Четыре льва (англ. Four Lions) — франко-британский комедийный
кинофильм режиссёра Кристофера Морриса
Все фразы и цитаты
Да?
Не, сиди ровно, как надо.
Как надо.
Вадж, не гоняй балду.
Потому что сейчас батарея сядет...
Кто балду гоняет, Барри?
Я балду не гоняю..
Ну, так ты не можешь сидеть.
Что не так с тем, как он сидит, Барри?
Иди да посмотри. Не правильно.
Да все заебись.
- Не ты!
- Покажи.
Нет!
Ну, на что ты смотришь?
Там ничего нет.
Нет, там ничего нет.
Иди, сядь.
- Ты сам себя не увидишь, долбоёб!
- Я думал, что ты записываешь.
Правильно, сиди, сиди.
- Фейсал, отъебись.
- Я готов, готов.
- Все пиздато.
- Вадж, фейс попроще сделай.
Сосредоточься на том, что хочешь сказать.
И продолжай.
- Давай, до того как батарея сядет.
- Раз, два...
Три... мотор!
Здорово,
неверные кяфиры-уёбки.
- Я вас на куски порву...
- Не, не, не.
- Что?
- Что с автоматом?
- Точная копия, мужик.
- Копия чего? Игрушки?
Копия АК-47.
- Чувак, он слишком маленький.
- Не такой уж и маленький, брат.
- Мои руки.
- Вадж...
Большие руки.
Нельзя с этим стволом.
Закрой хлебало, Барри.
Попробуй без него, сын мой, и давай уже.
Он слишком маленький, честно.
Я буду держать его у камеры,
он больше станет.
- Так что?
- Так он больше станет.
- Ага.
- Давай уже.
Здорово, неверные кяфиры-уёбки.
Нет, нет, не!
Это бред какой-то.
Это все неудачные дубли.
Ну, не получившиеся.
- Он хорошо выглядит.
- Сегодняшний день призывает проснуться.
Сегодняшний день
дает возможность посмотреть в зеркало
западной империалистической культуры.
Поверхностный идеализм
заканчивается в капиталистической
церкви Макдональдса.
Ёбаные идиоты.
Несмотря на то, что вы только что
съели бигмак, совершенно лишенный...
Конченые пизьдюки.
Можно же пойти в KFC, реальный халяль,
ведро крылышек за шесть фунтов.
- Ты о чем вообще?
- Я о KFC.
- Есть дубль, где он этого не говорит.
- Ты хорошо выступил, пап.
Сними коробку.
Я не могу снять коробку -
я стану изображением.
А изображения это харам.
Знаешь что? Все дубли не удались.
Сними коробку.
И что мне делать,
если он отправится в лагерь?
Дядя Фейсал готов ехать в Пакистан?
Ты не можешь снимать видео
о джихаде с коробкой на голове.
Ни за что.
Film 4 представляет
ЧЕТЫРЕ ЛЬВА
23 тысячи за выходные.
6 тысяч в субботу утром.
Был легкий ланч:
Пачка сухариков и среднего размера яблоко.
6 тысяч вечером,
очевидно, это было после ланча...
То же в воскресенье.
Хотя вечером было только 4 тысячи
- я съел тост.
Я бы продвинулся дальше,
но начал бегать как-то кривобоко.
Я не давлю на свою правую ногу,
но левая нога определенно сильнее.
Думаю, просто левой это больше нравится
Правая нога большая лентяйка.
Тупо ждет, что правая придет
и за нее все седлает.
И бегаешь кругами
пока не догадаешься.
Я собираюсь поставить ногу на место. Письмо: Свадьба
через два дня. Приедешь или нет? Отвечай скорее. Дядя Имран
Показать ей кто тут всему голова.
Врубаешься?
Ты же в курсе,
что с ногами можно разговаривать?
- Мне завтра нужен отгул.
- Что?
Мне нужен отгул на две недели,
считая с завтрашнего дня.
Господи, Омар,
я думал ты серьезно насчет этой работы.
Мне нужно поехать на свадьбу в Пакистан.
Ты должен спросить себя,
где ты будешь через пять лет.
- Это срочно.
- Что, срочная свадьба?
Типа свадьба под дулом пистолета?
Типа свадьба под дулом пистолета, ага.
Правильно.
Ну, надо в расписание посмотреть.
Федералы могут прослушивать ваши
телефоны даже если батарея села.
- Правда? - Честно.
Они могут вас выследить в подполье, так?
А они могут выследить, если тебя там нет?
Где там?
Не знаю.
Они следят за тобой повсюду, Вадж.
Они смотрят на нас в камеры?
- Космические камеры, да.
- Но...
Папа говорит, что меня нельзя
снимать на камеру. Это харам.
С величайшим уважением, Фейсал,
но твой папа поедает газеты.
- Уже нет. Он ест мотыльков.
- Именно, брат.
Смотрите, остановить
федераловскую слежку очень просто.
Надо съесть симку.
Вытаскиваешь свою симку.
Вытаскиваешь свою симку и...
Да?
- А можно я свою приготовлю?
- Нет. Нужно есть их сырыми, вот так.
Молодцы.
Салям, парни.
Валейкум салям.
- Правильно.
- Мы едим свои симки.
Антислежка.
Вообще-то они работают внутри тебя, Барри.
- А?
- Они могут прослушивать тебя изнутри.
Это не очень поможет в Пакистане.
- Что?
- В Пакистане.
Ответил на вызов, брат.
- Какой вызов?
- Тренировочный лагерь.
Мы продвигаемся.
Мы уходим.
Как ты получил вызов?
Почему бы мне не получить вызов?
Когда я последний раз проверял,
у тебя не было дяди в Пакистане.
У тебя дядя в Фолькстоне.
В Фолькстоне есть тренировочные лагеря?
Зачем нам вообще нужен тренировочный лагерь?
Мы и так лучшие.
Мы и без всяких высокогорных бомжей
знаем, как фитиль поджечь.
И без всяких пакистанских
старичков-лесовичков знаем, что делать.
Ты прав, Барри.
Мы можем поехать, когда захотим.
Именно. Когда мы захотим, брат.
Ага, если хотите стать как те унылые ботаны,
которые устроили перестрелку у себя в школе.
Что ты имеешь в виду?
Я имею виду, что ты можешь
быть полудурошным мусульманином.
которому живот разхуяривает
собственной бомбой в сортире суши бара.
Или ты можешь быть реальным
солдатом-моджахедом.
- Я уже моджахед.
- Не, ты - нет, брат.
Нет. Пока ты не вступишь в армию
и возьмешь меч
и дотронешься до неба -
реально выполняя приказы
которые идут с самого верха.
- Ладно, я еду. О, тебе прямо сейчас
мудилы пакистанские нужны?
Слушай, я тут самый алькаидный..
Подумай о группе.
Подумай о том, что мы собираемся делать.
Лучше оставайся здесь, брат.
Ты трепло и тормоз.
Нихуя себе, я - трепло!.
Я невидимый Джихад.
Его тут ищут.
Его тут ищут.
Его, его тут нету,
он взрывает твою сестру-шлюху.
- Невидимый?
- Ага.
Как когда ты испёк торт
в форме башен-близнецов
оставил его в синагоге 11 сентября
и тебя в новостях показали?
Это часть плана.
Скройся с глаз плана, лошок.
Я иду!
Ты понимаешь, брат,
что, если я не еду в Пакистан,
то исламу - пиздец.
Слушай брат, ты тут нужен,
чтобы нас не запалили.
А что если меня тут не будет?
Я уже купил билет в аэропорту,
чтобы с вами лететь.
Хочешь поехать, Фесе?
Ага, просто... мой папа видит
существ из другого мира.
- Ну, пусть они там и остаются.
- Барри, слушай.
- Ты можешь поехать,
если ответишь на вопрос. - Хорошо.
Как твой урду, обезьяна пыльножопая?
Не еби мне мозги, чувак!
Не гони на Ассама-аль Британии!
Барри, Что ты собираешься делать?
Барри, это безумие.
- Барри, Что ты делаешь?
- Ладно, если я не еду, то никто не едет.
Выплюнь.
По горлу вниз пошел.
Бля, вяжите его.
- Вяжите его позади.
- Омар, заколбасим, что никого не вяжем.
Это было до того, как ты ключи проглотил.
Вечно тебя вязать приходится.
- Слушай, мы...
- Давай. Давай.
Мы договорились не вязать!
А что если нас поймают?
Я не сдамся.
Не выдержишь,
когда тебе будут дрелью сверлить коленки.
Они сломают тебя как орех.
Накачают по уши виагрой
и заставят ебать собак.
хорош трепаться, Барри.
Окажешься на Ютубе,
приходуя Лесси в дупло.
Они меня там заставят трахать пса,
брат Омар?
У моего дяди там связи.
Мы увидим ментов только когда
пойдем добывать оружие.
Хорошо, Омар, отпускаю тебя в Пакистан.
Мое подразделение остается здесь.
- Но мое подразделение - главное.
- Барри, заткнись, парень.
Я тебе уже сказал, что клеточки твоего мозга
могут ходить туда и сюда
но если ты чуть пошевелишь своей ручкой
и попытаешься снова возродить
Исламские Эмираты Тинсли,
ходить на лекции в универ,
распахивать там свое широкое ебало
покупать нитрат серебра на Амазоне,
то я тебе моргала выколю.
Не сможешь, если тебя тут не будет.
Appppp!
Он всегда такой тупой?
Нет, Дядя.
А что это тогда
за ревущий манок на шлюх?
Это мой молитвенный медведь,
он читает за меня молитвы.
...во имя Аллаха..
Куда мы идем?
Все в порядке, окей.
Что за хуйню он с кроликам сотворил, брат?
Это не кролики, брат.
Это куры.
Бля, это ж кролики.
Брат, если это кролики, то где их уши?
Я об этом и толкую.
Заглавие:
"Верблюдик, который пошел в мечеть"
Ты бы его хуйнул?
Чё?
Он осёл.
Ты бы его шлёпнул?
Что он сказал?
Я спросил, пришьет ли он тебя?
Собирайтесь.
Если от вас проблемы будут...
...я ваши ебала к трубе с говном пришью.
Мир вашему дому.
Алейкум салям.
- Ты что, меня убьешь?
- Нет, конечно, нет
Да ладно.
Я б тебя хуйнул, брат.
Правда что ли?
- Ага.
- Ну ладно тогда.
Потому, что я б тебя убил.
Брат, серьезно, я б тебя замочил бы.
Конечно да.
Ага, я - да. Вот так тебя и убил бы.
- Ядрёна вошь, мужик, ты бы это сделал?
- Да, конечно.
Я вроде как понял, что немного пошутил.
Мы солдаты, брат.
Что сказано то и делаем.
Мы действуем как надо.
Так?
- Ты со мной?
- А то.
Это всего лишь жизнь, так?
Просто жизнь. Что это? Ничего.
Типа как застрять в очереди
в парк аттракционов.
Ты хочешь в очереди стоять
или на покатушках кататься?
Ты ж покатушек хочешь, так?
Ты же и на "Болтушке" хочешь и в "Водовороте"
Аквапарк.
- Ага, ты со мной?
- Ага.
- Аквапарк.
- Дааа, аквапарк.
Так?
- Хорошо, я б тебя убил бы, брат Омар.
- Точно?
- Да, точно.
- Что б ты сделал?
- Я б тебе проломил бы башку какой-нибудь хуйнёй.
- Ага. Знаешь, что я б сделал?
Я б схватил бы один из этих крюков, Вадж.
Воткнул бы тебе прямо брюхо и вытащил бы кишки.
И разбросал бы по полу как в Мортал Комбате.
Я б на хуй. Я б, блядь вот эту взял бы.
- Да?
- А потом бы на хуй тебя трактором переехал.
- Да?
- Да. Солдаты.
Солдаты, брат. Моджахеды.
Моджахеды.
Молодец.
Давай. Хочешь получить?
Да, ты хочешь, пизьдюк.
Ты хочешь, уёб безухий.
- Я б блядь... Я б тебя.
- Это курицы, мужик.
- Я б тебя зажарил.
- Вадж, это курицы.
Я иду. Иду.
Иду.
Давайте, парни,
опоздаете на утреннюю молитву
Утренняя молитва, опаздываете.
Давай, Вадж.
Иди на хуй, братан. Восток там.
Мекка - там.
Восток там, братан.
Там восток.
- Мы пролетели мимо Мекки.
- Паки шизеют.
Мекка на востоке, ага.
Там, где солнце...
Где оно всходит, ты, залупа пакистанская!
Тебя родили таким недалеким?
Мы туда молимся.
Мекка - там.
Повернись. Я тебе потом объясню.
Американский разведчик!
Беспилотник! Бля, бегите
Блядь! Вадж, давай, давай!
Глаз Дьявола! В укрытие!
Ну-ну-ну. Иди уже.
- Давай, Вадж.
- Хорошо-хорошо.
Эй, брат Эмир, я разберусь.
Слишком высоко.
Слишком высоко
Я вообще то так и подумал.
Это фунтов тыщи две, наверно?
- Что?
- Ничего.
Я никогда не выступал публично,
и не назывался экспертом по Исламу,
но я точно знаю,
что большинство британских мусульман
не собираются где-то за границей
сражаться с внешней политикой Великобритании.
Они всего лишь хотят
вести тихую мирную жизнь.
- И мы это поддерживаем.
- Ага-ага.
Хороший мусульманин
всегда держит рот на замке.
Да? Да? Вы удивлены
что ребята идут в тренировочные лагеря?
- Я про это и не говорил.
- Почему ребята все еще идут в тренировочные лагеря?
Во-первых, я протестую против термина
"тренировочные лагеря".
- Вы только что его использовали.
- Я этого не делал.
Это буржуйские выдумки.
Вы тут думаете,
что мусульмане бегают по горам
с оружием и взрывчаткой.
Это вам очень подходит, не так ли?
- Но они существуют, не так ли?
- Я не говорю, что они не существуют.
Я говорю о том,
если вы следите за моей речью,
что, если бы они не существовали,
вам стоило бы их придумать.
- Это полная хуйня.
- Да, мужик.
- Дискуссия зашла в тупик.
- Мы ответим на вопросы позже.
Вы все думаете, что мы тут все шахиды?
- Это абсолютно...
- Нет, нет, нет.
Когда вы на меня смотрите,
то думаете "шахид", так?
- Да, вы так и думаете.
- Это не тот случай.
Почему бы мне не быть шахидом
когда вы обо мне так думаете?
- Машалла, брат.
- Ага, машалла.
Ага.
Я моджахед
Несу тут всем свет
И сейчас все узнают
Как бомбы взрывают
Слушаясь Тупака слов
"Когда я умер, я не мертв"
Мы мученики Аллаха,
Вы давленые томаты
Аллах Акбар!
Машалла, брат.
Эй, мужик, ну че там? Ну ладно.
Что? Я мусульманин и вы подумали,
что все по-правде?
А вот и они!
Вот и ваши дурачки, мистер Стордж.
Полицейское государство!
Полицейское государство!
Полицейское государство!
Полицейское государство!
Запомните мое имя, братья и сестры.
Я еду на Кубу!
Он вернется!
Он вернется!
Эй, брат, брат, сюда.
Подвезти?
Да, мужик. Погоди. Да.
О, чувак!
Йоу!
Ты легенда, брат! Ты легенда!
Сам неплох, брат. Как звать-то?
Хассан Малик. "Мал".
- Мал?
- Ага.
Очень милый трюк.
И знаешь что?
Ты просто кусок говна, дружок.
Ты хуже, чем специально обученные
насильники в Гуантаномо.
- Ты что?
- Ага, ты не такой злобный как они!
Сам знаешь, дела надо делать.
- Я и делаю дела
- Ну и какие?
Я моджахед
траляля, траляля, хип хоп.
А?
Это был джихад ума,
этот жест должен был тебя поразить.
Пророк, Саль Аллахи
Апайхи ва-Саллям, делал жесты?
Хм? Он разбивал языческие статуи
или он просто стоял и жесты показывал?
Это жест?
- Это реальность, брат.
- Дааа...
Ты так же реален?
- Да.
- Как часто ты ходишь в мечеть?
Когда могу. Почти каждую неделю.
Раз в год - слишком часто.
Мечети продались, брат.
Они полны лохов и стукачей.
Плохие времена, брат.
Ислам рушится.
С нами женщины спорят.
Люди на струнных инструментах играют.
Конец времен.
Ты хочешь по-настоящему?
Ну да, конечно.
Уверен?
Стопудово.
Ну, иди сюда.
Пошел на хуй, Омар!
Ну, как тебе, Барри?
Я собаку в дыру приходую
или я пакистанский Рэмбо, на хуй?
Прекрати! Ты осёл тупой!
Я себя снимаю, по-моджахедски.
Ты кто, по-твоему?
- Джеймс ёбаный Бонд?
- Не, не.
Что за хуйню ты устроил, Вадж?
Сигналы с телефона выдают наши позиции
Ты расхлябанный сфинктер верблюда!
Завтра, когда мы пойдем на встречу с
Шейхом, Эмиром, вы останетесь здесь
Стой здесь и чисти оружие.
Не, не, слушай, нам нужен эмир Аль-Каиды.
Заткни своё тупое английское хайло!
Моя вина, брат.
Отпусти Омара.
Послезавтра вы оба домой отправитесь...
Ты мистер Бин хуев.
- Но эмир еще не у нас.
- Это хорошо.
Чума на оба ваших дома!
- Просто себя снимал, брат.
- Вадж, уёбывай прямо сейчас.
Иди, давай.
- Где?
- Здесь прямо.
Эй, эй эй!
Перекись водорода.
Три года копил.
- Где ты все это достал?
- Универмаг дальше по улице.
- Все из одного магазина?
- Ага.
- Ты, уёбок, запалил нас!
- Нет.
Каждый раз в магазине
я говорил разными голосами.
- Чем разными? - Разными голосами.
- Покажи.
- Что?
- Покажи голоса. Давай.
- Один из них... Это мой голос.
- Правильно.
Дайте 12 бутылок перекиси, пожалуйста.
Я знаю, как он звучит.
Давай другой
Голос Ирландской Республиканской Армии.
Голос Ирландской Республиканской Армии?
Они террористы, Фейсал
Зачем ты говоришь голосом террориста?
Ты нас запалишь!
- Но меня примут за другого, так?
- Да, но за террориста.
Давайте голос послушаем
"Обычный голос". Можно мне...
12 бутылок перекиси, пожалуйста?
И еще у меня такой есть.
"Тот же голос"
Можно мне 12 бутылок перекиси?
Что это?
Это женский голос:
я покупаю много пергидроля.
Могут подумать, что я пойду и...
И что?
...волосы покрашу или типа того.
- И бороду?
- У тебя борода.
- Я скрыл ее.
Ты скрыл бороду. Как?
Ну, ты идешь в магазин
и руки у тебя вот так на бороде сложены
и просишь 12 бутылок перекиси?
Ну, и почему у нее руки вот так на бороде?
Потому, что у нее борода.
Прости, брат Омар.
Наверно, это была воля Аллаха.
Наверно, это была воля Аллаха
Я хотел снять своё видео и...
- Так что, наверно, это не моя вина.
- Нет, это была твоя вина.
Божья воля была на то,
что бы ты вел себя как полный долбоёб.
По-любому твоя вина.
Так, если это Божья воля, то я - Божья ошибка?
Наверно, я - Божья ошибка.
- То есть, я пойду в ад, брат?
- Шшш.
- Ошибки идут в ад?
- Шшш, Вадж.
Что?
- Это беспилотник.
- Прячься!
- Низко летит. Атаковать собирается.
- Пошли!
Что мы будем делать, Вадж?
Надо его сбить.
Сбить этим?
У нас нет пуль.
- Моя ошибка, брат.
- Не, не, не, Вадж. слушай.
Подумай об этом. Промысел Божий.
Он поместил нас сюда, чтобы защитить лагерь
Ради нашего джихада.
- Подумай об этом.
- Моя ошибка, брат.
Это Дьявол сидит у тебя в голове и говорит "Эй, пацан".
Не слушай его.
Бог в твоем сердце, брат.
Так? Что тебе сердце говорит?
Слушай! Давай!
Оно говорит, что мы, наверно..
А?
Что нам нужно хуйнуть по нему, брат,
и вернуться к джихаду.
Заебись, Вадж.
Ага, так.
Что мы будем использовать?
- Верняк, брат.
- Шшш, да, давай..
- Реальный моджахед, да?
- Ага.
- Аквапарк, брат?
- Продумывай маршрут прямо сейчас.
- Все пиздато.
- Давай.
- Хуячь брат.
- ОК.
Брат Омар!
Арабы!
Эмир!
Говно вонючее.
А это - Божья воля, брат?
- Скажи мне, брат.
Скажи, что это Божья воля.
Пиздец, брат.
Надо уюбывать, Вадж.
Надо отсюда сваливать.
Я ничего не слышу!
Я ничего не слышу!
Доброе утро, офицер.
Вас раскусили.
У меня план, да, повесить бомбу на ворона
и отправить его в одну из многоэтажек,
полную жидов и шлюх.
Вороны у меня здесь. Гляньте.
Мы уже переросли воронов, Фейсал.
Мы должны реально сорвать всем башни.
Да.
Я за то, что бы башни срывать.
- Сорви мне башню!
- Хуйнём мечеть!
Что?
- Масджид?
- Да. Масджид, мечеть.
Но мы будем одеты как кяфиры.
Они подумают, что это неверные напали,
и все мусульмане восстанут.
Замутим реальную тему,
марафон последних дней - тотальная война!
- Ты болен, мужик.
- Что Омар говорит?
Что за Омар?
Не парься.
Один из моих парней..
Я его послал в тренировочный лагерь
чтоб он там подтянулся
Но у меня папа в масджид ходит,
что если он там будет?
У тебя папа израильские апельсины покупал?
Раз или два.
Заебись, он ядерную бомбу Израилю покупает.
Он жид.
- Барри!
- Где?
- Где он?
- Еще раз, что мы ему скажем?
Вадж мы скажем, что нас посылают
в специальный лагерь в Сомали.
- Сомали
- Ага.
- Ты в порядке, Барри?
- Да. Что, блядь за хуйня?
Ничего, нас посылают...
Хуйня!
Вы обосрались, вы лохи хуевы!
Я говорил, надо было меня взять.
- Мы едем в Сомибу, Барри.
- Сомали.
- Специальный тренинг.
- "Специальный тренинг"
- Хуйня! Что-то случилось.
- Ничего не случилось, Барри.
Смотрю тут на вас.
Без багажа, вернулись раньше.
Да, что-то случилось.
- Да, что-то все-таки случилось.
- Ага, вы обосрались.
Нет, у нас были эмир
и он сказал, что мы в деле.
Что?
У нас был эмир
и он сказал, что мы в деле.
- Ты тоже в деле, брат?
- Да, реально.
- Хорошо.
- Альхамдулла.
Что с арабами, брат?
Что с арабами?
Это были не арабы,
это были злые кочевники.
- Что?
- Злые кочевники.
- Так мы хорошее дело сделали?
- Да.
Что тут делают гэбэшники?
О, не-не-не.
Это Хассан, он наш.
- С каких пор, Барри?
- Он один из нас.
- Он дебил?
- Ну, как вам парни? Круто?
Что, похороны моего дяди?
С чего им крутыми быть?
Ты шутишь!
Его куры до смерти заклевали.
С чего мне шутить?
Не обращай на него внимание, брат. Это Омар,
это - Вадж, а это - Малик.
Да, брат, я - Мал.
Скрути его.
Не, не парься, брат.
Он проверенный.
- Правда?
- Да, он меня проверил, мужик.
И как же?
- Эту хуйню с бобами, мужик.
- Что за хуйня с бобами?
Ну, ты знаешь,
когда тебе в хуй боб засовывают.
Мы на парковке. Пошли.
- Барри?
- Мы на парковке.
- Что он сказал по поводу бобов, Барри?
- То есть, я не был обязан?
Прямо в точку.
Мне не нужны никакие долбоёбы или пакистанское
телевидение, или кокосовые шпионы.
Ну, крути его!
Омар, у него бабки есть,
у его папы бабло есть.
- Что, МИ 5 проплатило?
- Не, у него фабрика одежды.
- Заебись. С Новым Годом. Вяжи его
- Я вам фургон достану.
- Я могу фургон спереть.
- Так ты его у папы спиздишь?
Ну, да, да.
Ну, тогда вязать не будем.
Слушай, придурок,
в следующий раз лучше тебе быть с фургоном,
или я тебе яйца колючей проволокой побрею.
Ты не прав, приятель.
- Ты на первой, брат.
- Едь!
- Ты ее починил, Барри?
- Да, починил.
- Сам чинил или как?
- Да, сам чинил.
Так он в деле или как?
А у меня есть выбор, Барри?
Он с нами или его придется замочить.
Хорошо. Я знал, что он тебе понравится.
Симба и Пумба были сами по себе.
И Шрам искал их и хуйнул,
если бы нашел...
- Папа?
- Да?
Ты хоть одного кяфира взорвал?
Что?
На свадьбе?
Ты хочешь узнать, что случилось с Симбой, или нет?
- Да!
- Ну, так...
Симба и Пумба были сами по себе,
когда совершенно случайно они увидели такую...
...такую большую черную птицу, вот такую большую
птицу, которую Шрам послал следить за ними.
Вот такой большой злой стервятник
летел прямо на них.
"Вот он", сказал Симба.
Он его заметил,
этого большого стервятника,
который летел на них.
И что потом, пап?
Ну, Симба и Пумба дожны были сбить его,
иначе погибли бы.
И вот что он сделал:
схватил каменюку
и хуйнул его так сильно,
это был такой сильный бросок,
что его рука повернулась назад
И он бросил его так сильно назад,
что камень пролетел милю.
И попал в Муфасу.
Умного, сильного Муфасу,
папу Симбы.
Он случайно попал ему в голову
и убил его.
Но разве не Шрам убил Мустафу?
Да в фильме.
А я говорю, как все на самом деле было.
И у Симбы был выбор.
Он мог рассказать друзьям,
что случилось и все смутились бы,
и держать все в секрете
и вести своих друзей на битву со Шрамом
И что он, по-твоему сделал?
Он должен был рассказать правду.
Он, он ведь должен драться со Шрамом, так?
Если скажет правду - значит сдастся.
Разве Симба сдался?
- Симба никогда не сдается.
- Именно.
Именно. Так...
Симба хранил все в секрете.
И он повел Тимона и Пубму,
и всех своих друзей
на битву со Шрамом.
И победил Шрама,
и Симба стал новым Королем Львом.
- Да.
- Ага.
Спать пора,
солдат.
Все правильно, парни. Вот оно.
Вот оно, ребята.
Я поговорил с эмиром.
Поговорил, и...
Как ты сделал это?
Электронный ящик и чат для детей,
"Веселые пингвинчики".
Я там был.
- Круто, Вадж.
- Реально круто.
Нам всем нужно быть пингвинчиками?
Да, я вам всем дам по логину
и паролю после собрания.
Я не уверен, что хочу быть пингвинчиком.
Ты и не будешь, если не хочешь, Барри.
- Хочу синенького, лады?
- Хорошо. Вадж.
Ну, я с ним пообщался.
Мой пингвинчик поговорил с его пингвинчиком.
И он сказал нам наделать бомб.
Так что мы возьмем оборудование Фейсала
на конспиративную квартиру.
Мы можем спрятать его
под костюмами в фургоне Хассана.
Мы вскипятим перекись.
Я проинструктирован покарать
этот говёный консьюмеристский
безбожный фашистский,
жрущий свой вонючий сыр
применяющий пытки,
спонсирующий бойни,
кричащий "Смотри на меня, я с писюном наружу пляшу",
смотрящий реалити-шоу,
говорящий "Кому, блядь, дело до убитых афганцев?"
Диснейленд.
- Машалла!
- Машалла. брат Омар.
- Машалла.
- На хуй Вавилоны карликовые.
Пингвинчик говорит: "Найди цель".
Ну, у нас есть цель,
брат, мы договорились.
Что это?
- Это мечеть.
- Что?
Взорвем на хуй мечеть,
Радикализуем умеренных,
и все завертится.
Ну, хорошо. Не, мне нравится.
Мне нравится, отличная идея.
Давай уберем кучку мусульман,
они же наши настоящие враги.
Это сделаем - потом взорвем шаверму
а потом еще на самолете в
голову мамы Ваджа врежемся?
Почему бы не взять свинью
и себе к башке степлером прибить?
Но, если мы взорвем мечеть,
все мусульмане взбунтуются.
Фаз, мой двоюродный брат умер,
защищая мечеть в Боснии.
Он, блядь, взбунтовался?
Давай аптеку подорвем.
Они продают гондоны
от которых хочется белых телок выебать.
- Согласен. Аптеку.
- Правильно.
- Они меня повинтили, когда
я у них пробник АХЕ стащил.
- Подумайте о чем-нибудь важнее фармацевтов.
Я не хочу, чтобы мне кишки разбросало
по тампонам и ватным палочкам.
То, что мы собираемся сделать,
останется в истории,
раздастся эхом на столетия.
- Типа взрыва в мечети.
- Барри, мы не взрываем мечеть.
До тебя не доходит, Омар?
Мы радикализуем умеренных!
Умма подымется и всем надаёт!
Я понимаю. Я тебе скажу, на что это похоже.
Это как когда ты с кем-то дерешься,
и тебе в лицо бьют, да.
И что же ты делаешь?
Бьешь сам себя в лицо
И что?
Я дерусь с невидимкой,
и он бьет не так сильно,
что я шизею и выигрываю.
Давай проверим, Барри.
Мы прямо здесь подеремся.
Если ты начинаешь проигрывать
и чувствуешь себя неуверенно,
ты бьешь себя по лицу,
шизеешь и начинаешь выигрывать.
- Покажи, как это работает.
- Я не буду себя бить.
С чего бы это? Ты мусульманин.
Тебя атакуют.
Шизей на хуй, Барри.
Покажи, как это работает.
- Давай.
- Я не мечеть!
Это не так работает!
Бей себя, Барри.
Взорви мечеть, Барри!
Взорви!
Взорви!
Взорви мечеть, Барри!
Он взорвал мечеть!
Он только что мечеть взорвал!
Барри, где умеренные?
Умеренные должны быть на подходе.
Верно, если бы я был мечетью,
чем я не являюсь
тогда все умеренные у меня в носу
прям рвались бы выйти и разобраться.
Прям тут?
Ооо. Они бы да, брат, а?
Барри, У тебя Главный Суфий
из носа идет.
О, ты их вынес.
Вынес прямо.
Ты все еще думаешь,
что мы должны взорвать мечеть, Барри?
- Возвращайся.
- Барри, у меня тут платочек для...
- Ооо!
- Барри!
Ну что за на хуй, Барри!
Эй! Эй!
Выруби!
Тут общая комната.
Нам надо играть, Барри.
Это наше прикрытие. Мы группа.
- Мы кто?
- Мы группа.
Хуйня! Вырубай!
Брат, выключи.
Что с курой?
Это защита бороды от перекиси.
Ага, он барабанщик, мужик.
- Кура-барабанщик.
- Да, Барри.
Ты куре нос сломал, ты ведь?
Помнишь?
Да, Барри, ты ему клюв сломал.
Ну, да. Но мы же на войне,
тут клювы ломают, ага?
- Что, правда?
- Ага, еще как.
Мы не защищать клювы
собираемся, а взрывать их.
Да?
Давайте, идите и фургон разгрузите,
не буду за вас всю работу делать.
Вадж! Вадж!
Антислежка.
Не, парень, ты еще здесь.
Иди туда.
- Что вы делаете?
- Вдруг, они нас снимают.
- Что?
- Барри говорит, размытым выходишь.
Ну, все блядь, хватит!
Прекратите!
Камеры слежения на видео снимают.
Вы просто будете выглядеть
как пара дервишей на спидах.
Когда вам Барри скажет что-то сделать,
не делайте этого.
- Ты как, Элис? Все нормально.
- Все в порядке. Васим? Ага.
- Все хорошо?
- Ага.
- Как дела, Джейсон?
- Заебись.
А это кто?
Это... Клод.
Клод, это Элис.
Она в соседней квартире живет
- Здравствуй. Клод.
- Привет.
- Что это?
- Он новенький в группе.
- Группе?
- Он новый участник.
- Я была в группе
- Была?
Ага.
Пока все птицы не упали с крыши..
Не знаю, помните ли вы.
Ну, Элис, Увидимся.
Пошли, парни
Двигай вперед.
- ТЫ кто из них?
- Ээ, Клод.
- Клод?
- Ага.
Ты француз?
Да.
Увидимся.
Так, господин, ведущий в студии,
на счет три.
Три. Два. Один...
Да, это если мы.
Мы нанесло удар
когда вы меньше всего ожидали.
Мы взорвали мечеть.
Только в дни окончательного джихада...
Вы что тут делаете?
Ну, ты сказал придти.
Мы просто сзади пробрались.
Антислежка, как ты сказал.
Ну, хорошо. Я тут видео записываю.
Но мы не взрываем мечеть.
- Что?
- Мы не взрываем мечеть.
Слушай. Я снимаю пленку на случай,
если планы изменятся, и мы взорвем мечеть.
Если мы ее взорвем, то вся соль в том,
чтобы обвинить кяфиров
и не брать на себя ответственность.
Ты что об этом знаешь?
Вообще-то это моя идея, а не твоя!
А теперь иди на хуй!
Я видео пишу. Иди, давай.
Все в порядке, Барри?
- Что, ты тоже тут?
- Да, а что? Что случилось?
Он сказал, что мы будем мечеть взрывать.
- Ты что сказал, Барри?
- Нет.
- Да. Ты сказал.
- Нет. Я не говорил.
- А что ты тогда сказал?
- Я сказал, что еще что-нибудь взорву.
Что, ты сказал, собираешься взорвать?
Мм?
На хуй идите!
На хуй из моего дома валите!
О, Барри, ты баран..
- Салям. Ахмед
- Алей кум Салям.
- Омар. Тут твой брат, входи.
- Не, все в порядке.
Просто войди и сядь.
- Салям Алейкум.
- Алейкум Салям.
Она может на хуй уйти?
Просто войди и сядь.
Я не могу быть в одной комнате с женщиной.
Я не в той же комнате.
Можешь войти.
В той же.
Я - нет.
Стену снесли, так что ты здесь.
Ты пришел вынести фетву по поводу ковра,
который мы только что почистили?
Омар, надо поговорить...
...в этом доме насилие.
Не в этом доме, брат.
- Стоять или я кишки вытащу.
- Все нормально, успокойся.
Ага, давай!
У тебя тридцать секунд!
- Ты чему его учишь. Омар?
- Это водяной пистолет, не догнал?
У тебя есть 150 цитат мудрецов
по поводу водяных пистолетов?
Нет оправдания тому,
что вы планируете.
- Что я планирую, брат?
- Расскажи.
- Что, по-твоему, я планирую?
- Да.
Ты уверен, что вынесешь это?
Да? Готов?
Это еще не готовый план, так?
Но я думаю, Иншалла,
что поднимусь наверх,
окунусь в горячую ванну, да?
Потом вернусь и сделаю себе бутерброд.
Я реально голодный.
- Очень, блядь смешно.
- Что?
Шутки это признак слабости.
Что надо, брат? Есть суждения против этого?
У меня 18 суждений, и все очень хорошие.
Знаешь что? Мы тут не в карты играем.
Мусульмане выигрывают и уходят.
"У меня 60000 суждений о том,
что нельзя сопротивляться".
"Мы просто меряем бороды рулеткой
и запираем жён в шкаф!"
Это шутки, брат!
Это не шкаф, а маленькая комната.
Ну конечно, это был туалет, блядь,
пока вы весь фарфор не вытащили.
Я не спорю с женщинами.
Конечно, нет…
Ты их в шкафу запираешь.
Омар, у тебя жена вышла из-под контроля.
А я не знаю, как её контролировать.
Помоги мне.
Я... Я из-под контроля вышла. Ооо…
Давай еще. Он не будет сопротивляться.
- Ну что я? Я неконтролируема.
- Подчинись мне, жена, подчинись!
Давай вперед
Сражайся, брат!
Что же с насилием, брат?
- Ты отвечаешь? Самозащита?
- Это не сражение.
- По законами Шариата, я не сражаюсь.
- Да ты прям моджахед!
По законам..
- Я не сражаюсь.
- Ты такой жестокий, брат!
Эй, Омар.
- Ты ужасна, честно.
- Я вышла из-под контроля.
Не так ли, а?
- Да тут на два раза, брат.
- От этой отметина останется.
Брось.
Ооо!
Блядь, мужик!
- Давай, брат, дай мне ее.
- Жид
Голубой.
Федерал.
Содомит.
Гинеколог.
Невинный парень. Несуществующий.
Леонард Коэн.
Дай сюда
Займись чем-нибудь.
Это будет типа граната, мужик.
- О. брат.
- Сюда смотри.
Смотри, брат!
Ну, давайте, парни.
Може, еще мусорам сразу позвоним?
Так? Давайте.
- Извини мужик.
- Извини.
Но мы не будем их на себе использовать?
- Конечно будем, брат.
- Но это наш выбор, брат?
- Фесе? Фесе?
- Что?
Это твой выбор.
Так? Это может быть только твой выбор.
Так, да.
- Фесе, Фесе!
- Что?
Это твой выбор, правильно,
но ты же решил взорвать себя, помнишь?
Помнишь?
Машалла, брат Ворон.
Машалла.
Ты делаешь это, брат,
чтобы спасти брата Фейсала.
Я знаю, что для тебя это будет шоком,
но все будет пиздато.
Да? Ладно.
Видишь вон там?
Это...
Это секс-шоп. Так?
Американское посольство.
Или какое-то предприятие для шлюх.
Хорошо. Жди здесь.
Я скажу, и хуячь туда.
Я наберу, и ты отправляешься на небеса.
Иншалла.
Да.
Что это?
Что это, мистер Фистл?
Нет, я не буду передавать
экзамен по медиа.
Тупой мистер Фистл,
я не буду опять его учить.
Знаете почему?
Я нашёл новый смысл жизни.
И вот оно. Жри говно!
Жри, давай. Жри. Ты хрен...
Давайте. Парни. Входите.
Салям Алейкум.
- Алей кум Салям.
- Все в порядке? Где они?
Они ушли все.
Используют фейерверки как прикрытие.
Да, знаю. Это была моя идея.
Почему меня не подождали?
- Барри сказал, что ты сказал "Выдвигаемся"
- Правда что ли?
- У меня просто ночная смена.
- Верно, брат.
Если тут будут стучать и
Барри спрашивать, скажи, что знал его..
Но он только что умер от того,
что блядь тысяча крокодилов
так отъебала его в жопу, что он теперь
свою тазовую кость вместо шляпы носит
Могу войти?
Не роняй ее, дебил!
Если ты ее уронишь, брат Фейсал,
то нас на полстраны раскидает.
- Тише, тише.
- Оо!
- Заебись.
- Порядок.
- Хорош, хорошо.
- Съёбываем отсюда.
- Лады.
- Давай. Я взрываю.
- Готов?
- Порядок.
Громко будет?
Видал?
Охуительно, Барри, охуительно
Реально круто!
- Здорово, Барри.
- Че-как?
Ты не уловил, брат?
Ты не уловил, брат?
Я тебе ж говорил, Барри, говорил?
Вы что тут, парни, устроили?
- Ты, почему меня не позвал, Вадж? А?
- У меня нет полномочий.
Это нарушает протокол антислежки.
Нас не должно тут быть до завтра.
По протоколу вы должны не тут быть,
а квартиру охранять,
а то здесь вас заметить могут.
Это исламский аргумент?
Я выслушиваю только исламские аргументы.
Это моя микроволновка, Барри.
Десять лет работала, фирменная.
Меня вообще тут быть не должно.
Твоя микроволновка была принесена в жертву.
Не погань мой джихад.
Последний раз говорю.
- Твой джихад? Ты сказал "мой джихад".
- Наш джихад. Не погань его.
- Наш джихад.
- Что он сказал, Фесе?
- Он сказал "мой джихад"?
- Какая разница-то?
- Ты сказал "мой джихад".
- И что? Это же хуйня.
Эй!
Иди сюда и посмотри.
Хассан!
Клод!
Бляяяя...
Пора идти, Элис
Что? Что происходит.
Ничего. Просто тебе нужно уйти.
Ооо.
О! Я поняла, что происходит.
Я все о вас знаю.
Вы на самом деле..
Банда скинхедов.
- Что?
- С деревни приехали. Пидоры.
- Да, мы пидорасты.
- А я нет.
Да, ты - да. Мы все - да..
Но больше всего эти двое.
Правда, Норман?
- Да.
- Любишь это дело сильно, да?
Нам надо своими голубыми делами заняться.
Вы мне больше не друзья.
Надежный, да?
Она ничего не видела. Честно
Не видела
ни этих болтов, ни этих...
Я разберусь.
Я разберусь.
Вот через одну минуту.
Сейчас спущусь и разберусь.
Ты разберешься, ты убьешь ее.
Ухуячю её?
Мы ее пришьём?
Не мы, Вадж. Хассан.
Я должен ее пришить?
Вот отъебать ее можно, а убить уже нельзя?
Что не так с тобой?
Дай ему свою выкидуху, Барри.
Вот так вот. Ага. Нож и вилка.
В салат ее покроши.
Не смешно, брат.
А, похоже что я смеюсь?
Нет, иди уже давай.
И как я это сделаю?
Отрежь ей голову
и в ведре обратно принеси.
Голову ей отхуячить?
Мы не собираемся же ее убивать?
Ты, карась ёбаный!
А почему бы нам не позвать мусоров,
и на себя настучать?
Очень умно.
Труп им в руки, чтобы нас выследить.
Заткни ебало!
И, что мы будем делать?
Она сейчас все увидела
Надо двигаться.
- Мы все в огороде у Барри спрячем.
- мы положим все...
Заткнись, Барри. Решено.
Проблема решена
Папочка домой придет
и всем жопки подотрет, так?
Что такое джихад?
Это значит, вам жопки подтирать.
Ой, извините. Минутку. Алло. Газа?
Да, Омар хотел бы приехать
и помочь, но он занят
вытирая фонтаны говна из жоп этих...
бесполезных тупых петухов в пижамах,
которые мою тётю стоймя ебут.
Ладно, спасибо.
А, это кто тебе звонил?
Потише, пожалуйста.
Доставь нас туда целиком, Барри.
Тише едь.
Тише!
О! О!
Не тряси добро, Барри.
Тише, мужик.
Глаза откройте, пацаны.
У нас тут хищник.
Что, молочный фургон?
- Это молочный фургон!
- Федералы под прикрытием работают, тормоз!
Нет, нет.
Нет, нет!
Нет, не надо так со мной!
Давай!
Блядь, бля бля!
Блядь, бля, бля!
- Ты ее починил, Барри?
- Да, починил!
- Точно?
- Это детали. Они еврейские.
Какие детали в машине - еврейские?
- Поворотники?
- Поворотники.
Жиды придумали поворотники чтобы
контролировать мировой траффик.
Хорошо, все успокоились
Мы сейчас возьмем добро и пойдем.
Отлично, пацаны, за крышами следите.
Там засады могут быть.
Осторожно, осторожно, берегитесь
Легонько. Ведите себя естественно, лады?
Один толчок и все взлетит, поняли?
Надо бежать мягко, поняли?
Надо бежать быстро,
но надо бежать мягко, поняли?
Вот так блядь, поняли?
Это быстро, но медленно,
ровно, но быстро
Барри, хорош! Парни, хватит!
Ничего такого не надо.
Хватит, поняли?
Смотри.
Все с дороги.
- Омар!
Все, кто болтает, сейчас у меня
будут прыгать, пока не взорвутся.
Просто рты закройте
и дайте мне разобраться, хорошо?
Эй, мужик. Как дела?
Нормальный такой кубик себе накачал.
Ты прям пинта соуса, Омар.
Ты целую милю пробежал
и даже молочный коктейль не выпил?
- 12 миль сделал, мистер Хан.
Все путем, пацаны? - Все заебись.
А что в сумках?
- Покупки.
- Марципан.
- Игрушки.
- Курятина.
- Мы в футбол идем играть.
- Да?
Мы сейчас тут все возьмем и на поле попрем.
- Ага.
- Все путем, брат.
Точно. До скорого.
Эй, пацаны. Погодите.
Вы забыли.
- Эй! Эй!
- Ааааа!
Что там такое?
Да в сумке полно очень хрупких...
сапогов.
- У них все нормально?
- Да. Просто бедра укрепляют.
- Что? - Бедренные переползания.
Ну, знаешь, бедренный полуприсед.
Ну, это просто... для марафона
Думал, ты в курсе.
- Да? Бедренный полуприсед?
- Ага.
Ладно, мужик. Увидимся.
Типа того.
- Бедренный полуприсед, так?
- Так, так.
- Ниже?
- Чуть ниже.
- Береги себя, дружище!
- Хорошо, мужик.
- Берегись, мужик.
- Да, да.
- Все в порядке, брат?
- О, Альхамдулиллях, брат.
- Да.
- Мы прокачались.
Где Фейсал?
Эй, пацаны.
Пацаны, гляньте.
Видите его?
Эй, брат!
Беги!
Эй, брат Фасал!
Через стену, Фейсал!
- Да, беги быстрее, брат!
- Да. Но не так быстро!
Где он?
- Это смерть мученика.
- В рай пошел, да, Брат Омар?
- Он повредил инфраструктуру.
- И как он это сделал?
Забрал с собой овцу.
Великолепно ее убрал.
Правда?
- Он атаковал пищевые ресурсы.
- Немного их осталось с ним.
- Что?
- Не смог разделить их.
Ну и кто он?
Он мученик или хуев шашлык бараний?
- Он мученик.
- Блядь, хуйня все это!
- Он мученик.
- Да, мученик. Это часть войны.
Какой войны?
Войны с кяфирскими овцами?
- Он первый герой последнего джихада.
- Он не герой, а долбоёб.
И вы такие же, вы все долбоёбы.
Эй, парень. Непорядок.
Я сделал выбор, Барри.
Миссия окончена.
С меня хватит, кончено.
Ты не справился с войной, брат.
Ты сомневаешься.
Мне не о чем сомневаться.
Мое сознание чисто.
- Это ты замочил Фейсала!
- Я его не убивал!
Да, этот ты, ты притащил Телепакистанца
Когда увидел, как он дебила из себя корчит
на общественной встрече,
на которой тебя и быть не должно
И он нарушил всю конспирацию.
Как он появился,
все стали такими параноиками,
Что бедный Фейсальчик
запугал себя до смерти.
- Так это Хассан его убил.
- Нет, ты его убил.
Нет, ты его убил.
Сам его слышал.
- Ты его больше убил.
- Я думаю, что хорошо, что он умер.
Он разве не мученик?
Это же хорошо, да?
Ладно. Тогда, я его убил.
Я его замучил.
Он уже там, стул мне греет..
- Пойдем, дитя мое, пошли.
- Ну, тогда я тоже его немного подмучил.
Что?
- Надо продолжать.
- У тебя план, Вадж?
- Что-нибудь взорвать.
- Что взрываем, Вадж?
Интернет.
Мы взорвем Интернет за брата Фейсала.
Мы ведь моджахеды, да?
Аквапарк, да?
Ты не моджахед.
Ты шут гороховый
Думаешь,
реального моджахеда колышет аквапарк
и он вдохновляется
"Котом, который пошел в Мекку",
Книгой, которую не может прочесть,
потому, что она слишком для него сложная?
Я вот что скажу: у меня для тебя есть план.
Почему бы тебе не пойти в лес...
...психом Балу и ссущейся Багирой..
...и потеряться там?
Повесить гранат себе на причиндалы,
прыгнуть с дерева
и взорвать Интернет,
приземлившись жопой на ноутбук?
Омар!
Салям, Омар
Салям Алейкум, брат.
Ты и твои парни выглядите...
на бомжей похожи.
Ты в порядке, Омар?
Да, да, нормально, все путём.
- Слушай, можно вопрос задать?
- Почему бы и нет, брат?
На хуй, не важно.
Ты уже рожу скорчил.
Не хочешь присоединиться к нашему кружку?
И что, на эту рожу по четыре часа смотреть?
Мирное лицо умной птицы,
порхающей над миллионами цитат,
и которая сейчас
мне мудростью всю голову обосрёт.
Забудь.
Надпись: Извини, что наорал...
Надпись:
Убирайся
Омар, что ты делаешь?
Уже за полночь.
Что это?
- А это веселые пингвинчики.
- Что?
- Веселые пингвинчики.
- Веселые пингвинчики?
- Я говорю с пингвинчиком, Ваджа.
- Омар, ты вообще о чем?
Это парни. Я от них ушел.
Теперь пингвинчик Хассана не говорит с моим,
А пингвинчик Ваджа послал меня,
Пингвинчик Барри весь покраснел
и спрятался под пиратской шляпой.
Фейсал мертв.
Он мертв. Они...
Он нес взрывчатку
и об овцу споткнулся.
Он долбоёб, Софи.
Ну, это наверно Божья воля
что бы он об овцу споткнулся.
Да ну, Софи,
как это может быть божья воля?
Ну, может быть это Божий промысел,
чтобы парни остались с Барри?
Иди сюда.
Нам было намного веселее,
когда ты себя хотел взорвать, дорогой.
Я собираюсь себя взорвать, понятно?
Просто не в мечеть, не в аптеке
и не верхом на утке.
Ну, если они хотят взорваться не там,
Ты должен убедиться,
что вы все взорветесь там, где надо.
Софи, да они у меня
чай не могут размешать, не разбив окно.
Что говорит твое сердце?
Бог в сердце, пап.
Эй, иди сюда.
Извини, и я слышал голоса.
А, может, закончим историю
про джихад Симбы?
Да, завтра докончим.
Давай, иди в кровать.
А он стал мучеником, пап?
Не переживай,
даже если его на куски разорвет
Он умрет с улыбкой.
- Он прямо в рай попадет.
- Ага.
Он будет в раю до того,
как его к потолку взлетит.
Сегодня в двух милях от центра города
была найдена голова азиатского мужчины
Стивен Фап нашел голову азиата
Когда она практически упала
на его собаку с дерева.
Голова упала с дерева
и чуть не попала в собаку.
Мужчина пока не опознан,
подозревается, что он погиб,
пытаясь совершить подрыв.
- Йоу, Мэтт... Мэтт здесь?
- Он сзади.
- Терри, выйди.
- Что ты сказал.
Надо что б ты вышел.
Купи пончик.
- А у меня есть.
- Купи другой.
- Мэтт?
- О, спасибо!
- Омар?
- Да, дружище.
- Можешь подсобить?
- Сначала вопрос задам.
Я застолбил клоуна и они мне дали это.
Он вверх ногами.
Я не могу бегать в перевернутом клоуне!
Они сказали "Вы его заказали".
- Ну и зачем мне перевернутый клоун?
- ДА нормально.
- Я разберусь.
- Я даже не знал, что такие бывают.
Я разберусь с костюмом,
чтобы побежал на марафоне.
Я сказал, "Да из-за вас мне все в задницу
на марафоне подрезаются из-за костюма,
которого, по-моему и быть не должно"
У меня дома костюм кролика для тебя.
Можешь в нем бежать
- А можно кроликом бежать?
- Конечно, можешь.
Отлично. Кролик, верно?
Угомонись. Все?
- Да, извини.
- Мне надо спросить кое-что.
Ты видел?
Видел новости?
- Да, голова.
- Знаешь об этом что-нибудь?
ну, они сказали, что это джихадчик.
Они его знают.
Сняли, как он ворону взрывает.
Он ведь не джихадчик,
Омар, хоть и ворону взорвал?
Омар!
Ну, у нас культура такая. Я был на свадьбе,
мы там по страусу из базуки пальнули.
- Да?
- Да, я... Я пойду, Мэтт.
Блядь!
Господи, спаси.
- Хасан, это полиция, мужик.
- Барри, все в порядке. К оружию!
В порядке?
- Эй!
- С дороги, Барри.
Эй! На хуй от задней двери!
Ты теперь не с нами.
Пацаны, тревога.
Они голову Фейсала нашли.
Голова, которую ты закопал
в пяти метрах под сараем,
упала с дерева на собаку.
Хорошо. Собаки это не по Исламу.
У нас хвост, пацаны.
- У нас хвост…
- Говорил же, это колено.
Это была голова.
Очевидно, это была голова.
Да там сустав был!
Ладно. Я только что видел Мэтта.
Мэтт завтра бежит лондонский марафон.
В костюме.
Вы знаете, что они в костюме бегут?
Ну, мы тоже можем.
Мы можем пояса спрятать и порядок.
Там прямая трансляция,
ВИПы вдоль дорог стоят.
У нас есть цель, Омар.
Это мечеть.
Когда ты встретишь Господа,
что ты ему скажешь:
"Я сражался за братьев"?
- Или "Я их всех взорвал"?
- Хуйнул кучу их, ему понравится.
Да ладно, пацаны, Вадж?
Я больше не на твоей стороне, брат Омар.
- Ты вскрыл меня брат.
- Машалла.
Вадж, брат...
Я, правда, сожалею.
У меня в голове был бардак из-за Фейсала.
Я должен был остаться.
Ну и почему не остался?
Я сделал ошибку.
Но не ты. Ты послушал свое сердце
и сделал все правильно.
Не обращай на него внимания, вадж.
Он просто добренький сейчас.
Ты не можешь выиграть спор,
просто потому, что ты добренький.
Не просто добренький, Барри.
Я еще и прав, да?
Нельзя выиграть спор просто потому,
что ты прав.
- Нет?
- Нет. Никогда.
- А, может, и можно Барри?
- Кто тебя спрашивал, недоделок?
Барри не очень хороший эмир, брат Омар
Он заставлял делать плохие вещи в лесу.
Типа чего?
Он сказал, что бы стать реальным моджахедом,
Мне надо себе в ебало поссать.
Ты его заставил себе в хлеборезку нассать?
Что с тобой, брат?
Это подчинение.
Это правила подчинения.
Очень неприятно, брат.
Не очень сложно,
когда правильный прицел возьмешь,
но реально себя стремно чувствуешь.
Всё ссаньё прям по зубам течет.
Брат, клянусь, братан,
могу тебя попросить себя взорвать
но себе в рот ссать никогда не заставлю.
- Да?
- Да, брат. Обещаю.
- Больше никаких писюлек мне в рот.
- Обещаю, брат.
Аквапарк.
Аквапарк, братан.
Аквапарк.
Видишь, брат Хассан?
Пидорасты разве каются.
Это не мусульмане, это пидоры.
Ну что, брат Хассан,
марафон ли мечеть?
- Но взрывать по-любому будем?
- Да, на куски, брат.
Да, но... мы умираем, улыбаясь.
Да, чума.
Чума. Да, мужик.
Подорвем всех шлюх на марафоне, да?
О, да!
Да, брат.
Чума, да!
Давай, Барри. Мы львы, брат.
- Четыре льва.
- Да!
Молоток!.
На пол!
Я через две минуты буду.
Это о чем?
Мы пытаемся установить
местонахождение вашего деверя.
Эй, че-как?
Скажите,
когда вы его видели в последний раз?
Ну...
Я не помню, когда последний раз его видела
Так, сестра, все еще на дежурстве?
Так, у меня тут отчет из седьмой палаты.
нужно еще немного крови для колена.
Чего?
Да, все наружу вылезло,
нитки торчат.
Хм.
Я уже заканчиваю службу.
Так что я со своей командой
отправляюсь наверх.
- Хорошо?
- Ладно.
Ну, увидимся там.
Да?
- Хорошо.
- Да?
Ну что, парни.
Арестуете меня?
- Нет, нет
- Проходи.
Хорошо.
Так, где был ваш деверь,
когда вы видели его в последний раз?
Э, как я и сказала, два месяца назад.
Давайте, парни, мы опаздываем.
- Все в порядке?
- Все нормально.
- Да.
- Да, мы уже почти закончили, дитё моё.
Да, почти закончили.
- Хорошо?
- Да.
Моджахеды, братан!
- Моджахеды.
- Моджахеды, брат Хассан.
Моджахеды!
По-любому как надо, братан?
Что?
Кяфиров взрываем и все такое?
- Заметано, ага?
- Да.
Пиздато. Чума
Я просто... просто проверял и все такое.
Вадж, не слушай свой мозг брат.
Ладно? Шайтан залез и говорит тебе:
"Эй, пацан".
Что надо? Надо сердце слушать.
Помнишь?
- Свое сердце. Да, брат Омар.
- Ну, что сердце говорит?
Оно говорит, ээ...
"Это неправильно, Вадж, не делай этого".
А что тебе мозги говорят?
"Мы тут...
...вместе, заряжены по уши,
и это будет, типа,
очень убого сейчас свалить".
Ну, ээ...
- Ну, тогда ему нужно слушать свой мозг.
- Нет, ему нужно слушать сердце, Барри.
Все равно, это мозг Ваджа.
С каких пор мы слушаем мозг Ваджа?
- Извини, брат.
- Не, я согласен. Я туп как сапог.
Его мозг говорит это,
так что мозг прав!
Это не может быть его мозг, так?
Это его сердце, Барри.
- Вроде как на мозг похоже, брат.
- Смотри, что случилось.
Случилось вот что:
шайтан тебя смутил.
Он поменял местами твои сердце и мозг.
Так что не слушай,
что тебе "типа сердце" говорит,
потому, что это твой мозг,
замаскированный под сердце.
Так? А что тебе кажется мозгом,
это... это сердце.
На самом деле, это твое сердце.
Мои мозги это сердце.
Ты понял, сын мой. Так что...
Это что?
Сердце.
Так? Ага? Слушай сердце.
Отлично, брат.
- Так?
- Отлично, Альхамдулиллях!
- Эй, эй!
- Что?
О, хуй моржовый!
Мы бежим
благотворительный марафон для детей.
Растягиваемся, растягиваемся,
растягиваемся.
- Мы бежим для благотворительности.
- Какой благотворительности?
Для детей
Каких детей?
Детей полицейских.
Все в порядке, офицер?
- Опоздали на веселые старты?
- А тебе чего?
Ну, мы да, вообще-то.
Не знаете, как в красную зону попасть?
Ты ж так не побежишь?
Он короткую соломинку вытянул
А их четыре коротких было, да?
Красная зона?
Она там, слева.
Потом опять налево, а там
мусора подскажут.
Скажут, где парковаться.
Спасибо.
Вы ж в них сдохните, пацаны.
- Очень может быть.
- Без балды ваще.
Ага, все коньки отбросим.
Ну, все это ради хорошего дела.
Ну, удачи.
Приятного дня.
Все в порядке?
Все заряжены?
Детонаторы включены?
Хассан, свой номер помнишь?
Хассан, номер помнишь?
ЭЙ!
- Где он, на хуй?
- Блядь!
Что за хуйню он устроил?
Помогите! Помогите!
- Я случайно шахидом стал!
- Стой!
- У него бомба!
- Он сдрейфил.
Это костюм.
В нем руки сами вверх поднимаются.
- У меня бомба, но это не специально!
- Нет, он сказал, у него бомба.
- У вас бомба?
- Да, но я не шахид!
Не переживай.
- Это очень хуёвая штука, парень!
- Нет, нет!
Нет. Я на самом деле, но уже нет...
Ты на самом деле, но уже нет?
Я не понял
У тебя бомба?
Да, но она не взорвется.
- А как я узнаю?
- Смотри.
Нам срочно нужно идти.
Идем, живо!
Живо!
Давай! Пошли, бегом!
Вадж, попытайся найти цель.
Увидимся на самом верхнем этаже.
Пентхаус, как в отеле заряженный!
Ровней беги, Вадж.
"Ровней беги, Вадж. Ровней беги".
- Ты хуйнул Хассана!
- Он сдрейфил.
Ты забрал у него выбор
Ты размученил его.
А у Ваджа был выбор, когда сказал,
что у него сердце вместо головы, голова
вместо сердца, а вместо рта - задница?
Ты друга запомидорил.
- Барри...
- Ты шлёпнул нашего лошака.
Ничего подобного
Дай ему взорваться
Дай дебилу взорваться!
Блядь!
Эй, ты, стоять!
Все в порядке, брат
Эй!
Стой там!
Я заряжен! Да?
Без кипеша, так?
Вот так. Стой там.
Закрой. Закрой жалюзи. Закрой.
Закрой!
Хорошо, пацаны. Видите?
Кто-нибудь рыпнется,
и нас на куски порвет, понял?
Никакого кипеша на хуй, лады?
Подтвержденные цели:
медведь гриззли и страус.
Цели страус и медведь гриззли
Медведь ликвидирован. Повторяю,
медведь ликвидирован. Я снял медведя.
Я думаю, это Вуки.
Это Вуки.
Нет, нет, это медведь.
Вуки это медведь, прием?
Цель медведь изменена.
Цель медведь теперь цель Коржик.
А Коржик это медведь?
Коржик это не медведь.
Коржик это медведь
Коржик ликвидирован.
Он был целью. Он был медведем.
Коржик ликвидирован?
Коржик не ликвидирован
Ликвидирован вуки.
- Что за вуки?
- Медведь. Это медведь!
Нет, это медведь
Но ты его пизданул вместо медведя.
- Вуки медведь?
- Это медведь, повторяю, это медведь.
Вуки ликвидирован.
Вуки больше не цель.
Ну, он должен был быть целью.
Только что застрелил.
Я только закончу,
и мы все на небесах, так?
Мученический номер, VIP-ложа..
Ты нас убьешь?
Ну не прямо сейчас,
но, в общем, да.
Зачем?
Для джихада, мужик.
Кяфиры, все такое.
Но мы поддерживаем джихад
Не могу объяснить, пацаны, но...
Если б Омар был тут,
Клянусь,
он рассказал бы про реального Бога.
- Омар?
- Вадж?
- Ты в раю, брат?
- Нет, брат.
- Я в кафе.
- А я в шаверме.
У меня тут заложники и вся хуйня,
как в "Контре" на Икс-боксе.
- Так, слушай, Вадж, тебе надо...
- Суть в том, что они все наши братаны.
Ну, я получу ведь за них очки?
Бонусы всякие?
Омар?
- Отпусти их. Одного оставь только.
- А?
Одного схвати, Вадж.
А остальных отпусти.
Ладно.
Хорошо, оставайся.
А вы, трое, идите.
Идите!
Ладно. Теперь слушай, Вадж.
То, что ты говорил,
что это неправильно,
ты был прав, это неправильно.
- Я не... Что неправильно?
- Для тебя.
Для тебя, Вадж,
то, что мы делаем неправильно.
Знаю, брат, очень стремно себя чувствую
Но поэтому это правильно, да?
Нет, ты запутался, брат.
Нет, ты не запутался, брат.
Да, ты запутался.
Я тебя запутал.
Но когда я запутался,
у меня лицо запутанное.
Погоди.
Брат, я сейчас свое лицо сфотал,
и это, по-любому, не запутанное лицо.
- Вадж, не надо…
- Я тебе пришлю.
Вадж, Вадж, секунду
Слушай меня, Вадж, Вадж.
"Слушай меня".
Уже поздно свою руку ему в жопу засовывать.
Уххх!
Оо!
А, смотрите на пакистанского Боно.
Хочешь ему позвонить?
Хочешь лошку позвонить?
На тебе.
Симку забыл.
Пропустите.
Пропустите.
Легче, корешок.
Хорошо..
Все нормально, я знаю, что делать.
Вот так, не бей меня.
- Секунду.
- Уже делал, сынок.
Вот так, не дерись.
Вот так, вот так.
Лови орех!
"Номер скрыт".
Мне не надо "номер скрыт".
Ответь брат
Может быть, важно!
А, и, правда. Может, айфон выиграл...
- Вадж?
- Я выиграл?
Вадж, это Эд. Я из спецслужб.
Я снаружи стою.
- Где номер достал?
- Вадж, мы можем поговорить?
- У вас в "Орандж" агенты?
- Извини?
У вас двойные агенты в
моей телефонной компании, так?
Надо было к 02 подключаться.
02 всякие тролли пользуются.
Вадж, какие у тебя требования?
Да никаких.
Извини, приятель.
У вас есть симки для такого телефона?
Не для этой модели. Но мы можем разобраться,
если вы пройдете со мной.
Что-нибудь придумаем.
Он мне нужен. Включен?
Это муляж.
Вам такой хотите?
Да, хочу, позарез нужен..
Гордон, будь добр,
дай мне вон тот телефон, пожалуйста.
Вадж, почему ты это делаешь?
Аквапарк.
Прости, что?
Аквапарк, братан.
Покатушки.
Прямо на карусели, как на курорте.
- Без очередей.
- Ярмарки нравятся, Вадж?
Братан, это не ярмарка,
это парк развлечений.
Ярмарка?
Лет тебе сколько?
На курортах СПА есть.
- Прямо сейчас.
- Всё заебись, друг.
Всё для тебя.
Хочешь 12 месяцев?
- Контракт?
- Любой.
- Тарифный план?
- Хорошо…
Легче, брат, для тебя стараюсь.
- Пойду я, пожалуй.
- Стой, Вадж, а что с шалавами?
Спорю, тебе нравятся женщины.
Это у тебя первый раз?
Ты с еще не пробовал ни разу?
Слушай, Вадж, давай лучше о блядях?
Заполни. Заполни его.
- Тебе, какой тарифный план больше нравится?
- Что?
У нас есть "Лабрадор".
"Дракон"?
- Любой?
- Может, "Рак-отшельник"?
- А?
- 1800 СМС бесплатно.
Проехали.
У меня все еще твоя карта.
Хорошо, давай о шалавах.
Ну, тебе какие больше нравятся?
Ну, не знаю.
Ну что б дыни побольше были или типа того.
- Да, большие нравятся, Вадж?
- Ага.
И жопки постройнее.
А, ты по жопам прикалываешься, Вадж?
Я знал, знал.
По жопам прикалываешься.
Ты жопник, оказывается.
- Что сказал?
- Да я говорю, ты жопник, Вадж.
Ты меня опустить решил?
Ты педрилой меня назвал?
- Нет.
- На хуй иди!
Бой Джордж хуев!
Не переживай, брат Набиль.
Держись.
Когда я на кнопку нажму,
просто думай, что кяфира уберешь.
Раньше меня в раю будешь!
Но тут нет кяфиров, брат.
Да, но...
Брат Фейсал мученик, а он только овцу убрал.
Думаю, ты запутался, брат.
Я - нет.
Выглядишь запутанным.
Извини, Мэтт!
- Омар!
- Мэтт!
Слушай, чувак, у тебя телефон ловит?
Да. Ты что здесь делаешь?
У меня задание, Мэтт. Я из МИ 5.
Работа под прикрытием. Я шпик.
Что?
Так что происходит?
"Отцы за справедливость".
Они объединились с "Настоящей ИРА".
Вообще ад полный.
- Боженьки.
- Да, просто дай мне секунду.
Ёбаный "номер не определен" опять.
Этот гомокоп в ад отправился или что?
- Ты что делаешь?
- Алло?
- Эй, Вадж, это Омар.
- Омар?
Омар?
- Вадж.
- Скажи, что делать, брат.
Я думаю, что запутался, но не уверен.
Слушай, брат
Делай, что я делаю, так?
Так же как я поступаешь, ага?
Да, брат. Делаю то же, что и ты.
Окей, ладно.
Я собираюсь сдаться, брат.
- А?
- Я собираюсь сдаться властям, брат.
Вадж? Вадж!
Вадж? Вадж?
Брат,что?
Что мне делать, брат?
- Вадж! Вадж!
- Что мне делать?
- Возьми телефон!
- Брат, что делать?
Парень, все нормально?
Извините, пацаны.
Без понятия, что делать.
Что это было?
Ты в порядке?
Омар, ты в порядке?
Стой здесь.
Скажешь им, что я улыбался
Что?
Улыбка на лице у меня.
Наверно, это важно.
Ага... Улыбка.
- Так?
- Да.
Ты куда?
Омар?
Это авиабаза Мильденхолл,
но, вообще-то Египет.
Когда ты вошел на базу,
ты покинул Британию.
И ты прошел территорию США
в этот контейнер,
международной признанной
суверенной территорией Египта.
Ты теперь в Египте.
А за дверью — очень зловещие египтяне.
Они используют электрошок.
Используют дрели.
Авторучки.
Знаешь, что имею в виду?
Я ничего не знаю о брате.
Мы знаем намного больше, чем думаешь.
Хорошо. Ясно, что Омар Хан
не имеет к этому отношения.
Я его знал и работал с ним.
Вы знали, что он для МИ 5 работал?
Он мне сам рассказал.
Из доклада становится абсолютно ясно,
что полиция застрелила того, кого надо,
но, как я понимаю,
взорвался не тот, кто надо.
Ясно?
Сегодня вы почувствуете наш взрывной меч
в ваших жирных фашистских желудках, народ.
Мы моджахеды устраиваем жуткие сцены.
Ну, хочешь узнать
Как людей подрывать?
Слушая Тупака слов
"Когда я умер, то не мертв"
"И один воин в поле, умираем без боли
Бог нахшахидил в голову, умру за ислам".
Мы мученики Аллаха
Вы давленые томаты.
- Ну, теперь...
- Брат, это что такое?
Умираю за свою Исламу
Что за "исалмА"?
Ислам.
- ИсламА, Ислам, ИсламА
- Хуйня, мужик.
- Рифмуешь как дурак.
- Ясно, мужики.
Не, не смотри, по моему мнению...
Не, мужик, смотри. По твоему мнению?
Говно твое мнение, мужик.
Со всем уважением, братва,
но ты типа Maroon 5
Что за нахуй, мужик?
- Сюда иди.
- Эээй! Эээй!
- Сюда иди!
- Да шучу я!
Сегодня мы говорим о так называемой
атаке на Лондонский Марафон
мы должны помнить одно:
большинство хлопков не от бомб,
а от выхлопов мопедов.
Эта пленка,
снятая с американского самолета-разведчика.
Показывает двух моджахедов,
пытающихся справиться с гранатометом,
стреляющих им в арабский лагерь
и случайно взрывающих Осаму бен-Ладена.
Западная материалистическая культура
делает вас материалистическими торчками,
заполняющих духовную пустоту "айподами",
"хаммерами" и дизайнерской одеждой.
Мэд Кадир это увидит?
- Что?
- Мэд Кадир, он мне двести фунтов должен.
Мэд Кадир, если ты смотришь, так,
ты мне 200 фунтов должен.
И ты заплатишь.
Меня тута уже нет.
Я где-то еще,
но ты все равно заплатишь.
Ты заплатишь Сафу,
Саф, если ты смотришь, братан,
идешь к Мэду Кадиру прямо на хату, так,
и заставляешь его заплатить 200 фунтов,
он мне их давно должен.
Он бабок мне должен...