Адский бункер: Черное Солнце (2012 год). Фразы и цитаты из фильма

Outpost: Black Sun (2012)

Научные разработки, которые велись немцами во время Второй мировой войны, по созданию бессмертных солдат не прошли даром. Уже в наши дни бойцы НАТО сталкиваются с батальоном зомби-солдат нацистской Германии из числа штурмовиков. Противостоять восставшим мертвецам практически невозможно, но ещё более сложная задача стоит перед героями фильма — найти и уничтожить источник воскрешающей армии, грозящей миру Четвёртым Рейхом…

Все фразы и цитаты

Мисс Рам?
На сегодня хватит.
К господину Рауху - посетитель.
Арманд Раух?
Меня зовут София Рам,
моя мать - Фэмке Рам.
Её сестра училась в Аргентине.
Наверное, я ваша племянница.
Племянница?
Девочка моя...
Дай-ка я тебя разгляжу.
Скажи, как ты меня нашла.
Это было непросто.
Но наконец я здесь, дядя.
Или лучше сказать генерал?
Я же права?
Генерал Нойрат, СС?
Меня зовут Раух.
Арманд Раух.
Помнишь Мэтью Джонаса?
Он погиб, чтобы спасти тебя.
Но у него была дочь.
Это принадлежало моей матери.
А это - отцу.
А это принадлежало солдату,
освобождённому из твоего концлагеря.
Я видела, как они все погибли,
разыскивая тебя и остальных,
так что вся эта боль, что ты
сейчас чувствуешь - за них.
Еврейская сука, шлюха.
Если не хочешь сдохнуть здесь и сейчас,
выдай мне Клауснера.
Ты выдаёшь мне Клауснера,
а я не стану душить
тебя грёбаной подушкой.
Такая бравада...
но руки у тебя дрожат.
Я немощен.
Действуй.
Как обычно.
Знаешь, есть причина,
по которой всё это началось.
И глядя на тебя сейчас...
я убеждаюсь в этом.
Ладно.
Но ты слишком тщеславен,
чтобы ничего не сохранить.
Сувениры?
Даже если найдёшь Клауснера,
это ничего не изменит.
Слишком поздно.
Ты... ты ведь не знаешь, да?
О чём ты?
Кто этот Хант?
Он учёный?
Почему ты финансируешь
его работу в Европе?
Клауснер там?
Отвечай!
Вы только посмотрите,
дитя, играющее в детектива.
Рейх больше тысячи лет
не прятался от таких, как ты.
Он просто выжидал в тени.
Блядь. Давай же.
Давай.
Бля, не смей подыхать.
Чёрт.
Доктор?
Сэр, они прибыли.
Они на месте.
Гер Клауснер?
КП, вошли в периметр.
Ударная группа приступает к операции.
Тут гильзы и подтёки крови, свежие.
Никаких признаков вашего
агента или его команды.
Подходим к аппаратной.
Аппаратная в поле зрения.
Надо их вытаскивать.
Слишком поздно, Йозеф.
Но их задача выполнена.
Улыбнись, Йозеф.
Это началось.
АДСКИЙ БУНКЕР.
Чёрное солнце
Извините, не говорю по-вашему.
Эй! Вы чего?
Слушайте, у меня есть деньги,
просто возьмите их.
- Ты журналистка?
- Нет.
Трудные времена?
Нет, я ищу одного человека.
Я думаю, он был здесь
пару недель назад.
Да, он был здесь.
С ним были люди, солдаты, не местные.
Направились на восток.
И не возвращались.
На восток?
Ты вряд ли захочешь туда.
Видела там все эти семьи?
Они приехали оттуда.
Дома сжигали, людей убивали.
Они говорили ужасные вещи.
Да, но этот Хант не мог
вернуться другим путём?
Он не вернулся.
Он мёртв.
- Ты постарел.
- Спасибо.
- Раз у ж ты там, я буду виски.
- Два двойных.
За его счёт.
Ну и ну, во ты вымахала.
Время идёт.
Много воды утекло.
Где ты был?
Там-сям.
Слышал о Мэтью.
Мне жаль.
- Авария, да?
- Да, несчастный случай.
Теперь ясно, почему Нойрат
не предстал перед судом в Парагвае.
Это был несчастный случай.
Точно. Значит, он выдал тебе Ханта,
теперь ты разыскиваешь Клауснера?
Да, и я на верном пути.
Хант такой же, как ты.
Ищет ваши бесценные парамагниты.
- Единая теория поля.
- Неважно.
Важно, это не одно и то же.
Тебе это не нужно.
Уезжай домой.
Это вряд ли.
Боже, Лена,
ты хоть слышишь, что тебе говорят?
Тут всё по-настоящему.
Это мужское дело.
Боже.
Вот, посмотри.
Силы быстрого реагирования
тайно сражаются здесь уже 2 недели.
Мама?
Всё будет хорошо.
Подумаешь, какой-то
парень оделся как...
Гатц, начальник лагеря.
Этот ублюдок умер в 1945-ом.
Выглядит живенько для трупа.
У Клауснера получилось?
В самом деле получилось?
Это далеко от домов престарелых, Лена.
- Ты знаешь, где он?
- Уезжай домой.
- Забудь об этом.
- Ну, я попытался.
- Ты возьмёшь меня с собой.
- Нет, не возьму.
Клауснер - последний.
Я его возьму и для меня всё закончится.
Что ж, удачи.
Было приятно тебя увидеть.
Итак...
Как Клауснер это сделал?
Они как... призраки.
Романтичное определение,
но совершенно не точное.
Вот. Машина Клауснера.
С ней у тебя будет идеальная армия.
Теория утверждает, что она
проводит некую особую обработку.
Звучит здорово.
Такая обработка в сочетании
с магнитным полем машины...
создаёт людей не таких, как мы...
Внутри этого поля они делают всё,
что хотят, пули им не страшны.
Это фото было сделано 3 недели назад.
Ничего необычного для гражданской войны.
А эта была сделана 2 недели назад,
когда исчез Хант.
Эта область - электромагнитное поле.
Машины, связь, авиация...
всё электрическое внутри неё бесполезно.
И именно здесь было последнее
пристанище Клауснера.
А эта сделана три для назад.
Сейчас она шириной в 30 миль.
Гатц и его люди - там.
Куда они направляются?
Всюду.
В том-то и дело, не так ли?
Тысячелетний Рейх.
Так -так. Поехали.
Что?
Вперёд, давайте!
- Что происходит?
- Оперативная группа ООН, сэр.
Мы полагаем, что в этом конфликте
используется химическое оружие.
Поэтому местному населению
необходима срочная эвакуация
ради их собственной безопасности.
Ясно.
- Пора в путь.
- Химическое оружие?
Чушь собачья. Зачем выдавать
величайший секрет в истории,
если его можно оставить себе?
Они не могли.
Многие правительства заплатят любую цену,
чтобы самим использовать машину Клауснера.
Нам нужно идти. Сейчас же.
Подожди.
Что ты будешь делать,
если сам её получишь?
Пожертвуешь на благотворительность?
Я искал Клауснера в России.
Доверял не тем людям.
Не садись в их тюрьмы.
Там холодно.
Через год нарисовались
два парня из посольства.
Я думал, они меня вытащат.
Но когда поняли, что я ничего
не знаю о машине Клауснера...
оставили меня гнить.
Никто не должен получить
доступ к такой мощи.
Никто.
Мне нужен только Клауснер.
Лабораторией Клауснера
был подземный бункер.
Если верить карте, туда ехать 2 дня.
Ясно, только объясни, почему мы
используем мою экипировку,
мою машину и мои деньги?
Мы направляемся в лагерь повстанцев,
у меня там связной - парень по имени Лимак.
За приличную цену он и его люди
отведут нас на место.
- Ты ему доверяешь?
- Ни хуя.
Но я не отправлюсь туда без подкрепления.
Так, осталась миля.
Здесь сверни налево.
Ну давай же.
Мы на месте.
Область расширяется
гораздо быстрее, чем я думал.
x? y?ckV?{o????,7©T?*U©??S©TU*?6¬°??
x? c?fo`± `??
Блядь, лагерь повстанцев.
Прибыли. Ты готова?
Лимак!
Пошли.
Лимак, чёрт.
Не шевелись, даже не дыши!
Надо идти дальше.
Лена...
Лена... надо идти.
Мы прошли долгий путь.
Нельзя остановиться сейчас.
Машина сломана, но думаю,
пешком мы могли бы добраться
до обратной стороны фронта к утру.
Твоё слово.
Спецназ.
- Опа!
- Что?
ЭМИ, электромагнитный импульс.
Стреляет лучом энергии,
что гасит всё электрическое
в определённом радиусе.
Умно.
Они пытались подобраться ближе
и уничтожить машину магнитным полем.
Мы можем его взять с собой?
Может, пригодится в бункере.
- Нет, он наебнулся. Давай.
Лучше пойдём дальше.
x??[y?$IU~UYY?Y?U?uWvUuWUWuuW????S?? ? ? ,? ** (
??\?
? ?\r(*(* *(??"(???'??EdvW??????????x ?E? ?)J?5¶?E?[E"??? ?$"?!r?<- ? ??u??n]? N ?t P2 sq??-??l ? ?W?
? <5 xO
Что это?
Рунические символы.
Вот.
У нацистов был спецотряд.
Они называли себя "Чёрное Солнце".
Ставили такие на всех документах.
Думаю, это код,
пароль к управлению машиной.
На это уйдёт несколько лет.
А то и десятилетий.
У меня хоть был выбор.
У Мэтью был выбор.
Ты не хотела заняться чем-то другим?
Не знаю.
Поначалу думала, что все
потомки этим занимаются.
Рыщут по Южной Америке
в поисках стариков.
А потом, как-то ночью,
мне было, наверное, 10 лет...
я прокралась к нему в комнату.
Он стоял на балконе и плакал.
А на постели лежали все эти фотографии.
Клауснера и остальных,
того, что они творили.
Я никогда раньше не видела, как он плачет.
Когда ты найдёшь Клауснера,
что потом?
Не знаю.
Надеюсь, у меня будет выбор.
Всегда будет кто-то ещё.
Кто пойдёт на всё ради власти,
очередной Клауснер.
Таковы люди.
Ну, следующий будет уже не моей проблемой.
- Что за на хуй?
- Уходи! Боже, беги!
Шевелись!
Лена!
Бляха-муха.
Внутрь.
Ублюдки!
- Закрываю правый фланг.
- Закрываю левый фланг.
Сэм!
Быстрее, вперёд!
Огонь!
Бегите, бля! Шевелитесь!
Убегайте прочь! Быстрее!
Все прячьтесь! Уходите!
- Шевелитесь!
- Включай ЭМИ.
- Выполняй, живо!
- Огонь!
Ну же! Чего ты ждёшь?
Я сказал, выполняй!
А как же миссия?
Если погибнем, ёбнется миссия.
Выполняй!
Получи фашист гранату.
Всё будет хорошо.
Держись, приятель.
Отъебись!
Что? Ты ещё препираешься, сука?
Посмотри-ка сюда.
Он погиб, спасая ваши
задницы, ёбнутый ты фрик!
Какого хуя вы тут забыли?
Это запретная зона.
Мы журналисты.
Неужели?
К стене. Раздвинуть ноги.
Я займусь ими.
Раздвинуть, бля, ноги!
Мне кажется, или мы чудом
здесь все не скорючились?
Учитель физики погиб.
Как он там говорил?
Всё или ничего, парни.
У вас лишь один шанс.
Так что не проебите его!
Будто у нас, бля, выбор был!
Бля, они мертвы, и нас ждёт то же самое!
Заткнись, Хал.
Ни аккредитации, ни камеры.
Хотя вы всё видели своими глазами,
мистер Уоллес.
Что я действительно хочу знать,
откуда он знал тебя?
Наверное, он принял меня за другого.
Весь день?
Так что не пизди.
Убьёшь его - никогда не узнаешь.
Дельный совет.
Хал, выколи ей один глаз.
- Одним обойдётся.
- Ладно, ладно, подождите.
Я инженер.
Ты учёный?
Зуб даю, что физик, да?
Да.
А она кто?
Твоя секретарша?
Я разыскиваю военных
преступников, нацистов.
Хуясе вы заливаете!
И вы хотите измарать руки
вот всей этой красотой, да?
А вы нет? Да бросьте.
Дай угадаю.
У тебя приказ остановить
машину и спасти положение.
А также заполучить то, что,
по мнению Мьюра, её питает.
Первое.
Мои приказы - не твоё дело, солнышко.
И второе.
Откуда ты знаешь, что его имя Мьюр?
Блядь.
Тебе лучше начать говорить.
Я специалист в этой области.
Да уж, заметно.
Так что тебе повезло.
Берём его, парни, похоже,
мы обзавелись новыми мозгами.
- Вот на хуй.
- Погоди, погоди-ка.
Что, только я помню,
что творит эта ебучая ЭМИ-штука?
Эта операция...
не закончена, пока я не прикажу.
Ты знаешь, что будет,
если ничего не предпримем.
Этот импульс уничтожает магнитным полем?
- Да.
- Тогда мы можем их убить.
Нет, потому что у этого ЭМИ
ограниченный радиус действия,
и именно поэтому нам пришлось
подобраться ближе, помните?
Да, он прав.
Эта штука лучше всего работает...
не знаю, в радиусе 5-6 миль.
- Как далеко мы от нашей цели?
- В восьми милях.
Значит, в следующих 6 милях
мы можем их ликвидировать.
Что даёт тебе 8 миль, чтобы подумать,
как мне выполнить своё
задание без этой штуки,
мистер Уоллес.
- Ты в грёбаной армии, сынок.
- Повезло мне.
А ты, бля, куда собралась?
Нет квалификации - нет места.
Сожалею. - Какого хуя?
Отказываешь девушке в
районе боевых действий.
Настоящий мужик.
Мы уходим.
Взять в квадрат этого придурка.
Найди безопасное место.
Подвал, что-нибудь подземное.
Если повезёт, подкрепление
будет здесь через сутки.
Помнишь путь, которым мы пришли?
Им и возвращайся.
Боже правый...
Сэр...
- Брат Чарли 4, это КП.
- Так, что у вас?
Какой-то импульс заполнил этот район, сэр.
Как близко от цели?
- Недостаточно близко, сэр.
- Можете сказать, кто это был?
Судя по координатам,
ближе всего к группе Альфа,
но трудно сказать наверняка.
- А как насчёт Беты?
Был слабый сигнал около 5 часов назад,
но вряд ли это был полноценный удар.
Скорее осечка.
- Проклятье.
Если обе ваши команды
вышли из строя, генерал,
нам нужно рассмотреть варианты.
- Ещё есть время.
- Без ЭМИ эти группы бесполезны.
Нам нужно двигаться дальше.
- Это моё поле боя.
И я буду решать, когда
применять ядерное оружие.
Ещё есть время, и мы подождём.
Ясно?
Нет, это не страшно, это глупо.
"Сожалею, нет квалификации - нет места."
А в каком ВУЗе учат таких
придурков? Мудак конченый.
Идём.
- С дороги.
- Блядь, где мой ноут?
Нет, погоди, погоди,
чёртов ноутбук, погоди.
Шевелись!
Нет!
Нет!
Нет, что вы делаете?
Ничего. Они ушли.
Что ему вкололи?
Что он делал?
Не знаю.
Может, хотел обратить его.
Нацисты - настоящие изверги.
Да.
А я ни хуя сделать не могу без бука.
Потеряны все коды, символы...
Всё не так уж плохо, братыш.
Вот если б ты потерял яйца,
то была бы настоящая беда.
Но ты же и так всё помнишь?
Ты работал над этим годы.
Вот именно, очень долго.
Поэтому и носил этот ебучий ноутбук!
Надо сконцентрироваться, хорошо?
Да.
Дэн. Мы потеряли до хуя времени.
Найди кратчайший путь.
Эй, ты, на два слова.
Какого хуя ты тут делаешь?
Радушный приём.
Ты у меня как заноза в жопе.
Точно.
Но если не поторопимся,
услышим часики. - Часики?
Если не уложимся вовремя,
наверху подумают, что мы провалились,
и запустят последнее средство.
Семь килотонн.
Но тут тысячи людей.
И будут ещё миллионы,
если не остановить их сейчас.
Мы должны уложиться вовремя.
И разговоры никого не спасут.
Погоди, значит, она теперь с нами?
Нянька для Гензеля и Гретель,
ебать меня в очко.
- Вроде здесь.
- Да.
Мне только кажется,
или нас тут поджидают?
- Ждут, что мы пойдём туда?
- Да, это может быть засада.
Если так, то если пойдём
напролом, все поляжем.
Обойдите с фланга, найдите
чёрный вход, у вас 5 минут.
Вперёд!
Как бы там ни было,
я знаю машину, а они - нет.
Я кое-что попробую.
Если не сработает - беги.
А Клауснер?
Тебе придётся самой иметь с ним дело.
До сего момента всё было просто, приятель.
А сейчас начинается настоящая веселуха.
Теперь всё будет жёстко и быстро.
- Понятно?
- Да.
- Просто и ясно.
- Ничего, даже норки.
Карлайл - налево, Хал - направо.
Эббот, ты идёшь в центр
со мной и девчонками.
Встречаемся у входа. Вперёд!
Не останавливайся.
Шевелись.
- Что за хуйня тут случилась?
- Что случилось, то случилось.
Мы ищем укладку кабеля
вот такой толщины.
Находим - идём по направлению.
А потом что? Без ЭМИ?
Меня нужно доставить к пульту управления.
Хорошо. Пошли.
Это здесь.
Туда.
Блядь!
Она должна была находиться здесь.
Ебать твою маму.
Ей положено было находиться здесь.
Да уж, разведка потрудилась на славу.
Это... Это почерк Ханта.
Эй, взгляните на это.
А Клауснер?
А Клауснер?
Здесь ещё кое-что.
Вот.
Судя по записям Ханта,
написано парнем, работающим
в одиночку над решением проблем.
Сомневаюсь, что Клауснер
вообще здесь был с тех
пор, как всё началось.
Почему?
Это не логично.
Мне кажется, Клауснер прислал Ханта.
Сомневаюсь, что Клауснер был...
вообще мог быть здесь.
Машину запустил в движение Хант.
Люди Клауснера ищут папочку.
Эй. Там. Что-то вроде камеры.
Да, это и есть камера.
Двигатель направлял
туда всю свою энергию.
Здесь их и создавали.
Всегда верные ответы.
Там написано, куда они ушли?
Если магнитное поле идёт отсюда,
почему тут нет машины?
Не знаю.
Эти записи сделаны человеком,
давно потерявшим рассудок.
Посмотри.
Всё это дьявольщина какая-то.
Всё крутится вокруг магнитного поля
и производства энергии.
Пока не знаю, сообщу позже.
Нет.
Забери всё, что сможешь унести
и упакуй, мы уходим. - Что?
- Эти штуки дохуя как бесценны, все.
- Это приказ.
- Готова?
- Я не могу просто уйти.
Через 8 часов тут будет выжженная земля.
Если не уйдём сейчас,
не успеем добраться до безопасной зоны.
Выбор за тобой.
Я правда думала, что была уже близко.
Слушай, мы вообще чудом сюда добрались.
Повезёт в следующий раз.
Этот твой Уоллес прав.
У меня был приказ захватить
машину и взять Клауснера.
Чтобы справиться с этим,
тебе понадобятся влиятельные друзья.
Я могу познакомить тебя
с такими, если захочешь.
Ну так что?
В сторону!
Эй! Отпусти его! Отпусти!
Немедленно отпусти его!
- Назад!
- Брось его, бля!
Отпусти его!
Нет! Нет!
Сэм!
Время вышло.
Извините, "Easy Company",
вам нужно задержаться в этом секторе.
Мы не можем к вам никого прислать.
Как поняли?
Нам нужна помощь!
Пришлите подкрепление!
Они прорываются!
Сэр, враг прорвал линию обороны
на одну милю с востока.
Так-так. Началось.
Хоть бы какую зацепку мне оставил.
Куда ты её перевёз?
Лена, она ещё здесь.
Машину никуда не увозили.
Её невозможно никуда переместить.
Потому что машина всегда будет
в центре производимого ей поля.
А остальное на картах -
лишь ебучие деревья.
Бля, это такая хуйня.
Здорово провели время, разыскивая
твои секретные штучки, дорогуша.
Я свалю, пока жив,
пока тут всё не накроет
пиздатое грибовидное облако.
Операция не закончена.
Эту штуку ловко упрятали
где-то под землёй
вместе с Элвисом и ебучим
пасхальным кроликом.
Он прав. Хорош.
Мой герой.
Знаешь, многие находят
эту отважную позицию
"Никогда не сдавайся"
весьма романтичной,
но сейчас я хочу протаранить
твоей башкой ебучую стену.
Макавой мёртв, машина исчезла,
и эта миссия закончена.
Вы не можете просто уйти,
пока ещё есть шанс. - Правда?
Когда у тебя яйца-то выросли,
принцесса ты наша пиздатая?
Дэнни, это жопа.
Надо сваливать на хуй. Сейчас же.
И вернуться к чему?
Сбежите сейчас - придётся бежать снова.
Потому что они не остановятся.
Ни после следующего города,
ни после следующей страны.
Единственный ключ к тому,
как их остановить - здесь.
Лена, брось.
Пусть валят.
Он был прав насчёт всех вас.
Да в пизду.
Дэнни?
Ладно.
Так, мы ищем что-то вроде входа,
что-то необычное.
То есть противоположное обычному, так?
Не забудьте оставить след из хлебных
крошек, на случай, если заблудитесь.
Куда же её переместили?
- Ты в этом уверен?
- Да.
Пиздопроёбина.
Пиздануть бы её на хуй,
да походу, бля, уже поздняк!
Где же твои верные ответы сейчас?
Нам нужно пройти через эту стену.
- Так.
- Ну конечно.
А у тебя случаем не помутнение рассудка?
Это же так называется?
Проверьте, есть ли щиток на другой стороне.
Это должно находиться наверху.
Что означает, что всё было написано,
когда эта дверь поднималась и была открыта.
Вот.
Порядок.
А это отлично спрятанный лифт.
- Так каков план?
- Тот же самый.
Займёшься сигнальными огнями.
Когда окажемся снаружи, выпусти их,
чтобы они знали, что мы живы
и не взорвали это место на хер.
Ясно?
Останьтесь в живых, девочки.
Никто не поверит в эту историю,
если ты не вернёшься за мной.
Я иду вперёд, вы за мной.
И без шума и пыли.
Что ж, будь что будет.
[screaming]
Уоллес.
Туда.
Well, that sort of worked.
Эй, получи пизды!
Давай! Блядь!
- Нет! Не подходи ко мне!
- Иди-ка сюда, еврейчик!
Отвали от меня!
Отвали, сука!
Нет!
Давай.
Детишки.
There's a four.
Вот, здесь, должно быть, машинный зал.
Чисто.
- Ты знаешь, что ищешь?
- Что-то типа схемы, какой-нибудь план.
Вот, отлично.
Машина и изоляционные камеры там.
Всё это элементы управления.
Эти подводят энергию,
те - распределяют.
Значит, ты справишься.
Да, это вроде автоклава.
Мы врубим по максимуму ту энергию,
что вырабатывает комплекс,
а затем заблокируем выход энергии.
Мы перегрузим систему.
Это наш ЭМИ.
Нет, нет. Нет.
Так нечестно, нечестно.
- Что это?
- Предохранительное вентилирование.
Умная машинка.
Так. Почти максимум.
- На хуй! Перестань!
- Что перестать?
Система хорошо спроектирована,
не хочет, чтобы я её разрушил.
Бля.
- Уходи, мне нужно остаться здесь.
- Ты единственный знаешь машину.
Если я уйду, мы до неё даже не доберёмся,
не говоря уже о использовании ЭМИ.
- Значит, будем ждать, пока его не взорвут?
- Нет, нельзя, нельзя.
Если что пойдёт не так,
мы никогда не выберемся отсюда.
Вот, если импульс не сработает,
попробуй ручной ввод.
Если и он не сработает,
разбей молотком, чем угодно. Иди.
Эй. Будь осторожна.
Ладно, ладно!
Давай, давай!
Чёрт возьми!
Чёртова колымага.
- Это Клауснер?
- Нет, это Хант.
Давай же, боже!
Давай!
Зиг хайль, сука.
Cipher dedicated his career to building
on the work of Thomas Godolkin.
Чёрт возьми!
Не сработало.
Я пойду, задержу их.
Оставайся у машины.
Кто ты?
Я приехала сюда остановить Клауснера.
Какое разочарование.
Всего лишь я.
Хочешь уничтожить машину?
Убей меня.
Пыталась попробовать ЭМИ?
Девчонка думает, что я дурак.
Но это она дура.
Ядро под защитой.
Его никогда не остановить.
Секрет Клауснера.
Не остановить.
Никогда.
Они заставили тебя помогать им.
Расширить поле.
Привести их к отцу.
Но я знаю тебя.
Ты не такой, как они.
Ты же не хочешь им помогать.
Пожалуйста.
Мольбы бесполезны.
Уже пробовали.
Я заслужил это.
Я был самонадеян.
Объединил поля, не побоявшись Бога.
Я заслужил боль.
Я знаю боль.
Ну ёбаный в рот!
Ему нужен врач.
- Вызовем скорую?
- Нет-нет. Опасно.
Я всё понимаю, сэр.
Но у меня нет выбора.
Я вынужден запросить
применение ядерного оружия.
- Сэр, засекли сигнал Альфы.
- Отставить.
Продолжайте готовить ядерный удар.
Я всё равно хочу сравнять
с землёй этот бункер.
А это? Это поможет?
- Бесполезно. Секрет Клауснера.
- Прошу, я не могу этого сделать.
Я не знаю и не понимаю ничего.
Знаю, я охеренная особа.
Ещё 2 дня назад я думала,
что всё дело было в том,
что эти люди натворили.
Но это не так,
всё дело всегда было в том,
что они собираются сделать.
Там, в мире.
Мир - всего лишь вращающиеся частицы,
не более того.
Нет, это люди.
Невинные люди умирают
прямо сейчас из-за ваших планов.
На них натравлены эти монстры.
Если ты не поможешь мне сейчас...
Я пытал людей.
Любовь к власти - это порок человека.
Ядро.
Ядро ими управляет.
Но ядро защищено.
"Чёрное Солнце" построило его.
Только у них есть ключ.
Поздравляю.
Тебя только что спасли.
Где остальные?
Где-то там.
Сигнальные ракеты испорчены.
Авиация уже на подлёте.
Как это испорчены?
Случайно.
Учимся на своих ошибках.
У нас около 4 минут до того,
как это место сровняют с землёй.
На пол, на пол!
Надо выбираться!
Гранату!
- Давай!
- Прямо за тобой!
Ты что творишь?
значит, справлюсь и со вторым.
- Это КП, Зеро.
- Вас слышу.
- Доложите обстановку.
- Мы в порядке.
Вас понял. Конец связи.
Цела?
Самолёты на подлёте.
Нужно уходить.
Надеюсь, вы быстро бегаете,
потому что времени очень мало.
- Поездка удалась?
- Да.
Но не у вас.
Мне жаль, Лена, правда.
На войне как на войне.
Каждый за себя.
- ОЦ ПВО, это Дракон.
- 60 метров от цели, приступайте.
Вас понял. Оцениваем обстановку.
- Проверяем состояние.
- Приближаемся к цели.
Чёрт возьми!
Для меня честь встретиться с вами, сэр.
Чего ты хочешь?
Скорее, "Что тебе нужно?"
Не так ли?
Я всё спрашивал себя:
почему его там не было?
Человека, который отдал бы всё,
чтобы оказаться там, когда
Рейх снова возрождается.
Почему его там не было?
Правда в том, что он не мог,
потому что слаб, потому что умирает.
Конечно, вы можете себе
построить ещё одну машину.
Но всегда существовал один элемент,
который невозможно скопировать.
And so I am ruined...
Не следовало доверять дело Ханту.
Слишком много угрызений совести.
Вам нужен кто-то более...
прагматичный.
50 миллионов меня устроит.
Да, и если вы подумываете просто...
убить меня,
то вам придётся искать другие
ключевые компоненты, где-то ещё.
Ты ведь подумал об этом, да?
Старый пёс.
На хуй. Пусть будет 60 миллионов.
Не волнуйся так, папочка.
Ты же не хочешь коньки отбросить?
Погоди-ка.
Похоже, мне поступают
альтернативные предложения.
Мы же знаем, как все
обожают войну? Алло?
Сюрприз.
Из могилы собственной персоной?
Ну, как ты сам сказал,
такие места построены на века.
Не было ничего личного, Лена.
Я же сказал, мне жаль.
- Так это правда?
- Что?
Что у них продолжается веселье.
Наверное, ты прав.
Всегда найдётся другой Клауснер.
В моём списке было одно имя.
Теперь два.
И сначала я займусь тобой.
Что ж, удачи, Лена.
У меня новые друзья.
Теперь это война покрупнее, юная леди.
Что, если мы придём за тобой?
Тогда я буду ждать.
 

////////////////////////////