Черное Платье (2009 год). Фразы и цитаты из фильма
Тихоня Наташа едет на курорт, но попадает в криминальный переплет.
Авантюрная мелодрама с Любовью Толкалиной.
Все фразы и цитаты
Давай, давай. Видишь ложку?
Раскатывай потоньше. Слышишь меня?
Наташа, это тебя.
Алло, Ленка. Ой, Ленка, привет! Это Ленка.
Да? Я ужасно по тебе соскучилась.
Нет, всё в порядке.
И с квартирой твоей всё очень
хорошо! Жилец платит исправно.
Всё, прекрасно.
Да ты что! Ты что, с ума сошла?
На неделю?
Да нет, ну что ты! Нет, нет.
Нет, ну, есть у меня, да.
Ну, я не знаю, Лен, ну это как-то...
Давай, давай, созвонимся завтра.
Я не могу тебе сейчас сказать.
Давай, пока.
Она приглашает меня поехать
на Средиземное море.
Как это?
Вот так. В Анталию на неделю.
Нет, ну я, конечно, не поеду.
У этого вон экзамены.
Химия твоя. Выпускной.
Ты чего, мам? Поезжай. Всё будет хорошо.
Тем более всего лишь на недельку.
Ты за базар отвечаешь?
Пацан сказал — пацан сделал.
Так что, пожалуйста, вернись
уставшей от отдыха. Ага.
Я не знаю.
Что-то стряслось?
Ты меня от опытов отрываешь.
Давай, рассказывай.
Понимаешь, пап, я тут
по химии пару схлопотал...
Ты что, хочешь, чтобы я
за тебя задачки решал?
Да нет.
Послушай, сын, если хочешь жить, как
я, — иметь деньги, хорошую квартиру,
иномарку, наконец, иметь
власть над людьми, — учи химию!
У тебя всё это будет. Что-то ещё?
Ну, вообще-то я хотел у тебя попросить...
Деньги нужны?
Не мне. Мама едет в Турцию и поэтому...
Хорошо живут библиотекарши!
Да нет, её тетя Лена пригласила.
Какая ещё тетя Лена?
Впрочем, неважно.
Триста баксов устроит?
– Да. Спасибо!
– Не за что.
Когда мама уедет, бабушки не будет дома,
позвони мне, я заеду в гости. Хорошо?
Хорошо.
Ну, а пока пока!
Пока!
Всё в порядке.
Ну вот, погладила.
– Ой, спасибо, мамочка! Спасибо тебе.
– Вот так, так. Так, так.
Этому платью пять лет, а оно ещё ничего.
А где Сережка-то? Обещал меня проводить.
Как это проводить? У него сегодня
консультация в школе по химии.
А я с этими сборами всё забыла.
Не помню совсем.
Паспорт, билет.
На вот, возьми!
– Это что?
– Твой подарок.
Мам, ты с книжки сняла?
Это мои «похоронные», как говорят.
Мамочка, ты будешь жить вечно, а денег
твоих я всё равно не возьму, не возьму.
Потому что мне мой бывший муженёк
подкинул двести долларов! Да.
И ты взяла?
А что, мне надо было отказаться?
Ну, мам, прости, но столько лет не платить
алиментов. Мне кажется, это нормально.
Ну, делай, как знаешь...
Да. Тебя.
– Алло!
– Привет, это я. Узнала?
Здравствуй.
Во Внуково получишь конверт,
отвезёшь его в Турцию.
Ну, хорошо. А где во Внуково?
Тебя найдут. А в Турции заберёт курьер.
Хорошо, договорились.
– Пока.
– Пока.
Ну, и что он хотел?
Да там какую-то посылку надо будет
кому-то передать, сама не знаю.
В Анталии, в аэропорту.
Мам, мамочка, ну, мама, ну что такое?
Ну что?
Ну что такое, ну?
Я еду в Анталию.
Первый раз в жизни. И, может быть,
единственный, мама. Всё будет хорошо.
Мамочка моя.
– Добрый день.
– Здрасьте.
Там в Анталии вас встретят.
А как меня узнают?
Не волнуйтесь, вас узнают.
Здесь, посередине.
Спасибо.
Кажется, это моё место!
А, извините.
Вы извините.
Вам помочь?
Если можно.
Здрасьте.
Пристегнитесь.
Вы бывали раньше в Турции?
Нет, но всегда мечтала туда попасть.
Вы говорите по-французски?
Совсем чуть-чуть.
Да. Но я чаще бываю в Москве и Турции.
Занимаюсь отельным бизнесом.
Так что можем попрактиковаться в языке.
Меня зовут Филипп Левек. А вас?
А меня зовут Наташа.
Наташа. А отельный бизнес это...
Строительство отелей в разных странах.
А вы хорошо говорите по-русски!
Да. Моя бабушка давно
эмигрировала во Францию,
а мама вышла за настоящего француза.
С усами.
Ну, что же, настоящий француз
должен быть непременно с усами?
Вспомните Бальзака, Флобера, Мопассана.
Гоголя, Горького, Лермонтова.
Давайте.
А хотите, я покажу вам Анталию?
Да нет, я вообще-то приехала к подруге.
Она меня встретит. Спасибо.
Что ж... Приятно было познакомиться.
До свидания.
Очень жаль. Желаю приятно провести время!
До свидания!
– Вы — Наташа?
– Ой!
Я за посылкой от господина Павловского.
Здравствуйте. Вот возьмите. Что это?
– Маленький сувенир.
– Да ну что вы!
Могу я вам чем-нибудь помочь?
Да нет, я...
Меня должна подруга встретить.
Счастливо!
Приятно было познакомиться.
Наташка! Привет! С приездом! Что за мужик?
Какая ты красивая! Боже!
Извини, я опоздала! Я так волновалась!
Слушай, я волновалась так!
Думаю, а вдруг тебя украдут!
А что, тут могут украсть?
Что за мужик? Откуда мужик?
– Самолётный.
– Самолётный?
Ну а дальше? Рассказывай, рассказывай.
Ну что? Да нечего рассказывать.
Познакомились в самолёте.
Пожалуйста. Чемоданчик. Тоже.
– Спасибо.
– Садись.
Как его зовут?
Зовут его Филипп. И он француз.
Филипп?
Красиво.
Ну а как ты? Как ты устроилась?
Я устроилась замечательно.
Я работаю в гостинице.
Да ты что!
На ресепшене, понимаешь?
Слушай, какая красота!
Посмотри, какое платье. «Кристиан Диор».
Да ну?
– Ну? Ты что, не веришь?
– «Диор»...
Почему? Турецкий «Диор»!
А вот чёрное.
Зачем тебе чёрное? Давай лучше зелёненькое.
Смотри, какое красивое.
Только у меня, наверное, даже
на бретельку от него не хватит.
Слушай, красивое, да? А линия силуэта?
Чувствуй себя, как дома! Бросай эти мешки.
Ленок...
– Чего?
– Вот это хоромы!
Прекрати. Ты не видела хором.
Наташка, чего? Куда ты усаживаешься?
Прекрати, давай садись.
Вон там такой мягонький диванчик.
Давай заходи, заходи. Так, а сейчас
будем праздновать твой приезд! Держи!
Ну ты устроилась, подруга!
Я сто лет тебя не видела!
Я так рада тебя видеть! Натаха!
Ты чего? Чего, спишь, что ли?
Ну да, я проснулась в четыре утра.
Так, прекрати! Праздновать будем всё равно!
Шкаф в твоём распоряжении.
Я в душ. На пять минут. Не спать.
Не спать, не спать!
Не спать!
Не спать!
Ой, да...
Наташка!
Наташ!
Бельё с собой привезла.
Дурочка!
Спокойной ночи.
Лен, тебя когда-нибудь
просили посылку передать?
Ой, господи, как ты меня напугала!
Я думала, ты спишь!
Доброе утро. Конечно, просили. Тысячу раз.
За деньги?
Ну, денег я не брала.
Меня Павловский попросил
передать посылочку.
И обещал за это деньги. Много денег.
Ну, так и что? Может, у него
совесть наконец-то проснулась?
Он столько лет не платил тебе алименты!
Так, Наташа, Наташа, в
бутики не ходи — дорого.
В кафе тоже не ходи. Тоже дорого.
Бутерброды в холодильнике.
Чай я тебе приготовила.
Спасибо.
Ключики! Хорошего дня.
Спасибо.
– Пока.
– Пока.
Добрый день. Нет, я не говорю по-английски.
Наташа? Я едва узнал вас!
Я не был уверен, что это
вы. Вы так изменились!
Ну что ж вы растерялись-то?
Я очень жалел о том, что
не взял ваши координаты.
А что ж вы не взяли?
Я объясню вам потом. Я могу
вас чем-нибудь угостить?
С удовольствием.
– Прошу.
– Спасибо.
Я увижу вас завтра?
А где?
В кафе на набережной.
А во сколько?
В полдень.
Я с удовольствием, я приду.
Спасибо, что помогли.
Чудесно.
Спасибо. До свидания.
Ну тебя!
Ленок, подъём!
Наташка! Боже мой, какая ты красивая!
Наташка!
Я встретила его!
А откуда это всё у тебя?
– Я встретила его!
– Боже мой!
Кого его? Боже, какое платье!
Рассказывай, рассказывай!
Кого ты встретила? Француза своего?
Ни о чём меня не спрашивай!
Это тебе! И вот это тебе!
Ай-яй-яй! Боже мой, да ты пьяна совершенно!
Это что, от француза?
Слушай, покажись. Какая ты
красивая, какая ты счастливая!
Какой замечательный у тебя француз...
Замечательный француз!
Ну, скажи мне, пожалуйста, почему
же ты сбежал от меня в самолете?
Я подумал, что ты меня отвергла.
Ну, знаешь. Ты был просто
не очень настойчив.
Хорошо. Я испугался.
Ты пуглив. Ты испугался меня?
Нет. Своих проблем. У меня тяжёлый развод.
Поэтому серьёзный роман показался
мне слишком большой роскошью.
Но когда увидел тебя в кафе...
Филипп, я должна тебе сказать:
меня в Москве ждёт шестнадцатилетний
сын и больная мама.
У меня билет на завтра. Я завтра улетаю.
Завтра. Завтра воскресенье.
Вот так.
Билет можно поменять.
Наташа, после десяти лет неудачного брака
я встретил женщину, которую люблю.
А она мне на пятый день
говорит, что уезжает...
– Явилась?
– Господи, какой стол!
Как успехи?
Он сделал мне предложение.
А ты?
– А я ему сказала...
– Что?
Что если я ему нужна буду через
два месяца после развода,
то пусть он приезжает ко мне в Москву
и забирает меня, куда захочет.
Ты так и осталась максималисткой!
Так ты сегодня ночуешь у него? Ну?
Да. Завтра он отвезёт меня в аэропорт.
Прости меня, ну прости, что я не
смогла побыть с тобой подольше...
Прекрати. Счастье подруги
для меня важнее всего.
Именно для этого я тебя и
пригласила сюда. Понимаешь?
Я вот как чувствовала, что
здесь ты встретишь свою судьбу.
Ты чувствительная моя!
Но ведь получилось! Правда
ведь получилось? Давай!
Ну не знаю.
Так, я через два месяца приеду в Москву.
И я проверю, получилось или не получилось.
Давай выпьем.
Давай выпьем, чтоб всё получилось. Давай.
Давай.
Ну, до дна. Чтоб получилось.
Чтоб получилось.
С днём рождения!
Золотые часы?
На этих часах время идёт быстрее.
Ничего себе.
Ты и не заметишь, как пройдет этот месяц!
Подожди.
Сейчас. Подожди. Ну, где? Вот. На, возьми.
Что это?
Это денежка.
В России дарить часы —
плохая примета.
Я понял. Значит, ты у меня их купила.
Я не верю. За рубль.
Хорошо.
Мне никто никогда не дарил золотых часов.
Ты обещала мне что-то рассказать.
Мне кажется, я попала в
очень неприятную ситуацию...
Сколько там было денег?
Много. Вот такая пачка долларов.
В любом случае, мне кажется,
что ты не должна их брать.
Если он действительно
связан с наркобизнесом,
то лучше эти деньги отдать в полицию,
ну, или в какой-нибудь
благотворительный фонд.
Если тебе нужны деньги,
то я могу тебе их...
Нет, нет, это, это исключено.
Я у тебя не возьму. У меня есть.
Я хотела у тебя попросить, можно эти
деньги какое-то время побыли у тебя?
Может быть, лучше пока ты решишь,
что с ними делать, они
останутся у твоей подруги?
Нет, нет, я не хочу её в это вмешивать.
И потом, тебе я доверяю...
Вот, спрячь.
А потом, если эти деньги окажутся
не связанными с наркобизнесом,
то у тебя будет прекрасный повод
приехать ко мне в Москву,
чтобы эти деньги мне вернуть. Ведь так?
Хорошо.
– За тебя!
– За тебя!
Я буду звонить тебе сегодня вечером.
Я, по-моему, опоздала.
Как только решу свои проблемы,
сообщу тебе новый адрес.
Я в Москву!
Ну, теперь тебе надо стать
стойким оловянным солдатиком.
Нет, я лучше буду маленькой
танцовщицей из этой сказки.
Ты будешь помнить меня всю жизнь.
Я побежала.
А, Наташа. Это новый телефон. Там есть
мой номер. Я буду звонить тебе часто.
Спасибо, спасибо тебе. Пока. Пока.
Я очень рад, что вы узнали меня.
Передайте это Павловскому.
Нет. Это невозможно!
Вы же взяли деньги! Не надо шуметь.
Быстро, я спешу.
Вам нехорошо?
Нет, нет. Ничего.
О, Серёжа.
Ну!
– Привет.
– Детина моя.
Как делишки, а?
Всё прекрасно. Я приехала.
– Ну, как ты? Рассказывай.
– Всё хорошо. Здравствуй.
– Это мне, да?
– Да. Ой.
– А это чьё?
– Это моё.
Вот тебе ещё.
Ещё померяй.
Да? Спасибо.
Привет.
Что в конверте?
А ты не догадалась? Ты всегда была наивной!
Наркотики?
Таких, как ты, никогда не досматривают.
А в конверте — банковская карточка.
Мой гонорар. Ты чем-то недовольна?
Тебе заплатили! Ну, всё.
Мне пора. Спасибо.
Я надеюсь, ты не вовлёк Серёжу в свои дела?
Не смей, слышишь?
Он уже большой. И сам разберется,
что ему надо, а что нет.
Проснулась?
Где Серёжа?
Убежал твой Серёжа. Как только
проснулся, так и убежал.
Даже чай не захотел пить!
Что тут у нас?
Ну, а с тобой что произошло? Ты там
случайно на своём курорте не влюбилась?
Мама!
Понятно. И кто же он?
Не хочу говорить на эту тему.
Ну, конечно.
Не нравишься ты мне.
И твой сын мне не нравится: какой-то
бледный, круги под глазами...
Может, он тоже влюбился?
Ну какие круги, мамочка?
А ты не заметила? Да сразу после
твоего отъезда он стал сам не свой.
Как-то так неестественно возбужден, глаза
блестят. Может, его врачу показать?
Покажем. А для начала я в школу позвоню.
Зачем в школу? Наташа, Наташа,
наш мальчик не умеет врать!
Вот и проверим.
– Мам...
– Да?
У нас телефон не работает.
Ой, ты прости меня. Я забыла заплатить.
Я тоже забыла. Ой, надо заплатить.
Ну, знаешь, я вообще-то подумала,
это, наверное, хорошо,
если ты действительно влюбилась.
Значит, ты больше не
любишь своего бывшего.
Мамочка, я не люблю его давно.
А зачем разрешаешь видеться с Сережей?
Ну, потому что у ребёнка должен быть отец.
И это не должно зависеть от того, люблю
я его, своего бывшего мужа, или нет.
А вот за что ты не любишь
Павловского, я не знаю.
Потому что он тебя никогда не любил.
Я уверена, он женился на тебе
только из-за жилплощади.
Мамочка, но он же выписался
после развода, да.
Хотя с лёгкостью мог бы отсудить у нас
часть нашей прекрасной квартирки.
Он бы и сделал это!
Если бы не женился на женщине,
у которой квартира и машина,
и, главное, отец, который всё может.
Ты откуда знаешь?
Сестра нашей соседки, Людмилы Ивановны...
Людмилы Ивановны?
Да. Она работает вахтёршей
в доме его второй жены.
Она мне рассказывала ужасные вещи.
Твой муж — чудовище!
И что? И ты знаешь, где она
живет, и как её зовут?
Да. Они живут в Староконюшенном,
в правительственном доме.
А зовут её, кажется, Вера.
Интересно.
– Интересно было бы с ней поговорить.
– О чём?
А дети у неё есть?
Да, там ребёнок. Девочка.
Ладно, мамочка, мне надо идти.
Наташа, Наташа, подожди, подожди. Зачем
с ней говорить? Я, я, да подожди!
– Мамуль, не вмешивайся.
– Они давно развелись.
Мам, не вмешивайся!
Она живет с отцом.
Ну посмотри, эта ничего не ела.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Вы Вера?
Да.
Простите, простите, я...
Меня зовут Наташа.
Я, я первая жена Павловского.
Можно я войду? Мне нужно
с вами поговорить.
Проходите.
Спасибо.
Проходите.
Сюда?
А где ваша дочь?
В музыкальной школе.
А у меня сын. От Павловского.
Правда, он нас бросил с Серёжей,
когда ему ещё не было и года.
Ну, в общем, с тех пор мы не виделись.
Чем я могу вам помочь?
Не говорите со мной так, пожалуйста.
Я вам ничего не сделала.
Я хочу поговорить с вами
о вашем бывшем муже.
Знаете, это последнее,
о чём бы я хотела говорить.
Я понимаю.
Просто у меня проблема.
Дело в том, что я знаю, что у
Серёжи какие-то дела с Павловским.
У меня есть информация, что
Павловский связан с наркобизнесом.
И я очень боюсь, что он
испортит мальчика.
Говорите, пожалуйста, тише!
У меня сильно болен отец.
Я не хотела бы, чтобы он слышал.
Да, конечно, простите. Простите меня,
Вера, на самом деле, я сейчас уйду.
Просто я хотела...
Ну, я хотела, чтоб вы мне рассказали...
Что?! Что вы, собственно, хотите знать, а?
Что он женился на мне только потому,
что мой отец занимал высокий
пост в правительстве.
Да, это так. Павловский всегда жил
ради себя. Он всех использовал.
Я ему тоже нужна была только до тех пор,
пока моего отца не лишили должности.
А потом он нас всех
бросил. А отец и заболел.
Вера!
Минуту.
Простите меня. Я не вовремя.
Знаете, я любила Павловского...
А потом дочь.
Как, вы говорите, зовут вашего мальчика?
Серёжа.
Серёжа...
Вот, пожалуйста, это мой номер телефона.
Если вам нужна будет
какая-нибудь помощь, звоните.
Спасибо вам большое, Вера.
Вам кого?
Ой, простите, я, я, наверное, ошиблась?
А скажите...
Какой сюрприз!
Исчезла!
Ну, что стоим? Проходи.
Коньячку?
Прекрати!
Ты неважно выглядишь.
Оставь, пожалуйста, Серёжу в покое!
Если ты не оставишь моего
сына в покое, то я тебя убью!
Ты слышишь? Ты понял меня?
Тебе идет, когда ты злишься!
Я знаю. До свидания.
Я надеюсь, ты меня услышал.
До свидания.
Где ты была? Приходил Серёжа, обедать,
как всегда, не стал, куда-то убежал.
Зачем ты его отпустила?!
Прости меня, мамочка. Я, я уже
не соображаю, что говорю!
Я сейчас была у Веры.
И что?
Ты, как всегда, права.
Павловский ? просто выродок.
Он связан с наркобизнесом.
Ты знаешь, он больше никогда
не будет встречаться с Серёжей.
Надеюсь. Надеюсь.
Ты бы не могла сходить
заплатить за телефон?
Кто рылся у меня в комоде, а? Мам, ты
не брала, у меня здесь деньги лежали?
Да Господь с тобой, какие деньги?!
Ну, там Серёжа рылся, но...
А телефон? Здесь у меня
лежал телефон и деньги.
Не знаю. Он быстро убежал.
Ты думаешь...
Боюсь, что да.
Так, у тебя есть сколько-нибудь денег?
Ни копейки. У меня пенсия послезавтра.
Надо звонить в милицию.
Успокойся, мама. Мамочка, он сейчас придёт.
Да уже половина третьего.
Постучись к Людмиле Ивановне,
попроси разрешения позвонить.
Ну как я постучусь?
Ну, полтретьего уже? Спит она.
Она поймёт. Извинись.
Иди, Наташа.
– В больницах его нет.
– Ой.
Мамочка, в моргах тоже.
В милицию его не забирали.
Значит, он скоро придёт.
Мамочка, это он.
Господи, наконец-то!
Сейчас он у меня получит!
– Ну, и где ты был?
– Отстань.
Подожди! Что случилось?
Ну-ка, посмотри на меня!
Не твоё дело!
Ну-ка, стой! Подожди! Куда ты?
– Ну-ка, открой дверь! Открой!
– Отстань от меня!
Открой, я сказала! Где ты был, а?
Серёжа!
Серёжа, Сережа, послушай, ты выпил?
Да не пил я.
Сынок, если тебе нужны деньги,
ты попроси, я тебе дам.
И куда ты дел мой телефон?
Зачем ты его взял, а?
Да? У нас наконец-то появились бабки?
Серёжа!
Давай! А то пришлось и сотовый закинуть.
Серёжа, посмотри на меня.
Зачем, зачем тебе деньги?
Доза много стоит, мама!
– Какая доза? У кого ты хочешь её купить?
– Это моё дело!
Тебе холодно, Серёжа? Ты весь дрожишь.
Холодно мне, мне холодно!
У меня ломка, мам!
Ты знаешь, что такое ломка?! Ломка у меня!
Тихо, тихо, тихо, тихо.
Кто тебе их продаёт?
Сверчок.
Кто это? Кто? Где ты с ним познакомился?
Отца знакомый.
Отец в курсе?
Да он сам мне предлагал травку.
Ты куришь травку?
Да все курят. Вся школа курит! Мам, все!
Тише, тише, тише. Тихо, тихо, сыночек.
Тихо, сыночек, тихо.
Курят все.
Я сейчас найду тебе деньги.
Я тебе сейчас принесу деньги.
Ты будешь дома, будешь ждать меня.
Я сейчас найду их тебе. Слышишь?
Я всё слышала. Что ты
собираешься делать, а?
Закрой дверь на нижний
замок и ключ, ключ спрячь.
Вы довезите меня, пожалуйста, до ближайшего
наркологического диспансера. Ладно?
Хорошо.
А как вы думаете, сколько
мы будем туда ехать?
Не знаю. Всё зависит от пробок.
Вы знаете, у меня проблема ещё. У меня
денег нет, чтоб с вами расплатиться.
У меня вот есть часы золотые. Может,
вы возьмёте, а? Дорогие. Смотрите.
Хорошо.
Я вас попрошу, вы меня подождите
около диспансера, ладно? Я быстро.
Заболел, что ли, кто?
Сын.
Наркоман, что ли?
А где? Вы доктор?
Да? А что вас удивляет?
Ничего. Простите.
Присаживайтесь.
Вашего сына необходимо госпитализировать.
Поверьте, так будет лучше.
И если он начал недавно, то есть шанс...
Он, он начал недавно, я в этом уверена.
Но только госпитализировать его
нельзя сейчас. Только не сейчас.
Ему сейчас нельзя.
У него экзамен, понимаете?
Я вас очень прошу, поедемте к нам.
Ну, может быть, вы ему дадите
что-нибудь, ну, ему станет легче!
Я прошу вас, пожалуйста, такси ждёт!
Просто дайте ему лекарство,
ему станет полегче!
Присядьте, присядьте, присядьте.
Ну, так же нельзя.
Сын дома один?
С бабушкой. Это я во всем виновата.
Ну-ну-ну! Ну, всё в порядке. Ну, в чём
вы виноваты? Ну, вы, конечно, работаете?
В библиотеке я работаю, в библиотеке.
Я возьму отпуск, отпуск за свой счет.
Поедемте, я вас очень прошу, поедемте.
Ну, хорошо. Хорошо.
Вы даже не представляете, как ему плохо.
Ну, хорошо. Хорошо. Если
ждет такси, то поедем.
Ой, хороший вы мой!
– Девушка, девушка.
– А?
Вы, это, часики-то возьмите.
Нет-нет, они теперь ваши.
Не, не надо. Они очень дорогие.
Поверьте, я в этом разбираюсь.
Да и потом, сегодня я вам помог, завтра
вы мне. Так и проживем. Возьмите.
Спасибо. Ну что ж мне вам дать-то?
Да ничего не надо.
Ну, возьмите хоть, вот хоть
брелок от ключей, что ли, возьмите.
Вот, вот ключики повесить. Держите.
Это символ Франции. Видите?
А за это спасибо. У меня
сын брелки собирает.
Я ему подарю, он будет доволен.
Да? Спасибо вам.
До свидания.
Пойдёмте.
До свидания.
Пойдёмте, доктор. Сюда.
Так. Когда проснётся,
дадите ему ещё вот это.
Две таблетки достаточно.
Спасибо.
Если начнётся рвота, не переживайте.
Это всё нормально.
Понятно.
Антидепрессанты дадите завтра.
Если что, звоните, я приеду.
А вот вы мне не нравитесь, вам
нужно что-то сердечное выпить.
Я щас дам. Я щас дам. Мамочка,
ты ляг. Ты всю ночь не спала.
До свидания.
Спасибо вам огромное. Спасибо!
Мам, он не может жить...
Человек, который посадил на наркотики
собственного сына не может жить, мама!
Он не может жить на земле! Это
невозможно, мама! Да что же это такое!
Спи, спи, спи, спи, спи...
Вот так. Всё хорошо. Всё хорошо, сыночек.
Спи. Ты спи.
Очки.
Мамочка, мам, мамочка, ну что?
Нехорошо? Тебе нехорошо?
Щас я вызову скорую. Щас, подожди.
Ну, как она?
Не волнуйся, не волнуйся, милая. Иди,
поспи домой. Ты же двое суток не спала.
Ага. А кто там с ней?
Не волнуйся. Там врачи опытные.
Всё будет хорошо.
Ну, я пойду?
Да, рыбочка, иди.
Кто там?
Откройте, пожалуйста! Я из милиции.
А вам что надо?
А поговорить с твоей мамой.
Её нету!
Может, дверь всё-таки откроешь?
Я бы открыл, но меня заперли.
А за что она тебя так?
Я домой ночевать не пришёл.
А тебе лет-то сколько?
Пятнадцать.
А во вторник вечером мама
была дома, не помнишь?
Во вторник она весь день была дома,
пока бабушку не увезли. А что?
А отец бывает у вас?
Нет, я сам к нему хожу. Иногда.
Ладно, я пойду. А ты смотри, ты
смотри, смотри больше по ночам не гуляй.
Мам, отпусти меня завтра в школу.
Лучше завтра с тобой к бабушке поедем.
У меня завтра последний день.
Хорошо.
Тогда я тебя завтра отведу,
а после уроков встречу.
Договорились?
– Здорово!
– Здрасьте.
Пойдём. Перетереть надо.
Спокойно, спокойно. Не здесь.
Везём его к Хану.
Пойдём, пацан.
– Ой, Саша, а где Серёжа?
– А он ушёл.
Как ушёл? Куда?
Ну, я не знаю. Он ушёл после второго урока.
Обещал с нами поиграть в футбол.
И мы теперь без вратаря.
Ну, пока.
Быстрее, быстрее, быстрее.
Да не сюда, прямо.
Опа!
Что вам надо?
Зачем к отцу пришёл?!
Не ваше дело.
Или ты отвечаешь на мои вопросы, или...
Я сто баксов хотел отдать.
Чё ты гонишь? Тебе отец и так деньги даёт.
Это не его. Я хотел сверчку отдать.
Зачем?
Завязать хотел.
Ой, какой хороший мальчик. Да? Дай сюда.
А ты что, не знал, что отца замочили?
Нет.
Ну, допустим.
Тебе отец вот такой
вот диск не давал?
Неа.
Может, он мамочке твоей диск давал?
Нет. Точно нет. Они не встречались.
Сверчок, хватит жрать!
Что такое?
Уведи его! Займись этим щенком!
Идём.
Пацан знает больше, чем говорит.
И выясните, наконец, кто замочил Химика!
Сделаем. Сделаем, Хан.
Щас ты у меня получишь!
Вот щас ты у меня...
– Это вы?
– Да.
Я вам деньги принёс за квартиру за
два месяца, как и договаривались.
Спасибо. Вот здесь положите.
А подруга ваша скоро из Турции
собирается возвращаться, не говорила?
Может, мне нужно уже
новое жильё подыскивать?
Я думаю, что у вас есть ещё пара месяцев.
Тут ещё визитка в дверях была.
Вот. Капитан Григорьев.
В случае, в случае чего,
звонить по этому телефону.
А, ну я здесь же положу.
Вы чаю хотите? Вы проходите.
Это вам.
Спасибо.
Садитесь.
Что-то случилось?
Нет, нет.
У меня сын пропал.
Как пропал? Давно?
А, с уроков сегодня сбежал.
О, так это найдётся.
Время-то детское.
Ну, вы только не плачьте.
Я уверен, что его приятели должны
знать, где он. Вы их спрашивали?
А вы как думаете! Конечно, я их спрашивала.
Никто ничего не знает. Естественно.
А, ну да. Мальчишеская солидарность.
Хотите, я с ним поговорю, а? Разберёмся.
А вам зачем это надо?
Ну, поедемте! Машина внизу.
Будете штурманом.
Вон тот мальчик, в кофте с капюшоном.
Он его одноклассник.
Он с ним за одной партой сидит. Его
Саша зовут. Только вы поосторожней.
Саша, можно тебя на минуточку?
Секунду.
– Здорово.
– Здравствуйте.
Слушай, ты не знаешь случайно, где Сергей?
Нет, не знаю.
Да? А он у тебя денег никаких не занимал?
Ну, я дал ему сто долларов.
– Сто долларов?
– Да.
А он не говорил, на что он собирается
потратить эти деньги? Не знаешь, где он?
Я знаю одно место.
Но я не знаю, есть ли он там.
– Можешь показать, где он?
– Нет, я не пойду.
– Ну давай покажи.
– Я не покажу.
Ну, поехали.
Саш, давай иди, показывай.
Вон там. В подвале.
Иди, иди!
Показывай, показывай!
Туда надо идти.
– Куда? Туда в подвал?
– Да.
Э, ты куда?!
Боже, какая вонь!
Что-нибудь видите?
– Здесь.
– Где? Серёжа!
Вот.
– Виктор, я вас прошу! Живой?
– Жив.
Вытаскивайте! Вытаскивайте
его скорее оттуда!
Опа. Тихо, тихо, тихо.
Ну, для начала надо вывести
его из этого состояния...
Скажите, доктор, ну, хоть
какой-то шанс у нас есть?
В Казахстане есть очень хорошая
клиника и хорошие специалисты.
Они могут помочь ему избавиться
от психологической зависимости.
Сколько?
Я точно не могу вам сказать.
Но очень дорого.
Ну, я что-нибудь придумаю.
Ну, что же делать-то?
Вот видите, женщина. Её старший
сын умер от передозировки.
А младший сейчас у нас. И мы
ему ничем не можем помочь.
Потому что всё опять упирается в деньги.
Ой, Виктор. Я так вам благодарна
за то, что вы меня дождались.
У меня к вам большая просьба. Вы можете
ещё со мной сегодня за мамой съездить?
Ну, куда ж я денусь?
Её сегодня выписывают.
Раз начал помогать, значит,
буду продолжать помогать. Ну?
Да? Спасибо.
Поехали.
Это очень дорого, мамочка.
Но доктор сказал, что это единственное
место, где ему могут помочь.
– Спасибо.
– До свидания.
До свидания. Счастливо. Спасибо.
Ты знаешь, надо продать нашу
квартиру и переехать на окраину.
Мам, я боялась тебе это предложить.
– Это надо сделать, как можно скорее!
– Но ему поехать необходимо.
Правда, сейчас, говорят, продать
квартиру — целая проблема.
Да нет. Я поговорю с Виктором. Он поможет.
– Не откладывай.
– Это несложно.
Ну, чего стоим? Грузите эту
рухлядь побыстрее! Давай!
Вы, пожалуйста, там
смотрите за ними, ладно?
– Обязательно.
– Я вас очень прошу. Я...
Я сама, я сама поехать не
могу, у меня маму выписали...
Наташа, господи! Я не знаю, как вас
благодарить. Это же такие деньжищи!
Да? Да ладно. Деньжищи!
– Спасибо вам. Спасибо.
– Спасибо.
Серёжа, ой, осторожно. Серёженька,
сыночек, будь умницей!
– Хорошо, мам!
– Я тебя очень люблю.
– Давайте. Давайте, ребята.
– Я позвоню.
Вы, как доедете, обязательно позвоните.
Обязательно. Спасибо вам большое!
Ну, хорошего полёта!
– Спасибо.
– Пока!
Сейчас подвинем к окну, и будет...
Ещё, ещё!
Как на той квартире.
Как на той квартире не будет.
Да бог с ним, с диваном!
Вот жалко телефона нет.
Надо бы Людмиле Ивановне позвонить,
мы даже адреса не оставили.
Ты жалеешь, что мы переехали?
Да что ты, что ты, ни о чём я не жалею!
Привыкну. Главное, Серёжу вылечить.
Да, так что квартиру я
удачненько прикупил, да.
Ладно, давай потом договорим. Дел
невпроворот. Давай, ладно, давай.
Здравствуйте.
Вам кого?
Меня зовут Филипп Левек.
А, это вы мне звонили из Антальи?
Да. Я ищу женщину, которая
жила в этой квартире.
Я же тебе по телефону сказал,
что я ничего не знаю.
Поймите, мне очень надо найти эту женщину.
Я, я могу заплатить.
Я сам неплохо зарабатываю. Не знаю я
ничего! Квартиру купил через агентство!
Адрес назвать можете?
Нет. Брат покупал, он в отъезде.
Очень жаль.
Ну.
До свидания.
Простите, я ищу вашу бывшую соседку,
Наташу. Можно с вами поговорить?
Конечно. Вы только не обращайте внимания.
Я волосы крашу.
Никак не могу найти нужный цвет.
А стареть не хочется.
Да что это мы тут с вами стоим?
Давайте в квартиру.
Настырный лягушатник!
Что ему от Наташи надо?
Я была на даче у знакомых, приезжаю,
а в их квартире уже другой человек.
Не понимаю, почему она уехала.
Беда с её сыночком-то!
Он же с наркотиками связался!
Я звонил ей много раз!
У них телефон отключили!
Понятно. Сотовый тоже молчит.
Вы думаете, они вам позвонят?
Конечно! Конечно, позвонят!
Мы же столько лет были соседями.
Вот обустроятся и позвонят.
Людмила Ивановна, здесь мои
телефоны и адрес гостиницы.
Передайте, пожалуйста, Наташе,
я еще две недели буду здесь.
Обязательно передам, вы не волнуйтесь!
Я обязательно всё передам. Шерше ля фам.
Здравствуйте, мамаша!
Да какая я вам мамаша!
Ну, я сосед ваш.
Знаю, из тридцать девятой квартиры.
Можно проводку посмотреть? Я ремонт затеял.
Да, пожалуйста, смотри, что тебе надо.
О, выключатель поломан. Давай починю!
Да неудобно как-то.
Мамаша, неудобно левой рукой правое
ухо чесать. Ну, инструменты есть?
Есть.
Ну, так давай, давай. Давай, давай!
У меня у мужа все инструменты сложены.
Ой, мама, ты где была, а?
Целый день тебя не было.
Я была у отца.
Ну, зачем же ты на кладбище в такую погоду?
Тем более одна! Почему мне не сказала, а?
Не кричи. Мне что-то нехорошо.
Присядь. Я тебе воды налью.
Вот вода. На, выпей. Давай.
Мама, мамочка, что? Что такое?
Мама! Мама, мама! Подожди!
Подожди! Тебе плохо, да?
Я сейчас, я сейчас вызову скорую!
Подожди, подожди, мамочка!
Подожди! Слышишь меня, мама?! Мама! Мама!
Ой, спасибо вам! Если бы не вы...
Да чего уж там!
А что ж Людмила Ивановна так и не пришла?
Приболела, наверное.
Не смогла.
Спасибо вам, тетя Нина, вы идите.
Уж я сама.
Вы со мной с самого утра.
Спасибо вам. Спасибо.
Держись, миленькая. А ты же как?
Я справлюсь. Ну, вы ж всё сделали за меня.
Спасибо вам. Спасибо. Спасибо.
Спасибо. Проводи.
Я провожу.
Спасибо.
Идёмте.
До свидания.
Мамочка моя...
Мама... Мамочка моя...
Алё. Да.
Филипп? Ой, простите, телефон упал.
Какой Филипп?
Ах, тот, что разыскивает Наташеньку.
Здравствуйте, Филипп.
Нет, Наташенька ещё не заходила.
Вы уезжаете? А, но
вы ещё приедете?
Конечно, конечно. Я ей всё передам.
Не волнуйтесь.
Всё, всё передам.
А, да-да. Шерше ля фам.
Ой, слава богу!
Вот возьмите.
Рецепт? Спасибо.
– Сестра вам всё написала.
– Да.
Ей станет лучше, и сразу на обследование.
Хорошо. Спасибо. До свидания.
Спасибо большое.
– Выздоравливайте.
– Спасибо.
Дурочка моя, господи, слава богу!
Ленка!
Наташка, как ты меня напугала!
Как ты попала сюда?
Как попала? Самолётом попала.
Я вчера прилетела. Позвонила тебе.
Там Виктор. А он мне всё рассказал.
Подожди, подожди.
Так, я тебе водички дам.
Вот, давай.
Пей, пей, пей. Так, так, так.
Всё, всё.
Меня тошнит всё время.
Тошнит? Чего тебя тошнит?
Может, ты беременна?
Да нет. Что-то это,
наверное, на нервной почве.
Мне Виктор всё рассказал. Я всё знаю.
О Зинаиде Фёдоровне, о Серёжке.
Только ты не нервничай, пожалуйста.
Всё будет хорошо.
Серёжка вылечится, вернётся.
И мы все вместе поедем на пикник.
Так. Ну что, искупаемся?
Ты купаться?
Знаешь, вон там Серёжка плавает. Я попозже.
Нет, нет, нет. Я в следующий раз.
Я пойду им полотенце принесу.
Ну, ты уверена? Скажи мне: я уверена!
Чего ты решила, что твой француз
во всём виноват? Откуда ты знаешь?
Послушай, не спорь со мной. Я же знаю.
Он подсел ко мне специально в самолете.
А потом я видела, как он разговаривал с
этим человеком, который всучил мне это всё.
Они как-то связаны. Сто процентов.
У тебя паранойя. Это могла
быть простая случайность.
Да, он подлец, негодяй, наркоторговец.
Ты собираешься родить
ребёнка от такого человека!
Тихо, тихо!
Ты собираешься родить ребёнка от
человека, который так поступил! Да?
Я собираюсь родить ребёнка от
человека, к которому, которого...
Короче, я запуталась. Всё, хватит.
Ну, а что у нас с Виктором?
Да с Виктором у нас ничего. Виктору
я просто очень благодарна.
Если бы не он, то Серёжа бы погиб.
Я не знаю, как он на меня смотрит.
Я... У них конфликт с Серёжей.
Ну, а Серёжа как?
Серёже лучше. Врачи говорят,
что он пойдёт на поправку.
Ладно. Я покозлятничать пойду.
Ну, давай. Ну что? Наплавался?
Да.
– Замёрз?
– Нет.
Грейся.
Сынок, у меня будет ребенок.
От Виктора?
Нет, не от Виктора.
Правда не от него?
Правда. Ну, почему от Виктора?
Я в Анталии познакомилась с одним
человеком. Расскажу тебе как-нибудь.
Кто там?
Здравствуйте, Людмила Ивановна!
Я вот зашла к вам повидаться.
Ну, конечно, зашла повидаться!
Пропажа. Ну, взяли, уехали.
Ну, хоть бы позвонили — ты или мама!
Мама...
Что мама?
Мама... Мама, Людмила Ивановна, умерла.
Ой, горе-то какое! Деточка!
Что-то мне нехорошо. Можно я?
Да, конечно.
Умыться можно?
Присядь, присядь, милая. Боже мой,
горе-то какое, господи! Горе-то какое.
Ничего.
Я тебе сейчас водички принесу.
Спасибо.
Как же так?
Разве вы не знали?
Так откуда ж я могла знать-то? Откуда ж?
Мне никто не сказал.
Ну, вот. А Виктор?
Виктор? Это тот, что поселился в вашей
квартире? Да ничего он мне не сказал.
Он всего раз-то тут и был. Вон
выключатель починил. И всё.
А тебя тут разыскивали.
Приходил такой красивый,
такой высокий.
И он меня спрашивает о
тебе, а я ничего не знаю.
А когда?
Да он тебе письмо оставил.
Вот, вот смотри. Давай-ка.
А листочек, ещё один листочек?
Нет, это всё, что было.
Людмила Ивановна, здесь
должна быть ещё страничка.
Нет, миленькая, это всё, что было.
Он написал. Я его на стол положила.
Ко мне ж никто не ходит.
Оно как лежало, так и лежит.
Ну, разве что этот язва, Виктор, заходил.
Так то ему инструменты подай, то ли что.
Я даже не знаю.
– Ладно.
– Ой, миленькая.
Ладно. Спасибо вам большое. Я...
Я пойду. Спасибо.
Ну, ты-то себя-то береги, моя хорошая.
Ну, смотри, ну ты же шатаешься вся.
Это пройдёт, это у меня токсикоз.
Я, я беременна.
От кого?
От него.
Вот незадача-то. А ты не переживай.
А ты не переживай, а ты не переживай!
Может, он ещё появится! Да наверняка.
Да время уж сколько прошло. Да ладно.
Ладно, Людмила Ивановна,
спасибо вам большое.
А живём мы в Сокольниках.
Завтра я снова лечу в Москву.
Я буду её искать.
Надеюсь, она меня ещё помнит.
Я её не забыл и люблю.
Если я её найду, то я на ней женюсь.
Не переживай. До свидания.
Это я.
Здравствуй.
Это тебе.
Виктор, зачем ты не сказал
Людмиле Ивановне про маму?
Не застал. А потом замотался.
Зачем ты украл страницу из письма Филиппа?
Какого Филиппа? Не знаю я никакого Филиппа!
Он приходил к Людмиле Ивановне,
а, значит, он не мог не зайти
на нашу старую квартиру,
а, значит, ты не мог его не видеть, Виктор.
Так, ладно.
Письма я никакого не брал,
про похороны забыл сказать,
потому что занимался твоими делами, за
которые теперь ты говоришь мне спасибо.
Я тебя очень прошу, уходи сейчас.
Уходи.
Значит, когда нужно было найти
наркомана, я был нужен.
Мать похоронить — пригодился.
А теперь, значит, уходи.
Ты знаешь. Ты же не
понимаешь, что ты говоришь.
До свидания!
Ну, ну, выходи за меня замуж?
Зачем тебе этот француз?
Ну, посмотри на меня!
Я же не хуже.
Я люблю тебя!
Я тебя не люблю, Виктор. Давай.
Ну, слава богу! Приехали! Заходите.
Заходите, а у меня для вас хорошие новости.
Наташа-то приходила. Да. Только у неё...
Когда?
Горе случилось: мама умерла.
А Серёжа ничего. Уже в школу ходит.
Но вы передали мой телефон?
Она сказала, там какого-то
листочка не хватает.
Какого? Как листочка не хватает?
Чуть не забыла. Наташа-то беременная.
Как?!
Как? Ребенка ждёт! От вас!
А чего это вы так побледнели?
Так, садитесь.
Присядьте. У меня есть одно очень
сильнодействующее лекарство.
Так. Тебе. Мне. По чуть-чуть.
Беременная?
Да, беременная.
От меня?
Да, от вас. Ну, не от меня же. До дна.
Что это?
Коньяк. Французский. Два
месяца выдержки. Еще?
Нет-нет, спасибо. А как мне найти Наташу?
Адрес-то она не оставила!
Она сказала, в Сокольниках.
В Сокольниках?
И ушла.
Куда же вы? Дождь на дворе.
Я буду её искать.
Надо будет завтра обзвонить всех должников
и карточки разложить по порядку.
Наталья Николаевна! Наталья Николаевна!
Можно с вами поговорить?
Здравствуй, Денис! Что ты здесь делаешь?
Нам надо срочно взять диск
с вашей старой квартиры.
Какой диск? Ты чего?
Отец Сергея его спрятал на кухне в
вентиляционной трубе надо искать.
Зачем?
Сергея похитили.
Как?
В милицию нельзя звонить.
Они сказали, если через два часа у
них диска не будет, Сергея убьют.
– Кто?
– Я сам не знаю.
Пошли скорей. Скорей!
Эй, слышишь? Дозу хочешь?
Нет. Я завязал.
Ну, что ж сделаешь.
Давай, давай. Всё, жди меня здесь.
Если со мной что-нибудь случится, и
я не выйду через десять минут, на,
вот, позвонишь вот по этому номеру. Понял?
Да.
Всё, давай, жди.
Это ты? Какие гости!
Извини, я не хотела тебя
беспокоить.
Можно я пройду? Мне
нужно взять кое-что.
Можно?
Мне нужно диск взять.
А он в вентиляционной трубе лежит.
Какой диск?
Да тут, вот тут лежит, диск нужно забрать.
У меня Серёжа попал.
Какой диск?
В беду.
Опять...
Пожалуйста, Виктор, отпусти меня.
Мне нужно идти. Меня внизу ждут.
А поговорить, а?
Да плевать я на него хотел!
Мне нужно...
Понимаешь?
Плевать!
Пусти! Пусти, пожалуйста!
Плевать я хотел!
Виктор, ну, пусти меня!
Это из-за него ты за меня
замуж не хочешь выходить?
Слушай, ты с ума сошёл?
Да пусти! Да беременная я!
Что?
Беременная я.
Мне идти нужно.
Пошла вон!
Я скоро. Если что, ты знаешь,
куда звонить. Жди меня.
Хорошо.
– Здрасьте.
– Здрасьте.
Вон туда.
Добрый день.
Присядете?
Где Серёжа?
Вы принесли диск?
Я сначала хочу убедиться, что
с моим сыном всё в порядке.
Давайте диск.
Нас на улице ждёт человек.
И если мы не выйдем через пять
минут, то он вызовет милицию.
А ты смелая, красавица. Но
тебе придётся обождать.
– Уведи пацана!
– Мам!
– Куда? Нет, он никуда не пойдёт!
– Давай, давай! Сидеть!
Я же отдала вам диск!
Топай вперёд.
Всем оставаться на местах!
Милиция! Руки за голову!
Больно!
Понимаете, Наталья Николаевна, ваш, ваш
бывший муж, он был способным химиком.
Вот, но, к сожалению, свои
способности он, он направил не туда.
Ну, послушайте, но я в Анталию я
везла только конверт. Просто конверт.
Вы поймите,
что в этом конверте был диск с технологией
изготовления синтетического наркотика,
который он хранил в секрете от
Хана, так как не доверял ему.
Всё ясно. Это они его убили? Да?
Не знаю. Мы щас ищем убийцу.
Мам, мам, ты чего?
Испугалась?
Прости, я не хотел,
чтоб так получилось.
Сыночек, ну почему ты мне не сказал
с самого начала об этом диске, а?
Ну, скажи.
Я читал письмо.
Какое письмо?
Которое нашёл у тебя под подушкой.
Мам, я тебя не осуждаю.
Серёжа, я не убивала твоего отца! Ты
слышишь меня? Ты веришь мне? Это не я.
Наверное, это были эти люди. Когда
я вошла в дом, он уже лежал...
Мама, мама, нет. Это не они.
Они сами ищут убийцу.
Тогда кто?
Строим. Красиво, чтоб было.
Да, досталось нам. И вы натерпелись, и мы.
А убийцу Павловского так и не нашли.
Странно.
Его убил мой отец.
Как?
Он услышал тогда наш разговор.
Он ненавидел Павловского.
Считал, что мама умерла из-за него.
Дождался, пока я пойду в
магазин, вызвал такси.
Подождите, вы же говорили,
что он болел сильно.
Он умер. В тот же день. От инфаркта.
Летите куда?
Домой, в Париж.
Понравилось у нас?
Нет.
Что так?
Долго объяснять. Были в Париже?
Нет. Мне его одна красивая
мадмуазель подарила.
А как она выглядела?
У вас таких нет. Они только в России.
– Знаете, как её зовут?
– Кого?
Ну, эту мадмуазель.
Она не представилась. Денег у неё не было.
Знаете, как она расплатилась?
Как?
Часы! Часики такие красивые.
Часами? Они у вас?
Не, я их отдал. Жалко мне её стало. Сын у
неё — наркоман. Я её в диспансер возил.
Так, везите меня в этот диспансер!
А как же самолет-то?
Это не последний самолёт. Везите.
Вы её знаете?
Да. Это моя жена.
– Пожалуйста, ждите меня.
– Да уж дождусь, конечно.
Слушайте, ну, помогите же мне.
Ну, я же вам сказала: мы не
даём таких справок! К доктору!
Юля, в чём дело?
– Вы доктор?
– Да. Всё хорошо.
Простите, несколько месяцев назад к вам
обратилась женщина по поводу своего сына.
Её зовут Наташа Лиевина.
Ну, и что?
Мне необходимо её найти! Может быть, у вас
сохранилась запись о перемене её адреса?
А зачем она вам понадобилась?
Понимаете, я, Наташа...
Я люблю её.
Ну, ладно. Записывай.
Спасибо.
Кто там?
Здравствуйте. Я страховой агент. Вы не
желаете застраховать свою жизнь, имущество?
Нет, нет, не надо! Ничего не нужно!
А может, желаете застраховать
квартирку на время отпуска?
Да нет.
А вот вы поедете в Париж.
Мне не нужно ничего. Я не
собираюсь ехать в Париж!
Не нужно, спасибо.
Мадам, мы еще предоставляем кредиты!
Да не нужна мне никакая страховка!
А я тебе ещё нужен?