«Эхо» — американский ремейк 2008 года филиппинского фильма ужасов
2004 года «Sigaw». Режиссёр и сценарист оригинального фильма Ям Ларанас
также выступил режиссёром и ремейка, сценарий же написал Эрик Бернт.
Все фразы и цитаты
Слышишь?..
Слышишь?
Ты это слышишь?
Идите! Вы должны уйти!
Нет, нет!
Это не в моей голове...
Бобби! Бобби, где ты?
Бобби, куда ты делся?
Они пришли за мной!
Они здесь... Я не брежу! Я не
брежу! Ты их слышишь, правда?
Нет... Нет!
Фильм снят по мотивам фильма "Сигоу"
Яма Ларанаса и Роя Си Иглесиаса
Режиссер: Ям Ларанас.
Что же, им нужны люди для работы в
канализациях, если Вам это интересно...
А водители им не нужны?
Пока - нет. Что вы еще умеете?
Я - механик.
Все механики сидят и ожидают работу.
Хорошо, когда вы мне сегодня позвоните?
Звонок?
Здесь написано, вы досрочно
освобожденны. Вы в курсе, что это значит?
Понятие не имею.
Это значит - быть на
поводки. Позвоните мне
ровно спустя сутки и
сообщите, где вы устроились.
Я буду у матери.
Замечательно... Приходите по вторникам... на
протяжении шести месяцев... И запомните
один раз не появитесь, сядете
назад! Мать знает, о вашем приезде?
Нет.
Так может позвоните и сообщите?
Она умерла, пока я сидел.
Искренне сочувствую. А другие родственники?
Позвоните ему утром
возможно, у него есть работа...
Люди неохотно берут на
работу таких, как вы.
Чего тебе?
Я - сын Хелен Рейнолдс.
Она оставила письмо.
О, так, так. Конечно. Пятьсот
девятнадцатая... Минутку!
А как туда пройти?
В лифт и на пятый! Там
нужно поменять замки.
Зачем?
Полиции пришлось выбить двери
когда она умерла. Мы это уладим.
Спасибо!
Вам наверх?
Черт!
Чего я хочу? Ты где конура?... Она
просто была у соседки! Как же тогда
как же тогда я мог тебя видеть около тех
дверей?! Что ты делала у тех дверей?
Ты не имеешь право!
По-твоему, мне показалось!
Я не могу понять, что
с тобой происходит.
Почему ты мне врешь? Ты
можешь сказать правду?
Я просто провела Карлии к коридору...
Ты опять врешь!
Нет, я не вру, она хотела поиграть.
Пусть играет у себя в
квартире! Какие игры в коридоре?
Спасибо.
Я сейчас уйду... Что будете?
А что посоветуете?
Алиса!
Ну, фирменное...
Привет!
Прошу прощения!..
Привет!.. Ты давно вернулся?
Уже пару дней.
Ты навсегда?
Надеюсь.
Мне жаль твоя мама. Я
слышала о том, что случилось...
Да, это... Хорошо выглядишь!
Нет. Нет, не говори мне этого!
Может, выпьем по чаше кофе позже?
Не могу. У меня экзамены.
В училище? Ты учишься?
Да.
Это классно!
До следующей недели нужно закончить весь
модельный ряд... В моей
жизни много чего изменилось...
Ну, может, в другой раз.
Может, на выходных..?
Я работаю в две смены
плюс еще учеба, свободного
времени просто нет... Не
думаю, что это хорошая идея.
Счет пожалуйста!
Прости, мне нужно работать.
Рад видеть тебя.
Я тоже.
Мама!
Помоги мне!
Не знаю. Это точно?
Да, он так сказал.
Так в чем проблема?
Здесь полетела подвеска.
Ты уверен?
Хозяин жаловался на треск
когда заезжаешь на бровку.
Правильно. Умешь менять
свечи и выравнивать мосты?
Да.
Слушай, скажу тебе
прямо: неумышленное
убийство - это не мелкое
хулиганство, понимаешь?
К сожалению, кроме моего слова
я вам ничего не могу
дать, но... я очень хочу
опять стать на ноги.
Плачу мало.
Много и не нужно.
Если я беру тебя
это значит, ты должен
быть со мной честным. Ясно? Я слишком
долго трудился, чтобы создать эту
мастерскую и рисковать
я не хочу, ты понял?
Дай мне неделю и увидишь
на что я способен!
Приходи завтра!
Спасибо!
Давай!
Ау, пойдем!
Время ужина!.. Он не откроет!
У меня проблема, я... постоянно
слышу какие-то звуки... в стенах.
Говорит семь-двадцать
пять, повторите!
Ситуация девять-двенадцать в
магазине на Лесингтон-стрит.
Центральный, говорит семь-двадцать
два. Выезжаю на место.
Вас понял. Будьте осторожны!
Центральный, это семь-тринадцать.
Нужна машина скорой
помощи... Также прошу послать
ребят из лаборатории
нужно снять отпечатки
пальцев, провести полный обыск
помещение и допросить соседей...
работы здесь до утра хватит...
Класс!
Миссис Трупиано?.. Это Бобби Рейнолдс... Да.
Да, одноклассник... Да, меня выпустили...
А.. Луис дома?.. Вот как?... А Вы бы не
могли дать его номер или... Ало!.. Ало!
Послушайте, вы здесь заведующий
точно?.. Кто был у меня?
Да никто... всё нормально?
Я нашел это!
Это же ногти!
Черт, я знаю, что это такое! Что они
делают у меня в квартире? Откуда они?
Возможно, от твоей матери.
Но зачем бы она их хранила?
Ты давно общался с ней?
Пару лет потому.
Ты не должен слышать это от меня
но... соседи общаются друг с другом...
Перед смертью твоя мать неделями
не выходила из своей квартиры.
Что?.. Почему она это делала?
Без понятия. Я начал работать здесь
позже. Я не знал ее... но когда ее
нашли, она была не в лучшей форме. Ты
этого не знал?... Ее никто не посещал?
У нее больше никого не было... Может
соседям сверху что-то известно...?
Нет, без обид, сынок, но никто
не хочет с тобой разговаривать.
Все знают, что ты сидел.. Понимаешь?
Она была больна, очень больна.
Да. Вы... Вы слышали те звуки?
Какие звуки?
В стенах. Какие-то трубы - не
знаю! Они откуда-то выходят.
Это довоенный дом, стены в
нем толстые. Вентиляция - в
потолках. Тебе послышалось. Здесь
не может быть никаких звуков.
Тебя там не было?!
По-твоему, мне показалось!
Я...я не знаю, о чем ты!
Почему ты мне все время врешь?
Я тебе не вру!
Что? Но я целый день на работе, я
прихожу домой и что? Что? Что? Что?
Нет, нет! Прекрати!
Кто тот парень?
Нет, прекрати! Пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста, пожалуйста!
Можно подумать, что я, что
я какой-то, что я какой-то
монстр, да? А ты у нас...
Нет, нет, нет, я так не думаю
я так не думаю, я так не думаю!
Что, черт побери, ты там делала?!
Я ничего не делала.
Увижу тебя там еще раз!..
Вы там в порядке?
Что ж, займись тюнингом
посмотрим, как быстро ты
справишься. Еще ты будешь
ежедневно загонять тачки на
ночь в парк. Это работа
для новичков, а ты - новичок.
Будешь молодцем, я дам
тебе работу более сложную.
Ты слышал?
Что?
Чьи-то голоса...
Это станок гудит. Ключи - вон там!
Что это?
Компрессор. И не отдавай ключи, пока
клиент не заплатит за
ремонт!.. В сок? У нас
уже украли достаточно
тачек, мы не можем
себе такое позволять!.. Ау, ты понял?
Да... да.
За работу!
С сахаром, без молока.
Я перешла на сахарозаменитель.
Ты будешь пить или нет?
Ты звонил кому-то из соседей?
Да, всех обзвонил.
Похоже, все... переехали.
Мы выросли.
Все не так, как было раньше, да?
Ты думал, ничего не изменится?
Хотелось в это верить... но ты...
Бобби...
У тебя много вопросов...
Нет, нет. У меня нет
вопросов. У меня они были.
Были несколько лет назад.
Я перестала их задавать
когда ты перестал писать
мне... Я не знала, жив ли
ты... и.. вернешься ли.
Какого черта ты отшил меня?
Я сделал это ради тебя.
Ради меня?
То, что тогда случилось
не стоит обсуждать.
И как ты себе все
представлял? Что ты появишься
ко мне, угостиш меня
кофе и я тебе все прощу?
Думаю, каждый имеет
право на второй шанс.
Бобби...
Не хочешь как-нибудь зайти ко мне?
Может...
Может, да?!
Может, мне пора.
Вам помочь?
Нет.
Что вы делаете?
Это у вас в квартире? Эти
звуки - у вас? Или та женщина?..
Что вы сказали?
Я... Я... Здесь живет женщина
я видел ее около ваших...
Но что вы что-то знаете
о тех, кто здесь живет?
Вы их слышите?.. Правда?
Я что, какой-то монстр
да? А ты у нас...
Нет, нет, нет... Я этого
не говорили, не говорила...
Что, черт забери, ты там делала?!
Я...Я ничего не делала.
Увижу тебя там еще раз, ты
получишь, ты меня поняла?..
Ты меня поняла?.. Ты меня
поняла? Ты меня поняла?
Да! Ты мне делаешь больно!
Так оно лучше. Больше
не смей этого делать!
Слышишь?! ты это слышишь?
Нет, нет, нет!
Это не в моей голове...
Бобби! Бобби, где ты?..
Бобби, помоги мне!... Они
пришли за мной!
Они здесь... Я не брежу!
Я не брежу! Ты их слышишь
правда?... Ты их слышишь
правда?.. Нет, нет! Нет!!!
Едете вниз?
Ау!
Ты не знаешь, он дома?
Эгей!.. Бобби!.. У тебя
двери открыты!.. Ау!
Привет!.. А... Как ты вошла?
Двери были открыты.
Все нормально?
Да. Кто... Кто живет в той квартире?
Интересные соседи. Думаю, им не нравится
жить по соседству с прежним заключенным.
Да...
Да, это ее. Все это, все это
ее. Не знаю, что с этим делать.
- Ну, они немного...
- Старомодные?
Красивые!.. Тобе они нужны?
Я привык... И... здесь все
немного... странное.
Ну, это же Ист-виледж.
Она была счастлива.
Я так не думаю... Она лечилась, ей
было так плохо, что... она.. оставалась
в квартире неделями... и не выходила...
пока не умерла... от... истощениея...
Было ли это... самоубийством - никто
не знает. Я не могу войти в ее
спальню... Это звучит глупо, но...
у меня ощущение, вроде бы она все еще здесь.
Бобби, нужно время
чтобы прошла эта боль.
Они замечательны!
Это только наброски...
Что?
Ты не думала, что было бы
если бы меня не посадили?
Думала... А ты?
Ежедневно.
Как оно там?
Одиноко... Но, в то же время
ты никак не можешь побыть однин...
Ты постоянно с мыслями
о том, что случилось и что впереди.
Уже поздно. Мне нужно идти.
Да...
Заходи еще!
Посмотрим!
Впустите! Прошу вас, впустите! Пожалуйста!
Откройте! Пожалуйста откройте, откройте!
Сейчас!
Он...
Все нормально?..
Мисс!.. Мисс!.. Могу
я вам чем-то помочь?...
Если что, я живу рядом, обращайтесь!
Чего вам?
Не лезь не в свое дело, понял? Да?
Отройте двери!..
Пожалуйста! Пожалуйста!
Эти размеры неправильны.
Ты уверена?
Посмотри!.. Эта коллекция выходит в
пятницу, а ты еще не садилась шить!
Я виделась с Бобби... Я видела
женщину у его дверей... Она плакала...
Я не знаю. Я... Он мог
бы хотя бы мне все объяснить...
Ты все еще его любишь?
Не знаю... Может... А
если и так?.. Что мне теперь делать?..
Я просто не знаю, что делать!
Откройте двери! Откройте двери!
Откройте, я знаю, вы там!.. Открой!..
Назад! Назад! Давай!
Отпусти Карлии! Беги, давай!
Беги! Ты слышишь меня?
Карли! Карли!
Не трогай! Не трогай!
Что ты делаешь?
Кранты!
Тебя там не было? Мне показалось?!
Ты в порядке?
Почему ты мне все время врешь? Я работаю
целый день, я прихожу домой, а ты...
Заходи! Не бойся, давай!
Как тебя звать?...
Меня звать Бобби.
Ты с чужими дядями не
разговариваешь, да?
Но если ты мне расскажешь, что там
происходит, я мог бы помочь.
Ты пианистка?
Ау! Ты слышишь?.. Ты где была?
У соседки!
Она была у соседки! Как же
тогда, как же тогда я мог...
А хочешь поиграть
на настоящем пианино?
Пойдем! Сыграешь на настоящем
пианино! Когда-то я был маленьким
и не доставал к педалям, но ты
же сможешь! Побудь здесь! Минутку!
- Ясно? Попробуй только еще раз!
- Нет! Нет! Нет!
Что ты делаешь? Я же
сказал: попробуй только
еще раз! Слышишь?
Ты поняла? Ты поняла?
Ты делаешь мне больно!
Вот так! Теперь ты будешь
знать! Теперь ты будешь знать!
С ума сойти!.. Побудь здесь! Больше он
не причинит боль ни тебе, ни твоей маме!
Почему ты мне все время врешь?
Я была в коридоре...
Как же тогда, как же
тогда я мог тебя видеть около
тех дверей?! Ты не имеешь право!
Я что, какой-то монстр?
Я этого не говорила, не говорила я...
Что, черт побери, ты там делала?
Девять-один-один
что у вас случилось?
Здравствуйте, я живу на
двадцатой авеню, в квартире
пятьсот девятнадцать. Сосед
за стенкой бьет свою жену.
Повторите адрес, пожалуйста!
Двадцатая Авеню!
Сэр, потерпевшие, есть?
Есть, не знаю! Пошлите,
пошлите кого-нибудь!
Сэр, нужно подтверждение
о потерпевших.
Ау!
- Пожалуйста, не нужно!
- Я слышу, что вы - там!
Не нужно!
Обними меня, малыш!
Откройте эти чертовы двери!
Центральный, мы на месте!
Ребята, это здесь!
Вы знаете хозяев?
Нет. Но... этот парень
ее постоянно бьет.
Вы это видели?
Нет, но у них маленькая девочка и я
не стал рисковать. Он - полицейский!
Отойдите, пожалуйста, сэр!.. Это полиция!
Нам сообщили о потерпевших, откройте!..
Откройте!
Это что - прикол?
Где они?
Вы уверены, что это
именно та квартира?
Да, да... Я, я их слышал!
Похоже, здесь уже давно никто
не живет!.. Вы сегодня пили?
Нет, нет... Их.. их дочь
сегодня приходила ко мне!
Как ее звать?
Я, я не знаю.
А женщину, что
бьют, как ее звать?
Не говорила она.
Обычно люди знают имена своих
воображаемых друзей. У тебя слишком
бурное воображение, парень!
Десять восемьдесят, отмените вызов!
Но они же там были!
Знаешь что? Больше не звони
нам!.. Пойдем! Только время тратим!
Что?
Кто живет в соседней квартире?
А что?
Я вызывал к ним полицию
а когда те приехали, там
никого не оказалось! Что
черт побери, происходит?
Куда ты вызывал полицию?
К тому типу из соседней
квартиры, он, он легавый!
Слушай, я не понимаю, о чем
ты. Та квартира пустует еще
с тех пор, как я начал здесь
работать. Пятьсот семнадцатая?
Да. Нет, у них, у них
девочка!.. Там, там ребенок, мать
и отец, он издевается над
ними. Все в доме слышат это!
- Все - так не все.
- Я... Я их видел!
Слушай, я знаю все
квартиры в этом доме
я знаю всех обитателей и где
они живут. Я никогда не
видел семью из пятьсот
семнадцатой. Только ты и
тип из пятьсот двенадцатой...
Все, спокойной ночи!
Что?
- Ты издеваешься?
- Прости!
У нас еще полно работы!
Мне нужно идти!
Что? Куда? Стой!
Ты в порядке?
Это все из-за меня.
Ты о чем?
Бобби посадили из-за меня.
Как это?
Мы были в баре на Ривингтон.
Какой-то парень вошел следом за
мной в туалет... Он... прижал меня
к стене... и закрыл мне рукой рот.
Что?
Следующее, что я помню - Бобби... Он бил
его так сильно, что я... слышала треск костей.
Он не мог остановиться. Чем больше я
кричала, тем сильнее он бил его.
Он убил его?
Я не знаю, что делать...
В тот день он был таким...
Он и тебя может обидеть.
Он, он не такой. Он не
обидит. Он просто хотел помочь.
Просто... будь осторожнее... Ладно?
Хорошо.
Так что с тобой такое?
Ты в норме?
У меня кровь пошла из ушей.
С чего бы это вдруг?
Без понятия.
Иди давай к врачу!
Я должен закончить работу.
Иди давай к врачу! Кровь из ушей - это
ненормально! Ты больной
что ли? Все нормально?
Ты о чем?
Я не скажу, что знаю тебя... но ты
показался странным с самого начала.
Я бы объяснил, но не могу.
Когда я вышел, мне
тоже было плохо.
Я проходил курс анонимных
алкоголиков, все валилось
из рук, понимаешь?
Тебе нужно выговориться.
Иди домой! Я все закончу.
Хорошо.
Я должен выехать. Не могу оставаться.
Почему?
Я боюсь, то... что произошло
с мамой, происходит
и со мной. И я хочу
положить этому конец. И...
Что? Что?
Я слышу, слышу звуки, я вижу
людей, которые не существуют...
Бобби... твоя мать была больной...
Она была нормальной...
Что-то свело ее с ума!
Может, из-за тебя... она
упала в депрессию...
Ты бросил ее. Как и многих
других людей в своей жизни.
У тебя клиенты!
Мне нужно идти.
Откройте двери!.. Откройте двери
прошу вас! Я знаю, вы - там!
Что вам нужно? Что вам нужно!
- Здравствуйте!
- Что?
Вы знали Джозефа Райта?
Он жил этажом ниже.
Я только вселился.
Вы слышали что-то странное
что-то подозрительное?
Нет.
Соседи сказали, вас только
освободили. Это правда?
К чему все это?
- Вчера вечером вы были дома?
- Нет. Я был с подругой.
Возможно, я к вам еще
вернусь.
Вы уверены, что к
нему никто не приходил?
Нет, никто.
Вы не видели кого-то подозрительного?..
У меня все.
Осторожно, ребята!
Ау, Рик, помоги мне с этой штукой!
Ау, Бобби!.. Ты опоздал.
Знаю, у нас чувак
сегодня в доме окочурился.
Нужно поговорить!
Да.
Ты вчера вечером сюда не заходил?
Нет.
Ты уверен, что после закрытия
ты сюда не возвращался?
Да.
У нас трехсотенный стоял
на ремонте. Помнишь?
То не мой. Со своим я закончил.
Его украли. Когда я
сегодня пришел, его уже
не было. Я звонил хозяйке
она его не забирала.
Так о чем ты хотел меня спросить?
Слушай, эти ребята
работают у меня уже много
лет, Бобби. О тебе я
ничего не знаю. У меня здесь
проблема, на которой нет
решения. Но если трехсотенный
вернется на протяжении часа
легавых я не вызову.
Чувак, у меня нет тачки.
Нет, я даю тебе
возможность все исправить.
Вызывай легавых! У меня
нет, у меня нет тачки!
Я не могу допустить тебя к
работе, пока все не выясню.
Что же, хорошо.
Кто здесь?.. Эгей!
Что за черт?! Как это случилось?
Проклятие! Продолжайте!
Алису Фолдс? Алису Фолдс?
Кто-нибудь... Вы ее знаете?..
Алису Фолдс? Вы знаете Алису?..
Мне нужно с ней поговорить.
К сожалению... не знаю, где она.
Ну хорошо! Помогите мне!
Она так в тебя верила! Достаточно причинять
ей боль! Она уже достаточно настрадалась.
Вы много чего не знаете.
Я знаю, что Алиса бы пришла сегодня, она
бы сдала экзамен. Еще я знаю, что она ведет
себя странно, с тех пор, как ты появился!
Отстань от нее! Она знает про ту другую.
Какую другую?
О твоей соседке.
Алиса что, говорила с ней?
Не знаю.
Пусть позвонит мне!
Бобби? Ты дома?.. Это Гектор!..
Эвакуатор забрал не ту машину!
Прости, что не поверил! Чувак, у
тебя как и раньше есть работа... Бобби!
Малыш, ты в норме?
Ау! Малыш!... Ты в норме?..
Эгей!.. Где ты?.. Ау!.. Малыш!
Сюда!.. Быстрее! Помогите!
Черт!
Алло!
Мистер Рейнолдс, вы в
курсе, какой сегодня день?
Нет, а что?
Сегодня день контрольной
явки... Вы должны были
появиться у мне, я думала
мы обо всем договорились.
Да, простите!
Вы что-то скрываете?..
Мистере Рейнолдс?
Я в настоящий момент занят.
Слушайте, объясняю вам еще раз: или
вы в настоящий момент поторопитесь ко мне в офис
или я сообщу о неявке и объявлю вас
в розыск. Слышите?.. Мистер Рейнолдс!
Откройте! Я знаю, вы - там!..
Пожалуйста, пожалуйста, откройте двери!
Бобби! Бобби, ты меня
слышишь? Знаешь, те... те звуки
что тебе слышались, думаю
думаю, я их тоже слышу.
Я не знаю, что происходит. Ты
пытался мне все объяснить, но
я не слушала, прости меня!
А сейчас зайду к тебе, хорошо?
Открывайте!
Бобби!
Я знаю, что вы дома!
Мне не нужны проблемы!
Вы следите за мной!
Я вас видел в окне!
Вы смотрели!.. Там что-то
происходит... Что вам известно?
В той квартире жила семья...
Одной ночи мать громко кричала...
Нет!... Пожалуйста, не нужно!
Но никто ей не помог...
Что за глупость. Почему
вы не вызывали полицию?
В городе ежедневно
происходит множество ужасных вещей.
Одни набрались
мужеству и вызывали полицию
другие просто боялись
последствий...
А третьим было одинаково. На следующий
день они все умерли.
Это все вы!.. Вы могли навредить!
Вы дали им умереть! У вас был
шанс спасти всех их, в том числе
и мою мать! Вы это понимаете?
Ау, ау, ау!
- Простите, я не могу вам помочь!
- Почему они не остановились?
Откройте, мисс! Он у вас?
Мне нужно с ним поговорить!..
Здесь кто-то есть?
Простите... сюда женщина заходила, вы?..
О боже! Алиса! Алиса!
Прости меня! Прости меня!.. Что они с
тобой сделали?.. О
боже! О боже... пожалуйста!
Девять-один-один
что у вас случилось?
Срочно нужна скорая! Пожалуйста!
Назовите ваш адрес, сэр!..
Сэр? Вы меня слышите?.. Сэр?
Ты молодец, солнце!.. Все будет
хорошо... Но... Пообещай матушке, что
будешь сильной девочкой! Будешь?
Покажи мне, как ты улыбаешься? Вот!
Ау, что вы делаете?
Прошу... не нужно!
Не нужно что?
Мы идем.
Почему вы идете?
Ты знаешь, почему.
Но вы не можете уйти.
- Нет, не нужно!
- Ау, ау! Что? Что не нужно?
Спокойно, спокойно!
Где ты был?
Здесь. Вот, вот, вот! Вот
вот, вот, вот! Слышишь, слышишь?
Ты сможешь?.. Просто
закрой глаза и представь
что ты в сказке. Не бойся! Все хорошо.
Карли, ты в порядке?
Почему ты плачешь? Что...?
Я, я, я не понимаю
что происходит!
Что, что, что?.. Почему вы
хотите меня бросить?
Почему?
Посмотри на меня! Вот
что ты со мной сделал!
Я этого не делал. Кто, черт
побери, сделал с тобой такое?
Давай, беги, детка, беги!
Слышишь? Отпусти ее, пожалуйста!
Карли!
Делай со мной, все что хочешь!
Карли! Я не понимаю
что здесь происходит.
Уолтер!
Какого?.. Что за?.. Я сейчаст сойду
с ума!.. У меня едет крыша, понимаешь?
Почему ты не можешь нас
отпустить? Пожалуйста!
Крошка, я так тебя люблю!
Скажи мне это еще раз!
Скажи, что ты меня любишь! Еще раз!
Скажи мне! Скажи, что ты меня...
Нет! Нет! Отстань от нас!
Пожалуйста! Помогите!
Откройте двери! Пожалуйста! Прошу
вас! Пожалуйста! Пожалуйста!
Нет, нет, нет! Нет! Пожалуйста!
Нет, нет! Откройте! Прошу!
Помогите! Откройте двери
пожалуйста! Нет, Уолтер! Нет! Нет!
Уолтер, нет!
Стой!.. Прекрати!
Не вмешивайся!
Алиса!.. Алиса!
Успокойся! Все хорошо!