«Конан-варвар» (англ. Conan the Barbarian) — фэнтезийный боевик
Маркуса Ниспеля в формате 3D. Фильм рассказывает о киммерийце Конане
Все фразы и цитаты
Между временами, когда океаны поглотили Атлантиду...
и пришли сыны Ариаса... Царила невообразимая эпоха.
Когда величественные королевства раскинулись по всему виру.
А затем пришла тёмная империя Ахерон,
чьи безжалостные некроманты искали секреты воскрешения.
Они создали маску из королевских костей
и пробудили в ней гнев чистой кровью своих дочерей.
Маска призывала духов невообразимого зла,
давая им силу, которой не должен обладать ни один смертный.
Ахерон поработил цивилизованный мир.
Лишь варварские племена восстали против них.
Маска была разломана и Ахерон пал.
Каждое племя оставило себе по обломку,
чтобы ни один человек не смог соединить их вместе
и вновь ввергнуть мир в хаос и разрушение.
Эти обломки растащили по миру и скрыли на века.
Но было пророчество, о человеке, попытающимся однажды собрать маску
и править миром.
Так началась Хайборийская Эра, мрачное и жестокое время.
И так появился ребёнок.
Рождённый в битве.
Фиалла!
Фиалла!
Не говорил, любимая. Не говори.
Я должна увидеть ребёнка перед смертью.
Назови своего сына.
Его имя
Конан.
"Конан-варвар"
"Киммерия"
Осторожно, Конан!
Когда киммериец чует жажду, это жажда крови.
Когда ощущает холод, это холод стали.
Но мужество киммерийца взвешенное.
Он не боится смерти, но и не ищет её.
Чтобы стать киммерийским воином,
нужно обладать ловкостью и хладнокровием в той же мере, что и скоростью
и силой.
Конан.
Я тебе по дому работу дал, малой.
Готово, отец.
Первый, кто оббежит холмы и вернётся с неразбитым яйцом,
заслужит право сражаться среди воинов.
Во имя Крома, малой, ты чего ждёшь?
Давайте назад.
Конан!
Дорогу! Дорогу!!!
Давай, пришло время ковать лезвие.
Этот меч когда-нибудь станет твоим.
Но прежде, чем владеть им, ты должен понять его.
Меч должен гнуться, иначе сломается.
Нужна закалка.
Что самое главное, когда куёшь лезвие, лёд или пламя?
Пламя.
Лёд?
Уверен?
Лёд и пламя вместе.
В этом таинство стали.
Ты всё ещё сплошное пламя, малой.
Нет. Притормози. Найди стойку.
Хватит!
Ты ещё не готов к этому мечу.
Огонь!
Огонь!
- Отец!
- Конан!
Отец!
Конан!
Умри!
Отец!
Варвар...
Нет позора стоять передо мной на коленях.
Каждый из этих великих воинов
сдался, покинул свои земли и присягнул мне.
Поступили они так, потому что знают, однажды я стану богом.
Однажды...
...киммерийские кланы объединяться для мести, и тогда бог ты там, или не
бог,
ты падёшь.
Ты знаешь зачем я здесь.
Одного куска этой маски не хватает.
Ты знаешь её силу. Отдай его мне...
Или умри, а я сам найду.
Я предпочту смерть.
Мой нос!!!
Нет!
Это твой сын...
Он мне нравится.
Подойди, дочь моя.
Отец, я чую, обломок где-то близко.
Ты его мне найдёшь, Марик?
Варвар, у тебя смелый сын.
Но у моей дочери тоже таланты найдутся.
Найди его, Марик.
Эти киммерийцы, они не молятся.
Вот это их церковь.
Вот чему они поклоняются.
Она должен быть здесь.
Обломок. Она нашла обломок.
Твоя мать бы гордилась.
- Ремо.
- Да?
Собери людей. Спали всё.
Но, Зим!
Мальчика нет. Пока нет.
Пока нет? Вот что он с моим лицом сделал!
Ну, и как же мне покарать тебя, а?
Боли ты не боишься, смерти тоже.
Отец! Нет!
Отец!
Нет!
Хуже смерти, киммериец?
Смотреть, как твой сын умрёт.
Потому что тебя любит.
Она собрана.
Марик, полдела уже сделано.
Когда найдём чистокровку, твоя мать,
и моя любовь, вернётся.
Маска собрана!
Конан, ты не сможешь спасти меня.
Отпусти цепь, малой.
- Я не боюсь умереть!
- Как и я.
Люблю тебя, сын.
Нет! Нет!!!
Конан покинул Киммерию и принялся скитаться по миру,
убивая, воруя, выживая,
штурмуя стены Венарии и бороздя тёмные моря с пиратами.
Но неизвестный человек, уничтоживший его деревню и убивший отца,
оставался в тени.
Это обычные работорговцы, Конан. Там нет того, кого ты ищешь. Зачем
нападать?
Никто не должен жить в цепях.
"Зингарское рабское поселение"
В бой!
Стойте и сражайтесь! Козлолюбы безродные!
Давай. Вы свободны.
Иди. Твой хозяин мёртв. Вы не рабы больше.
Но вы всё еду забираете и оружие.
А нас с собой не возьмёте?
Пошли.
Плывём в МезАнтию.
"Мезантия"
Давай!
Кто сильней?
Давай, старикан!
Я победил!
Я всё равно победил.
Когда его в первый раз увидел, он не больше тебя был.
Мелкий крысёныш обчищал карманы в Заморе.
Тем не менее,
это он украл Сердце Слона
и прикончил колдуна Яра.
Пошли.
Эй, мамка. Неси мёду
Кто следующий?
Стража! Там! И там гляньте!
Эй! Чего они тебя ищут?
Не, не, не, стой. Ты не понимаешь.
Они нас с радостью обоих упекут в темницу, если не отпустишь!
Может, я хочу в темницу...
Бери того что посредине.
Я?
- Ты!
- Я возьму этого.
Я твой пленник.
Ты слишком спокоен для смертника...
Двигай!
Где капитан?
Горная обезьяна говорит. Капитан сейчас занят...
Не волнуйся. Всем шанс выпадет.
Эй!
Взять его!
Иди сюда!
Где капитан стражи?
Его дверь изнутри запирается. Он её только мне откроет.
Стража! Дверь!
Ладно...
Что...?
Стража! Стража!
Помнишь меня?
Ты кто такой?
Это я тебя сделал красавчиком...
Ты не посмеешь! Ты знаешь, кто я такой?!
Где человек, убивший моего отца?
Ты про Халара Зима?
Зима. Нет...
Мой народ истребил обычный бандит, а не король.
Тогда он и был бандитом. А теперь он легенда. Повелитель Теней.
Повелитель Теней, да?
Говори. Я не убью тебя.
Знаешь Запретный лес?
Там кроме трупов и падальщиков нет ничего.
Пока мы говорим, легионы Халара шествуют во мгле.
Ну и...
Маловато будет.
Стой! Лес большой, да.
Но на обратном пути в свою крепость Хор-Кальбу,
и он пройдёт через ущелье возле Шайпура.
Отличное место для засады.
Что там забыл Халар?
Он со своей ведьмой дочкой. Они ищут молодую девушку.
Чистокровную.
Хочешь меня в ловушку послать?
Нет. Я не стану врать.
Он безумен.
Одержим ахеронским колдовством. Я не служу ему больше.
Ну, северянин. Я свою часть уговора выполнил.
Нет!
Да...
Во имя Митры, ты что творишь?
Выпьем за нашу сделку!
Эй! Северянин!
Эй, эй, меня подожди!
Боже мой...
Пленники МесАнтии!
Ключ к вашей свободе прямо у капитана в кишках!
Ты мне слово дал! Ты обещал сохранит мне жизнь!
Я сказал, что Я не убью тебя.
Освобождайтесь...
Северянин! Меня зовут Эла-Шан.
Может ты слышал, нет замка, что я не смогу вскрыть и хранилище, в
которое не смогу проникнуть.
Если когда-нибудь взбредёт в голову глупость вломиться к нему в
Хор-Кальбу,
загляни ко мне в Аргалон, я тебя отговорю.
Любого там спросишь про Эла-Шана!
"Шайпурский монастырь"
Что вы видите в моём будущем, мастер Фассир?
Оно расплывчато.
Вижу путешествие.
Мужчину идущего сквозь пески.
Рыцаря?
Воина.
Ваши пути пересекутся.
Он отвезёт тебя домой, туда где ты родилась.
Это всё, что вы видите, мастер?
Чистокровка близко. Я чую её в воздухе.
В МезАнтии бунтовать ещё долго будут, благодаря тебе.
Халар Зим.
Что?
Это имя человека, убившего моего отца.
Зим?
Ты в курсе, кто это?
Мне вообще говорили, это Ангел Смерти.
Сегодня ночью я уйду искать его в Шайпур.
Мы подойдём как можно ближе к Шайпурской заставе в заливе.
- Подождёте меня там.
- Подождать?
Я тебе не служанка. Я с тобой пойду.
Не в этот раз, Артус. С этим я должен разобраться сам.
Идите в Храм! Живо! Живо!
Защитите мастер! Давайте! Ну!
Тамара идём со мной.
Садись в карету.
Нет, я хочу остаться и защищать наш дом.
Ради своего народа, ты должна покинуть это место
и добраться до монастыря в Гиркании. Это твой долг.
Не думай и не колебайся.
Я не хочу бросать вас.
Ты мне веришь, Тамара?
Да. Верю как себе самой.
Тогда не задавай вопросов и делай, как я говорю.
Вперёд!
Вперёд!
Не дать им уйти!
Зим.
Ты кто такая?
Где Халар?
Что за Халар?
Эй!
Сюда!
Давай!
Отойди, Северянин.
Эта женщина - собственность Халара Зима.
Теперь она моя собственность.
У тебя на неё нет претензий.
Нет. Зато к тебе есть.
Это что за претензии?
Смертельные.
Да кто ты?
Когда дерёшься с киммерийцем, даже пацаном,
лучше убить его.
Я убил сотни киммерийцев.
Да. Целую деревню.
Но я не сгорел в кузне моего отца.
Беги от меня и я переверну горы, чтобы найти тебя!
Я за тобой и в ад спущусь!
Женщина! Подойди.
Я сказал, подойди.
Ну и кто у нас тут чистокровная?
Кто укажет на неё, останется жить.
Твой запах...
Это ты, которую я ищу?
Может ли это быть?
Тут нет чистокровной!
Ты знаешь, за кем я пришёл.
Зачем столько страданий?
Никого из древнего рода не осталось.
Если это правда, то зачем вы с этими монахинями
прячетесь тут как отщепенцы чуть ли не тысячу лет?
Чтобы жить в мире.
У нас нет сокровищ. Мы не ведём войн.
Мы ценим жизнь.
Ты ценишь жизнь?
Ты забыл, что произошло в Офирском лесу?
Когда все народы Хайбории охотились на одну женщину, как на зверя?
Когда меня и мою дочь заставили смотреть, как Малива, моя невинная жена,
была связана сожжена заживо?
Нет. Вы цените смерть.
Местные никак не причастны к её смерти.
Где чистокровка?
Не переживай, отец.
Он мне расскажет свои секреты.
Они все их расскажут мне.
Твоя тщетная погоня за секретами Ахерона
это жажда власти, а не любви.
Твоя невинная жена
пыталась всю Хайборию поработить своим колдовством.
Она заслужила сожжение.
Ты никогда не достигнешь цели
и Малива никогда не восстанет!
Сдохни!
Господин!
Ремо отправился на поиски одной сбежавшей.
Она и есть чистокровка.
Ремо поймает её мне.
Иди сюда!
Слезай.
Мастер сказал, что я тебя встречу.
Он сказал, наши пути пересекутся.
Это тебя Халар Зим ищет?
Я ничего об этом не знаю.
За тобой гнались его люди.
Они напали на наш монастырь.
Так, ты сопроводишь меня в Гирканию?
Мы подождём Халара.
Мы? Нет никаких мы.
Мне надо в Гирканию, как сказал мастер.
Я сказал, мы подождём.
Я сказал, мне надо в Гирканию.
Зачем меня связывать?
Сиди тихо и делай что велено.
Что ты с ним делать собрался?
Подожду, пока очнётся.
Хочу посмотреть в глаза, когда убивать буду.
Имя у тебя есть?
Моё имя Тамара Амалиат Джорви Карушан.
А твоё?
Конан.
Конан.
И всё?
А зачем мне больше имён?
Ты меня спас только, чтобы связать потом?
Халара найти сложно.
Если ты у меня, он придёт ко мне.
У тебя? Я тебе не собственность.
Давай спать.
Мне мужчины не указывают.
Я монахиня Ордена Шайпур.
Никто из моего народа ещё не попадал в плен к таким как ты
и я тоже не собираюсь...
Открой...
Что?
Тихо.
Всё ещё нет вестей от Ремо и его людей?
Пока нет. Ремо приведёт её. Он ни разу меня не разочаровывал.
Цель близка, отец.
Скоро у тебя будет не только маска, но и кровь, чтобы её наполнить.
Марик, раз уж твоя мать постигла колдовство Ахерона.
Представь только, что она принесёт с собой из царства мёртвых.
И представь каким неодолимым стану я, когда она будет подле меня.
Отец...
Если девушка потерялась или ритуал сорвётся...
Он не сорвётся.
Если сорвётся...
Никаких если!
Твоя мать вернётся ко мне.
Моя сила возрастает во мне.
Кровь моей матери течёт в моих жилах.
Я могу помочь тебе раскрыть тайны Ахерона,
так же, как и она.
Я могу бросить их к твоим ногам,
так же, как сама сейчас здесь.
Моя Марик, ты совсем как твоя мать.
Во всех смыслах..
Но ты не она.
Вот. Пей.
Говори уже правду. Зачем ты сдалась Халару?
Я простая монахиня. Я не знаю, зачем я полководцу.
Она врёт!
Это всё её кровь. Её кровь особенная. Она последняя из ахеронского рода.
Стой.
Не убивай его пока.
Ты ошибаешься.
Их линия пресеклась тысячу лет назад.
Врёшь, шлюха!
Ну, убивай тогда...
Нет, прошу!
За неё я тебе пробью королевское помилование. Правда.
Халар ищет чистокровного потомка уже 20 лет.
Ну, вот и подождём Халара.
Нет. Сюда он не придёт.
Зим засядет в Шайпурском ущелье и будет меня ждать.
Могу показать.
Ну да...
Иди...
Давай!
Видишь? Я правду говорю.
Если захочешь, он тебе за неё по весу золота отсыпет.
Я всё устрою. Могу передать послание.
Да, ты передашь.
Ремо вернулся.
Ну и что там?
"Шайпурская застава в полдень.
Придёшь сам".
Это её...
"Застава в Шайпурском заливе"
А ты дерзкий, северянин.
Я восхищаюсь мужеством, даже когда это глупо.
Твоя награда.
- Мне не нужно твоё золото.
- Нет?
А что тогда?
Мне нужна твоя голова.
Да, само собой.
Убей его.
И притащи мне чистокровку.
Конан!
Давай!
Ты кто вообще?
Ты оставил меня наблюдать за смертью моего отца.
Киммериец.
Это был твой шанс, мальчик. Другого не будет.
Твоему отцу должно быть стыдно...
Да...
Давай!
Ну? Мальчик?
Бегом!
Нет!
Во имя Митры, прыгай!
Он был мой.
Артус, он был мой.
Боги жестоки.
Плевать на богов. Они тут не причём.
Это я облажался.
А легенды правдивы?
У него в глазах огонь, а вместо кожи золотая чешуя?
Он обычный человек.
Тогда это он облажался.
Вообще-то, ты наверно единственный человек в Хайборее, который дрался с
Халаром Зимом и выжил.
Мне надо на берег, найти его.
Как я сойду, отвези её в безопасное место.
Она мне жизнь спасла.
Поэтому, она мой друг.
Значит и мой тоже.
Очаровательный парень, твой друг...
Обычно мужчин выкармливают молоком матери.
А он сразу попробовал её кровь.
Он родился в бою.
То есть он только убивать и может?
Да нет. У него сердце царя,
а верность собаки.
Варвары могут быть воинами,
но они не приносят в жертву своих детей и не порабощают своих союзников,
как жрецы и принцы в цивилизованном мире.
А что до его манер...
Ты похожа на блудницу.
Ты так думаешь потому, что других женщин и не знал просто.
Киммерийские женщины одеваются как воины.
Дай ей кожаную броню.
Думаю, ты ему нравишься.
Подъём! Подъём!
Все на палубу!
Нет!
Сколько киммерийцев погибло от этого клинка?
Лови!
Не плохо.
Прощай, друг мой.
Надеюсь, ты найдёшь, что ищешь, Конан.
Похоже, наш друг забыл свою карту побережья.
Отнеси ему.
Заодно попрощаешься...
Мы отчалим на рассвете.
Не опаздывай.
Возвращайся уже на корабль.
Никогда не задумывался, что твои действия служат какому-то плану?
Замыслу богов, например?
Или мы просто должны превращать всё в хаос и руины?
Меньше знаешь, крепче спишь.
Я живу, люблю, бьюсь и я доволен.
Прощай.
Конан!
"Хор-Кальба"
Наша неуловимая. Добро пожаловать.
Вы ошибаетесь, я не та, кто вам нужен.
Она это.
Чистокровный потомок некромантов Ахерона.
"Аргалон - город воров"
Я вора ищу.
Аргалон город воров.
Я ищу вора по имени Эла-Шан.
А ты кто такой вообще, варвар?
Спокойно, дурачьё!
Быстрый, как Йезуд, он распотрошит вас как рыбёшек.
Я ему жизнью обязан.
Ну, Эла-Шан, у тебя есть шанс вернуть долг.
Идём.
Это безумие.
Вламываться в крепость Халара Зима,
это как влазить под брюхо спящего дракона, чтоб стащить его кладку.
Зачем это надо?
Там женщина внутри.
Наверно, она очень миленькая.
Моя мать надела это платье на свадьбу. Тебе идёт.
Я не твоя мать.
Нет? Но ты ей станешь.
Представь, что твоё тело сосуд.
А твоя душа, это вода, его заполняющая.
Когда твоя кровь оросит маску, мой отец тебя осушит.
Лучше умереть.
Твоя смерть возвестит новую эру Ахерона.
Духи, которых я призову, растопят плоть на костях царей.
И моя жена сделает меня богом,
и мы утопим всех своих врагов в океане крови.
Пожалуйста. Последний раз умоляю. Не делай этого. Давай уйдёт обратно.
Пошли.
Ты знаешь, что я встречала твоего варвара, когда он был маленьким?
Этот меч я у него забрала.
Мне говорили киммерийская сталь острей и тяжелей всех.
И что когда она режет, боль сродни удовольствию.
Тебе точно понравится.
Это последние ворота.
Я ж говорил, видишь? Я ж говорил, что смогу провести тебя.
Ты!
Прям пир для меча.
Нет! Пир для местного обитателя!
Эй!
- Берегись!
- Нет! Нет!
Конан!
Конан, осторожно!
Нет! Э!
Конан!
Вот, чёрт!
- Вытащи меня!
- Ключом открой!
- Не могу! Упустил!
- Так вскрой замок!
Это чем?
Эй! Помоги уже!
Осторожно! Осторожно!!!
Брось!
Эй! Эй!!!
Быстрей! Быстрее!!
Эй! Ну, помоги же! Эй!
Вытащи меня отсюда!
Я помру! Точно помру!
Вопишь как баба.
Сюда наверно. Эй, эй, подожди!
Сдаётся мне, он двигает в Черепную пещеру.
Там замков уж точно не будет.
Ты вернул свой долг.
Прощай, друг мой.
Если снова понадоблюсь, ты знаешь где искать!
Варварский меч сокрушил маску,
пусть теперь он и возродит её.
Чистая кровь.
Узрите
и покоритесь
вашему новому хозяину!
Малива!
Моя королева!
Услышь мой зов!
Варвар!
Ты мне больше не нравишься!
На уступ прыгай!
Вставай! Спрячься!
Это был твой шанс, Халар.
Другого не будет.
Я тебя чую...
Конан!
Варвар!
Ты опоздал! Она принадлежит мне!
Умри!
Валим! Тамара, бегом! бегом!
Я убью тебя мечом твоего же отца
Ты недостоин меча моего отца.
Давай.
Ну же...
Вставай.
Бегом!
Быстрей!
Варвар! Я иду за тобой!
Тамара!
Малива!
Я призываю тебя.
Его ведьма вселилась в меня.
Я не могу противиться.
Нет!
Отпусти меня, Конан, прошу!
Ну надо же, киммерийский мальчик снова ухватился за цепь.
Отпусти!
Отпусти меня!
Мальчик...
Нет позора стоять передо мной на коленях.
Конан, прошу!
Она будет жить вечно.
Брось цепь.
Отпусти уже её, Конан.
Снова дашь вместо себя умереть другому?
Как своему отцу?
Отпусти меня!
Я предупреждал его, что однажды
я стану богом.
А мой отец предупреждал тебя, что бог ты там, или не бог...
Отпусти!
...ты падёшь!
Малива!
Руку давай!
Спасибо, что домой привёз.
Я понимаю, что ты уйдёшь.
Удачи, Тамара.
Ещё свидимся.
Этот меч когда-нибудь станет твоим.
Но прежде, чем владеть им, ты должен понять его.
"Конан-варвар"
режиссёр Маркус Ниспел