В центре похищение и выкуп, жертва не наследник миллиардеров, а
важный босс мафиозной триады.
Все фразы и цитаты
"ЧЕРНЫЙ ВЫКУП"
Ты хочешь, барбекю для своей дочери?
Хороший отец!
Новости. Сегодня ...
Тан по кличке Принц, который был обвинен в убийстве
и незаконном обороте наркотиков,
был признан невиновным и освобожден из под стражи...
Это просто смешно.
Всем известно, что он убийца,
но он освобожден, поскольку нет доказательств.
Почему бы просто его не расстрелять?
- Нет необходимости таких судить!
- Мы должны быть честными!
Если взять закон в свои руки, мы
ничем не будем отличаться от него!
Это верно!
Что ты так на меня смотришь?
Черт! Это полицейский!
Бобо, поиграй с Принцем.
Ну, садись!
- Во что поиграем?
- В какие игры?
Я люблю грубые мужские игры!
Всю неделю у меня не было секса!
- Пожалуйста, не надо! Мы же в общественном месте!
- Принц, пожалуйста ...
Пожалуйста, прекрати!
Ну нет! ...
Просто сделай то, что он хочет
Зачем весь этот шум?
Я заплачу!
- Нет!
- Принц ...
Забудь об этом!
Долгое время я был этого лишен!
Принц ты же освободился, и все получишь!
Поздравляю, Принц!
Выиграл дело!
Ева, я поздравляю!
Айс настолько ужасен? К чести своего имени!
Но он, как котенок, по отношению к тебе!
Он мой хороший друг, он защищает меня!
Да, Айс?
- Мы привезли его, Айс!
- Оставь пока его на крыше!
Я хочу показать кое-что.
Парень, мне это было трудно ...
Я думаю, он решил, что уже меня трахал
в суде уже сегодня!
10 дней тому назад я нашел его.
Собака, как ты смел меня предать?!
- Как посмел?
- Спокойнее и не все сразу!
Ладно оставь! Будь мягким и пушистым.
Не волнуйся!
Дядя! Дракон!
Айс! Давно не видел тебя!
Как поживаете?
Это мир молодых. А я уже стар!
- Вам что-то от меня нужно?
- Масса всего
Я пришел повидаться с дочерью.
И я понял, что нам надо поговорить.
Я слышал, что твое состояние увеличилось.
Предприятия выросли в последнее время.
Я единственный поставщик наркоты для клубов!
Айс ...
Я слышал, ты был влюблен в Еву.
Она сама сказала мне.
Она рассказала мне, что не хочет
ни с кем быть на данный момент.
Давайте выйдем на улицу!
- Кто это сделал?
- Принц, я велел ему быть поосторожнее!
Вы, что с ума сошли?
Полицейские этого не простят!
- Мне надо идти.
- Хорошо.
Папа!
Я сказал ему!
До сих пор не можешь забыть, что не полицейский?
Я вижу, ты с ним? И любишь его?
Да уже год ...
Он просто растворился во мне ...
Я не могу его найти.
Очень весело сбросить мразь с крыши!
Ты просто пьян!
- Осторожно!
- Смотри вперед!
Я могу водить даже если я пьян.
Смотри ДПС на дороге!
Их почти нет.
Чего боишься?
Пошли все менты к черту!
Сделаете снова обыск?
Просто выйдите
И водительские права, пожалуйста!
- Не ношу их! - Простите меня ...
- Пошел вон!
Подозреваемый в вождении автотранспортного средства
в состоянии алкогольного опьянения.
Будем делать тест на алкоголь.
Тест?
Иди домой и проверь свою мать!
- Я только прошу вас о сотрудничестве.
- Серьезно?
А если нет?
Хорошо!
Не подходи!
Не советую подходить!
Убью ее!
Я убью ее!
Убивай она не имеет к нам никакого отношения
Психи!
Ты в порядке?
Иди.
Па ...
Привет.
Дядя.
Сколько сейчас времени? Ты завтра не учишься?
Завтра у нас плавание.
почему бы не пойти.
Опять ты в курсе?
Формула 1 в Гонконге?
Все на дисплее.
Это далекий 1987.
- 1987? Что это значит?
- Все кто родился в 1987
Мы объединились в фан-клуб.
Фан-клуб проводит встречу в 2:30 утра?
Дядя, я могу посидеть с тобой?
Вы поели?
Сейчас разогрею что нибудь.
Позвони ее матери скажи ей,
что она будет ночевать у нас.
Ее мать пошла к Макао, казино.
ее телефон вне доступа.
- А твой отец?
- Я давно уже не видела его.
Сегодня, в 1:30 утра ...
было сообщено о происшествии
в Коулун Тонг.
Трое китайских мужчин подверглись нападению
бандитов, переодетых полицейскими.
Двое из них погибли на месте.
Третий скончался по дороге в больницу.
- Полиция подозревает ...
- Это абсурд ...
Что это было похищение.
Папа, дашь мне 200 зеленых?
Получишь на свою карту.
- Спасибо, папа.
- Пойдем ко мне в комнату, поболтаем.
Кто это сделал?
Мы слышим жалобы от своих дочерей.
- Ты устал?
- Ты не имеешь детей, тебе не понять.
С таким вытянутым лицом,
Не удивительно, что они избегают вашей дочери.
Номер 9388 рапортует о дежурстве.
Я перешел из полиции. Меня зовут Роки.
Садись!
И почему Роки?
Я часто болел, когда был маленький,
также часто плакал.
Мои мысли были только о полиции.
Мне рассказали много о вас.
Что Вы отличный детектив, способный
решить проблему в самых сложных случаях.
Это было давно.
Теперь я старый и ненужный.
Весь день ничего не делаю.
- Что случилось?
- Команда сейчас не берут на серьезные дела.
Их командир "Тигр".
Все они носят очки. Которые подходят
больше моделям, чем полицейским.
Мы постоянно в одной Команде.
И потеряли всего двух людей.
Новичков из первого набора.
Я здесь, чтобы учиться!
- Я сожалею.
- У меня важная информация.
Нам назначают нового начальника - Ку.
- Его отец заместитель начальника полиции.
- Ну и что?
Через 3 месяца босс уйдет в отставку
и его место займет заместитель начальника.
Ку станет первым фаворитом в полиции.
Независимо от того, кто руководит
будем выполнять свой долг.
Мисс, что закажите?
- Дайте дежурное блюдо
Эта цыпочка так смотрит на меня.
Потому что ты донжуан.
Надо стараться быть в форме.
Девушки сейчас легки на знакомство.
Все девушки сходят от тебя с ума.
Доброе утро.
Начальник ку, доброе утро.
Чен, Тигр, "УБОП"
. Вы можете позвонить мне.
Здравствуйте, вы должны
Инспектор Ченг команда Б.
- Привет.
- Я ваш новый босс.
Рад работать с вами.
- Ку, не так ли?
- Да.
У меня есть просьба - обращайтесь ко мне
как мне как Kики.
- Мой отец говорил много о вас Инспектор Ченг.
- Спасибо вам!
Вы должны присутствовать на заседании.
Дайте мне пять минут.
Рада знакомству, до встречи в конференц-зале.
По информации наших источников
Принц не первый босс мафии
который пропал без вести.
Дино, Киммо, Сало,
также исчезли за последнее время.
За время нашей операции за два года
многие боссы мафии выходцы из Гонконга.
Могут конечно быть, в Таиланде, на Филиппинах,
или в другом месте.
Но наши агенты сообщают,
что-то не так в их семьях.
Семьи распродают все,
по бросовым ценам ...
Не думаете, что это странно?
Инспектор Ченг, что вы думаете?
Я думаю. нужно больше информации.
Начальник, я думаю, нет необходимости беспокоиться.
Ченг мудрый ветеран нашей
команды. Это ценно для всех нас!
Дайте мне дело, Я найду правду!
Полицейская работа это
работа в команде.
Нам не нужны супермены одиночки.
Будет две группы.
Команда А - проведет расследование по делу "Принца".
Команда Б - будет расследовать исчезновение Воров в законе.
Есть вопросы?
Начальник, если команде Б не удастся ...
Я не против, чтобы закончить и их работу.
Не обращайте внимания.
Он закрыл три больших дела
За последние три месяца.
- Но это высокомерие.
- Сроки имеет решающее значение!
Но опыт гораздо важнее.
- Инспектор Ченг ...
- Кики - не надо формальностей.
Ну ... что вы думаете, дело об
исчезновения боссов мафии ...
- Все они связаны друг с другом?
- Боюсь, что так.
Во-первых, они все состоятельные есть деньги и возможности.
Во-вторых, они все ранее сидели в тюрьме,
но у нас мало информации.
Наконец, все они хорошо известны своей жестокостью.
Даже в самом малом.
Никого не волнует, пропали они без вести или убиты.
У меня есть странное предложение.
Решение многих случаев начинается
со странных предположений.
Рассмотрим случай, например,
Я не думаю, что бандиты
похитили из за выкупа.
Дорогая ...
они хотят 10 миллионов
долларов за 3 дня.
Из крупных только 500.
Все без последовательных серийных номеров.
Они свяжутся с тобой.
Делайте все, что они говорят или они убьют меня.
Просто ... дай им денег.
Что я должна сделать?
Что мы можем сделать?
Я работал с похищенными, когда был моложе.
Если не заплатить, они его убьют.
Чтобы похитить босса и заменить его.
Нет. У Принца много врагов.
Как убедиться, что это не любой из них?
- Зачем похищать, они не виноваты.
- Идея плохая.
- Что? Тогда не стыдно
- Хорошо. Довольно
Глава клана отсутствует уже около 2 месяцев.
Я слышал, что они заплатили выкуп
, но его так и не выпустили.
- Люди, сделавшие это, не обычные воры.
- Что же делать?
Я сделаю все, чтобы вернуть его.
Я сделаю все возможное
- Доверяю Вам свою жизнь.
- Ребята, все решения вместе с женой Принца.
Пожалуйста
Могу ли я посмотреть еще раз?
Что то увидела?
Я была неправа.
Я думала, это мой портной.
В самом деле?
Ева, если что-то происходит
скажи сразу
А теперь иди.
- Ешь!
- Ребята ...
Вы сдержите свое слово,
после того, как получите деньги?
- Посмотрим.
- Разве мы встречались раньше?
Ешь, иначе уйду
Я ... ем.
Вы не можете забыть об этом.
Сломанная игрушка-робот.
Жаль, что так все случилось, не так ли?
Нарочно оставил сломанную игрушку.
Я хочу понять, что думаешь ты.
Оставь эту фигню.
После того как получим деньги, уедем в Европу.
Там мы заведем детей, и не
вернемся назад в Гонконг.
Будешь суп.
Как себя чувствуешь?
Моя астма проявляется когда нервничаю.
Просто скажи мне, когда тебе не хорошо.
Время звонка жены Принца.
Только 500$ банкноты. Без последовательных серийных номеров.
Они свяжутся с тобой.
Сделай все или убьют меня.
Просто дай им ... деньги ...
Просто заплати ...
- Что вы думаете?
- Вы должны идти в полицию.
Они вооружены. Они опасны.
Я думаю, что это немного странно.
Если вы только хотите денег
стоит похищать именно олигархов
, а не мафиози.
Это не обычные преступники.
Мы не знаем, являются ли они обычными бандитами,
или нет.
Надо уведомить об этом полицию.
Для того, чтобы внести ясность в дело.
Скажи жене Принца - пойти полицию и дать показания.
Дракон ты здесь?
Не слишком ли нагло.
Кофе у тебя холодный,
почему не горячий, а Дракон?
Он пришел для дачи показаний.
Что это значит? Давайте посмотрим!
Без порядковых серийных номеров ...
Они свяжутся с тобой...
Дракон, спасибо за помощь.
Джордж, Дэвид привел Дракона
дать показания еще раз.
- Я уже сделал.
- Я командир команды А.
Не буду беспокоить. Сэм все сделает.
- Что вы имеете в виду?
- Весна.
Как вы смеете говорить так с боссом?
Не надо ли научить людей
уважать своих начальников?
Парень, ты умный, однако.
Я хотел, дать возможность
работать со мной.
Но не сейчас.
Я работаю только с людьми,
которых я уважаю!
- Вы не один из них.
- Хорошо.
- Проводи Дракона!
- Да, сэр!
Попробуйте говорить, медленно, как это возможно.
- Алло? - Жена Принца?
- Да.
Твой муж у нас.
Это как игра.
- Ваш номер мобильного 98379837 Так?
- Да.
Возьми его с собой, я вам все скажу
что делать.
- Мне нужно поговорить с мужем.
- Не сейчас может позже. Есть полицейские в доме?
Алло?
Они знают, кого похитили.
- И они могут все рассчитать.
- Что теперь мне делать?
- Будут пытать моего мужа?
- А что делать.
Мы будем защищать вас.
- Готовы 10 миллионов долларов?
- Да!
Найти еще 10 миллионов!
Потому что не сдержала свое слово!
У меня нет так много денег.
Твой дом стоит 30 миллионов!
Я позвоню через три дня.
И помни ... старайся и муж будет живой
Избавься от полиции. В противном случае ...
- не увидишь мужа.
- Алло?
Что-то случилось! Она упала.
Пойдем.
- Возьмите кофе.
- Спасибо.
- Все время на работе?
- Нет, я просто хочу поговорить.
Вы не возражаете?
Была трудоголиком, пока училась в колледже.
Остановилась, потому что КЗОТ запрещает.
Молодец!
Я попытался тоже остановить, но тщетно.
Вы любите дело и этого достаточно.
Или вы не договариваете.
Кто то научил вас?
В колледже у меня был друг.
Встречала его несколько раз.
И каждый раз были сплетни.
- Что же дальше?
- Все от него.
После моего сломанного ребра мы действительно расстались.
Надо было прибегать к подобному?
Что беспокоит?
- Вы знаете что?
- Тигр не выполнил приказ?
Немного грубо, но я понял.
Я боюсь, что это слишком самоуверенно.
В любом случае... еще много интересного ...
До сих пор не знаю, с кем
мы имеем дело.
- Когда они получат выкуп?
- Через 3 дня.
Надеюсь, что ваша команда Б
должна быть в курсе.
Если бы вы были на их месте ...
как требовали бы выкуп?
20 миллионов долларов США в мелких купюрах.
Неплохо стоит сказать,
И от преступников ушли,
и легко избавились от полиции.
Перестрелка невозможна в многолюдных местах.
Они не обычные преступники.
Не стоит этого отрицать.
Выкуп осуществляется в
оживленном месте.
Они говорят - хотим только получить деньги
Следуйте инструкциям и никто не пострадает
В этом случае.
Они будут говорить жене Принца
ехать в разные места.
Гонконг велик, большая территория...
Таким образом, мы не успеем
раставить наши засады.
Когда у полиции
много времени, чтобы нервничать.
Это будет наше преимущество.
Мы должны быть спокойны.
Чтобы не дать им преимущество.
И они будут нервничать.
Тогда и ошибутся.
Тогда мы их поймаем.
Ты будешь здесь.
Билл, ты снова взломаешь
систему полиции.
Я хочу знать их планы.
Кен завтра делай все по плану
На этот раз, мое шестое чувство говорит, что ...
у нас будет сильный противник.
Давненько не виделись, Кен
- В последний раз я была слишком занята
- Да, садись
- Спасибо.
- Осторожнее!
- Когда я смогу родить?
- Через 2 месяца.
- Где Сэм?
- Я его давно не видела.
- Я думала, вы были вместе ...
- Мой муж из Тайваня.
- Принесла вам маленький торт.
- Спасибо!
Конечно.
- Где все?
- Отдыхают.
Ты в порядке? Я принесу тебе воды.
Ты в порядке?
- Вероятно устала?
- Скорее бы все закончилось.
Ну, во-первых поручим это сделать.
Сейчас 11:30. Почему бы не позвонить?
Расслабься, трудоголик.
- Алло?
- Деньги готовы?
- Да.
- Возьми деньги и вперед!
- Где встреча?
- В центре, я дальше скажу.
Я сказал, следуйте указаниям.
Центр.
Тигр звоню из Мартини.
Объект отъехал, следуйте за ней.
Не теряйте из виду.
Не идите в центр, а идите
в направлении Тсим Цуй Ча.
Алло? Алло?
Сейчас я нахожусь в Тсим Цуй Ча.
Продолжай, продолжай ехать.
Мартин, Колумбу
Не держись слишком близко.
И будь посторожнее!
- Дальше к Ханое.
- Ханой-стрит?
Здесь одностороннее движение.
Алло? Я на улице Ханой.
- Возьми деньги и поезжай на метро.
- Хорошо!
Метро?
- Алло? Не надо в метро!
Садись на автобус до Гонконга!
Не вешай трубку!
Не оставляйте ее из виду
- Я села на автобус.
- Выйди!
Что мне теперь делать?
Перейди через метро к центру города.
Сверни на улицу "Педер".
Следить
Путает след.
Это все чушь!
Педер-стрит.
Вызываю вас.
Откажитесь от автомобилей
все пешком.
На выходе из метро Педер-стрит.
Перейди к Лан Квай Фонг.
Не останавливайся!
Лан Квай Фонг
Лан Квай Фонг?
Не там. Лан Квай Фонг является
улицей с односторонним движением, трудно убежать.
Вероятно в другом месте.
Чтобы обойти.
Хотите, что стоит поехать в центр.
И отдать им деньги, где-то посередине.
Боже мой, кто может
путать след так долго?
Не надо отвлекай меня, это
не пойдет на пользу.
- Алло?
- Я перешла стою у магазина.
Если вы хотите встретиться с мужем,
все сможите сделать.
Просто скажи куда идти!
Иди в храм Мано
Храм "Манo".
Не пропусти
- Алло?
- Я у храма.
Поднимись по лестнице храма.
Tигр действительно "готов".
Нет есть запасной план.
запасной план не должен быть у основной группы.
Приходи как можно скорее.
Не стреляйте без приказа.
Да.
- Это я.
- Вы видите грузовичок?
- Да.
- Оставь рядом деньги.
Положите туда же телефон.
И свободна.
Они увидели, это жена Принца.
Они что то задумали.
Я не вижу никого.
Что теперь делать?
Что-то здесь не так.
- Что случилось?
- Никто не подходит к деньгам.
Возможно, увидели нас и испугались.
Зачем эти здесь?
Сударыня, они в курсе операции?
Не обращайте внимания.
Что теперь делать?
Что-то с грузовиком.
Оставайтесь с дамой.
- Фриз.
- Возьмите их всех в машину. Быстро!
- Алло?
- Тигр!
Кто вы такие?
УБОП мы такие, как вы ...
- Это было бы прискорбно.
- Покажитесь, если посмеете!
Хорошо.
Считаю до трех!
- Раз ... - Два ...
- Беги!
- Роки, пошли за ним!
- Хорошо.
Что?
непонятно с нашими хлопушками
нам с ними не тягаться.
Пошел вон!
Стоять!
Пошел вон!
Стреляй в воздух!
- Прикрой меня!
- Хорошо!
Зачем закрывать глаза?
Пытаюсь успокоиться.
Как себя чувствуешь?
Как всегда в последние годы.
- Понимаешь?
- Почти ...
Заткнись!
Хорошее зрение!
- Вперед!
- Нет, я убью его!
Еще выстрел.
- Закон на его стороне.
- Что?
Я выстрелил в него.
У нас ничего не осталось.
- Стойте!
- Господи сколько денег ...
Не берите их.
Полиция! Не трогать!
Стоп!
- Не собирайте их!
- Эти люди ведут себя, как обученные солдаты
а не как похитители.
Как спецназ.
Ах сука!
Остановись или я его убью!
- Сделайте это!
- Пожалуйста, дайте мне!
- Я открою вам большой секрет!
- Мне все равно!
- Вы понимаете меня.
- Я знаю, что ты друг Евы.
Заткнись!
Ты хочешь знать, кто
убил твоего маленького брата?
- Брат ...
- Держись!
Слушай.
Каждый день преступников ловят.
Затем суд освобождает их.
Пошел ты ...
Они говорят, что закон уважает Триаду!
Что это значит?
Это все не так. Мы гордимся тем,
что мы - полицейские!
Оставайся здесь. Поймаю такси.
Говори!
Отпусти меня, я все скажу!
После того как отпустите меня ...
Немедленно покину Гонконг.
Иначе я не скажу.
Если я умру ...
Ты никогда не будешь знать правду.
Хорошо.
- Я обещаю!
- Айс это сделал!
Не только твоего младшего брата
но и его жену.
- Заберите его.
- Сэм может быть спокоен.
Там должно быть не менее
700-800 тысяч долларов.
Мы решили похитить его для меня.
Сэм, пожалуйста!
Я могу тебе помочь.
Сэм, успокойся!
Все сегодня не так. Наш Игл мертв.
Лучше остановиться и не идти за Айсом.
Правильно?
Смерть брата случилась больше года.
Я не могу забыть это.
Но Айс так влиятелен.
Не легко будет его достать.
Пожалуйста, оставь меня. Хочу побыть один.
С Днем Рождения.
Чтобы не просто ходить.
Я не могу принять такой подарок,
это слишком дорого
Если ты не хочешь,
отдай его своей подруге.
Я высоко ценю добрые намерения.
Спасибо за цветы вчера.
Я хочу, чтобы кто-то был с тобой постоянно.
Как например вот такой подарок?
В настоящее время.
Хорошо.
Ева.
Я - много раз думал о тебе.
Извини!
Я во всем виноват.
Я думала, что не увижу тебя больше.
Ты так пострадал из за меня.
Я думаю, бросить курить.
Теперь мне все равно.
У меня слишком много врагов.
Мой брат умер из за меня.
Я не хочу жить.
Я хочу быть с тобой, ничего не имею против.
Я должен рассказать тебе кое-что.
Теперь я с Кен.
Почему именно ко мне?
Мне это нужно.
Я хочу, отомстить за смерть
младшего брата.
Что надо делать?
Можешь сделать многое.
Айс убийца.
- Как Тигр?
- Выживет, но он потерял обе ноги.
Мы понесли большие потери в этот раз.
А снайпер которого Вы убили?
Тихо и не нервничать.
Бывший снайпер из спецназа.
Уволен за плохую дисциплину.
Бывший полицейский?
Мне нужна ваша помощь.
В моей команде всего трое.
Если мне поможите,
Я дам все, что вам нужно.
Хорошо.
Что? Мы не пойдем домой?
Будем как в 1987 году?
Я не видел своего отца несколько дней.
Пожалуйста, дайте автограф.
Я не стану беспокоить.
Знаете ли вы, что 1987 здесь
для записи?
Долго ждать.
Пожалуйста, дайте нам знать.
- Что?
- Пойдем со мной.
- Что случилось?
- Пошли.
- Пожалуйста, автограф.
- Нет, извините.
Они будут записывать.
- Пожалуйста, подпишите.
- Ни в коем случае.
- Извините, извините.
- Извините, не могу пройти.
- Я здесь живу.
- Извините.
- Сэм не здесь?
- Нет, его нет.
Все компьютеры защищены так, что
я не могу взломать их.
Независимо от того, будет ли все получаться.
Есть много любителей.
Вскоре они могут рассказать журналистам.
Это все не безопасно.
Я позвоню Сэму и расскажу ему,
надо все свернуть как можно скорее.
Я отдохну.
Эй, здесь кто то есть.
С ума сошла?
- Что страшно?
- Да, я боюсь. Я тебе покажу как.
Ну, ну.
Ты в порядке?
Да, я нормально.
Это кухня, мы не перепутали этаж?
Они сказали, что студия должна быть темной.
Тише, а то мы привлечем охранников,
Извини.
Вот это музыка в нужном месте.
Помогите, я был похищен ...
Позвоните в полицию ...
- Ты в порядке?
- Я в порядке!
- Кен, как ты?
- Убей его и уходи.
Это было подтверждено 6 похитителей.
Пять мужчин и одна женщина.
Включая мертвого снайпера.
Один из них был боксер ...
один был специалист по компьютерам.
Это не очень вероятно, но
возможно бывший полицейский
Опрашиваем, чтобы понять, кто
эти мужчина и женщина
должно быть супруги,
или пара.
Один из них страдает астмой.
Должен быть лидер
В возрасте от 40 до 50 лет.
Женщина должна быть между 30 и 40.
Чтобы начать искать подозреваемых.
Ах, боже мой! Узнали, так много?
Вы можете понять, все как я
Если вы наблюдательны.
Я попрошу кого-нибудь отвезти тебя домой.
Я не хочу домой. Я хочу остаться здесь.
- А тебе не будет холодно?
- Ничего
Поужинаем вместе?
- Как конкурс ребусов?
- Проверено - торговцы оружием.
Я проверил Триаду.
После этого инцидента, почти все
Боссы ошеломлены.
Криминалисты ничего не нашли
нет соответствия отпечатков пальцев.
Почему так все долго? Компьютер делает все быстро.
Я проверю.
Не нужно. Я слышал, что компьютеры
криминалистов были взломаны.
Вы никогда нисего не найдете.
Вот в чем проблема. Индиана Джонс
знал, что есть команда А.
Что вы делаете? Убедитесь, что взломаны
программы используемые нами.
- Вы разбираетесь в компьютерах?
- Немного.
Вы знаете что?
Пока он ждет выхода на пенсию ...
освоил компьютер.
Биг Моуч специалист по компьютерам.
Я никогда не думала
что продолжите учиться.
Смотри
Смотрите
Воплощение дьявола.
Враг общества номер один.
Мы будем жертвовать своей жизнью добровольно.
Чтобы избавить мир от дьявола.
- Что это значит?
- Наше дело.
Громкие слова, что вы сможете пояснить?
Сэм, полиция обнаружила наше сообщение.
Хочет поговорить с тобой.
выхожк на связь.
Скажите ему, что я понял,
, мы из тех которые не отступятся.
Я знаю. Вы не выйдете живыми.
Чепуха.
Он понятия не имеет, кто я.
Это достойный противник.
Скажи ему, чтобы подождал минуту
Я скажу ему, кто он
Или, возможные варианты
Просто подожди минуту и скажем, кто ты.
Ну ...
Поиграем с ним.
Найди его в нашей базе данных.
Спросите его, если он считает себя судьей ...
- и представляет собой себя вершителем судеб на земле.
- Наш закон имеет слишком много лазеек.
Преступники нарушают закон, но
спасаются с помощью этих лазеек.
Если не вмешаться, они будут
продолжать гадить.
Это несправедливо для законопослушных граждан.
Вы убиваете так много людей.
И не все преступники.
- Только преступники.
- Вы только что убили 16-летнюю девочку.
Это был несчастный случай.
- Это не оправдание, невинная девушка мертва!
Это возможные жертвы. Все нельзя учесть.
У нас есть закон в Гонконге.
И судьи, которые решают
Кто является правым и неправым.
Продолжаешь утверждать, что
Убийства во имя справедливости.
В действительности, сам как преступник.
Я использую эти деньги награбленные мафией.
По меньшей мере половину
на благотворительные цели.
Останови свое красноречие.
Пересмотри свое мнение о себе.
Ты не только преступник.
Ты глупый и эгоцентричный преступник.
А как насчет тебя?
Твоя жена была убита ...
и ты впал в депрессию и плакал.
Почему не уберег ее от смерти?
Я не люблю тебя.
Я буду мстить за смерть брата.
Сэм Ho ...
Связь прервана.
Как вы знаете, что это Сэм Хо?
Я видел его в центре в тот день.
Я понял, что я видел его раньше.
После смерти снайпера Я начал вспоминать ...
Он тоже был снайпером.
Но я не помню его
Я три дня провел в поиске его
дел, и постарался сократить варианты до трех.
Но только Сэм был офицером.
Его брат, погиб в аварии.
Из нашего разговора я сделал вывод, что ...
его целью было найти убийцу брата.
Чтобы отомстить за его смерть ...
Протяните левую руку
и держите равновесие.
Вытяните правую руку.
Правую ногу на шаг назад.
Прямо перед левой рукой.
Топните правой ногой.
Согните ноги в коленях.
Руки в стороны.
Держите равновесие и смотрите вперед.
Опустите руки.
Поверните корпус тела влево.
Поднимите правую руку вверх.
Смотрите вверх.
Итак, посмотрите вверх,
Вскиньте ладони.
Теперь, чтобы не делать других движений.
Откройте ладони.
Никогда, не принимайте мое приглашение на обед.
- Но сегодня я приглашаю вас на обед.
- Что вы хотите от меня?
Придет конец.
Я потеряла 5 миллионов на фьючерсных сделках
на прошлой неделе.
Вы не одолжите мне немного денег?
- Я просто дам их.
- Расскажи мне почему, как крестный отец.
- Я не могу вернуть плату вам обратно.
Но ... Я могу дать вам что-то взамен.
Супер
Буду твоей любовницей в течение месяца.
И мы не должны друг другу ничего.
Но не говори никому.
- Или я скорее продам бар, а не приму эти деньги.
- Хорошо.
Давай начнем немедленно.
Когда переведешь деньги в банк
На мой счет. Стану твоей любовницей.
Перевод будет готов к 5 вечера.
Я буду у тебя.
Хозяин? Хотите зайти внутрь?
Вы с ума сошли? Следите за мной и во время секса?
- Я прошу прощения
- Оставайтесь здесь. За меня беспокойтесь.
Понял.
- Ты уже пришел? Я на кухне.
- Ты даже готовишь?
- Ваш личный повар.
Сразу мой руки.
Все будет скоро готово.
Прежде всего давай займемся сексом.
Не шали. Сначала мыть руки.
Хорошо.
Папа, ты вернулся? Разогреть еду.
Не надо ... Редко готовишь для меня.
Не покупай еду на дом в другой раз.
Попробую готовить сама.
Я предупреждаю ...
Можно только сказать, что это вкусно.
Не оскорбляй моих кулинарных изысков.
В противном случае не буду готовить.
- Соль.
- Пересолила?
- Она очень соленая.
- Мне нравится твоя честность.
Не удивительно, что так
пересолить когда любишь.
Не смеши меня.
Папа ... - Деньги на карте,
Возьми столько, сколько надо.
Нет.
Я просто хочу сказать,
Я была такая бестолковая
и считала, что ты старый бесполезный коп.
Ты злишься на меня?
Как отец может злится на свою дочь?
Надеюсь, что ты счастлива.
Папа, я не буду гоняться считая звезды.
Это хорошо. Нет звезд
все спокойно, как говорил мой отец.
- Алло?
- Отличные новости!
Сообщили нашли оружие...
- Скоро буду.
- Не доешь?
Убери все в холодильник
Я съем, когда я вернусь.
- Вернусь поздно!
- Хорошо. Пока.
Я слышал, что твой бывший друг убил Принца.
Я не хочу говорить об этом.
Сейчас он в розыске как преступник.
Может быть его уже нет в Гонконге.
Мне все равно.
Хочу сначала принять ванну.
Ты можешь оставить меня одного?
Я долго ждал.
Сука.
Хотите денег? Сколько?
Я люблю деньги.
Сколько стоит смерть моего брата?
Вы сможете убрать меня.
но мои люди на улице.
Стой! Полиция!
Сэр, что происходит? - Подозреваемые
в незаконном хранении оружия.
Какое оружие? - Ложись!
Стоять!
Стоять!
Там нет никакого оружия.
- Нашли что-то.
- Позвоню своему адвокату!
Позвоните ему из помещения спецназа.
Возьмите их.
- Да, сэр!
- Уведите их в машины!
Быстрее
- Алло?
- Папа, у меня болит живот.
- Вызови врача.
- Хорошо.
Возите всех в контору.
Спокойнее
как имя владельца дома?
Мин Юн суд,
Стрит-Нга Цин, аппартаменты 152.
- Что случилось?
- Это Ева, владелица бара "Болельщики".
Вот ты и в ловушке.
Получим деньги Айса
и уедем из Гонконга.
Возьми меня с собой.
Но ты не сможешь вернуться.
Полиция и люди Айса пойдут по нашему следу.
Ты только использовал меня?
Теперь у нас есть все, почему она все еще здесь?
Она должна вместе с нами покинуть Гонконг.
Это будет все?
С нами вы придете? Или вы оставите в покое?
Оставь его в покое. Ты знаешь ...
- Не хочу говорить с тобой!
- Довольно!
Лучше не подходи ко мне.
В противном случае ...
Я не знаю, если не смогу контролировать себя.
Могу просто застрелить.
Снова спрашиваю тебя
ты позвонишь по телефону?
Вы убили всех заложников.
Почему я должен всему верить?
- У тебя нет выбора.
- Не блефуй.
Три ... два ...
У меня 100 миллионов наличными.
Если обещаете не убивать меня
Я дам много денег.
Хочешь получить статус бессмертного?
По средствам.
Стоит понимать, что наркотики
это многие детские жизни.
Знаешь какими они будут через 20 лет?
Если нужна именно моя помощь ...
Я не торговец и не поп.
Где деньги?
В нашей стране.
А деньги под матрасом.
Код доступа "2822".
Ты в порядке?
Просто надо отдохнуть,
оставьте меня.
Осторожно.
Я нашел деньги.
Хьюи мертв.
Спеши, полиция скоро будет здесь.
Почему не выходишь?
Друг, твоя жена у нас.
Чтобы поговорить. дай трубку боссу
а затем дам твоей жене.
Сучий сын!
Я тебе башку размозжу!
Стоп! Успокойся!
Успокойся!
Пустите меня.
Если убьете меня, что будет?
Вы не получите денег, и жену.
Давайте поговорим о деле.
Как наш игрок? Молчит уже 4 часа.
Как можно так попасться в ловушку?
За все это время
Сэм был, вероятно, в доме.
Может быть, это потому что потеряли противника.
- Сэм Ho.
- Не надо меня искать.
Ты меня знаешь.
Если ты хотите свою дочь то
придется сотрудничать.
Не веду переговоры с преступниками!
Я уже потерял жену.
И ты хочешь потерять дочь?
Что ты хочешь?
Айс убил моего брата и жену.
- Ты же поймал его?
- Моя жена в их руках. Я надеюсь, что ты мне поможешь.
Я тебе сказал - не договариваюсь с преступниками.
Лучше пересмотри свое решение, и помогите и себе.
Ну, я помогу.
Это будет иной путь.
Он обещал мне помочь ...
Независимо от того, что будет в 8:00 утра ...
соберите его дочь, чтобы отвезти ее домой.
А это твой паспорт.
А это мой счет в швейцарском банке.
Ты можете оставаться в Гонконге.
Ты должен идти!
Я не уеду, прежде чем не увижу тебя в безопасности.
Ты, тот кто похитил босса?
- Не мели чепухи!
- Где он?
- Сначала я должен увидеть свою жену.
- Хорошо.
Покажите его.
Все готово для обмена.
Хорошо. Не играйте в игры со мной!
Вы знаете, чем я обладаю.
Постарайтесь не стрелять в него!
Я хочу, чтобы он страдал.
Ты любишь его, не так ли?
Я хочу посмотреть, как
твой любимый умрет.
Черт!
Идите и освободите ее.
Взять их.
Стоять!
Вот Вы м в безопасности.
Мне надо в больницу.
Вы можете идти?
Надо идти.
- Держитесь за меня!
- Стоять!
- Убери пистолет!
- Стоять!
- Убери пистолет!
- Не подходи!
Не шевелись.
Я должна спасти мужа!
Кен сбежала
Роки пошел за ней.
- Блокировать все выходы.
- Да, сэр.
Дайте мне пять минут.
Подожди!
Осторожнее.
Как больно твою мать...
Брось меня - уходи!
Вернись назад и помни - Ева с вами!
Деньги ... Я отдал их ей.
Нет ... Я не оставлю тебя!
Я никогда не оставлю!
- Стоять!
- Ты?
Не заставляй меня стрелять!
За вас!
Никогда не подумал бы.
Я хочу, чтобы ты напряг свои извилины.
И тебе повезет если буду использовать тебя как заложника.
- Брось оружие.
- Сам брось или я убью его!
- Убей его
- Не обращай внимания!
- Брось оружие.
- Если ты сам не бросишь убью тебя.
- Что происходит!
- Полиция. Не могу войти в систему.
- Я дочь инспектора Ченга.
- Вы не можете пройти за оцепление
Кен! Нет!
Мне все равно. Я не позволю тебе умереть!
Оставьте свои пушки!
Сэм! Сэм!
Сэм, встань!
Сэм ты еще жив?
Сэм Ho.
Ченг.
Наконец мы встретились.
Моя встреча с тобой ...
Это честь для меня.
Сэм мой!
Никто не отнимет его у меня.
Я останусь с ним навсегда.
Жаль не буду иметь его ребенка.
Эй
Проверьте все.
Ты в порядке?
К счастью, да.
Твоя дочь ждет снаружи.
Папа. Начальница очень красива.
А как выглядит ...
- Да перестань!
- Нет.
Я девушка, я знаю,
женское сердце чуткое
Поверишь ли мне, если я скажу, что она
спрашивала, чтобы ты поужинал с ней
- Забудь об этом.
- Правда,
Мы завтракали вместе.
- В ожидании нового дня!
- Хорошо.
Не говорите ничего!
Поехали!