Обменяйтесь кольцами (2012 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Обменяйтесь кольцами (2012 год). Фразы и цитаты из фильма

 

В жизни Арины чёрная полоса. Её отец ушёл к молодой любовнице и оставил семью без гроша, а с матери угрозами требует крупную сумму бывший работодатель. Девушка выбивается из сил на работе, но с зарплатой курьера о возврате долга не может быть и речи. Вконец отчаявшись, Арина решает забыть о своих светлых мечтах и спасти семью, торгуя своей красотой...


Все фразы и цитаты

 

- Леха, Леха, иди послушай,
о чем мать с сестрой говорят. Быстро.
- Ты говоришь, подслушивать стыдно.
- Стыдно, но нужно знать,
на каком мы свете. Пошел.
- Слушай, какая мне разница?
Ты говоришь, я буду плохо учиться,
ты меня и с того света достанешь.
- Достану. А сейчас иди слушай,
о чем они говорят.
- Я все передумала. Все.
Нет выхода. Ой, что я натворила...
- Кажись, мама плачет и говорит,
что нет никакого выхода.
Больше ничего не слышно.
- Черт, я чувствовала,
что в Москву не надо переезжать.
В родных краях сам воздух бережет.
- Только что-то нас воздух
не сберег. Папа-то ушел.
- Рано тебе еще отца судить.
Спать быстро.
- Мне же надо было подумать сначала,
прежде чем с этой мразью связываться.
Надо было подумать о вас.
- А почему Зыков именно такую
сумму требует?
- Он подсчитал, сколько бы он
заработал, если бы я
не раскрыла его махинацию.
- А ты вообще уверена, что они жулики?
Может, ты ошиблась?
- Нет, я уверена. Жулики.
Я двадцать лет работаю
главным бухгалтером.
Я это ворье за версту чую.
- Мама, где мы такие деньги возьмем?
Даже продать нечего.
А может, ты отцу позвонишь?
- Ты что такое говоришь?
Он у нас дом отсудил,
из города выгнал.
- Мама, ладно, ушел к молоденькой.
Таких же случаев миллионы.
- Я же не с миллионами
жила двадцать лет.
С тобой поделилась - легче стало.
Только чтобы ни бабушка, ни Лешка
об этом не знали, ладно?
- Никто.
- Ой, в какую я историю вляпалась.
- Мамуля, успокойся, не переживай.
Мы с тобой найдем выход.
Я ведь с тобой.
ОБМЕНЯЙТЕСЬ КОЛЬЦАМИ
- Слушай, бабушка, а давай баррикаду
сделаем, а? Стол из кухни притащим.
- Стула достаточно, тащи швабру.
- Я вам клянусь:
через неделю я отдам все деньги
за три месяца.
- Вы что, издеваетесь надо мной?
Какие могут быть недели?
Какие могут быть недели?
- Пожалуйста.
- Вы должны заплатить
сейчас же и сейчас же съехать.
- Что там случилось? Что за крики?
- Хозяин квартиры приехал,
деньги требует. Мать там на мирных
переговорах, а мы здесь, в тылу,
оборону держим.
Ариша, враг не должен войти.
- Бабушка, он не враг.
Это его собственность.
- Что я буду делать без денег?
Войдите в мое положение.
Почему я...
- Мама, там бабушке плохо.
- Извините.
- Да.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Мы не правы. Мы вам заплатим.
Вы знаете, нам просто жутко не везет
в этом городе. Я вот только
устроилась на работу, а маму уволили.
Бабушке никак не удается
перевести сюда пенсию.
- Я проработала на одной
фабрике пятьдесят шесть лет.
Я была в профкоме, у меня есть
награды. Я ветеран труда.
- Бабушка, я поговорю.
- Я ветеран труда.
- А как же мне быть? У меня же жена,
она денег требует за квартиру.
- Я прошу вас подождать
хотя бы две недели.
Пожалуйста.
- Я думаю, что мы сможем
немного подождать.
- Спасибо.
- А что если мы с вами
поужинаем где-нибудь?
- Андрей Петрович.
- Опять за мной таскаешься?
- Вы поймите, мы не сможем так
быстро отдать такую крупную сумму.
- Это мои проблемы?
- Нет, это наши проблемы,
но нам негде взять такие деньги.
Если можно было бы как-то по платежам
разбить...
- Я не банк. Ипотек не выдаю.
Твоя мамаша должна моей фирме деньги.
Мои юристы все оформили.
Не подкопаешься.
Не заплатит - суд, тюрьма.
- Подождите,
у нас старенькая бабушка и брат.
- Мне некогда возиться с вашей семьей.
К пятому числу деньги должны лежать
на моем столе. Все, меня ждут.
- Да неужели вам совсем нас не жалко?
- А твоей мамаше было меня жалко?
Она своей долбаной принципиальностью
чуть фирму мою не погубила.
- Андрей Петрович, подождите, ну...
- Что, не берут?
- Нет. Оказывается, в моем возрасте
не так просто устроиться на работу.
Ничего, найдется работодатель,
которому нужна опытная бухгалтер.
- Тягость я тебе. Уж меня-то с моим
возрастом вообще никуда не возьмут.
Так что отправляй-ка ты меня
обратно к моему сыну-подонку.
- Никуда вы не поедете.
- Почему?
- Потому что я люблю вас очень.
- Ненормальная.
Другие от родных матерей избавляются,
а ты со свекровью возишься.
Ой, прости меня, что я плохо
воспитала своего сына-негодяя.
- Зато мне каких детей воспитываете.
- Гол!
Хором: - Господи!..
- Бабушка, мы забили! Ура!
Вместе: - Россия, вперед!
(Напевают мелодию кричалки.)
- А вот фигушки-то вам!
- А, вот она. Ариша, слушай, ты неси
очень аккуратно, тут стекло тонкое.
- И сколько такая красота стоит?
- Дорого. Полгода моей зарплаты.
Да вон в накладной все написано.
Так что неси аккуратно.
- Хорошо. Ладно, пошла я.
- Ариша.
- Что?
- Люблю я,
когда ты ко мне первая приходишь.
Значит, день будет удачным.
- Надеюсь.
- Так...
- Девушка, давайте я вам помогу?
- Отстань.
- Давайте. Коробка больше,
чем вы. А что в ней?
- Труп нахального кавалера.
- Давайте помогу. - Не надо.
- Давайте. - Не надо.
- Давайте помогу.
- Да... Блин.
- Ты извини.
- Да что же за день.
Женский голос: - Вадик, ты же знаешь,
что лучший подарок - поездка на Бали.
Да, дорогой, давай, целую. До встречи.
Моя дорогая, я вас жду.
Проходите. Ну?
Что такое? Что вы ревете?
А?
- Ваша лампа разбита.
- Как зовут?
- Арина.
- Я Элла. Давай в ванну дуй
и умывайся. Что стоишь? Иди.
Да.
- Вам не придется платить за лампу.
Я ее разбила до доставки.
- Да? Кто ж заплатит?
- Из моей зарплаты вычтут.
- Давай, давай, проходи,
садись. Чаю хочешь?
- Нет, спасибо.
- Чаю надо.
Ну хватит уже. Такое личико
беречь нужно. Вон глаза заплыли.
Давай жуй пирожное.
Ну что? У тебя что, покровителя нет?
- В каком смысле?
- В каком смысле. Ты что, считаешь,
что разносить лампы
с такой внешностью - это нормально?
- Не только лампы.
Мы доставляем и одежду,
и обувь, и парфюмерию.
- Так. Стоп. Ты в столицу рванула,
чтобы курьером работать?
- Да я вообще не хотела в Москву.
Нас просто отец бросил и дом забрал.
Мама потом не хотела в одном
городе с его новой женой жить.
Думали, переедем в столицу, начнем
новую жизнь, как с чистого листа.
- Начали?
- Нет.
- Так. За лампу я заплачу.
- Ой, спасибо вам огромное. Я,
как деньги будут, все сразу вам верну.
- Хорошо, хорошо. Ты хочешь, я тебя
выдам замуж за хорошего человека?
Посмотри на меня: мне скоро полтинник.
Да. Характер - дерьмо.
Но я не помню, когда я работала
и когда последний раз считала деньги.
Спроси меня: почему я такая везучая?
- Почему?
- Потому что рядом со мной
всегда кто-то есть мужского пола,
которому я позволяю о себе заботиться.
А ты такая хорошенькая,
такая миленькая, как черт знает что.
И носишься с этими коробками. Ты что?
Так, я тебе сейчас запишу телефон.
Пару дней дашь мне подумать.
Я подберу тебе хорошую кандидатуру.
У меня есть несколько.
Я даже знаю кого.
Позвонишь мне.
Позвонишь?
- Нет.
- Как знаешь. У тебя выход один.
Была бы ты страшненькая,
не было бы и этого выхода.
- Женька, помнишь, как мы пили,
когда у вас с Ларой Ирочка родилась?
- Да. В котельной роддома
на газетку так...
- Да. Истопник пустил нас за трешку.
- Да.
- О, сейчас. Лизавета!
Принеси-ка нам газету.
- Какую газету?
- Любую газету, батон хлеба и колбасу.
- Какой именно хлеб и какую колбасу?
- Обыкновенный батон
и вареную колбасу.
- Извини, конечно, меня, но как-то
непривычен мне твой дом без Тамары.
Кстати, как она?
- Стареющие бабы злые.
Ненавидит меня.
А где батон?
- У нас весь хлеб нарезан.
- А вареная колбаса?
- Нет, к сожалению.
- Да брось ты, Витя, принесут тебе
тот батон колбасы, хлеба. И что?
Мы-то с тобой уже совсем другие.
- Хуже? Лучше?
- Это не нам судить.
- Да. Но ты хоть жену не бросал.
На тебе этого греха нет.
- Да. Сама Лариса ушла.
Ей, видите ли, надоело жить в нищете.
Ты же помнишь, наш НИИ накрылся.
А я потом долго работу найти не мог.
- Да. Смешно. Бросить Лесина
из-за нищеты - это смешно.
- Тогда это было не смешно.
Я чуть не спился от обиды. Ладно,
чего там. Двадцать лет прошло. Давай.
Давай за тебя, молодого
папашу, и за моего крестника.
- Да. За мое солнышко. За мое будущее.
Слушай, и тебе бы надо жениться.
А то бродишь по своему дому,
как привидение. У моей Леночки
есть подружка с улетной фигурой.
Хочешь, познакомлю?
- Да нет, Витя, так не делается.
- А как? Как делают? Раньше мы
в метро знакомились, еще где-то.
У тебя есть секретарша?
- У меня нет секретарши.
У меня молодой парень, референт.
- А как же ты во время
работы расслабляешься?
- На работе, Витя, я не расслабляюсь,
я работаю. Понимаешь?
А вот дома действительно пусто. Пусто.
- Витенька!
Не хочет без тебя спать ложиться.
- Не хочет? Мой маленький.
Не хочет. Иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне. Иди.
Ах ты, мой красавец!
Ох ты, какие сладкие ручки!
Какой ты хороший, а! Вот-вот.
- Масечка моя.
- Вот он, наш красавец!
- Да-да, все записано.
Буду вовремя. До встречи, спасибо.
- Ты написал изложение
языком питекантропа.
- Я на собеседование.
- Он ушел, он пришел, он сказал.
И потом: "Снег пал". Снег не "пал",
а "выпал". Слушай, русский язык
такой богатый. Нужно искать
эпитеты. Скажем, снег какой?
- И какой?
- Какой, какой. Снег бывает белый.
- Да не подсказывай ты, господи.
- Хорошо, хорошо.
- Я хочу, чтобы этот двоечник
написал на моей могиле без ошибок:
"Незабвенной бабушке от семьи".
- Я, наверное, скоро выйду замуж.
- Это шутка? Ей-богу, не к месту.
- Я не пошутила.
Меня обещали познакомить
с одним мужчиной.
Замуж пора. И вообще в Москве
девушка после двадцати не катит.
- Ты что сейчас сказала? С мужчиной?
Мужчина - это в возрасте, что ли, уже?
- Не мальчик.
- А ему сколько лет?
Столько, сколько мне?
Или, может, он старше бабули?
- Все, кто старше меня,
уже на кладбище.
- Я думаю, он не первой свежести,
но и не развалина.
Я приду - все обязательно расскажу.
- Подожди. Разговор еще на закончен.
Мне просто интересно даже,
что ты будешь нам рассказывать.
- А что она может нам рассказать?
Ее гладил по коленке, потом целовал
старческими губами... Или ты
хочешь что-то большее рассказать?
Чтобы у нас случился инфаркт?
- Глупостей не наделает.
- А как мне успокоиться?
- Небольшой выбор десерта.
Моя дочь никогда не съедает обед,
но съедает все виды сладкого.
- Евгений Борисович, вы нервничаете.
- Так меня никто никогда не сватал.
- Но все случается в первый раз.
Вы не будете разочарованы.
Девушка очень милая.
- Как - девушка?
По телефону я понял, что вы
познакомите меня с женщиной 35 лет.
- Боже упаси, что вы?
Зачем вам женщина в таком возрасте?
Не надо так беспокоиться,
я вас очень прошу. Давайте так.
Вдруг она вам не понравится
или вы ей не покажетесь.
В таком случае посидите, поужинаете,
и разлетелись в разные стороны.
У меня чутье. Вы оба нужны друг другу.
- Да, я думаю, она не согласилась
бы прийти, будь я сантехником.
- Вот, пожалуйста, это она.
Мне пора. Удачи!
Прекрасно. Прекрасный прикид.
Не дрейфь, он сам трясется.
- Вы Арина?
- Арина.
- Евгений Борисович. Очень приятно.
- Мне тоже.
- Меню, пожалуйста.
- Спасибо.
- Да нет, это какое-то недоразумение.
Вы же совсем еще ребенок.
- А вы ожидали старуху с клюкой
увидеть? Вы, знаете, тоже не новье.
- А что, Элла и вас обманула?
Она сказала вам, сколько мне лет?
- Сказала.
- Зачем же вы пришли?
Свою дочку я бы отшлепал
за такие фокусы.
- Вы знаете, я, наверное, уйду.
- Сидите. Сидите уж.
Сейчас мы поужинаем,
и я провожу вас домой.
Что будете есть?
- Обратите внимание на наше
специальное предложение от шеф-повара.
- Нет, спасибо.
- Минеральной воды принеси.
Вы что, серьезно решили выйти
замуж за богатого старика?
- Серьезно.
- Зачем?
- Мне остро нужны деньги.
Знаете, я пойду.
- Сиди! Сиди. В Москве одна?
- Нет, у меня большая семья.
- Почему же так остро нужны деньги?
В семье никто не работает?
- Рекомендую вам изумительный
крем-суп от шеф-повара. Рекомендую.
- Все, хорошо. Я сам.
- Хорошо, я расскажу вам про себя.
Родилась в городе около моря.
Окончила школу и полгода назад
переехала в Москву с мамой,
бабушкой и младшим братом.
Мама работала главным бухгалтером
в одной фирме, и ее выгнали за то,
что она раскрыла их махинации.
И теперь хозяева требуют деньги.
Очень много денег. Если я не выйду
замуж за какого-то типа вроде вас
и не помогу матери вернуть деньги,
то они посадят ее в тюрьму.
- Ну-ну. Все, успокойтесь.
- Я не хотела выйти замуж за какого-то
старика и тянуть из него деньги.
Я не глупая. Я не подлая.
Я очень хочу быть счастливой.
Просто нам всем очень не повезло.
- Все. Этот трудный период надо
как-то пережить.
О какой бы сумме ни шла речь,
я помогу твоей семье выплатить ее.
- Вы понимаете, что мы быстро
не сможем вернуть деньги?
Нет, я буду работать.
Я достану эти деньги.
- Может, десерт от шеф-повара?
- Слушай, ты заколебал уже меня.
- А можно этот шеф-повар
нальет мне того супа?
- Конечно! Вот стой и слушай.
Заказывай все что хочешь. Заказывай.
- Арина...
- Мама, все нормально.
Не переживай.
- Он тебя...
- Нет, мама, он ничего
не делал со мной.
Слышишь? Со мной все нормально.
- Хорошо.
- Все хорошо.
- Пальто мужское.
- Да, но это неважно. Пальто не мое...
- Господи.
- Мама, моя одежда на складе,
я ее завтра заберу.
Мама, послушай меня. - Да-да.
- Мама, послушай меня.
Он ко мне не приставал,
он не старый, он очень хороший
человек. - Как его зовут?
- Евгений Борисович Лесин.
Мама, послушай меня. Я нашла выход.
Он готов нам дать деньги,
мы все вернем твоим гадам.
Что, ты рада? Ура?
- Нет.
- Почему?
- За что он дает тебе такие деньги?
- Мама, он просто пожалел нас.
Понимаешь? У него есть возможность.
- Пожалел.
- Мама, смотри:
когда у тебя есть возможность,
ты всегда готова помочь. Правильно?
Последнее отдаешь.
- Ты такая глупенькая.
Этого не может быть.
- Почему, мама?
- Нет, ты просто молоденькая
глупая девочка.
Ты не понимаешь, что он...
Он же обязательно потребует расплаты.
Деньги или что-то другое потребует.
- Мама, он ничего не потребует.
Понимаешь? Он просто хороший человек.
- Я не возьму его денег.
Завтра ему позвонишь и скажешь: "Нет".
- Мама, это глупо. Понимаешь?
У нас нет другого выхода.
А тут человек готов
нам дать все деньги сразу.
Мы все отдадим. Ты понимаешь?
Будем спать спокойно, мама.
- Завтра ему позвонишь
и скажешь: "Нет".
- Ты была сегодня на собеседовании?
- Угу.
- Пролет?
- Чайник еще горячий на плите,
еда в сковородке.
- Почему бы тебе
самой не вручить им деньги?
Они же тебе звонят с угрозами.
- Они возьмут деньги только от мамы
со всеми формальностями.
Я ж говорю, ничего не придумаем.
- Наври, что нежданно-негаданно
на вас свалилось наследство,
якобы у твоей бабушки
в Америке умерла тетка. Все.
- Бабушке семьдесят два года и у нее
уже давным-давно нет никаких теток,
тем более в Америке.
- Хорошо. От кого она может
принять деньги?
- От своих друзей.
- Так. Еще от кого?
- Больше ни от кого.
Если бы я была замужем,
она взяла бы деньги от моего мужа,
но я ж не замужем.
- Так это же прекрасно,
что ты не замужем.
Так давай поженимся. А?
Сделаем вид, что мы официально женаты.
Обманем всех. Даже свадьбу сыграем.
А твоей маме я объясню,
что в моей новой семье
ее проблемы мне абсолютно не нужны.
Гениально?
- Нет, это невозможно.
- Почему?
- Мама на это никогда не пойдет.
- Подожди, успокойся.
Когда я расплачусь за нее с Зыковым,
мы перед всеми раскроем
наш маленький секрет.
Все. Гениально, да?
- Евгений Борисович, вам это зачем?
Это же наша проблема.
- Ты понимаешь, обычно у меня
просят деньги, а здесь...
И потом, мне страшно представить,
что на твоем месте могла бы оказаться
моя дочь и ей бы никто не смог помочь.
Что, играем свадьбу? А?
Да?
- Мистер Лесин,
я хочу показать вам проект.
- Нет-нет-нет, не сейчас.
- Секунду! Секундочку!
Евгений Борисович, простите,
пожалуйста, к вам рвется дама.
- Кирилл, ты знаешь,
у меня переговоры.
- Я знаю, но она отказывается ждать.
- Вот какой ты...
- Покиньте кабинет, пожалуйста.
- ...Евгений Борисович.
Кирилл: - Покиньте,
пожалуйста, кабинет.
- Простите, у меня переговоры.
- Ну что ж...
Не трогайте меня руками.
Кирилл: - Вы даже не представились.
Покиньте кабинет.
- Вера Степановна Крымова.
Теперь представилась, да?
- Покиньте кабинет.
- Я могу говорить?
- Господа, я прошу меня простить,
две минуты я побеседую с этой дамой.
Кирилл, принеси им чай. Я слушаю вас.
- Зачем ты пудришь мозги моей дочке?
- Вы мама Арины?
- Да, я мама Арины.
Ты думал, что она сирота, да?
И что с моей дочкой
можно поразвлечься, да?
Да?!
- Мы с Ариной взрослые люди
и имеем право.
- Нет, это ты взрослый, а она нет,
и права у вас разные.
Знаешь, какое твое право?
Твое право сидеть на мешке денег.
Вот сидишь - и сиди.
- Так, ясно.
- А мы с дочкой недавно
в этот город приехали
и бедствуем. Понятно?
- Вера Степановна!
- Ух ты.
- Давайте поговорим
в спокойной обстановке.
- Я вообще с тобой
разговаривать не буду.
И только попробуй тронуть мою дочь.
В порошок сотру!
И никакой свадьбы.
- Вера Степановна...
Вера Степановна.
- Проходи, проходи. Чего боишься?
- Темпераментная женщина.
- В таком возрасте
еще вполне сексуальная.
- Красивая женщина.
Продолжим?
- Да-да.
- Прошу прощения. Кирилл, займи их.
Вера Степановна, подождите.
Я хотел бы с вами поговорить.
- Не надо меня преследовать.
- Я вас не преследую.
- Преследуете.
- Вы ворвались в мой кабинет,
бесчинствовали, оскорбляли меня
при моих английских партнерах.
Вера Степановна, я хотел бы, чтобы
вы не делали скоропалительных выводов.
- Я не делаю.
- Поверьте, я вашей Арине
не сделаю ничего плохого. Уверяю вас.
Просто мы с Ариной...
- Никаких "мы".
Арина отдельно, вы отдельно.
Если она это сделает,
то я ее прокляну.
- Ведь нас заставят целоваться.
- Я умею, в школе пробовала.
- Что ты говоришь?
- А вы умеете?
- Никогда не пробовал
с такой пацанкой вроде тебя.
Знаешь что, мы сделаем как актеры:
отвернемся и вроде поцелуемся.
Мужчина: - Друзья,
встречаем жениха и невесту.
Хором: - Поздравляем,
поздравляем, поздравляем!
- Спасибо.
Хором: - Поздравляем,
поздравляем, поздравляем!
- Бухгалтер кричит больше всех.
Женька, друг мой, я хочу тебе пожелать
много счастья, здоровья,
в общем, всего самого хорошего.
- Спасибо, спасибо.
Хором: - Горько, горько, горько!
Горько, горько, горько!
- Давай с тобой знакомиться,
мы теперь часто будем видеться.
Я - Лена, жена Виктора.
- Арина. Очень приятно.
- Ты знаешь, я твоего не очень знаю,
но мой муж говорит, что он классный.
- Да.
- Скажи, ты тоже из тьмутаракани?
- Нет, я из очень хорошего города.
- Арина, ты не переживай,
здесь же ничего страшного нет.
- В смысле - не переживай?
- Я имею в виду,
что тебе только сначала будет с ним
не очень, а потом нормально.
Ты перед этим половинку
успокоительной таблеточки глотни -
и все будет нормально.
- Лена, извини, пожалуйста.
- Да.
- Никто не догадался,
что в загсе мы вообще не были.
- Да, не догадался.
Но мамы-то твоей так и нет.
- Да, сказала, ноги ее здесь не будет.
- Жаль, потому что весь сыр-бор
ради нее и затевали.
- Вот она, пришла!
- Вера Степановна, прошу к столу.
- Да-да, секунду,
буквально одну секундочку.
Добрый вечер. Я мама невесты
и хочу сказать тост.
Я хочу, чтобы мы подняли бокалы
за успешного бизнесмена -
господина Лесина.
Он до такой степени успешен,
что даже сегодня женится
на моей дочке Арише.
Он очень успешно, очень много лет
грабит нашу страну.
Он делает людей несчастными,
нищими,
и этим нищим и несчастным
приходится покидать провинцию,
приезжать сюда и работать на таких,
как он.
- Теща Евгения Борисовича шутит.
- Это не шутка.
Извините, пожалуйста.
Отойдите, пожалуйста.
Я не шучу. Вы меня сбили.
Ах вот, да. Давайте выпьем
за этих стареющих мэнов,
рядом с которыми
всегда молодые девочки,
которые боятся быть нищими,
боятся оказаться без дома,
поэтому торгуют своей красотой...
- Мама, перестань.
Мама, пойдем.
- ...И молодостью. Выпьем за них.
- Музыка, музыка, музыка!
- Это самый несчастный день
в моей жизни.
- Жаль, что вы так думаете.
Поверьте, я сделаю все,
чтобы ваша дочь была счастлива.
- Как банально. Все так говорят.
- Вера Степановна, одну минуточку,
одну минуточку.
Арина мне рассказала
о вашей финансовой проблеме.
И так как мы с вами теперь одна семья,
позвольте мне ее решить.
Я довольно известный человек
в мире бизнеса и, поверьте,
мне может навредить ваша история.
- Это не моя история,
это ваша история. Вы сначала
в своем бизнесе разберитесь.
У вас вор на воре сидит.
- Хорошо, я не буду спорить.
Но не могли бы вы договориться
со своими врагами о встрече?
Пусть они придут на нее
со своими адвокатами,
а мы с вами придем с моим юристом.
Договорились?
- Я вас ненавижу.
Если б вы только знали как.
- Долго спит молодая хозяйка.
Отнести ей кофе?
- Она не инвалид,
должна спуститься и позавтракать.
- С родителями не познакомились.
Не по-людски как-то.
- Доброе утро.
- А, привет, Кирилл.
- Евгений Борисович,
не хотел отвлекать вас
от вашего медового месяца, но...
- Может быть, поешь?
- Спасибо огромное.
Нужна ваша подпись.
- Я на работе подпишу,
но посмотрю сейчас.
- На работе?
- Да.
- Ясно.
Молодая хозяйка еще спит?
- Дрыхнет еще.
- Я женился, а не оглох, я все слышу.
Арина: - Доброе утро.
- Здравствуй, дорогая, здравствуй.
- Арина. Будем дружить?
Я пока приготовлю завтрак.
Я умею готовить очень вкусный омлет
с колбасой.
- Евгений Борисович по утрам кушает
кашу овсяную или пшенную
и пьет свежий сок.
- Кашу я варить не умею,
с детского сада ненавижу,
но обязательно научусь.
- Пока вы учитесь,
позвольте мне готовить
Евгению Борисовичу?
- А может быть,
приготовим тосты с вареньем?
- Нет-нет-нет,
в семье должна готовить жена.
- Безусловно, конечно.
Я тогда распоряжусь,
чтобы тебе привезли колбасы.
Третий пункт посмотри - неточности.
Сейчас уже едем на работу.
- Да, я понял.
- А ты кто?
- Я референт Евгения Борисовича.
- Хорошо, что у моего мужа референт,
а не какая-нибудь нахальная красотка
секретарша.
- Теперь у него
нахальная красотка жена.
- Ты не боишься с работы загреметь?
- Не боюсь.
Евгений Борисович мной дорожит.
А ты здесь как, ненадолго?
- С чего ты решил?
- Ты аферистка. Лесин - мужик умный,
рано или поздно поймет,
что ты ему мозг паришь,
и выгонит тебя.
- Зря ты так. Я просто хочу дружить
с людьми, которые окружают моего мужа.
- Почему нормальные красивые девчонки
никак не могут выйти замуж,
а такие шалавы, как ты,
вмиг выскакивают?
Я презираю таких, как ты.
- Каких - таких?
- Да вот таких, которые красивой
мордочкой, классной фигуркой
дорогу себе в жизни пробивают.
- А ты как пробиваешься?
- Я? Я после школы приехал в Москву
поступать в институт,
потому что в моем городе
не было института. Поступил.
Чтобы заработать на учебу, каждый день
ночами мыл полы в супермаркетах.
Спал по часу в сутки. И когда
заработал, перевез сюда маму.
- Да ты святой. Больных исцеляешь,
по воде яко посуху ходишь?
- Все, закончили разговор.
В общем, так:
если ты хоть как-то попытаешься
обмануть или обидеть
Евгения Борисовича, я тебя убью.
И с удовольствием отсижу
за столь благородное дело.
- Когда муж вернется, я ему скажу,
что ты ко мне приставал.
- Вот это мне ясно.
- Что тебе ясно?
- Потому что у таких, как ты,
подлости нет предела.
- Да шучу я, ничего не скажу. Живи.
Быстро догадался,
что я подлая, не поверил,
что в Евгения Борисовича влюбилась.
Почему?
- Что, Кирилл, поехали?
- Угу.
- Дорогая, тебе столько
колбасы хватит?
- Хватит. Спасибо.
- Я рад. До вечера.
Поехали, Кирилл.
- Приятного аппетита.
- До вечера. Спасибо.
- Деда!
- Привет, Никита, привет!
Привет!
- Привет.
- Что, вчера в бассейне был?
- Я на спине плавал!
- Грандиозно. Беги играй.
Здравствуй, Тамара.
- Привет.
- Тебе опять Никиту подкинули?
- Сейчас заберут.
- Разве он днем не должен спать?
- Он уже поспал.
Осторожнее, Никита,
я тебя прошу, скользко.
Как у тебя дела? Как там в Саратове?
- Ничего, нормально, все хорошо,
движется.
- Правильно. Я тебе говорила.
Где им лучше найти?
- Нет, они нашли две компании.
Те деньги забрали,
ничего не построили -
и приползли ко мне на пузе.
- Да? А кто им вовремя
объект сдаст и ничего не украдет?
Ты чего приехал?
- С тобой поболтать.
- А-а-а. Болтай.
Как малыш?
- Прекрасно. Славный.
- На кого похож - на тебя или?..
- Немного на меня, немного на Леночку.
- Я тут подумала:
будет твоему сыну лет двадцать,
а ты будешь совсем старенький.
И будет он вместо того,
чтобы за девушками ухаживать,
твоими болячками заниматься.
- Злая ты стала.
- А что мне быть пушистой?
Это вы, мужики, на старости лет
бравые женихи,
а я все - мой поезд уже тю-тю.
- Тамара, я не хочу с тобой ссориться.
- Слушай, мы давно с тобой
поссорились, раз и навсегда.
И запомни, пожалуйста:
ты мой бывший муж,
который меня бросил тогда,
когда я уже никому не нужна.
- Я тебя не бросал, ты сама ушла.
- Да?!
- Тамара, я хочу,
чтобы ты стала мне другом.
- Что ты говоришь?
А ты не много хочешь?
Молодая жена, маленький ребенок,
взрослый сын на стороне,
внук бегает, и бывшая жена - друг.
Кучеряво хочешь жить.
- Да, не получится
у нас с тобой разговора.
- Знаешь что, не получится.
Я сколько раз вообще запрещала тебе
на эту тему говорить, не выходит.
Прости, ради бога, Никите надо спать.
- Что, опять?
- Да. Никиточка, пойдем домой.
Пойдем, мой хороший. Бери машинку.
- Пока!
- Евгений Борисович, мы быстро
все решим и без этой женщины.
Пойдемте. Я говорил с Зыковым,
он готов взять деньги,
все оформить. Ваше имя делает самых
больших мерзавцев шелковыми.
- Вера Степановна обещала прийти?
- Она обещала прийти,
но со странной целью.
- Какой?
- Не хотелось бы повторять ее слова.
- Не бойтесь, скажите.
- Вера Степановна сказала,
что ей не нужны ваши подачки,
что она придет, чтобы, тысяча
извинений, плюнуть вам в лицо.
- Понятно.
- Может, тогда заблокируем двери?
Потому что вон она идет.
- Здрасте.
- Здравствуйте.
Я рад вас видеть.
Пойдемте, мой юрист расскажет,
как вам вести себя во время встречи.
- Я не собираюсь на вашу встречу.
Я пришла сюда для того, чтобы сказать,
что я не нуждаюсь в вашей помощи.
- Почему?
- Цена слишком велика.
Не находите?
- Подождите. Все-таки у вас на руках
маленький ребенок,
пожилая женщина, дочь.
- Мне сейчас будет гораздо легче,
моя дочь на ваших плечах.
- Да, и поэтому на правах родственника
я хотел бы оградить свою жену
от всего этого ужаса.
- Самый большой ужас
в ее жизни - это вы.
Вы от себя сможете оградить?
- Всего доброго, я был
рад вас видеть. Здоровья вам.
- И вам не хворать.
- Хороша, черт подери, все-таки.
- Да, цветущий каштан.
Вообще, нет ничего приятнее,
чем обаяние молодости.
- Это ты о ком?
- Об Арине.
- А я о ее маме.
Иван Васильевич,
пойдемте закончим всю эту историю.
Мужчина: - Будьте добры, мне тоже.
Женщина: - Ой, возьми мне
шампанское, пожалуйста.
- Уважаемые гости, коллеги,
партнеры, друзья,
мы собрались здесь, чтобы отметить
знаменательное для всех нас событие:
завершение
российско-британского проекта.
Мы все славно поработали,
и я надеюсь, что мы славно отдохнем.
Выпивайте, танцуйте,
гуляйте, всем спасибо.
- Здравствуйте.
- На здоровье.
- На здоровье.
- Посмотрите, Кирилл.
- Кирилл, иди к нам.
Арина: - Он правда такой толковый?
- Да, способный юноша.
- Здравствуйте. Рад вас видеть.
- Здравствуй. Взаимно.
- Мы тоже очень рады.
Почему ты ничего не ешь?
- Не голоден. Тем более на таких
фуршетах обычно не ужинают.
- Кирилл, пригласи Арину на танец.
Потанцуйте, дети мои.
- Прошу.
- Ты думаешь,
весь мир от тебя тащится?
- Не весь, но ты точно.
Посмотри на свои руки.
- Руки дрожат,
потому что ты меня бесишь.
Меня вообще не интересуют такие
пустышки, как ты.
- Предпочитаешь умных?
- Да.
- Образованных?
- Да.
- Скромных?
- Скромных, преданных, заботливых.
- Тебе жутко не повезло,
я не обладаю ни одним из этих качеств.
Тебе жутко не повезло,
что ты полюбил такую, как я.
Опять тормозишь? Продолжаем танец.
- И чего ты смурной такой? Чего?
- Нет, ничего.
Я встречался с Тамарой.
- Ну и?
- Нет, как всегда: сначала ругалась,
потом плакала.
- Слушай, может быть, тебе не видеться
какое-то время с ней?
Пусть все уляжется.
- Нет, я очень скучаю по ней,
по своей старой скандальной жене.
Я пойду покурю.
(Телефонный звонок.)
- Арина, это твой.
- Мама? Ой, простите.
Нет, вы не можете так поступить.
Но мы же оплатили долг за квартиру.
Нет, вы же знаете,
нам некуда... Алло, алло...
- Что случилось?
- Звонил хозяин квартиры,
его жена вызвала рабочих,
и вечером они выкинут моих на улицу.
Но они не могут же спать на улице,
надо срочно найти квартиру!
- Успокойся, никто не будет
спать на улице. Успокойся.
- Бабуля, Леша, мама!
- Аринка, внученька моя родная.
Представляешь, этот гад выкинул
нас из квартиры прямо на мороз.
Леша: - Да. Слушай, откуда ты знала,
что нас в этот дом для бездомных
привезут?
- Простите мою небольшую мистификацию,
но пока вы не найдете
новую съемную квартиру,
милости прошу пожить в моем доме.
Бабушка: - Как, это ваш дом?
- Да. Я надеюсь, вам будет
в нем удобно.
- Значит, все, пора заканчивать
весь этот цирк. Поставьте цветочек.
Пожалуйста, молодой человек,
поставьте цветочек на место.
И вещи давайте обратно несите.
Леша, бабуля, давайте
обратно в машину.
- В чем дело?
- Несите, несите вещи.
- Мама, куда вы поедете? Ты что?
- Знаешь что, дочка,
в беде надо научиться вести себя
достойно. Правильно?
Поедем на вокзал, там переночуем.
- Я остаюсь. Мне поздно становиться
вокзальной бомжихой.
- Я с бабушкой, она права.
Арина: - Евгений Борисович
такой же упрямый, как и ты.
- К сожалению, вам не придется
провести божественную ночь
на вокзале. Разгружайте, ребята.
Что вы стоите? Разгружайте.
Пока не найдете новую квартиру,
поживете у меня.
Ашот, проследи.
- Дом маловат для такой компании.
- Угу, мать Пресвятая Богородица.
- Заблудилась в этом сарае.
Отвратительная планировка.
Арина, пойдем, бабушку освободи,
она в кладовке случайно
защелкнулась. Пойди, пойди.
- Ой.
- Вы, конечно, понимаете,
что я не собиралась здесь жить,
просто обстоятельства хреновые.
- Давайте поставим все точки над "и".
- Давайте.
- Я хотел бы, чтобы ваши дети
и ваша мама...
- Это не мама, это моя свекровь.
- Хорошо, пусть свекровь.
Чтобы как-то нормально
устроились в Москве.
Какое-то время поживете
у меня в доме, а на днях я...
Я куплю вам квартиру.
- О, нет, подарков не надо.
Спасибо большое. Я сама в состоянии
побеспокоиться о своей семье.
Я и так должна вам деньги.
Я их заработаю и отдам,
сдохну, но отдам. Понятно?
- Хорошо.
Чтобы отдать деньги,
нужно где-то работать. Правда?
Для того, чтобы работать,
нужно где-то жить.
В общем, я решил купить вам квартиру.
Конечно, со временем
вы сможете мне отдать деньги за нее.
- И Арина из благодарности
не сможет вас бросить.
- Подождите, это же абсурд. Никто,
кроме меня, не сможет вам помочь.
- Что вы говорите?
- Подумайте сами. У вас на руках:
маленький ребенок, пожилая женщина,
денег нет, жить негде.
Короче, я звоню агенту,
и он начинает искать для вас квартиру.
А вы стоите здесь и тешите свое
самолюбие. Да?
- Совсем растоптали мое достоинство?
Это значит, за мою дочь
мне предлагают жилплощадь.
Квадратные метры. А вместо того,
чтобы плюнуть сейчас вам в рыло,
стою и думаю: это сколько же
мне у него комнат потребовать?
О, боже мой, если бы вы только
знали, как я вас ненавижу.
Как я себя ненавижу за всю эту
ситуацию. - Не расстраивайтесь.
Верочка, не расстраивайтесь.
- Спасибо большое. Я...
- Умоляю вас! Мы официально оформим
ваш долг мне юридически.
А пока давайте все-таки подумаем,
как комфортно расселить ваших родных
в моем доме. - Спасибо большое.
Мы хорошо устроились
в проходной комнате.
- Почему пожилая женщина должна
жить в проходной комнате?
Кто вам это позволит?
- А кто вам позволил
уничтожить жизнь моей дочки? А?
Вам кто-то это позволил?
Вы у меня ее руки не просили.
Вы даже познакомиться
со мной не захотели.
Вы не захотели познакомиться
с ее бабушкой, с ее братом.
Взяли молоденькую девчонку,
как котенка с улицы,
и бросили в золотую клетку?
- Да... - Что?
- Теперь я понимаю вашего мужа,
вы просто немыслимая женщина.
- Вы тоже не подарок. От вас жена,
насколько я знаю, давно сбежала. Да?
- Давайте не будем трогать
мое темное прошлое.
Дом большой, для каждого из вас
найдется комната.
- Мы будем спать там, где я сказала.
И пока я в этом доме,
моя дочь с вами спать не будет.
- Между прочим, я приехал
к Евгению Борисовичу по делам,
а не коробки таскать.
- Ерунда, ты приехал ко мне.
Тут еще коробка.
- Откуда такая самоуверенность?
- Самоуверенность не самоуверенность,
но ты влюблен в меня по макушку.
- Да? А между прочим,
у меня есть девушка: невеста.
- Ты что делаешь?
- У тебя правда есть невеста?
- Да.
А что, я обязан перед тобой
отчитываться?
- Так... Понятно.
Гостиной больше нет.
На сколько человек готовить ужин?
- А пусть мама приготовит,
она с собой продукты привезла.
- Я видела. Там то,
что смертельно вредно для ребенка,
для пожилой женщины, да и вообще
для любого цивилизованного человека.
Успехов.
- Опа!
- Тсс.
Э...
- Это Кир, референт моего мужа.
- Очень приятно.
Зовите меня просто баба Маша.
- Леша.
- Кирилл.
- А вы очень симпатичный
молодой человек.
И гораздо больше подходите
моей внучке, чем ее старый муж.
- Не подходит, бабуля.
У него есть невеста.
- Упс.
Леха, а тут все гораздо интереснее,
чем я предполагала.
- Леночка. Лена.
Давай вставай. Приводи себя в порядок.
Мы поедем что-нибудь тебе купим.
- Ничего не хочу.
- Врач советовал
тебе заняться спортом.
Какой фитнес самый крутой?
- У меня что, плохая фигура?
- Нет, у тебя хорошая фигура.
Просто спорт лечит нервы.
- Умереть хочу. Сдохнуть.
- Леночка.
Может, я тебя чем-то обижаю?
- Чего ты торчишь дома?
Почему ты мне мозолишь глаза?
Зачем ты меня душишь своей заботой? А?
Я прошу тебя, оставь меня. Уезжай
на работу. Уезжай, оставь меня одну.
Растворись где-нибудь, пожалуйста.
Ну! Давай!
- Тома, ты очень занята?
Нет, нормальный у меня голос.
Просто очень хочу тебя увидеть.
Нет-нет, ничего не случилось.
Не случилось.
- Вот смотри, что они пишут:
что депрессия послеродовая
может не сразу проявиться,
а через какое-то время,
если гормональный фон нарушен...
- Да брось ты.
Она совершенно здорова.
Я знаю, в чем дело.
- А ты откуда знаешь?
Ты доктор, что ли?
- Просто ей плохо со мной.
Она еще пацанка.
Ей хочется целоваться в парках.
Сбегать с лекций.
- Я надеюсь, она не под наркозом
выходила за тебя замуж?
- Тома... Что я натворил...
- Я не знаю, что ты натворил,
но сейчас будет скандал,
если ты не прекратишь. Я тебя прошу:
эти разговоры давай прекратим.
Я прошу тебя.
- А я не боюсь твоих скандалов.
Кричи, круши посуду,
бей меня по моей тупой башке.
Мне хорошо с тобой.
Мой дом здесь.
- Да? Что-то вы путаете, простите.
Эту квартиру я купила год назад.
Вы в ней не жили ни одного дня.
- Мой дом там, где ты.
- Витя, все.
Знаешь, это дурная комедия, хватит.
- Тома.
Мой дом там, где спит Никита.
Куда приходит мой сын,
который со мной не разговаривает.
- Что ты ждешь от меня?
Что я должна сделать, скажи?
Пожалеть тебя? Хочешь, я тебя пожалею?
Ты этого ждешь?
- Нет, не жду.
- Ты пойми, невозможно столько лет
взять и вычеркнуть. Не бывает так.
- Я понимаю. Я понимаю, что не бывает.
Но если бы ты тогда меня простила,
все было бы как было.
- Это фантастика... Это потрясающе...
У меня не укладывается в голове.
Ты просто действительно не понимаешь,
что ты с нами сделал. Да?
Ты не понимаешь? Иди к черту!
Иди к черту! Иди к черту!
К черту! К черту! Иди к черту!
Знаешь, что мне хочется?
Увидеть твоего ребенка.
Взять его на руки.
Витя, иди домой, пожалуйста.
Иди к жене.
Анализы сдайте
и щитовидку надо проверить...
и не давать никаких
успокоительных пока...
- Томочка. Томочка, милая.
Любимая моя, прости меня.
Прости, я прошу тебя. Прости.
Я очень люблю тебя.
Я очень тебя люблю.
Прости меня.
- Забудь. Никакого поцелуя не было.
- Соврал про невесту?
- Да.
- А я поверила.
Думала, вот мне не везет в жизни.
- Какой я подлец, а?
Отбиваю жену у такого человека.
Евгений Борисович мне как отец,
понимаешь?
- Да и мне как отец.
- Не понял.
- У нас липовая свадьба.
Просто нужно было для одного дела,
и меня скоро в этом доме не будет.
В этом сложно признаться,
но у меня никогда никого не было.
Я третий раз сейчас целовалась.
- Подожди...
Что, ваш брак... он...
Фиктивный?
- Выходит, что так.
- Все, Витя. Витя.
Все. Врач сказал,
что самое страшное уже позади.
Возьми себя в руки, как ты в таком
виде к Лене в палату войдешь?
Ну наглоталась таблеток, но главное,
что вовремя сделали промывание.
- Я знаю, что хотела
этим сказать Леночка.
- Но она же еще совсем ребенок.
Ну учудила. Все же обошлось.
- Она хотела этим сказать,
что она тоже человек.
Я ведь за год жизни с ней
ни разу не поинтересовался,
о чем она думает, что у нее на душе.
- Видишь как?
Хорошо, что ты это понял.
Теперь все пойдет по-другому.
- Да ничего не пойдет по-другому!
Ничего. Я не люблю ее, понимаешь?!
Не люблю!
Да-да-да! Я каждый день звоню Тамаре.
Живу с молодой женой, а звоню
своей бывшей, которой изменил,
которую предал.
И пока она - "алло-алло",
я чувствую себя счастливым.
Что это, маразм?
- Старческий, Витя, старческий.
- В этой жизни, которую я устроил,
нет ни одного счастливого человека.
- Ну все, все.
Успокоился, успокоился!
- Значит, вы с ней не спите?
- Я прошу вас, идите к себе.
- Я прошу, ответьте мне правду:
вы спите с моей дочкой?
- Ох, господи. Какую правду?
Что вы от меня хотите?
Я полночи провел в больнице.
- Я хочу знать, вы с ней спите или
у вас хватило совести пожалеть ее?
- У меня хватило совести.
- А почему вы темните?
Вы оба темните. Я же чувствую, что
вы не муж и жена, вы не спите вместе.
И вот этот ваш дебильный брак,
что это такое? А?
Вы что, ее втянули
в какие-то свои делишки?
- Я потом вам все объясню,
и вы прекрасно поймете,
что напрасно меня так презираете.
А сейчас извините, я никакой.
У моего друга беда.
- Спокойной ночи.
- Семнадцатый этаж.
Вид из окна - чума!
- Нет, спасибо. Мне это категорически
не подходит. Извините.
- Я не понимаю, почему?
Отличная квартира.
- А я успею еще пожить на небесах.
- В городах Америки как раз наоборот:
самые дорогие квартиры находятся
на последних этажах небоскребов.
- А мы же с вами не в Америке, правда?
А вдруг лифт сломается,
а у меня бабушка.
- Вы пока обсудите, а я спущусь,
узнаю, не продалась ли квартира,
которую я для вас присмотрел именно
на третьем этаже. - Да.
- Вера, мы можем перейти на "ты"?
- А давайте.
А вот вы мне теперь скажите...
Вернее, ты скажи.
Зачем тебе моя дочка, а?
Я же понимаю, что этот брак -
это фуфло.
- Вот купим квартиру,
на новоселье все все узнают.
Ты же хочешь, чтобы Арина
как можно скорее вернулась к тебе,
и вы обе забыли обо мне?
- Да.
Мне очень хочется, чтобы
эта постыдная страница нашей жизни
была поскорее перевернута.
- Арина здесь ни при чем.
Во всем виноват я.
- Ну и где этот Рома? Где он?!
И чего ты мотаешься с нами?
Мы можем спокойно ездить
и смотреть квартиры с ним.
- Я мотаюсь с вами,
чтобы подольше побыть с тобой.
(Смеется.)
- Ой, господи...
Зятек, ты вообще слышишь...
Слышишь себя?
Слышишь, что ты говоришь?
- Я слышу, слышу.
Но с тех пор как ты ворвалась ко мне
в офис, я думаю только о тебе и...
Я не знаю, что мне с этим делать.
Евгений: - Алло,
это техническая служба?
...Седьмой подъезд,
шестнадцатый этаж, я застрял.
- Эй! Все нормально?
- Да, вот застрял в лифте.
Но я уже вызвал техников.
- Там как? Темно? Душно?
- Вообще, здесь отлично. Свет горит,
вентиляция работает - прекрасно.
- Ты меня слышишь?
- Слышу.
- Женя, между нами
ничего быть не может.
Ты муж моей дочки.
- Да никакой я ей не муж!
- А для всех ты муж!
Из ваших еще до романа с тещей
никто не докатывался, тебя засмеют.
- Я буду первый, кто докатится.
- К сожалению, квартира на третьем
этаже уже продана - увы.
А Евгений Борисович, что, уже внизу?
- Что?
- Евгений Борисович внизу?
- По всей вероятности...
- Так, а вы, почему не с ним?
- Слушайте, а действительно,
почему я не с ним, а?
Стою тут как дура. Чего смотрите так?
Я сдвинулась на семнадцатом этаже.
Сошла с ума.
Все.
- Может быть, поедем вниз?
- Нет, я пешком.
Мне семнадцать этажей как раз хватит,
чтобы все обдумать.
- Что случилось? Что-то с Витей?
- Нет.
Он в Саратов уехал,
там дом проектируют.
- Не дом, а транспортную развязку.
Он здоров? - Здоров.
- Ну а ты, как себя чувствуешь?
- Спасибо, хорошо.
- Ты ерундой-то не занимайся. Не дури.
Это бред - травиться,
когда у тебя маленький ребенок.
Я так понимаю, ты меня ждешь?
- Вас.
- Зачем?
- А пусть Витя к вам обратно
возвращается.
- Что-то я не поняла.
- Ну я же чувствую,
что ему плохо со мной.
Он по вам постоянно скучает.
- Поссорились - помиритесь.
Господи, ну что же ты делаешь, а?
Что же ты мучаешь?
Себя мучаешь, меня мучаешь.
Что в твоей голове творится? Что?!
Ты о чем думала,
когда ты замуж выходила за мужика,
который тебя гораздо старше?
Конечно, продаваться противно,
а сейчас мучаешься. Что ты творишь?
И, пожалуйста, ко мне больше приходить
не надо. Оставьте меня в покое.
- Как же твоя жена могла бросить тебя?
Она, что, в другого влюбилась?
- Она отличница.
- Ну и что? А это что такое?
- Вот сразу видно, что ты никогда
не была отличницей.
- Никогда.
- А ведь это не отметки,
не золотая медаль.
Это желание во всем достигать
максимума.
- Да, я поняла.
Значит, ты не дотягивал, да?
- Нет, сначала я дотягивал,
поэтому она и вышла за меня замуж.
А потом я вдруг резко стал...
второгодником.
В то время вся страна
осталась на второй год.
Друзья говорили,
что она сбежала от нищеты.
Но я-то знаю, что дело не в деньгах.
Просто я перестал вписываться
в ее картину мира.
- Боже мой, а какая
у нее была картина мира?
- А вот в этой картине не было
места мужу-неудачнику, понимаешь?
- Понятно. Ой-ой...
Боже мой. Ты, наверное, потом
переживал, бесился?
- Нет, конечно переживал.
Конечно... Это, в общем...
В то время я уже привык к обломам.
А ее уход был очередным.
По дочери тосковал.
Слушай, а что мы о ней говорим?
- А о чем нам говорить?
- О нас. - Ладно, ты что?
- А чего?
- О нас даже подумать страшно.
- Да чего!
- Ты, вообще, знаешь,
кого сейчас обнимаешь? Тещу.
А я лежу на груди у мужа своей дочки.
Кошмар. Дурдом.
По нам адвокаты плачут.
- И психиатры.
Слушай, как же мне хорошо с тобой.
- Ничего-ничего.
- Чего?
- Утро вон скоро наступит хмурое.
- Ну... - И мы из пылко влюбленных
превратимся в посмешище.
- Нет. Хмурого утра не будет.
Я всем скажу, что люблю тебя,
и ты станешь моей женой. Да.
(Шум.)
- Тихо...
- Чего?
Чего такого? Куда ты, Вера?
Ой, я не могу.
- Тихо...
- Вера. Вера. - Тихо...
- Да что же ты с ума сошла? Успокойся.
- Кто-то ходит.
- Сюда никто не войдет без стука.
Никто.
Только сейчас я понимаю,
что никого не любил до тебя.
- Ой, какая у тебя
поздняя первая любовь.
Тихо, а вдруг кто-то стоит под дверью.
- Перестань. Что ты?
Ой, я уже думал, что никогда
ничего стоящего не будет.
- А я тоже.
Я уже давно поставила жирную точку.
А тут бабуля говорит: "Да ты что?
Рядом поставь еще одну, а потом еще,
глядишь - многоточие".
- А ведь бабуля права.
- Все, я пойду.
- Вера. Вера...
- Прекрати. Ну сколько можно.
- Что такое?
- Неутомимый какой-то.
- Эй! Опа!
- Все, мое терпение лопнуло.
Сегодня же, Евгений Борисович,
записываю вас на кардиограмму.
- Зачем? Я прекрасно себя чувствую.
- Правильно, от кардиограммы один
вред. Хуже только анализ крови.
Вот я никогда не ходила по врачам,
поэтому я с вами молодая и здоровая.
- Мария Ивановна, вы женщина,
а женщины сильные существа.
- А мужчины - хлюпики, их нужно
все время исследовать и лечить.
В общем, я иду звонить врачу.
- Ну звоните, я все равно
никуда не пойду.
- Арина, ну ты все-таки
какая никакая жена.
Ты что не замечаешь,
как-то странно выглядит твой муж.
- Татьяна Игоревна, а вы еще
мою маму запишите на кардиограмму.
- При чем здесь мама,
что мама не так здесь делает?
Сижу и ничего не делаю.
- Да, сидишь тихо,
нас с Лешкой не воспитываешь,
стопудово давление высокое.
- Нормальное у меня давление.
Быстро ешь, а то в школу опоздаешь.
- Ой, сердце... прихватило...
- Да ты что? - Да...
- Сердце с другой стороны.
Быстро встал, собрал рюкзак,
не забудь дневник и принеси изложение,
проверю ошибки.
- Можно я проверю?
- Так вы же не учитель.
- Ты прав, я не учитель.
Я заслуженный учитель.
- Вы никогда мне об этом не говорили.
- Танюшечка, как же вы нам нужны.
Пожалуйста, проверьте изложение,
а я все со стола уберу.
- Давай-давай.
- Так, а вам я не говорила,
потому что я вас интересую
только в качестве поломойки.
В советской школе я преподавала
русский язык и литературу.
Вот сразу вижу - четыре ошибки.
- Ах. Ой...
- Каждый вечер мы будем
с тобой заниматься по два часа.
- Я буду вам доплачивать.
- Ребенок должен вырасти
грамотным человеком.
- Это правильно.
- Привет.
- Привет.
- Пойдем?
- Пойдем.
- Да, хорошо, Василий Иванович,
я думаю, что через полчаса буду.
Да, все пока.
Что такое, Вера?
- Ничего.
- Что такое?
- Ничего, все нормально.
- А?
- Просто мне бежать надо.
- Куда бежать?
- Надо бежать.
- Давай вечером соберемся
и расскажем все.
- Что расскажем?
- Все.
А?
- Ну я не знаю.
- Что?
Ну что, что, что?
- Нас, может, как-то и поймут. Но...
В Москве тоже ко всякому привыкли,
и ты человек знаменитый,
и наверняка они поймут. Но в моем
маленьком городе это не поймут.
Все будут говорить, что я отбила
мужа у собственной дочери.
- Перестань. Неужели ты не понимаешь,
что для нас с тобой
это уже не имеет никакого значения.
- Поэтому и страшно становится.
- Перестань. Все-все-все.
Перестань. Вера. Вера...
Вера...
- Что?
Сейчас кто-нибудь зайдет.
- Да никого нет.
- Как это нету? Полон дом народу.
- Все спят, Вера, спят.
(Телефонный звонок.)
- Прошу вас. - Алло?
Да, по поводу работы менеджера.
Да, попробую с удовольствием.
Отлично, завтра буду.
- Что такое? Евгений Борисович
взялся за твою биографию?
- Он со мной как с маленькой.
Говорит: "На траве не сиди,
воды со льдом не пей,
дурацких сериалов не смотри".
- Вот пойду к нему, скажу:
"Прошу руки вашей жены".
Придурком буду выглядеть.
- Ты сначала бы моей руки
у меня бы попросил.
- Ну что ты так смотришь?
- Как? Ну как?
- Как Кир на мою Аришку.
- Да? А как он на нее смотрит?
- А ты что, не замечал, что ли?
Он влюбленными глазами смотрит.
- Хорошо, а она?
- И она. Я таких глаз, как у них -
ух ты! - вообще не видела. Ой!
- Верунечка, это же прекрасно.
Значит, они нарожают нам кучу детей.
- Ой, ну не трогай.
- Кучу внуков они нарожают нам.
Твой Лешка подрастет, женится,
тоже пойдут малыши.
- Моя Иришка, я надеюсь, вернется из
Франции с внуком. Господи, боже мой!
Страшно подумать, сколько нас ждет
счастья впереди. А, Верунчик?
И нам остается только что?
Нам остается только как можно скорее
заниматься спортом. - Да ты что?
Спортом, бегать от инфаркта.
Да, пить соки.
Отдыхать и жить в свое удовольствие.
- И ничего не делать?
- Да. Что?
- Я так не привыкла.
- А ты привыкай.
- Да?
- Да. Привыкай.
- Так. Что смотришь?
- Мам, ты похорошела.
- Ой, перестань.
- А что?
- Просто воздух здесь хороший,
дышится легко.
Хозяин квартиры не придет,
выгонять не будет.
Уроды не позвонят, денег не потребуют.
Вот и все.
- Мам, что ты меня обманываешь?
- Кто обманывает?
Это, между прочим, ты меня обманула.
Я всегда думала,
что мы с тобой подружки.
Все время друг другу доверяли.
Секретов никаких не было.
И вдруг на тебе -
обмануть с этим Лесиным.
Чтобы я только деньги взяла.
Это же надо, чтобы это в первый
и последний раз было. Все.
- Мам, ты точно что-то скрываешь.
- Ничего я не скрываю.
- Что случилось?
- Ничего не случилось.
- Хорошо, тогда я скажу.
- Ты скажи.
- Мам... Мам.
- А?
- Я выхожу замуж.
По-настоящему.
- Да ты что?
- За Кира. Да. Да.
- Ой...
- Мам, тебе же спину тебе скрутит.
- Зачем ты меня
второй раз обманываешь?
Ой, господи.
Дурочка, я не знаю...
Я себе места не находила.
У меня просто ком в горле,
я не знала, как тебе в глаза смотреть.
Тогда я скажу, ладно?
Я думала, что я в этом...
в женском плане уже сбитый летчик.
Оказывается, рано уходить из авиации.
Замерзла. Быстро в дом.
- Мама, я так хотела, чтобы ты
была счастлива. - Быстро!
- Витя, я решила
уйти от тебя. Да.
Я поеду к родителям.
Вряд ли они мне будут очень рады.
Но только я могу их уговорить
полечиться и долгое время не пить.
А когда они не пьют,
они очень хорошие. Правда.
И ты очень хороший.
Витя, но только мне...
Почему-то мне плохо с тобой.
Я сама не могу понять почему.
Сыночка своего Данечку
я пока тебе оставлю.
Витя, позаботься о нем, пожалуйста,
я его очень люблю.
Витя, прости меня, пожалуйста,
за все за это.
И...
у Тамары Алексеевны попроси,
пожалуйста, за меня прощения.
(Звучит печальная музыка.)
- Подожди-подожди. Подожди.
- Что такое?
- Дорогие мои.
Спасибо вам, что собрались.
Присядьте, пожалуйста.
Присядьте. Я хотел бы вам
кое-что сообщить.
Как говорят в цирке,
нервных просим удалиться.
- Говорите же,
у нас уже нервы на пределе.
Ой, что, у него день рождения сегодня?
- Нет, уважаемая Мария Ивановна,
день рождения у меня летом.
Но в некоторой степени сегодня тоже.
- Женя...
Евгений Борисович, правда,
а можно покороче?
- Вера, может быть, ты и скажешь?
- Я? - Ну конечно.
- Действительно, что мы?..
В общем...
Мы с Женей любим друг друга
и решили расписаться.
- Да.
- Да.
- Вера? Вера, как?!
- Валерьянка.
- Ага! Удивила!
- Когда?
- Я давно все догнал.
- Не "догнал", а понял.
Мы уже давно все замечали.
- А я почему ничего?..
- А я ужасно рада за маму
и Евгения Борисовича.
- Спасибо. Спасибо, Арина.
- А ты, бабушка, не рада?
- Я... - Здравствуй, Кир.
Ты как нельзя кстати. Заходи.
Здравствуй, дорогой.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Что такое?
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- А?
- Здрасте. - Здрасте.
- Евгений Борисович,
я прошу у вас руки...
Евгений Борисович,
я прошу у вас руки вашей жены!
Я всегда был честен с вами.
Таким и останусь.
Я люблю Арину.
И буду за нее бороться.
Да.
- Ну иди...
- Потрясающе!
Одна свадьба хорошо, а две еще лучше.
Может, и мне тряхнуть стариной?
- Объясни мне что-нибудь.
- Мама и Евгений Борисович
тоже решили пожениться.
- Так... Евгений Борисович,
поздравляю.
- О, спасибо. Спасибо. Верочка.
- Ой, спасибо. Пожалуйста.
- Ура!
Хором: - Ура!
- Ура? - Ура.
- Ура. Ура.
- Эй!
Ты мой хороший, Господи!
Какой хорошенький.
- Хорошенький.
- Осторожно. Я закрою. - Ага.
- Ты мой маленький. Дай мне.
Дай. Иди сюда. Иди ко мне.
- На. Иди. Иди к Томочке.
- Иди, мой хороший.
Ты мой золотой. Ты мой золотой.
Ты мой маленький.
Ты мой маленький.
Ты мой золотой.
Какой хороший.
 

 

 

 

////////////////////////////