
Я хочу поехать на пляж!
Я хочу поехать на пляж!
Послушай дорогой, мы сможем увидеть монеты.
Пожалуйста!
Я хочу поехать на пляж!
Что то он сегодня много капризничает.
Я хочу поехать на пляж!
Я хочу поехать на пляж!
Пожалуйста!
Я хочу поехать на пляж
Я хочу поехать на пляж
Я хочу на пляж
Я очень хочу на пляж!
Я хочу поехать на пляж,
Иди, пересядь на переднее сиденье.
Папа, пожалуйста...
Пожалуйста!
- Нет, на пляж...
- Пристегни ремень.
Мой папа учил меня на просёлочной дороге
около дома в Аррайан,
На Citroen 2CV.
Переключать скорости.
Что-то вроде этого.
А ты сможешь меня научить?
Да, ты смогла бы быть моим водителем.
Я ненавижу водить машину.
Я смогла бы ездить в школу с Мануэлем.
Да, хорошая идея.
Да, но тогда я останусь без авомобиля на весь день.
Смотри.
Посмотри, если я сделаю так.
Вот именно так я должна выглядеть.
Тебе нравится?
Молодая...
Красавица
- Самая красивая.
- Нет.
Что ты имеешь ввиду "нет"?
Мануэль, садись, мы уезжаем.
На заднее сиденье.
Папа, научи меня водить машину.
- Но ты еще слишком мала.
- Пожалуйста.
Я подумаю над этим.
- Готова?
- Готова.
- Ты загадала?
- Да...
- Ммм ... желтый?
- Да!
- Желтый!
- Точно угадала!
Клянусь, я загадала желтый.
Ты хочешь ещё чего-нибудь?
Информация о движении от полиции...
Разве я не говорила тебе?
О чём?
Экономка...
Что?
Жемчуг, который мне достался от бабушки...
Он пропал.
- О чём это вы говорите?
- Ни о чем, дорогая.
Если она их не вернёт, мне придется...
Кого?
Ты уверена?
А кто же еще?
- Может быть, ты их потеряла?
- Нет.
- Откуда ты знаешь?
- Я знаю.
Всегда найдётся тот,
кто делает твою жизнь несчастной.
Тогда уволь её.
- Делай то, что считаешь нужным.
- Да, я разберусь с этим.
Плюс копилку тоже...
Она вытащила все монеты
И тонким проводом она...
Да ладно, я знаю, что вы ребята,
разговариваете о миссис Хуаните.
Папа, ты живой?
Можно я буду твоим рабом?
- Нет.
- Да ладно, я мог бы быть твоим рабом.
- Нет, не сейчас.
- Тогда я пошёл в воду.
О, как холодно.
- Помоги мне, Чини.
- Хорошо.
Спасибо.
Мама, посмотри.
Осторожнее, Мануэль.
- Осторожно.
- Папа, подожди.
Папа подожди!
Зажми свой нос рукой.
- Ты можешь так сделать?
- Да.
- Да, всё нормально.
- Хорошо. Раз...
Два, три.
- Еще раз?
- Да.
Раз, два и три.
- Держи.
- Спасибо.
- Воду взяли
- Да, все собрали.
- Положить сюда?
- Да, не оставляй её на солнце.
Мама, посмотри, какой я сильный.
Не уходи далеко, Мануэль.
Вот, дерьмо!
- Дай мне посмотреть.
- Нет, нет! Оставь меня в покое!
У тебя идёт кровь
Дай мне посмотреть.
Я намазала немного масла
и кровь уже не идёт.
- Тебе очень больно?
- Нет, мне уже легче.
- Мама, я нашел божью коровку.
- Правда?
Посмотри!
- О, да. Я вижу.
Божья коровка, полети на небко...
Убери палку.
Как ты себя чувствуешь?
Прости меня, я не хотел тебя обидеть.
Я понимаю, но мне все равно больно.
Эй, прекрати. Выброси палку.
Ты будешь майонез?
Да, спасибо.
Вы только посмотрите на этого идиота.
Закрывайте, закрывайте окна.
Черт побери!
- Папа, остановись!
- Лючия!
Папа, остановись!
Остановись, остановись...
Там что-то упало.
Куда ты собрался?
Нет, дорогой. Оставайся в машине.
Будь здесь.
Осторожно!
Автомобиль подождёт!
Лючия, мы победили.
Я хочу помочь тебе, папа.
- Давай посмотрим.
- Папа, помоги мне.
Дай мне веревку.
Мама.
Посмотри, какой камень я нашла.
О, он такой красивый!
- Мы можем отдать его бабушке, ей понравится.
- Дай мне посмотреть.
Наверно древние люди использовали его,
для розжига огня.
Можно мне его подержать?
Я положу его здесь...
Отдай его своей сестре.
- Хуан!
- Привет.
- Что случилось с вами?
- Мы застряли здесь.
Вы заблудились?
Нет, всё нормально.
Как хорошо, что вы подъехали.
Мы немного задержались.
Как мы и договаривались, встреча к шести...
- Что случилось с твоей рукой?
- Ничего страшного, случайно.
- Сейчас я сам смогу выехать.
- Давай мы тебя вытянем.
Нет, я сам смогу выехать.
Папа, я могу тебе помочь
Сейчас, потихоньку вытащим.
А вы знаете, что мы ехали на крыше автомобиля?
- Правда?
- Да.
А вы не хотите поехать с нами на крыше автомобиля?
Он заботиться о своей машине.
Папа, правда у него хорошая машина?
- Мне нравится мой драндулет.
- Но у них лучше.
- И там есть холодильник.
- Ты должен поговорить с ними.
Мануэль!
- Иди сюда.
- Хорошо.
Иди сюда. Просовывай туда ногу.
Вот так.
Хорошо
Вот так
- Хорошо, держи крепче руль.
- Но папа, я первая попросила тебя.
Но ты слишком большая,
вы вместе не поместитесь здесь.
Помедленнее, тише.
Вот так.
Следи за дорогой.
Молодец.
- Эй, эй! Куда ты едешь?
- Я знаю.
Ты не мог бы купить мне один?
- Ты хочешь?
- Иди и спроси у нее.
- Да.
- Выбирай, это будет подарок.
- Что ты должна сказать?
- Спасибо!
- Хорошо, мы пойдём устраиваться.
- Хорошо.
Я сейчас покажу.
Вон там
- Вы видите?
- Да.
За той ивой, очень хорошее место.
Да, но вам придётся объехать
Чтобы вам не пришлось проезжать то маленькое дерево.
- Всё ясно?
- Да.
- Спасибо.
- Увидимся позже.
А почему вы не посадите его в другом месте?
Потому что, если он хочет
быть здесь...
- Мы должны ему разрешить это.
- Да.
- Увидимся.
- Хорошо, до свидания.
Хватит.
О, у тебя больше!
Ещё немного.
Вот так нормально?
Да, теперь да.
Привет.
- Хочешь попробовать?
- Да, только быстрее...
- Хочешь померить мои очки?
- Да.
- Это так здорово.
- Ладно, мы идём?
Пойдем, Лючия.
Ура!
Дети.
- У тебя есть конфеты?
- Нет, ты должен сказать так:
Кошелек или жизнь?
Кошелек или жизнь?
Давай посмотрим...
Послушай, давай кое-что сделаем.
Я дам тебе кое-что.
Ты хочешь попробовать?
Нет.
Тебе понравится.
- Хосе, ты хочешь попробовать?
- Да, я хочу.
Я хочу другой, который рядом с ним.
- Хорошо.
- Спасибо.
Они нахватались этого всего на улице?
Нет, просто все немного импровизировали
Сейчас всё можно купить в супермаркете.
Осторожнее, горячо.
Здесь можно купить все эти американские штучки.
- Да, именно так.
- У нас продают то же самое, что и там.
- Детям нравится.
- Да.
Иди сюда, Чини.
У тебя там что то.
- Что?
- Вот, веточка.
- Ой, ой!
- Прости, прости,
Подожди, подожди. Всё?
Дай мне посмотреть.
Нет, осторожнее, осторожнее.
Всё, всё нормально.
- Можно я буду твоим рабом?
- Хорошо.
Иди туда и принеси мне тот камень.
Бегом!
А сейчас иди и прыгни в воду.
Да, делай, что я тебе говорю!
Дурак, он всегда хотел быть рабом.
Мне нравятся слова, которые...
Которые звучат на иностранном языке
"Okey"
"How are you?"
"Excelente"
Всего несколько фраз.
Те, которые произносят, а потом смешивают их.
Что ты имеешь ввиду?
Несколько слов на английском языке,
и ответы по-испански.
Я не знаю, например...
"Have you been alright?"
Si.
"And you?"
"Perfecto"
Почему ты так внимательно смотришь?
Потому что мне нравится, как ты разговариваешь.
Да, но ты не могла бы смотреть в другую сторону?
Я могу принимать только короткие частоты.
А моя машина принимает любые.
"Кто-нибудь знает?"
"Что делает другой?"
Ты помнишь, как перепел эту песню Рафаэль?
Да, но это было что-то из Камило Сесто.
Да ладно, это был Рафаэль.
Нет, Камило Сесто
- Не может быть.
- Да.
Папа, Хосе знает все столицы мира.
Правда? Ты знаешь названия всех столиц?
Да, все.
- А Лючия знает, миллионы текстов песен.
- Правда?
Нет.
И она умеет очень круто показывать Джанетт.
- Нет.
- Это правда? Да ладно.
- Нет, мама.
- Это один.
Шаг за шагом, вперёд и вперёд...
Сердце поэта, вот что требуется.
- Ты помнишь Джанетт?
- Да, конечно.
Шаг за шагом вперёд.
Мы посмотрели друг на друга...
Давай, детка!
Нет.
- Мы хотим послушать.
- Спой нам! Спой нам!
Спой нам!
- Вернись, не глупи!
- Сейчас она начнёт реветь!
Круто!
Игра окончена!
Пойдём.
Я просто хотела полежать здесь одна.
Не обижайся, ничего страшного не произошло.
Дело не в этом.
Хорошо
Еще одну, известную ...
Я хочу спать, я устала...
- Да, мне нравится!
- Тебе нравится?
- И ты знаешь кто это?
- Да.
Здорово, споём!
Послушай, я знаю, аккорды
Сейчас я вспомню
Я хочу спать, просто уснуть
И не думать о тебе...
Я хочу крепко уснуть...
И не просыпаться в слезах...
От того, что я скучаю по тебе...
Я хочу уснуть, я устал...
И никогда не просыпаться...
Я хотел бы уснуть навечно.
Потому что я люблю...
И эта любовь останется навсегда безответной.
И я проживаю свою жизнь, как во сне...
Был один светлый жучок, один тонкий и один очень назойливый...
- И когда они добрались до реки...
- Папа, не рассказывай о нас.
- Не рассказывать?
- Нет, ты врун.
- Про маленького вампира и орлиное яйцо?
- Да! Да!
Нет, расскажи о себе, когда ты был маленьким.
Да, когда ты был ребенком, пожалуйста...
- А я рассказывал вам о клубе?
- Да.
И как я плакал, когда они сказали мне,
что меня зовут не Нано.
Ты только посмотри на моих животных
- Морж, а потом бегемот
- Это выглядит фантастически.
Потом коза... и всё, что она поедает.
- Потом козел, корова...
- Впечатляюще...
И наконец счастливый кролик, у которого загорелась голова
А когда я умирал?
- Обманщик.
- Замолчи ты вообще!
Послушайте меня. Однажды я попал на пляж
"Зелёное головокружение". Здесь, на севере.
И я плыл, и я уплыл далеко от берега.
И я плыл, плыл, плыл.
И вдруг, я увидел людей, которые тоже плавали в море.
Так что я подумал: если здесь есть люди,
значит не все так плохо и я решил плыть дальше.
Я плыл все дальше и дальше,
И когда я оглянулся...
И тут я понял, что все они были серфингистами,
а у меня не было даже доски для сёрфа
И вдруг налетела огромная волна
И она закружила меня
И еще одна волна...
И я начал тонуть.
Я опускался все ниже и ниже...
И вдруг я посмотрел вверх.
И я увидел свет.
И когда я посмотрел вниз...
Я увидел себя.
И я плыл вниз лицом.
Я плыл лицом вниз...
И в этот момент я вернулся в своё тело.
- Я не верю тебе.
- Клянусь, всё было так, как будто на самом деле.
Я почувствовал, что я умираю.
Но что то случилось со мной
Если бы я не сделал этого,
то и вас, ребята, сейчас бы не было
А ты как считаешь?
И пиранья, которая жрёт ноги...
Потом он ушёл.
Так что я бежала за ним, но я не была уверена,
он это или нет.
И я прикоснулась к его плечу и сказала:
"Сандро, это ты?"
А он отвечает: "Да... Это я".
Я очень переживала, и поэтому сказал: "Я так взволнована".
"Спасибо Сандро!
Спасибо за все ваши песни."
И он говорит:
"Анна, я всегда буду с тобой".
Красивая история.
Помнишь, как ты выбросил мою гитару с балкона?
Это прозошло случайно и я недавно новую купил.
Да, новую? Очень хорошо.
А у меня до сих пор старая.
Хуан это тот человек,
кто пригласил нас во Францию.
И предложение всё ещё в силе
Я до сих пор преподаю там танцы.
- Да?
- Да.
- С Евой?
- Да, с Евой.
Лучия, ложись отдохни.
Я не устала.
Просто прикрой глаза и постарайся заснуть.
Ещё вина?
- Хорошо.
- Хорошо, спасибо.
Я открою еще одну бутылочку.
- Что случилось?
- Я боюсь.
- Чего боишься?
- Я не знаю.
Тебе нечего бояться,
мы всего в нескольких метрах от тебя.
Дай мне воды.
- Я не знаю, где она.
- Она была около тебя.
Нет, здесь её нет.
- Точно?
- Да.
Пошла отсюда!
Мама!
Пошла, пошла...
Убирайся!
Нет! Убирайтесь!
Пошла вон!
Пошла!
Ой, нет!
Пошла!
Пошла!
Пошла! Вот дерьмо!
Они сожрали помидоры и пожевали ручки у корзины.
Моя корзинка...
Хорошо, очень хорошо.
- Опускай.
- Нет.
Оставь свою сестру в покое.
Теперь ещё раз поднимем.
Вот так! Очень хорошо.
И опять отдыхаем.
Здесь, здесь!
Мануэль! Сюда!
Я ловлю!
Кидай в ту сторону!
Хосе, стой там.
Да ладно, папа! Перестань.
Ты жульничаешь.
Вот, я иду!
Кидай сюда!
Футбол
- И вы сами поедете в Чили?
- Я не знаю.
Смотри, малиновка.
- Где?
- Прямо, там.
Ты когда нибудь обуваешься?
- Нет.
- Потрогай.
Такая жесткая.
Они такие счасливые...
- Кто?
- Птицы.
Так что я стояла на скале,
и мне пришлось выбирать.
Мы приехали на телеге и они
впервые показали мне обрыв.
И там внизу было несколько тигров...
А потом пещеру, где они хотели
расстрелять меня.
- Черт, какой плохой сон.
- Они заставили меня выбирать.
И что ты выбрала?
Я сказала им, что я ничего не буду выбирать
Но если бы мне пришлось выбирать,
То я предпочла, чтобы меня сбросили с обрыва.
Но я им ничего не сказала.
- Папа.
- Да?
Твоя история про участок земли...
Ты всё придумал?
Нет.
Ещё несколько часов пути и мы будем там.
Мы могли бы построить там небольшой дом.
Держи руль крепче.
Посмотри, вот так
Сюда и сюда
- Спокойно, всё в порядке?
- Да.
Посмотри, тормоза там.
И сцепление?
Нет, сначала ты должна узнать где тормоза.
- Понятно?
- Да.
- Ты готова?
- Да.
Очень хорошо!
Я скажу тебе, когда тормозить.
Быстрее!
Тормози!
Супер!
Очень хорошо.
Тебе было не трудно?
- Нет.
- Нет?
Молодец.
Мама, а если пойдёт дождь,
мы пойдём на пляж?
Что может быть лучше,
когда светит солнце...
Просто когда идёт дождь,
то монеты видны на пляже
- Мне Хосе так сказал.
- Хорошо.
Нет! Спускайся.
- Но...
- Спускайся.
Пока.
- Это было весело.
- Пока.
До встречи в Сантьяго.
- Да, конечно.
- Пока.
- Пока, Хосе. Хорошего вам отдыха.
- Спасибо, до свидания.
Пока.
До свидания, удачи.
- Пока.
- Пока.
Пока.
На карте нет этой дороги.
Он не ездил на багажнике, на крыше.
- Кто не ездил?
- Хосе.
В следующий раз он попробует.
Трагический случай...
23-летний молодой человек пострадал,
когда его мотоцикл потерял управление...
Соскользнул с дороги, по которой
он ехал в Национальный парк...
Его тело было обнаружено...
Должно быть это тот мальчик,
которого мы видели у реки.
Этого не может быть.
Он выглядел таким расстроенным.
Папа, а мы сможем пойти с бабушкой,
в пустыню, собирать цветы?
Да, конечно.
Можно, я позвоню ей?
Там нет сигнала.
Папа, я хочу пить
Жажда справедливости?
Папа, не говори глупости
Посмотри туда.
Мне не нравится, как она выглядит.
Как?
Круглая.
Мама! Смотри!
Осторожно.
- Они засохли.
- Нет, они простоят ещё несколько дней.
Я собираюсь арендовать ту квартиру.
А зачем тогда мы приехали?
Ты уже арендовал ее?
- Ты уже арендовал её...
- Aннa!
Ты знаешь, что? Да пошёл ты!
Мама!
А где твои папа или мама?
- Они там.
- Они решили прогуляться?
Будьте осторожнее здесь с этими грузовиками
Они здесь очень быстро гоняют.
Лючия!
Подожди, оставайся там!
Ты видела ее?
- Возьми меня на руки.
- Что?
Посади меня на плечи, я очень устал.
Хорошо.
Анна...
Садитесь в машину.
Анна!
Поехали!
Анна...
Почему она не хочет?
Садись...
Что случилось?
Мы останемся здесь?
Да, мы останемся здесь до рассвета.
Я не устала.
Лючия!
Иди сюда.
Разве мы не можем просто вернуться в Чилое?
Да, может быть.
- Пойдём в машину?
- Пойдем.
Здесь где-то должен быть небольшой холм...
Хорошо.
Пойдём, мне кажется, что это здесь...
Точно здесь?
Сейчас посмотрим.
Дашь мне попробовать?
 

////////////////////////////